-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
JAD-LX9
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guida di avvio rapido
Guía de inicio rápido
Guia de Início Rápido
Snelstartgids
Snabbstartguide
Kort startvejledning
Hurtigveiledning
Aloitusopas
Instrukcja obsługi
Trumpasis gidas
Īsā pamācība
Lühijuhend
Οδηγός γρήγορης έναρξης
Stručný návod k obsluze
Príručka so stručným návodom
Priročnik za hiter začetek
Gyorsútmutató
Vodič za brzi početak
Ghid de pornire rapidă
Кратко ръководство
Кратко упатство
Kratko uputstvo
Краткое руководство пользователя
Короткий посібник
Akıllı Telefon Hızlı Kullanım Kılavuzu
Contents
English............................................................................... 1
Français..............................................................................8
Deutsch............................................................................ 17
Italiano..............................................................................26
Español............................................................................ 34
Português.........................................................................42
Nederlands.......................................................................50
Svenska............................................................................58
Dansk................................................................................65
Norsk ............................................................................... 72
Suomi............................................................................... 79
Polski................................................................................86
Lietuvių ............................................................................95
Latviešu .........................................................................102
Eesti................................................................................109
Ελληνικά.........................................................................116
Čeština........................................................................... 125
Slovenčina..................................................................... 133
Slovenščina................................................................... 140
Magyar............................................................................147
Hrvatski.......................................................................... 155
Română.......................................................................... 162
Български..................................................................... 170
Македонски...................................................................178
Srpski............................................................................. 186
Русский .........................................................................193
Українська..................................................................... 201
i
Türkçe.............................................................................209
תירבע............................................................................... 220
ةغللا ةيبرعلا .......................................................................... 229
ןולע עדימ .......................................................................... 236
ii
English
Know Your Device
Before using the device, familiarise yourself with its basic
operations.
•To power on your device, press and hold the power
button until the screen turns on.
•To power off your device, press and hold the power
button, and then touch .
•To restart your device, press and hold the power button,
and then touch .
Volume button Power button
Wireless charging area USB Type-C port/
Headset jack
Card slot In-screen fingerprint
•Hold your device close to another device or object
so that the NFC detection areas touch when using
the NFC function.
1
Getting Started
•Be careful not to scratch your device or hurt yourself
when using the eject pin.
•Store the eject pin out of the reach of children to
prevent accidental swallowing or injury.
•Do not use cut or modified SIM or NM cards (nano
memory cards) with your device as these may not
be recognised and could damage the card tray
(slot).
•If your SIM card does not match your device, please
contact your carrier.
Follow the instructions in the following figures to set up
your device. Please use the eject pin included.
Ensure that the card is correctly aligned and its notch is
first inserted into the card tray.
SIM Card Management
Select the default mobile data card and calling card as
needed.
•4G service depends on the support of your network
carrier and its deployment of relevant services.
Please contact your carrier to activate 4G service.
•4G service may be unavailable in certain areas due
to network interference.
•If this guide is inconsistent with the description on
the official website, the latter prevails.
2
