-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
cs Návod k použití
pl Instrukcja obsługi
sk Návod na obsluhu
Холодильно-морозильная комбинация
Kombinace chladničky s mrazničkou
Chłodziarko-zamrażarka
Kombinácia chladničky a mrazničky
KI..V..
siemens-home.bsh-group.com/welcome
!
"# # !
$# %&
' (
) '* +,
-#% ++
'& .# ++
/& 0123 +4
"#
+4
"#
+5
-# #'
+
1% +
)' '
6 +
7 +
-# +8
2 6# 66* +
- 9#' +
: #
# +!
; 4,
! ! "
# $% ! & "
'% (
)* (
) ! +
,* $ -./0 +
'! %$*1 +
'! 2
3! !4 2
5 6
5% * 6
7& 8
.*! 8
9 : ;
4$% ;
.*& !$<4 %<4
$! $!
$%
=>? *<@< %%?
**>?
=>? <A?
B "
)? %@* +
*C@< %@* +
. %@* 2
'?<D %?:E !%E
!< ?$<E 2
=C@< %@* 6
3!< *%>?
B?<<4 8
!FD %B? 8
G$ H./- ";
'!B I<4?? ";
'!B *%>? B?<<4 ";
3!B !B "
=B "
=C@< %@* ?C@<
*C%B < "
J< %@* "
3!B "
.<E*FD : ""
.*:C < %@* ""
! %%?! * % "(
? "+
$*< "2
"2
,K$< "8
"8
'! ! (;
# $% ! (;
'% (
)$* (
) 4 (
,* $ H./0 (
'! $* (
'! (
3! !<4 (
5 ("
5% * ("
7 ((
3! ((
L : (+
* % (+
.* *<4 M<4
!< (2
'< (6
4
x
ÿ®® µ%å% )ò ¢¾¼
ÿå¢ ¸ÿ¸¾
ÿ²ª¸å¼. ) åÿæµ#¾
® ÿ®®å #åæ¾
¸¸¸ø ª ®²÷%¼
ª å ÿ娪¸¾ ªæø 帨
åÿ浸åø. )¸å<
ÿ²æ¼< ¼ ®æª ªæ
µ%å¾ ®²÷%¼ ª¾<
ªÿ®® ¸ õ®æ¨å¸÷
åæåµýå÷.
=¸>#ýå÷ ¢ ®æ¸¾
#ª åæåµýåå )¾
#²ÿæå )ò¨
¨¨ ¨¸ åæå ¨¸
®##¸æ¸¨ ÿæ¸åø
ÿ# )ò¨ ²åæ.
x
Oæ²åòå ¼ ®
æªåæ¸å®å ¸æµø
#å ®® ¸¸²¸¾¼
#? @横ø õ®æ¨å¸¼
åæåµýåå åµ ¸å ªø
ÿæå ý¸¸ ¾.
A¸¸¾¼ ÿå¢ å#
#®B åå
ÿ¼®å# ¸##
4,,4C(8CDE åæåµýåå
õæ®å®å å õ殸¸¾
ÿå¢ FGHI JIKLJ MN
JIKML OPLQMI RDDDS.
A¸¸¾ ¸#¾ ÿªæø÷
ª¼÷%å ¸ ååå
D÷µ ÿåæ µ
ååæåµýåå ¾ ÿå¢.
!!"
) æ æ²åòå#å ¼
® æªåæ¸å®#åT
+.=µæ®å åæ® åµ µ®å.
4.O² ¼ ò¸
å¢å ¨ ÿªæò #
å殼.
) æªå渼 ¸®
ª²åø 檨¸<
åµæøýåå æªåæ¸å®
¨µ¾< åæåµýåø ®¾
ªæ²¸¢¾ ÿª¸
®æå>åý常. $¢®å
®¸< ÿ ®# ýå®æåæ
檨¸< ¸å ®# æ
¸ªæ²¸¾ ¢¾ ÿ²ª¸¾
ª¸æ åæåµýåå.
5
#
!
" $
!%
)¸å#æ¸ ÿå 帮ýå÷
ÿ #¸² å õ®ÿæýåå?
) ¸¼ ª²åø ²¸ø å¸>U
#ýåø ÿ ¸®< åÿæU
µ¸å÷ å ¢æ²å¸å÷
æªåæ¸å®.
;¸å ÷ ª®#¸ýå÷ ªæø
ÿµª¸¼ò¨ åÿ浸åø åæå ¸
æ¼ ÿªå æª÷%#
æªæý æªåæ¸å®.
&'
#
S) æªåæ¸å® ª²åø
¸µ¸åæ¸ ®æå
õ®æ¨å®å å¨< ¸U
ÿæ#¸ø÷%¨ø 檨¸
V8,,. ;æªå< ÿ²æ¼<
µ#< ¢¾ ÿå¸ÿU
å® åæå #¸² æªåæU
¸å® ¸ ¢¾æå ÿ²ª¸¾
¢®å ®¸< ÿ®#
ýå®æå 檨¸. ¥ÿòå
¸² ¢¾µ¨å 檨¸ #¨
ÿæ#¸åø åæå ¾µ
ÿæ¸å ¨æµ.
"
¸ ÿªªå ¢æåµ®
®æªåæ¸å® ®¾¾#
ÿæ#¸# åæå ®®å#åUæå¢
帾#å å¸å®#å
ÿæ#¸¸åø<
ò ÿå ÿ#%¸å
¸å ¸®æ®å #å¸<
¾®æ÷¸å ¢¾¨ ÿå¢<
åµæ®å åæ® åµµ®å
åæå ¾®æ÷å ÿª¸åæ<
¢%å ÿ²ª¸åø
å¸÷ æ²¢.
Ñ# ¢æò ®æå
檨¸ ª²åø æU
ªåæ¸å®< # ¢æò ªæ²¸
¢¾ ÿ#%¸å< ®#
æªåæ¸å® ¸æ¸. )æåòU
®# #渮å ÿ#%¸åø ÿå
® 檨¸ #²
¢µø ¨÷ø #
ÿ 檨¸ µª#.
/ ®²ª¾ !¨ 檨¸
ªæ²¸ ÿåªåø ®®
#å¸å## +#5 ÿ#%¸åø.
:æå 檨¸<
ª²%ø )ò#
æªåæ¸å®< ÿ媸
åÿ¼ ¢æå®<
ÿ沸¸¼ ¸å
æªåæ¸å®.
S"#¸ ¨ ò¸ å ÿå
#¸¸¾ ¢¾ ªæ²¸¾
¾ÿæ¸øø æ® ÿýåU
æå#å 帼 æ²¢¾.
/®æå>åý常 ¾ÿ游U
¸¾ ¸® å #¸ æU
ªåæ¸å® #¨ ÿå ¨
å¸å® µ¸¼ ÿ¸å
ªæø ÿæµæø.
