Bądź na

Aktywuj już teraz

korzystaj ze zniżek przez okrągły rok!

Więcej

Schowek
Twój koszyk jest pusty
Koszyk
Znaleziono w kategoriach:
Budzik SENCOR SDC 7600 QI Czarny

Instrukcja obsługi Budzik SENCOR SDC 7600 QI Czarny

Powrót
SDC 7600 Qi
EN User Manual Digital Alarm Clock With Quick Wireless
Charger
CZ Uživatelská příručka Digitální budík srychlou bezdrátovou
nabíječkou
SK Používateľská príručka Digitálny budík srýchlou bezdrôtovou
nabíjačkou
HU Felhasználói kézikönyv Digitális ébresztőóra vezeték nélküli
gyorstöltővel
PL Podręcznik użytkownika Cyfrowy budzik zszybką ładowarką
bezprzewodową
PL – 1
,1)250$&-('27<&=Ą&(%(=3,(&=(ē67:$
:\UDĨQLH]DOHFDP\SU]HF]\WDQLHQLQLHMV]HMÄ,QVWUXNFMLREVáXJL´LSU]HFKRZDQLHMHMZEH]SLHF]Q\PPLHMVFX
± 8U]ąG]HQLDQLHQDOHĪ\QDUDĪDüQDG]LDáDQLHQDGPLHUQHMVLá\ZVWU]ąVyZ]DS\OHQLDWHPSHUDWXU\OXE
wilgoci.
± 1LH]DNU\ZDMRWZRUyZZHQW\ODF\MQ\FKJD]HWDPLREUXVDPL]DVáRQDPLLWS
± 1LH]DQXU]DMXU]ąG]HQLDZZRG]LH:UD]LHUR]ODQLDFLHF]\QDOHĪ\MąQDW\FKPLDVW]HEUDüGHOLNDWQą
JáDGNąĞFLHUHF]Ną
± 1LHF]\ĞüXU]ąG]HQLDĞURGNDPLĞFLHUQ\PLOXESRZRGXMąF\PLNRUR]MĊ
± 1LHGRSXĞüGRXV]NRG]HQLDHOHPHQWyZZHZQĊWU]Q\FKXU]ąG]HQLD7DNLHXV]NRG]HQLHSRZRGXMH
XWUDWĊJZDUDQFML
± 6WRVXMZ\áąF]QLHQRZHEDWHULH1LHáąF]VWDU\FKEDWHULL]QRZ\PL
± 8Ī\ZDMW\ONRZ\SRVDĪHQLDGRGDWNyZ]DOHFDQ\FKSU]H]SURGXFHQWD
± ,OXVWUDFMHXPLHV]F]RQHZQLQLHMV]HMLQVWUXNFMLPRJąUyĪQLüVLĊRGU]HF]\ZLVWHJRZ\JOąGX
± 3RGF]DVXW\OL]DFMLWHJRSURGXNWX]DSHZQLMDE\]RVWDáSU]HND]DQ\GRRGUĊEQHMXW\OL]DFML
± =XW\OL]XM]XĪ\WHEDWHULH]JRGQLH]]DOHFHQLDPL
± 7HQSURGXNWMHVWSU]H]QDF]RQ\GRXĪ\WNXW\ONR]GRáąF]RQ\P]DVLODF]HP
± 8:$*$:\PLDQDEDWHULLQDQLHSUDZLGáRZ\W\SJUR]LZ\EXFKHP
± %DWHULLQLHQDOHĪ\QDUDĪDüQDG]LDáDQLHZ\VRNLFKDQLQLVNLFKWHPSHUDWXUDQLQLVNLHJRFLĞQLHQLD
DWPRVIHU\F]QHJRQDSU]HFKRZ\ZDQLHOXEWUDQVSRUWZGXĪ\FKZ\VRNRĞFLDFKQDGSR]LRPHPPRU]D
:SU]\SDGNXQLHGRVWRVRZDQLDVLĊGRW\FKZVND]yZHNPRĪHGRMĞüGRZ\EXFKXOXEGRZ\FLHNX
áDWZRSDOQHJRSá\Q\OXEJD]X
± 8W\OL]DFMDEDWHULLSU]H]ZU]XFHQLHGRRJQLD]DQXU]HQLHZJRUąFHMZRG]LHOXESU]H]PHFKDQLF]QH
UR]JQLHFHQLHOXESU]HFLĊFLHPRĪHVSRZRGRZDüZ\EXFK
± 1LHSRá\NDMEDWHULLJUR]LQLHEH]SLHF]HĔVWZRSRSDU]HQLDFKHPLNDOLDPL
± 3U]HFKRZXMQRZHLVWDUHEDWHULHZPLHMVFDFKQLHGRVWĊSQ\FKGODG]LHFL
± -HĞOL]DVREQLNDQDEDWHULHQLHPRĪQDEH]SLHF]QLH]DPNQąüSU]HVWDĔNRU]\VWDü]SURGXNWX
LSU]HFKRZXMJRSR]D]DVLĊJLHPG]LHFL
± -HĞOLSRGHMU]HZDV]ĪHGRV]áRGRSRáNQLĊFLDEDWHULLOXEĪHEDWHULD]QDOD]áDVLĊZMDNLHMNROZLHNF]ĊĞFL
FLDáDQDW\FKPLDVW]ZUyüVLĊRSRPRFOHNDUVNą
± *QLD]GNRVLHFLRZHPXVLE\üXPLHV]F]RQHZSREOLĪXXU]ąG]HQLDLPXVLE\üáDWZRGRVWĊSQH
± 3RZLHODQLHWUHĞFLQLQLHMV]HMLQVWUXNFMLEH]]JRG\SURGXFHQWDMHVW]DEURQLRQH
± 'DQHWHFKQLF]QHLWUHĞüLQVWUXNFMLREVáXJLWHJRSURGXNWXPRJąXOHF]PLDQLHEH]ZF]HĞQLHMV]HJR
RVWU]HĪHQLD
± -HĪHOLQLH]EĊGQHMHVWXĪ\FLHF]ĊĞFL]DPLHQQ\FKQDOHĪ\VLĊXSHZQLüĪHSUDFRZQLNVHUZLVXXĪ\ZD
F]ĊĞFL]DPLHQQ\FKZVND]DQ\FKSU]H]SURGXFHQWDNWyUHPDMąWDNLHVDPHZáDĞFLZRĞFLMDNF]ĊĞFL
RU\JLQDOQH1LHDXWRU\]RZDQHF]ĊĞFL]DPLHQQHPRJąVSRZRGRZDüSRĪDUSRUDĪHQLHSUąGHP
elektrycznym lub inne niebezpieczne sytuacje.
± 7HQSURGXNWQLHMHVW]DEDZNą3U]HFKRZXMJR]GDODRGG]LHFL
3U]HF]\WDMQLQLHMV]ąLQVWUXNFMĊXZDĪQLHLGRNáDGQLHDE\]DSR]QDüVLĊ]IXQNFMDPLLZáDĞFLZRĞFLDPL
Twojego nowego budzika.
8U]ąG]HQLHMHVW]DVLODQHSU]\SRPRF\]DVLODF]DVLHFLRZHJR9$3RSRGáąF]HQLXGR]DVLODQLD
VLHFLRZHJRXU]ąG]HQLHDXWRPDW\F]QLHSU]HáąF]\VLĊQDWU\EF]XZDQLD
$E\FDáNRZLFLHRGáąF]\üXU]ąG]HQLHRG]DVLODQLDVLHFLRZHJRZ\FLąJQLMZW\F]NĊ]DVLODF]D]JQLD]GND
2VWU]HĪHQLH3U]HGXĪ\FLHPXU]ąG]HQLDQDOHĪ\VLĊXSHZQLüĪHORNDOQHĨUyGáR]DVLODQLDVSHáQLD
Z\PDJDQLDXU]ąG]HQLD1LHSRGáąF]DMDQLQLHRGáąF]DMSU]HZRGX]DVLODMąFHJRPRNU\PLUĊNDPL
-HĪHOLXU]ąG]HQLHQLHEĊG]LHXĪ\ZDQHSU]H]GáXĪV]\F]DVQSSRGF]DVZDNDFMLRGáąF]]DVLODF]RGVLHFL
%DWHULH'&SUąGVWDá\GRXWU]\P\ZDQLDZVND]DQLDF]DVX:áyĪGZLHEDWHULH9$$$QDOHĪ\]DNXSLü
RGG]LHOQLHZRGSRZLHGQLHPLHMVFDZ.2025=(%$7(5,,3R]ZDODWRQDXWU]\PDQLHSUDZLGáRZHJR
G]LDáDQLD]HJDUDZSU]\SDGNXSU]HUZZGRVWDZLHSUąGX
:WUDNFLHSU]HUZ\ZGRVWDZLHSUąGXZVND]DQLHJRG]LQ\QDZ\ĞZLHWODF]XMHVWQLHGRVWĊSQHDOH]HJDU
EĊG]LHXWU]\P\ZDáSUDZLGáRZ\F]DV
àDGRZDQLHEH]SU]HZRGRZH3RáyĪVPDUWIRQREVáXJXMąF\EH]SU]HZRGRZHáDGRZDQLHQDà$'2:$5&(
%(=35=(:2'2:(-3RXSá\ZLHRNRáRVHNXQG\]DĞZLHFLVLĊLNRQDáDGRZDQLDEH]SU]HZRGRZHJR
PL – 2
-HĪHOLLNRQDVLĊQLHĞZLHFL]PLHĔSR]\FMĊVPDUWIRQDLXVWDZJRWDNDE\FHZNDáDGRZDQLDLQGXNF\MQHJR
]QDMGRZDáDVLĊQDà$'2:$5&(%(=35=(:2'2:(-
-HĪHOLQDáDGRZDUFHEH]SU]HZRGRZHM]QDMGXMHVLĊMDNLĞPHWDORZ\SU]HGPLRWNWyU\QLHMHVWXU]ąG]HQLHP
REVáXJXMąF\PáDGRZDQLHEH]SU]HZRGRZHLNRQDáDGRZDQLDEH]SU]HZRGRZHJREĊG]LHPLJDü
1,(8ĩ<:$-ZSRPLHV]F]HQLDFKZNWyU\FKSDQXMHZ\VRNDWHPSHUDWXUDZLOJRüOXEZNWyU\P]QDMGXMą
VLĊVXEVWDQFMHĪUąFH
1,(.à$'ħáDGRZDUNLEH]SU]HZRGRZHM]E\WEOLVNRSDVNyZPDJQHW\F]Q\FKOXENDUWFKLSRZ\FK1LH
VWDZLDMEXG]LNDZEH]SRĞUHGQLPSREOLĪXNDUWPDJQHW\F]Q\FKNDUW,'NDUWEDQNRZ\FKLWS]SDVNDPL
PDJQHW\F]Q\PLOXEFKLSDPLDE\QLHGRV]áRGRXV]NRG]HQLDNDUW
.RU]\VWDQLH]SRUWXáDGRZDQLD86%3RUWáDGRZDQLD86%9$PRĪQDZ\NRU]\VWDüGRáDGRZDQLD
LQQ\FKXU]ąG]HĔPRELOQ\FK
àDGRZDQLH86%GRVWDUF]DGRXU]ąG]HĔPRELOQ\FKSUąGRPDNV\PDOQ\PQDWĊĪHQLX±$Z]DOHĪQRĞFL
RGVSHF\ILNDFMLGDQHJRXU]ąG]HQLD
ĝ52'.,%(=3,(&=(ē67:$$E\XU]ąG]HQLHPRJáRG]LDáDüSU]H]GáXJLF]DVEH]]DU]XWXQLHQDUDĪDM
JRQDRGG]LDá\ZDQLHVNUDMQ\FKWHPSHUDWXUOXEZ\VRNLHMZLOJRWQRĞFL1DSU]\NáDGQLJG\QLHXPLHV]F]DMJR
ZSRPLHV]F]HQLDFKSU]H]QDF]RQ\FKGRNąSLHOLOXEZSREOLĪXNXFKHQHNF]\NDORU\IHUyZ
-HĞOLXU]ąG]HQLHQLHG]LDáDSUDZLGáRZRSU]HNDĪMHGRQDMEOLĪV]HJRVHUZLVX1LHSUyEXMVDPRG]LHOQLH
QDSUDZLDüXU]ąG]HQLD
$E\QLHGRV]áRGRZ\EXFKXSRĪDUXOXESRUDĪHQLDSUąGHPHOHNWU\F]Q\PQLHQDOHĪ\QDUDĪDüXU]ąG]HQLD
QDG]LDáDQLHGHV]F]XOXEZLOJRFL
$E\QLHGRV]áRGRSRUDĪHQLDSUąGHPHOHNWU\F]Q\PQLHQDOHĪ\RWZLHUDüSRNU\Z\XU]ąG]HQLD1DSUDZĊ
QDOHĪ\SRZLHU]\üZ\NZDOLILNRZDQHPXWHFKQLNRZLVHUZLVRZHPX
3U]HFKRZXMZPLHMVFXQLHGRVWĊSQ\PLQLHZLGRF]Q\PGODG]LHFL8SHZQLMVLĊĪHG]LHFL]QDMGXMąVLĊ
ZEH]SLHF]QHMRGOHJáRĞFLRGEXG]LND
=DFKRZDMRGOHJáRĞüPLQLPDOQLHFPPLĊG]\WąáDGRZDUNąEH]SU]HZRGRZąDLPSODQWDPLPHG\F]Q\PL
NDUGLRVW\PXODWRUDPLLPSODQWDPLĞOLPDNRZ\PLLWSDE\QLHGRV]áRGRXV]NRG]HQLDXU]ąG]HĔ
medycznych.
3U]HGF]\V]F]HQLHPEXG]LNDXSHZQLVLĊĪHRGáąF]RQRJRRGĨUyGáD]DVLODQLD'RF]\V]F]HQLDVWRVXM
OHNNR]ZLOĪRQąPLĊNNąV]PDWNĊ1LHXĪ\ZDMGHWHUJHQWyZDQLĞURGNyZF]\V]F]ąF\FKRFKDUDNWHU]H
ĞFLHUQ\P
Temperatura pracy: 0–40°C.
:LOJRWQRĞüURERF]D±
PL – 3
23,685=Ą'=(1,$
PL – 4
1:\ĞZLHWODF]
20LHMVFHGREH]SU]HZRGRZHJRáDGRZDQLDWHOHIRQXNRPyUNRZHJRVWDQGDUG4L
3*QLD]GRGRSRGáąF]HQLD]DVLODF]D'&9
486%±$GRáDGRZDQLDXU]ąG]HĔPRELOQ\FK9$
53U]\FLVNXVWDZLHĔEXG]LND$/$506(7
63U]\FLVNXVWDZLHĔ]HJDUD7,0(6(7
73U]\FLVNVWU]DáNDZJyUĊ
83U]\FLVNVWU]DáNDZGyá
93U]\FLVNXVWDZLHQLDMDVQRĞFLZ\ĞZLHWODF]DGU]HPNLEXG]LND
10 *áRĞQLNEXG]LND
11 Miejsce na baterie (2 x 1,5 V; AAA)
23,6:<ĝ:,(7/$&=$
13U]HGSRáXGQLHP$0
23RSRáXGQLX30
3 Drzemka budzika
4'QLW\JRGQLD021±SRQLHG]LDáHN_78(±ZWRUHN_:('±ĞURGD_7+5±F]ZDUWHN_
)5,±SLąWHN_6$7±VRERWD_681±QLHG]LHOD
5 Zegar
6 Minuty
7 Budzik 1 (AL1)
8 Budzik 2 (AL2)
9àDGRZDQLHEH]SU]HZRGRZH

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 40 618 750 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756