Znaleziono w kategoriach:
Płyta ceramiczna CONCEPT SDV-3360N

Instrukcja obsługi Płyta ceramiczna CONCEPT SDV-3360N

Powrót
CZ SK PL EN
Sklokeramická deska vestavná
Sklokeramická doska vstavaná
Płyta szklano-ceramiczna do zabudowy
Built-in glass-ceramic plate
SDV3360n
CZ
1 SDV3360
Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept a ejeme Vám, abyste byli s naším výrobkem spokojeni po
celou dobu jeho používání.
Před prvním použitím prostudujte pozorně celý návod k obsluze a potom si jej uschovejte. Zajistěte, aby i ostatní osoby,
které budou s výrobkem manipulovat, byly seznámeny s tímto návodem.
POZOR!
Nedívejte se přímo do varných zón, když se nahřívají, tzn. jsou rozžhavené!!!
Výrobce si vyhrazuje právo na případné technické změny, tiskové chyby a odlišnosti ve vyobrazení bez předchozího
upozornění.
OBSAH
Technické parametry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Důležitá upozornění...............................2
Popis výrobku ....................................5
Popis ovládacího panelu...........................5
vod k obsluze ..................................5
Tipy k vení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Tipy k úspoře energie..............................7
Čištění a údržba...................................8
Instalace spotřebiče ...............................9
Řešení potíží.....................................11
Servis ...........................................12
Ochrana životního prostředí ......................12
Technické parametry
Napětí 220-240/400 V 2N ~ 50/60 Hz
Max. příkon 5500-6600 W
Průměr a příkon levé přední varné zóny ø 200 mm, 1800 W
Průměr a příkon levé zadní varné zóny ø 165 mm, 1200 W
Průměr a příkon pravé zadní varné zóny ø 200 mm, 1800 W
Průměr a příkon pravé přední varné zóny ø 165 mm, 1200 W
Vnější rozměry (š x h x v) 590 x 520 x 57 mm
Rozměry pro instalaci (š x h x v) 560 x 490 x 50 mm
Hmotnost 9 kg
PODĚKOVÁNÍ
CZ
1 SDV3360
Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept a ejeme Vám, abyste byli s naším výrobkem spokojeni po
celou dobu jeho používání.
Před prvním použitím prostudujte pozorně celý návod k obsluze a potom si jej uschovejte. Zajistěte, aby i ostatní osoby,
které budou s výrobkem manipulovat, byly seznámeny s tímto návodem.
POZOR!
Nedívejte se přímo do varných zón, když se nahřívají, tzn. jsou rozžhavené!!!
Výrobce si vyhrazuje právo na případné technické změny, tiskové chyby a odlišnosti ve vyobrazení bez předchozího
upozornění.
OBSAH
Technické parametry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Důležitá upozornění...............................2
Popis výrobku ....................................5
Popis ovládacího panelu...........................5
Návod k obsluze ..................................5
Tipy k vaření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Tipy k úspoře energie..............................7
Čištění a údržba...................................8
Instalace spotřebiče ...............................9
Řešení potíží.....................................11
Servis ...........................................12
Ochrana životního prostředí ......................12
Technické parametry
Napětí
Max. příkon 5500-6600 W
Průměr a příkon levé přední varné zóny ø 200 mm, 1800 W
Průměr a příkon levé zadní varné zóny ø 165 mm, 1200 W
Průměr a příkon pravé zadní varné zóny ø 200 mm, 1800 W
Průměr a příkon pravé přední varné zóny ø 165 mm, 1200 W
Vnější rozměry (š x h x v) 590 x 520 x 55 mm
Rozměry pro instalaci (š x h x v) 560 x 490 x 50 mm
Hmotnost 9 kg
PODĚKOVÁNÍ
W
CZ
3SDV3360n
220 – 240 V~ 50 nebo 60 HzHz
5500-6600
CZ
3 SDV3360
Při vení
• Vprůběhuvenísemohoupokrmyjakopolévky,omáčkynebonápojezahřátavelmirychleetéci.Proto
doporučujeme vařit tyto druhy pokrmů opatrně, zvolit pro ně správné nastavení a míchat je v průběhu celé
doby vení.
• Přehřátýolejnebotuksemůžerychlevznítit.Nebezpečípožáru!
• Tukneboolejnikdynezahřívejtebezdozoru!
• Kdybydošlokevzníceníoleje,nikdyjejnehastevodou.Nádobuihnedpřikryjtepokličkounebotalířem.
• Spotřebičvypněteanádobunaněmnechtevychladnout.
Horké varné zóny
• Nedotýkejtesehorkýchvarnýchzón.Nebezpečípopálení!
• Ukazatelzbytkovéhotepla„H“zobrazuje,žejsouvarnézónyještěhorké.Kespotřebičinepouštějteděti.
Nebezpečí popálení!
• Neodkládejtenavarnoudeskuhořlavéedměty.Nebezpečípožáru!
• Pokudsepodvarnoudeskounacházízásuvka,nesmítevuchovávatžádnéhořlavéedmětynebospreje.
Nebezpečí požáru!
• Přívodníkabelyelektrospotřebičůsenesmějídotýkathorkýchvarnýchzón.Mohousepoškoditizolacekabelů
i varná deska.
Mokrá dna nádob a varné zóny
• Pokudsemezidnemnádobyavarnouzónounacházívoda,můževzniknouttlakpáry.Varnánádobabymohla
tlakem páry nadskočit do výšky. Nebezpečí poranění!
• Dbejtenato,abyvarnézónyadnanádobbylysuché.
Praskliny ve sklokeramické desce
• Pokudsenasklokeramickédesceobjevínějaképraskliny,trhlinynebozlomy,hrozasaženíelektrickým
proudem.
• Spotřebičihnedvypněte.Vypnutímpříslušnéhojističeodpojtespotřebičzelektrickésítě.
• Kontaktujeautorizovanýservis.
Varná zóna hřeje, ale nefunguje ukazatel
• Pokudvarnázónaeje,alenefungujejejíukazatel,varnouzónuvypněte.Hrozínebezpečípopálení!
• Kontaktujeautorizovanýservis.
Dna hrnců a pán
• Nepoužívejtenádobísoprýskanýmsmaltem.Vmístěpoškozenísmaltuvznikávysokáteplota,kterábodově
ohřívá varnou desku. Hrozí poškození varné desky!
• Nepoužívejtevarnénádobísprohnutýmdnem(Obr.1)nebosmenšímprůměremdna,snižovalabyseúčinnost
vení.
Obr. 1
CZ
2 SDV3360
DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ:
Při dodání spotřebiče
• Ihnedpododánízkontrolujteobalaspotřebič,zdanevzniklyškodypřipřepravě.
• Pokudjespotřebičpoškozen,nezprovozňujteho.Conejdřívesespojtesdodavatelem.
• Předprvnímpoužitímodstraňtezespotřebičevšechnyobalyamarketingovémateriály.
• Obalovýmateriálřádnězlikvidujte.
Při instalaci
• Spotřebičjeurčenýkzabudovánídovýřezuvpracovnídescekuchyňskéhonábytku.
• Těsnícípryžnalepenánaokrajvarnédeskyzabraňujezatékáníkapalinpodvarnoudesku.
• Přiinstalaciapřipojeníseřiďtemontážnímnávodem.
• Přiinstalacimusíbýtspotřebičodpojenodelektrickésítě.
• Předprvnímuvedenímspotřebičedoprovozusepřesvědčte,zdajevašedomácíelektroinstalaceuzemněna
a zda odpovídá všem platným bezpečnostním předpisům.
• Ověřte,zdapřipojovanénapětíaproudovéjištěníodpovídáhodnotámnatypovémštítkuspotřebiče.Používejte
pouze přívod elektrického napětí s uzemněním.
• Poinstalacimusíbýtvolněpřístupnájehoelektrickázástrčkanebojističspotřebiče.
• Vášspotřebičmusíinstalovatapřipojovattechnikspříslušnýmoprávněním.
• Vpřípadě,žespotřebičnebudesprávněpřipojennebobudeuvedendoprovozubezodbornéinstalace,můžese
vyskytnout nebezpečí těžkých zranění nebo usmrcení osob.
• Výrobcenepřebírázárukuzaškody,kterévzniknouneodbornýmpoužívánímspotřebičenebonesprávným
elektrickým připojením.
V běžném provozu
• Nepoužívejtespotřebičjinak,nežjepopsánovtomtonávodu.
• Spotřebičužívejtejenvdomácnostiapouzekohřevuakpřípravěpokrmů.
• Osobysesníženoupohybovouschopností,sesníženýmsmyslovýmvnímáním, s nedostatečnouduševní
způsobilostí nebo osoby neseznámené s obsluhou musí používat spotřebič jen pod dozorem zodpovědné
seznámené osoby.
• Nedotýkejtesehorkýchpovrchůběhempoužitínebokrátcepopoužitíspotřebiče.
• Nesahejtenaspotřebičvlhkýmanebomokrýmarukama.
• Vpřípaděporuchyvypnětespotřebič a vytáhnětezástrčkuzezásuvkyelektrickéhonapětínebovypněte
příslušný jistič.
• Přivypojováníspotřebičezezásuvkyelektrickéhonapětínikdynetahejtezapřívodníkabel,aleuchoptezástrčku
a tahem ji vypojte.
• Pravidelněkontrolujtespotřebičipřívodníkabelzdůvodupoškození.Nezapínejtepoškozenýspotřebič.
• Neponořujtepřívodníkabelnebozástrčkudovodyanidojinékapaliny.
• Není-lispotřebičvprovozu,dbejtenato,abybylyvšechnyjehoovládacíprvkyvevypnutépoloze.
• Nepoužívejtepříslušenství,kterépoškozenoupovrchovouúpravu,jeopotřebované,případnějiné
defekty.
Jsou-li v domácnosti děti
• Nedovoltedětemanesvéprávnýmosobámsespotřebičemmanipulovat,používejtehomimojejichdosahu.
• Dbejtezvýšenéopatrnosti,pokudjespotřebičpoužívánvblízkostidětí.
• Nedovolte,abybylspotřebičpoužívánjakohračka.
• Nepoužívejtejinépříslušenství,nežjedoporučenovýrobcem.
CZ
4SDV3360n
CZ
3 SDV3360
Při vaření
• Vprůběhuvařenísemohoupokrmyjakopolévky,omáčkynebonápojezahřátavelmirychlepřetéci.Proto
doporučujeme vařit tyto druhy pokrmů opatrně, zvolit pro ně správné nastavení a míchat je v průběhu celé
doby vaření.
• Přehřátýolejnebotuksemůžerychlevznítit.Nebezpečípožáru!
• Tukneboolejnikdynezahřívejtebezdozoru!
• Kdybydošlokevzníceníoleje,nikdyjejnehastevodou.Nádobuihnedpřikryjtepokličkounebotalířem.
• Spotřebičvypněteanádobunaněmnechtevychladnout.
Horké varné zóny
• Nedotýkejtesehorkýchvarnýchzón.Nebezpečípopálení!
• Ukazatelzbytkovéhotepla„H“zobrazuje,žejsouvarnézónyještěhorké.Kespotřebičinepouštějteděti.
Nebezpečí popálení!
• Neodkládejtenavarnoudeskuhořlavépředměty.Nebezpečípožáru!
• Pokudsepodvarnoudeskounacházízásuvka,nesmítevuchovávatžádnéhořlavépředmětynebospreje.
Nebezpečí požáru!
• Přívodníkabelyelektrospotřebičůsenesmějídotýkathorkýchvarnýchzón.Mohousepoškoditizolacekabelů
i varná deska.
Mokrá dna nádob a varné zóny
• Pokudsemezidnemnádobyavarnouzónounacházívoda,můževzniknouttlakpáry.Varnánádobabymohla
tlakem páry nadskočit do výšky. Nebezpečí poranění!
• Dbejtenato,abyvarnézónyadnanádobbylysuché.
Praskliny ve sklokeramické desce
• Pokudsenasklokeramickédesceobjevínějaképraskliny,trhlinynebozlomy,hrozízasaženíelektrickým
proudem.
• Spotřebičihnedvypněte.Vypnutímpříslušnéhojističeodpojtespotřebičzelektrickésítě.
• Kontaktujeautorizovanýservis.
Varná zóna hřeje, ale nefunguje ukazatel
• Pokudvarnázónahřeje,alenefungujejejíukazatel,varnouzónuvypněte.Hrozínebezpečípopálení!
• Kontaktujeautorizovanýservis.
Dna hrnců a pánví
• Nepoužívejtenádobísoprýskanýmsmaltem.Vmístěpoškozenísmaltuvznikávysokáteplota,kterábodově
ohřívá varnou desku. Hrozí poškození varné desky!
• Nepoužívejtevarnénádobísprohnutýmdnem(Obr.1)nebosmenšímprůměremdna,snižovalabyseúčinnost
vaření.
Obr. 1
CZ
2 SDV3360
DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ:
Při dodání spotřebiče
• Ihnedpododánízkontrolujteobalaspotřebič,zdanevzniklyškodypřiepravě.
• Pokudjespotřebičpoškozen,nezprovozňujteho.Conejdřívesespojtesdodavatelem.
• Předprvnímpoužitímodstrtezespotřebičevšechnyobalyamarketingovémateriály.
• Obalovýmateriálřádnězlikvidujte.
Při instalaci
• Spotřebičjeurčenýkzabudovánídovýřezuvpracovnídescekuchyňskéhonábytku.
• Těsnícíprnalepenánaokrajvarnédeskyzabraňujezatékáníkapalinpodvarnoudesku.
• Přiinstalaciapřipojeníseřiďtemontážnímvodem.
• Přiinstalacimusítspotřebičodpojenodelektrickésítě.
• Předprvnímuvedenímspotřebičedoprovozuseesvědčte,zdajevašedomácíelektroinstalaceuzemněna
a zda odpovídá všem platným bezpečnostním předpisům.
• Ověřte,zdapřipojovanénapětíaproudovéjištěníodpovídáhodnotámnatypovémštítkuspotřebiče.Používejte
pouze přívod elektrického napětí s uzemněním.
Poinstalacimusítvolněpřístupnájehoelektrickázástrčkanebojističspotřebiče.
• Vášspotřebičmusíinstalovatapřipojovattechnikspříslušnýmoprávněním.
• Vpřípadě,žespotřebičnebudesprávněpřipojennebobudeuvedendoprovozubezodbornéinstalace,můžese
vyskytnout nebezpečí těžkých zranění nebo usmrcení osob.
• Výrobcenepřebírázárukuzaškody,kterévzniknouneodbornýmpoužívánímspotřebičenebonesprávným
elektrickým připojením.
V běžném provozu
• Nepoužívejtespotřebičjinak,nežjepopsánovtomtovodu.
• Spotřebičužívejtejenvdomácnostiapouzekohřevuakpřípravěpokrmů.
• Osobysesníženoupohybovouschopností,sesníženýmsmyslovýmvnímáním, s nedostatečnouduševní
způsobilostí nebo osoby neseznámené s obsluhou musí používat spotřebič jen pod dozorem zodpovědné
seznámené osoby.
• Nedotýkejtesehorkýchpovrchůběhempoužitínebokrátcepopoužitíspotřebiče.
• Nesahejtenaspotřebičvlhkýmanebomokrýmarukama.
• Vpřípaděporuchyvypnětespotřebič a vytáhnětezástrčkuzezásuvkyelektrickéhonapětínebovypněte
příslušný jistič.
• Přivypojováníspotřebičezezásuvkyelektrickéhonapětínikdynetahejtezapřívodníkabel,aleuchoptezástrčku
a tahem ji vypojte.
• Pravidelněkontrolujtespotřebičipřívodníkabelzdůvodupoškození.Nezapínejtepoškozenýspotřebič.
• Neponořujtepřívodníkabelnebozástrčkudovodyanidojinékapaliny.
• Není-lispotřebičvprovozu,dbejtenato,abybylyvšechnyjehoovládacíprvkyvevypnutépoloze.
• Nepoužívejtepříslušenství,kterépoškozenoupovrchovouúpravu,jeopotřebované,případnějiné
defekty.
Jsou-li v domácnosti děti
• Nedovoltedětemanesvéprávnýmosobámsespotřebičemmanipulovat,používejtehomimojejichdosahu.
• Dbejtezvýšenéopatrnosti,pokudjespotřebičpoužívánvblízkostidětí.
• Nedovolte,abybylspotřebičpoužívánjakohračka.
• Nepoužívejtejinépříslušenství,nežjedoporučenovýrobcem.
CZ
5SDV3360n

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 40 618 750 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756