Znaleziono w kategoriach:
Bojler elektryczny GORENJE TGR100NG 100 l

Instrukcja obsługi Bojler elektryczny GORENJE TGR100NG 100 l

Powrót
TGR 30-200 NGC6
2
Návod k obsluze 9 CS
Udhëzime për përdorim 58 SQ
Instrucţiuni de utilizare 39 RO
Руководство по эксплуатации 45 RU
Инсрукции за употреба 3 BG
Használati útmutató 21 HU
Naudojimo instrukcija 27 LT
Návod na obsluhu 52 SK
Instructions for Use 15 EN
Instrukcja obsługi 33 PL
3
BG
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Този уред може да бъде използван от деца на възраст
над 8 години, както и от лица с ограничени физически,
сетивни или умствени способности, или от такива с
недостатъчен опит и познания, ако са наблюдавани или
инструктирани относно използването на уреда по безопасен
начин и разбират потенциалните опасности.
Децата не бива да си играят с уреда.
Почистването и поддръжката на уреда не бива да се
извършва от деца ако не са под наблюдение.
Монтажът трябва да се извърши в съответствие с
действащите наредби и инструкциите на производителя
като е необходимо да се извърши от квалифициран
инсталатор.
При затворена система под налягане на входната тръба
на водонагревателя е необходимо да се монтира предпазен
вентил с номинално налягане 0,6 MPa (6 bar), 0,9 MPa
(9 bar) или 1,0 MPa (10 bar) (вж. табелката), който
предотвратява повишаването на налягането в котела с
повече от 0,1 MPa (1 bar) над номиналното.
От изходния отвор на предпазния вентил може да капе
вода, затова той трябва да бъде отворен към атмосферата.
Изходът на предпазния вентил трябва да бъде насочен
надолу и да е в зона, която не замръзва.
За правилната работа на предпазния вентил е
необходимо да се извършват периодични проверки за
отстраняване на котления камък и да се гарантира, че
вентилът не е блокиран.
Между водонагревателя и предпазния вентил не бива да
се монтира спирателен вентил, защото така се деактивира
предпазната защита на водонагревателя!
Преди да включите водонагревателя в електрическата
мрежа непременно трябва да го напълните с вода!
Водонагревателят е защитен с допълнителнa термична
защита в случай на отказ на термостата. В случай на отказ
на термостата водата във водонагревателя може да
достигне температура до 130 °C в съответствие със
стандартите за безопасност. При извършване на
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
4
BG
водопроводни работи е задължително да се има предвид
възможността от температурно претоварване.
Ако съхранявате водонагревателя изключен от
електрическата мрежа, в случай на опасност от замръзване
е необходимо да източите водата от него.
Моля, не се опитвайте сами да отстранявате
евентуалните повреди по водонагревателя, обърнете се
към най-близкия оторизиран сервизен център за целта.
Нашите продукти са оборудвани с компоненти, които са безопасни за
околната среда и здравето и са произведени така, че в тяхната
последна фаза на живот да можете по най-лесния начин да ги
демонтирате и рециклирате.
С рециклиране на материалите се намалява количеството отпадъци и
необходимостта от произвеждане на суровини (например метал), което отнема
много енергия и предизвиква отделяне на опасни вещества. С рециклирането
се намалява използването на природните ресурси, тъй като отпадъчните части
от пластмаса и метал се връщат в различните производствени процеси.
За повече информация за начина на изхвърляне на опасните отпадъци,
посетете вашия събирателен център за изхвърляне на отпадъци или
продавача, от когото сте купили продукта.
Уважаеми клиенти, благодарим Ви за покупката на нашия продукт.
МОЛЯ, ПРЕДИ ИЗВЪРШВАНЕТО НА МОНТАЖА И ПЪРВАТА
УПОТРЕБА НА ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО
УПЪТВАНЕТО.
Нагревателят е изработен в съотвествие с приетите стандарти, официално
изпробван, получил е удостоверение на безопасност и удостоверение за
електро-магнетна съвпадимост. Техническите му характеристики са посочени в
табличката, залепена между тръбичките за включване. Само служители от
упълномощения сервиз ноже да бъркат във вътрешността му с цел поправка,
премахване на воден камък, проверка или смяна на противокорозионния
защитен анод.
МОНТИРАНЕ
Монтирайте бойлера възможно най-близо до водопроводните тръби. Ако
вграждате бойлер в помещение, където се намира вана или душ, е необходимо
задължително да спазвате изискванията на стандарта IEC 60364-7-701 (VDE
0100, Teil 701). Бойлер се прикрепва на стена с два болта, дебели най-малко
8 мм. Ако стената е слаба, трябва да я укрепите на мястото, където искате да
поставите бойлера. Бойлерът трябва да се поставя само вертикално. За по-
лесен контрол и замяна на магнезиевия анод ви препоръчваме да оставите
достатъчно място между горната страна на бойлера и тавана (виж размера G
!
!
5
BG
на скицата на присъединителните размери). В противен случай при сервизен
ремонт бойлерът трябва да се демонтира от стената.
Включване и монтажни размери на бойлера [мм]
СВЪРЗВАНЕ КЪМ
ВОДОПРОВОДНАТА МРЕЖА
Входната и изходната тръба на водонагревателя са обозначени с цвят.
Входната тръба за студена вода е обозначена със синьо, а изходната тръба за
топла вода с червено.
При затворена система под налягане е необходимо използването на
смесителна батерия за налягане. За безопасната експлоатация на
водонагревателя е необходимо на входната тръба да се монтира предпазен
вентил или група, който предотвратява повишаването на налягането в котела с
повече от 0,1 MPa (1 бар) над номиналното. Отвора за изтичане на предпазния
вентил задължително трябва да се извежда към атмосферата. При нагряване
на водата във водонагревателя, налягането на водата в котела се повишава до
граничното, зададено с предпазния вентил. Тъй като връщането на водата
обратно към водопроводната мрежа е възпрепятствано, е възможно да капе
вода от отвора за дренаж на предпазния вентил. Може да насочите капещата
вода към канала с помощта на специален накрайник, който се монтира под
предпазния вентил. Дренажната тръба под отвора на предпазния вентил трябва
да бъде монтирана в посока право надолу, и в среда, където няма
замръзвания.
В случай, че желаете да избегнете капенето на вода от предпазния вентил,
трябва да инсталирате на входната тръба на водонагревателя разширителен
съд с вместимост поне 5% от обема на водонагревателя.
За правилната работа на предпазния вентил е необходимо да се извършват
периодични проверки за отстраняване на котления камък и да се гарантира, че
вентилът не е блокиран. При проверка е необходимо с придвижване на
дръжката или отвиване на гайката на вентила (в зависимост от типа вентил) да
се стартира източване от предпазния вентил. През отвора на вентила трябва да
потече вода, което означава, че вентилът работи безотказно.
A B C D E F G
TGR 30 N 468 275 173 - 454 461 180
TGR 50 N 585 365 200 - 454 461 180
TGR 80 N 790 565 205 - 454 461 180
TGR 100 N 950 715 215 - 454 461 260
TGR 120 N 1090 865 205 - 454 461 260
TGR 150 N 1305 1065 220 - 454 461 260
TGR 200 N 1514 1050 444 800 500 507 260

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 40 618 750 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756