-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
Register your product and get support at
www.philips.com/TVsupport
Instrukcja obsługi
43PUS7657
50PUS7657
55PUS7657
7657 Series
Spis treści
1 Pomoc techniczna 4
1.1 Określenie modelu i rejestracja telewizora 4
1.2 Pomoc i instrukcja obsługi 4
1.3 Centrum Obsługi Klienta / naprawa 4
2 Oprogramowanie 5
2.1 Aktualizuj oprogramowanie 5
2.2 Wersja oprogramowania 5
2.3 Automatyczna aktualizacja
oprogramowania
5
2.4 Wyświetl historię aktualizacji
oprogramowania
6
3 Skrócona instrukcja 7
3.1 Pilot zdalnego sterowania 7
3.2 Czujnik podczerwieni 9
4 Instalacja 10
4.1 Przeczytaj wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
10
4.2 Umieszczenie telewizora 10
4.3 Włączanie telewizora 10
5 Złącza 12
5.1 Instrukcja połączeń 12
5.2 Antena 12
5.3 Satelitarne 12
5.4 Urządzenie wideo 12
5.5 Urządzenie audio 13
5.6 Urządzenie mobilne 13
5.7 Inne urządzenie 14
5.8 Komputer 15
6 Zmiana źródła 17
6.1 Lista źródeł 17
6.2 Zmiana nazwy urządzenia 17
7 Kanały 18
7.1 Informacje o kanałach i przełączaniu
kanałów
18
7.2 Instalacja kanałów 18
7.3 Lista kanałów 24
7.4 Ulubione kanały 25
7.5 Telegazeta / teletekst 26
8 Przewodnik telewizyjny 28
8.1 Co jest potrzebne 28
8.2 Korzystanie z przewodnika telewizyjnego 28
9 Usługa Freeview Play (dostępna
wyłącznie w modelach
telewizorów sprzedawanych na
terenie Wielkiej Brytanii)
29
9.1 Informacje o usłudze Freeview Play 29
9.2 Korzystanie z usługi Freeview Play 29
10 Filmy, zdjęcia i muzyka 30
10.1 Z połączenia USB 30
10.2 Z komputera lub urządzenia NAS 30
10.3 Zdjęcia 30
10.4 Zdjęcie 360 stopni 31
10.5 Filmy 31
10.6 Muzyka 32
11 Otwieranie menu ustawień
telewizora
33
11.1 Przegląd menu głównego 33
11.2 Często używane ustawienia i Wszystkie
ustawienia
33
11.3 Wszystkie ustawienia 33
12 Połączenie bezprzewodowe i
sieciowe
45
12.1 Sieć domowa 45
12.2 Połącz z siecią 45
12.3 Ustawienia sieci 45
13 Smart TV 47
13.1 Konfiguracja funkcji Smart TV 47
13.2 Kolekcja Smart TV 47
14 Netflix 48
15 Rakuten TV 49
16 Amazon Prime Video 50
17 YouTube 51
18 Alexa 52
18.1 Informacje o usłudze Alexa 52
18.2 Korzystanie z usługi Alexa 52
19 Asystent Google 53
20 Ochrona środowiska 54
20.1 Europejska etykieta energetyczna 54
20.2 Numer rejestracyjny EPREL 54
20.3 Utylizacja 54
20.4 Deklaracja zgodności z normami
brytyjskimi
54
21 Dane techniczne 55
21.1 Moc 55
21.2 Odbiór 55
21.3 Rozdzielczość obrazu 55
21.4 Obsługiwana rozdzielczość sygnału 55
21.5 Dźwięk 55
21.6 Multimedia 55
21.7 Możliwości połączeń 56
22 Rozwiązywanie problemów 57
22.1 Wskazówki 57
22.2 Włączanie 57
22.3 Pilot zdalnego sterowania 57
22.4 Kanały 58
22.5 Satelitarne 58
22.6 Obraz 59
22.7 Dźwięk 60
22.8 HDMI — UHD 60
22.9 USB 60
2
22.10 Wi-Fi i Internet 61
22.11 Nieprawidłowy język menu 61
23 Bezpieczeństwo i konserwacja 62
23.1 Bezpieczeństwo 62
23.2 Pielęgnacja ekranu 63
24 Zasady korzystania 65
25 Prawa autorskie 66
25.1 HDMI 66
25.2 HEVC Advance 66
25.3 Dolby Vision i Dolby Atmos 66
25.4 DTS-HD 66
25.5 Wi-Fi Alliance 66
25.6 Inne znaki towarowe 66
26 Otwarty kod źródłowy 67
26.1 Oprogramowanie o otwartym kodzie
źródłowym
67
26.2 Licencja Open Source 67
27 Oświadczenie o zrzeczeniu się
odpowiedzialności w odniesieniu
do usług i/lub oprogramowania
stron trzecich
71
Indeks 72
3
1
Pomoc techniczna
1.1
Określenie modelu i
rejestracja telewizora
Ustal model telewizora (nr modelu i nr seryjny)
Konieczne może być podanie numeru modelu oraz
numeru seryjnego telewizora. Numery te można
znaleźć na etykiecie opakowania oraz z tyłu lub na
spodzie urządzenia.
Rejestracja produktu
Zarejestruj telewizor i ciesz się licznymi korzyściami,
m.in. pełną pomocą techniczną (łącznie z dostępem
do plików do pobrania), uprzywilejowanym dostępem
do informacji dotyczących nowych produktów,
ekskluzywnych ofert i zniżek, szansami wygranych, a
także uczestnictwem w specjalnych ankietach
dotyczących najnowszych produktów.
Odwiedź stronę www.philips.com/TVsupport
1.2
Pomoc i instrukcja obsługi
(Dom) > Ustawienia > Pomoc
Korzystaj z funkcji Pomoc podczas rozwiązywania
problemów oraz do uzyskania szczegółowych
informacje o telewizorze.
• Informacje o telewizorze — umożliwia wyświetlenie
nazwy modelu, numeru seryjnego oraz wersji
oprogramowania telewizora.
• Instrukcje: możesz zobaczyć instrukcje dotyczące
instalacji kanałów, porządkowania kanałów,
aktualizacji oprogramowania telewizora, podłączania
urządzeń zewnętrznych oraz korzystania z funkcji
Smart na swoim telewizorze.
• Sprawdź telewizor — zobacz czy obraz, dźwięk lub
funkcja Ambilight** działają prawidłowo podczas
wyświetlania krótkiego materiału filmowego.
• Sprawdź sieć — informuje o połączeniu sieciowym.
• Sprawdź pilota zdalnego sterowania —
wykonywanie testu sprawdzającego działanie pilota
dołączonego do telewizora.
• Wyświetl historię słabego sygnału — wyświetlanie
listy numerów kanałów, które zostały automatycznie
zapisane, gdy siła sygnału była niska.
• Aktualizacja oprogramowania — sprawdza
dostępne aktualizacje oprogramowania.
• Instrukcja obsługi — uzyskiwanie informacji o
telewizorze z instrukcji obsługi.
• Rozwiązywanie problemów —
wyszukiwanie odpowiedzi na często zadawane
pytania.
• Ustawienia fabryczne — przywrócenie wartości
domyślnych wszystkich ustawień.
• Zainstaluj ponownie telewizor — ponowna pełna
instalacja telewizora.
• Informacje kontaktowe — wyświetla numer telefonu
lub adres witryny dla danego kraju lub regionu.
* Sortowanie kanałów jest dostępne tylko w
niektórych krajach.
** Ustawienia funkcji Ambilight dotyczą tylko modeli,
które obsługują tę funkcję.
1.3
Centrum Obsługi Klienta /
naprawa
W razie potrzeby możesz skontaktować się
telefonicznie z działem obsługi klienta w swoim kraju.
W razie potrzeby nasi specjaliści zajmą się naprawą
urządzenia.
Numer telefonu znajduje się w drukowanej
dokumentacji dołączonej do telewizora.
W razie potrzeby można też odwiedzić naszą stronę
internetową www.philips.com/TVsupport i wybrać
odpowiedni kraj.
Numer modelu i numer seryjny telewizora
Konieczne może być podanie numeru modelu oraz
numeru seryjnego telewizora. Numery te można
znaleźć na etykiecie opakowania oraz z tyłu lub na
spodzie urządzenia.
Ostrzeżenie
Nie wolno samodzielnie naprawiać telewizora. Może
to spowodować poważne obrażenia, nieodwracalne
uszkodzenie telewizora oraz utratę gwarancji.
4
2
Oprogramowanie
2.1
Aktualizuj oprogramowanie
Wyszukaj aktualizacje
Aktualizacja przez Internet
(Dom) > Ustawienia > Aktualizacja
oprogramowania > Wyszukaj
aktualizacje > Połączenie z internetem (zalecane)
Samodzielne wyszukiwanie aktualizacji
oprogramowania.
• Jeśli telewizor będzie podłączony do Internetu,
może zostać wyświetlony monit o aktualizację
oprogramowania telewizora. Konieczne jest szybkie
(szerokopasmowe) połączenie z Internetem. Jeśli
zostanie wyświetlony ten monit, zalecamy
przeprowadzenie aktualizacji.
• W trakcie aktualizacji oprogramowania na ekranie
nie będzie wyświetlany żaden obraz, a telewizor
będzie się włączał i wyłączał. Taka sytuacja może
wystąpić kilka razy. Aktualizacja może potrwać kilka
minut.
• Poczekaj, aż telewizor ponownie wyświetli obraz.
Podczas aktualizacji oprogramowania nie naciskaj
przycisku zasilania na telewizorze ani na pilocie.
Aktualizacja przez złącze USB
(Dom) > Ustawienia > Aktualizacja
oprogramowania > Wyszukaj aktualizacje > USB
• Aby przesłać oprogramowanie do telewizora,
potrzebny będzie komputer z szybkim połączeniem
internetowym oraz urządzenie pamięci USB.
• Przygotuj urządzenie pamięci USB, które ma 512 MB
wolnej pamięci. Upewnij się też, że zabezpieczenie
przez zapisem jest wyłączone.
1 - Uruchamianie aktualizacji w telewizorze
Wybierz kolejno Aktualizuj oprogramowanie >
Wyszukaj aktualizacje > USB, a następnie naciśnij
przycisk OK.
2 - Identyfikacja telewizora
Podłącz urządzenie pamięci USB do jednego ze
złączy USB w telewizorze.
Wybierz opcję Start i naciśnij przycisk OK. W
urządzeniu pamięci USB zostanie zapisany plik
identyfikacji.
3 - Pobranie oprogramowania telewizora
- Podłącz urządzenie pamięci USB do komputera.
- Znajdź w pamięci urządzenia USB plik o nazwie
update.htm i dwukrotnie go kliknij.
- Kliknij opcję Wyślij kod ID.
- Jeśli nowe oprogramowanie jest dostępne, pobierz
plik .zip.
- Po zakończeniu pobierania rozpakuj archiwum i
skopiuj plik o nazwie autorun.upg do urządzenia
pamięci USB.
- Nie umieszczaj tego pliku w folderze.
4 - Aktualizacja oprogramowania telewizora
Ponownie włóż urządzenie pamięci USB do gniazda
USB telewizora. Aktualizacja rozpocznie się
automatycznie.
Telewizor wyłączy się na 10 sekund, po czym
ponownie się włączy. Poczekaj, aż procedura
dobiegnie końca.
Nie należy. . .
• korzystać z pilota zdalnego sterowania,
• odłączać urządzenia pamięci USB od telewizora.
• naciskać dwukrotnie przycisku ,
• naciskać wyłącznika zasilania na telewizorze.
Telewizor wyłączy się na 10 sekund, po czym
ponownie się włączy. Poczekaj, aż procedura
dobiegnie końca.
Oprogramowanie telewizora zostało zaktualizowane.
Możesz ponownie korzystać z telewizora.
Aby zapobiec przypadkowym aktualizacjom
oprogramowania telewizora, usuń plik autorun.upg z
urządzenia pamięci USB.
Aktualizacje lokalne
(Dom) > Ustawienia > Aktualizuj
oprogramowanie > Wyszukaj
aktualizacje > USB > Aktualizacje lokalne.
Dla sprzedawców i użytkowników zaawansowanych.
2.2
Wersja oprogramowania
(Dom) > Ustawienia > Aktualizacja
oprogramowania > Wersja oprogramowania
Pozwala wyświetlić bieżącą wersję oprogramowania
telewizora.
2.3
Automatyczna aktualizacja
oprogramowania
(Dom) > Ustawienia > Aktualizacja
oprogramowania > Automatyczna aktualizacja
oprogramowania
Możesz włączyć automatyczną aktualizację
oprogramowania w celu jej samodzielnego
przeprowadzenia przez telewizor. Zostaw telewizor w
5
