Znaleziono w kategoriach:
Piła spalinowa KALTMANN K-SPL520

Instrukcja obsługi Piła spalinowa KALTMANN K-SPL520

Powrót
01/01/2020 - EN/PL
INSTRUKCJA ORYGINALNA
PA ŁAŃCUCHOWA
K-SPL520
READ THE OPERATION MANUAL
CAREFULLY BEFORE FIRST USE
PRZECZYTAUJ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI DOKŁADNIE
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
Gt Corp Sp. z o. o.
ul. Koralowa 5
78-100 Kołobrzeg
NIP: 671 173 84 53
KRS 262073
REGON 320252395
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA! Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję. Nieprzestrzeganie poniższych
instrukcji prowadzić może do porażenia elektrycznego, pożaru i poważnych urazów ciała.
Przeczytać instrukcję obsługi
Nosić gogle ochronne. Podczas pracy generowane są drobiny, iskry i pyły
szkodliwe dla oczu
Nosić słuchawki ochronne. Hałas może prowadzić do stopniowej utraty
słuchu.
Podczas szlifowania drewna i innych materiałów może dochodzić do
powstawania szkodliwego dla zdrowia pyłu. Należy nosić maskę chroniącą
drogi oddechowe.
Miejsce pracy
UTRZYMUJ MIEJSCE PRACY W CZYSTOŚCI. Bałagan w miejscu zwiększa prawdopo-
dobieństwo wypadków.
ZWRACAJ UWAGĘ NA WARUNKI W MIEJSCU PRACY. Nie używaj narzędzia w miej-
scach wilgotnych, mokrych. Nie wystawiaj na działanie deszczu. Nigdy nie używaj narzę-
dzi elektrycznych w pobliżu łatwopalnych gazów i płynów.
TRZYMAJ DZIECI Z DALA OD URZĄDZENIA. Dzieci nie powinny znajdować się miej-
scu pracy. Każde rozproszenie może bprzyczyną wypadku. Nie pozwalaj dzieciom prze-
nosić urządzenia ani żadnych akcesoriów z nim związanych.
Bezpieczeństwo użytkownika
1. Podczas pracy z narzędziem należy zachować szczególną ostrożność oraz zdrowy rozsą-
dek. Nie wolno obsługiwać narzędzia będąc pod wpływem alkoholu, narkotyków oraz
leków na receptę. Czytaj ulotki leków, których zażywasz, aby sprawdzić, czy wpływają one
na Twoją ocenę sytuacji oraz refleks. Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości nie obsługuj
narzędzia.
2. Należy używ odpowiednich akcesoriów ochronnych. Podczas pracy z narzędziem
należy nosić okulary ochronne, maskę przeciwpyłową, antypoślizgowe buty, kask oraz
ochronę uszu zawsze, gdy wymaga tego sytuacja. Zmniejszy to ryzyko wypadków.
3. Należy unikać przypadkowego uruchomiania się narzędzia. Przed podłączeniem do
prądu należy upewnić się, że włącznik jest w pozycji OFF. Podczas przenoszenia narzędzia
nie należy trzymać go za włącznik, ponieważ zwiększa to ryzyko wypadków.
4. Należy usunąć wszelkie klucze regulacyjne przed uruchomieniem narzędzia. Klucz
przymocowany do obrotowych części narzędzia może być przyczyną urazów ciała.
5. Nie należy sięgać ponad urządzeniem. Podczas pracy należy zachowstabilną pozycję
i równowagę. Pozwala to na zachowanie lepszej kontroli nad urządzeniem w razie wystą-
pienia nieprzewidzianych sytuacji.
6. UBIERAJ SIĘ ODPOWIEDNIO. Nie noś luźnych ubrań ani biżuterii, poniewmogą one
zostać wkręcone w ruchome części narzędzia. Zaleca się, aby do pracy z narzędziem
zakładać obuwie z podeszantypoślizgową. Długie włosy należy odpowiednio zabez-
pieczyć. Zawsze noś odpowiednie ubranie ochronne.
7. Należy używać mocowania obrabianego przedmiotu. Jest to bezpieczniejsze niż używ
nie ręki to podtrzymywania, ponieważ pozwala na użycie obu rąk do obsługi urządzenia.
Bezpieczeństwo związane z użyciem i konserwacją
1. Nie należy przeciążać narzędzia. Urządzenie będzie pracowało lepiej i bezpieczniej przy
obciążeniach do których zostało przystosowane. Nie próbuj używać niekompatybilnych
akcesoriów w celu zwiększenia wydajności narzędzia.
2. Nie należy ywać narzędzia, które ma uszkodzony włącznik. Narzędzie, które nie może-
być kontrolowane przy pomocy włącznika stwarza niebezpieczeństwo i powinno zostać
naprawione.
3. Przed rozpoczęciem regulacji, naprawy, wymiany akcesoriów lub magazynowania
należy odłączyć narzędzie od prądu. Takie środki ostrożności zmniejszą ryzyko przypadko-
wego uruchomienia narzędzia.
4. Narzędzie należy przechowywać odłączone od prądu, poza zasięgiem dzieci i osób nie-
powołanych.
5. Należy regularnie dokonyw konserwacji narzędzia. Należy sprawdzić, czy nie ma
luzów i usterek ruchomych części, czy nie uszkodzone elementy narzędzia lub czy nie
wystąpiły inne usterki mogące zakłócić prawidłową pracę urządzenia. W razie wykrycia
nieprawidłowości należy natychmiastowo dokonać naprawy narzędzia. Wiele usterek ma
swoje źródło w nieprawidłowej konserwacji.
6. Należy ywać narzędzia oraz akcesoriów z nim związanych zgodnie z niniejszą instruk-
cją i w sposób prawidłowy. Należy brać pod uwagę warunki oraz rodzaj wykonywanej
pracy. ycie narzędzia niezgodnie z przeznaczeniem może być przyczyną poważnych
wypadków.
7. Uszkodzony włącznik należy wymienić w autoryzowanym serwisie. Nie należy używ
narzędzia z niesprawnym włącznikiem / wyłącznikiem.
8. Nie należy pozostawiać narzędzia bez nadzoru, gdy jest ono włączone. Przed opuszcze-
niem miejsca pracy zawsze należy wyłączyć narzędzie i poczek na jego całkowite
zatrzymanie się.
9. Jeśli główny kabel uległ uszkodzeniu należy go wymienić na odpowiedni kabel siecio-
wy. Kabel uzyskać można od dystrybutora urządzenia. Kabel może być wymieniony przez
autoryzowany serwis lub wykwalifikowanego elektryka.
Zasady bezpieczeństwa związane z użyciem piły łańcuchowej
Ostrzeżenie: Pracy urządzenia towarzyszy emisja gazów spalinowych, rozpylonego oleju
smarującego i pyłu drzewnego, które szkodliwe dla zdrowia. Należy zawsze pracować
w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Zabroniona jest praca pilarką spalinową w
pomieszczeniach. Wszystkie części ciała należy trzymać z dala od łańcucha, gdy łańcuch
pracuje. Podczas cięcia ustawiać się w ten sposób, by nie wdychać gazów spalinowych.
1. Trzymać części ciała z dala od łańcucha piły, gdy jest ona w użyciu. Przed uruchomie-
niem piły należy upewnić się, że łańcuch nie kontaktuje się z żadnym obiektem. Chwila
nieuwagi podczas pracy z piłą łańcucho może doprowadzić do wplątania się części
garderoby w łańcuch piły oraz uszkodzenia ciała.
2. Piłę należy zawsze trzymać prawą ręką za tylni uchwyt a lewą ręką za uchwyt przedni.
Odwrotne trzymanie piły zwiększa ryzyko urazów i jest zabronione. WAŻNE: W przypadku
pił z prowadnicą po lewej stronie ułożenie rąk jest odwrotne.
3. Podczas pracy nosić gogle ochronne oraz ochronę słuchu. Zaleca się również noszenie
ochrony dłoni, głowy, nóg oraz stóp. Odpowiednie ubranie ochronne zmniejsza ryzyko
urazów spowodowanych odpryskującymi podczas cięcia drobinami oraz przypadkowym
kontaktem z łańcuchem piły.
4. Nie używać piły łańcuchowej będąc na drzewie. Może to prowadzić do poważnych wy-
padków i urazów ciała.
5. Podczas pracy z piłą łańcuchową należy nosić antypoślizgowe obuwie robocze. Należy
zachowstabilną pozycję. Praca powinna odbywsię na stabilnej, bezpiecznej pozio-
mej powierzchni. Praca na śliskiej lub niestabilnej powierzchni takiej jak drabina, może
doprowadzić do utraty równowagi i kontroli nad piłą.
6. Podczas obcinania napiętych gałęzi należy uważać na możliwy ich odrzut. Gdy napięcie
włókien drewna zostanie gwałtownie zmniejszone, gałąź może odskoczi uderzyć ope-
ratora, co prowadzić może do utraty kontroli nad narzędziem.
7. Należy zachować szczególną ostrożność podczas cięcia gałązek i małych drzewek.
Cienki materiał może wplątać się w łańcuch i zostać wystrzelony w stronę operatora lub
doprowadzić do utraty równowagi i kontroli nad piłą.
8. Piłę należy przenosić wyłączoną, trzymając narzędzie za przedni uchwyt z dala od ciała.
Podczas transportu i magazynowania piły, należy zawsze założyć osłonę na prowadnicę.
Prawidłowe przenoszenie piły zmniejsza ryzyko przypadkowego kontaktu części ciała
użytkownika z łańcuchem piły.
9. Należy przestrzegać instrukcji związanej ze smarowaniem narzędzia, napięciem łańcu-
cha i wymianą akcesoriów. Nieprawidłowo napięty lub źle nasmarowany łańcuch noże
zerwać się oraz zwiększyć ryzyko odrzutu.
10. Podczas pracy dłonie powinny być suche, czyste i wolne od zanieczyszczsmarem
lub olejem. Olej lub smar na dłoniach me doprowadzić do wyślizgnięcia się narzędzia i
utraty kontroli.
11. Piła służy jedynie do cięcia drewna. Nie wolno ywpiły w innym celu. Nie wolno
używpiły do cięcia plastiku, kamienia i innych niedrewnianych materiałów. Użycie piły
w celach, do których nie została ona przeznaczona prowadzić może do poważnych wy-
padw.
Wymagana odzież robocza i akcesoria bezpieczeństwa
Podczas używania narzędzia należy nosić odpowiednią odzież
ochronną:
1. Kask ochronny
2. Gogle ochronne lub maskę ochronną na twarz
3. Grube rękawice robocze
4. Buty robocze z podeszwą antypoślizgową
5. Ochronę słuchu
Oraz mieć przy sobie odpowiedni sprzęt wymieniony poniżej:
- Załączone narzędzia i dokumenty.
- Odpowiedni zapas oleju oraz paliwa.
- Przedmioty niezbędne do oznaczenia miejsca pracy (liny, znaki ostrzegawcze)
- Gwizdek (w celu współpracy lub nagłych wypadków)
- Siekierę lub piłę ( w celu usuwania przeszkód)
Zasady bezpieczeństwa związane z paliwem
1. Silnik narzędzia przystosowany jest do pracy na mieszance paliwowej zawierającym
substancje wysoko łatwopalne. Nie składować paliwa i nie uzupełniać poziomu paliwa w
baku w miejscu, gdzie znajdują się bojlery, kuchenki, iskry elektryczne, iskry spawalnicze
lub inne czynniki mogące doprowadzić do zapłonu paliwa.
2. Palenie papierosów i innych substancji podczas obsługi urządzenia jest niezwykle nie-
bezpieczne. Należy upewnić się, że zapalone papierosy utrzymywane są zawsze z dala od
narzędzia.
3. Przed uzupełnieniem poziomu paliwa w baku należy zawsze najpierw wyłączyć silnik i
dokładnie rozejrzeć się w miejscu pracy w celu sprawdzenia, czy nie znajdują się w nim
potencjalne źródła zapłonu.
4. Jeśli podczas tankowania doszło do rozlania paliwa należy wszystkie plamy dokładnie
wytrzeć suchą szmatką przed uruchomieniem silnika.
5. Po zakończeniu tankowania dokładnie dokręć nakrętkę wlewu paliwa a następnie prze-
nieś narzędzie w miejsce znajdujące się minimum 3 metry od miejsca tankowania. Dopie-
ro wtedy uruchomić silnik.

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 40 618 750 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756