-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
1
SB1000 / SB1100 / SB2000 / SB2100 X-LINE
• BLENDER – INSTRUKCJA OBSŁUGI
• BLENDER - USE INSTRUCTIONS
• ΜΠΛΕΝΤΕΡ – ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
• MIXER – BEDIENUNGSANLEITUNG
• BLENDER – POKYNY PRE PREVÁDZKU
• БЛЕНДЕР– ІНСТРУКЦІЯ
POLSKI.......................................................................................................................STR. 4
ENGLISH........................................................................................................................P. 12
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...............................................................................................................ΣΕΛ. 18
DEUTSCH......................................................................................................................S. 26
SLOVENSKÝ.....................................................................................................HLAVNÉ. 34
УКРАЇНСЬКА.............................................................................................................СТР. 43
2
3
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA PL
Podczas używania urządzeń elektrycznych, zawsze powinny zostać zachowane poniższe
zasady bezpieczeństwa:
1. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony powinien zostać wymieniony przez producenta
lub serwisanta.
2. Przeczytaj uważnie całą instrukcję przed pierwszym użyciem urządzenia.
3. Urządzenie nie powinno być użytkowane przez dzieci oraz osoby niepełnosprawne.
4. Zawsze używaj urządzenia na płaskiej i suchej powierzchni.
5. Trzymaj przewód zasilający z dala od ostrych przedmiotów.
6. Nie umieszczaj urządzenia, przewodu zasilającego w wodzie i innych płynach.
7. Nie używaj jeśli przewód zasilający jest uszkodzony lub jeśli produkt został upuszczony
i nie działa prawidłowo.
8. Aby uniknąć pożaru, porażenia prądem oraz innych obrażeń używaj tylko oryginalnych
części.
9. Upewnij się, że napięcie w sieci jest takie samo jak na tabliczce znamionowej. Gdy
urządzenie nie jest używane wyjmij wtyczkę z gniazdka.
10. Urządzenie nie działa przy pustej bądź zbyt przepełnionej butelce. Nie używaj
urządzenia w sposób ciągły.
11. Upewnij się, że zasilanie jest wyłączone podczas czyszczenia lub demontażu.
12. Ostrze tego urządzenia jest bardzo ostre, należy postępować ostrożnie podczas
czyszczenia i montażu.
13. Zawsze należy odłączyć urządzenie od sieci gdy: pozostawione jest bez nadzoru, w
trakcie montażu, demontażu lub czyszczenia.
14. Nie wlewać gorącej wody do butelki/dzbanka.
15. Urządzenie nie powinno być używane przez dzieci. Urządzenie może być używane
przez osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, lub psychicznej tylko pod nadzorem lub
jeżeli zostały one poinstruowane na temat korzystania z urządzenia w sposób bezpieczny
oraz poinformowane o niebezpieczeństwach związanych z nieprawidłowym
użytkowaniem. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
16. Przechowywać urządzenie, przewód oraz akcesoria w miejscu niedostępnym dla
dzieci.
17. Urządzenie przeznaczone jest do stosowania w gospodarstwach domowych, hotelach
itp.
18. Upewnij się, że blender jest wyłączony przed wyjęciem dowolnego akcesoria z bazy.
4
DANE TECHNICZNE
Model: BLENDER N’OVEEN SPORT MIX & FIT SB1000 / SB1100 X-line
Moc: 300 W
Zasilanie: 220—240V 50/60Hz
Model: BLENDER N’OVEEN SPORT MIX & FIT SB2000 / SB2100 X-line
Moc: 500 W
Zasilanie: 220—240V AC 50Hz
OPIS URZĄDZENIA
SB1000 / SB1100 / SB2000 / SB2100
1. Nakrętka z poręcznym uchwytem i unikatowym dziubkiem „non drip”
2. Butelka 600 ml
3. Butelka 300 ml (tylko w modelu SB2000 i SB2100)
4. Nakładka pokrywy kielicha z miarką (tylko w modelu SB2000 i SB2100)
5. Pokrywa kielicha (tylko w modelu SB2000 i SB2100)
6. Kielich z podziałką (tylko w modelu SB2000 i SB2100)
7. Uchwyt noża
8. Gniazdo pojemnika
9. Pokrętło przełącznika
5
10. Baza (blender)
11 50 g młynek do rozdrabniania ziół, orzechów itp.
12 adapter młynka z udoskonalonym ostrzem
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA BLEDNERA
1. Umieść bazę blendera na płaskiej i suchej powierzchni. Zanim podłączysz do zasilania
upewnij się, że moc elektryczna jest zgodna z danymi podanymi na tabliczce znamionowej
urządzenia oraz przełącznik jest wyłączony.
2. Umyj butelkę i upewnij się, że butelka jest czysta w środku. Pokrój owoce na kawałki o
wymiarach ok. 15x15x15mm (maksymalny rozmiar). Umieść pokrojone kawałki w butelce i
dodaj odpowiednią ilość wody. Następnie wkręć zdecydowanie butelkę w prawo w adapter
blendera z nożem. Należy pamiętać, że ilość wody nie powinna przekraczać maksymalnej
pojemności butelki. Upewnij się, że złącze pod uchwytem ostrza porusza się płynnie.
3. Podłącz blender do źródła zasilania
