Znaleziono w kategoriach:
Czajnik CONCEPT RK-4030 Czerwony

Instrukcja obsługi Czajnik CONCEPT RK-4030 Czerwony

Powrót
CZ SK PL LV EN DE
Rychlovarná konvice
Rýchlovarná kanvica
Czajnik elektryczny
Ātrvārāmā tējkanna
Electric kettle
Wasserkocher
RK4030
CZ
1RK4020
Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept a přejeme Vám, abyste byli s naším výrobkem spokojeni
po celou dobu jeho používání.
Před prvním použitím prostudujte pozorně celý návod k obsluze a potom si jej uschovejte. Zajistěte, aby
i ostatní osoby, které budou s výrobkem manipulovat, byly seznámeny s tímto návodem.
Technické parametry
Napětí 220-240 V ~ 50/60 Hz
Příkon 1850 - 2200 W
Objem 1,7 l
DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ:
t /FQPVäÓWFKUFTQPUżFCJŘKJOBLOFäKFQPQTÈOPW UPNUPOÈWPEV
t 1żFEQSWOÓNQPVäJUÓNPETUSBŵUF[FTQPUżFCJŘFWÝFDIOZPCBMZB NBSLFUJOHPWÏNBUFSJÈMZ
t 0WŞżUF[EBQżJQPKPWBOÏOBQŞUÓPEQPWÓEÈ IPEOPUÈNOBUZQPWÏNÝUÓULVTQPUżFCJŘF1PVäÓWFKUFQPV[F[ÈTVWLZ
elektrického napětí s ochranným kolíkem.
t 4QPUżFCJŘKFCŞIFNQSPWP[VJ VSŘJUPVEPCVQPWZQOVUÓIPSLâ/FEPUâLFKUFTFQSPUPIPSLâDIQPWSDIƉ; EƉWPEV
nebezpečí popálení používejte pouze držadlo a tlačítka.
t 4QPUżFCJŘOFŘJTUŞUFOFVLMÈEFKUFBOJOF[BLSâWFKUFEPLVEÞQMOŞOFWZDIMBEM
t /FOFDIÈWFKUFTQPUżFCJŘCF[EP[PSVQPLVEKF[BQOVUâQPQżÓQBEŞ[BQPKFOâEP[ÈTVWLZFMFLUSJDLÏIPOBQŞUÓ
t /JLEZOFQżFOÈÝFKUFTQPUżFCJŘCŞIFNQSPWP[VOFCPQPLVEKFKFÝUŞIPSLâ/FQżFOÈÝFKUFKFK[BQżÓWPEOÓLBCFM
t 1żFEQżJQPKFOÓNOFCPWZQPKFOÓNTQPUżFCJŘF[F[ÈTVWLZFMFLUSJDLÏIPOBQŞUÓTFVKJTUŞUFäFKFWZQÓOBŘW QPMP[F
vypnuto.
t 1żJWZQPKPWÈOÓTQPUżFCJŘF[F[ÈTVWLZFMFLUSJDLÏIPOBQŞUÓOJLEZOFUBIFKUF[BQżÓWPEOÓLBCFMBMFVDIPQUF[ÈTUSŘLV
a tahem ji vypojte.
t /FEPWPMUFEŞUFNB OFTWÏQSÈWOâNPTPCÈNTFTQPUżFCJŘFNNBOJQVMPWBUQPVäÓWFKUFIPNJNPKFKJDIEPTBIV
t 0TPCZ TF TOÓäFOPV QPIZCPWPV TDIPQOPTUÓ TF TOÓäFOâN TNZTMPWâN WOÓNÈOÓN T OFEPTUBUFŘOPV EVÝFWOÓ
[QƉTPCJMPTUÓ OFCP PTPCZ OFTF[OÈNFOÏ T PCTMVIPV NVTÓ QPVäÓWBU TQPUżFCJŘ KFO QPE EP[PSFN [PEQPWŞEOÏ
a s obsluhou seznámené osoby.
t %CFKUF[WâÝFOÏPQBUSOPTUJQPLVEKFTQPUżFCJŘQPVäÓWÈOW CMÓ[LPTUJEŞUÓ
t /FEPWPMUFBCZCZMTQPUżFCJŘQPVäÓWÈOKBLPISBŘLB
t /FQPVäÓWFKUFKJOÏQżÓTMVÝFOTUWÓOFäKFEPQPSVŘFOPWâSPCDFN
t Před čištěním a po použití spotřebič vypněte, vypojte ze zásuvky elektrického napětí a nechte
vychladnout.
t /FOFDIÈWFKUFQżÓWPEOÓLBCFMWJTFUWPMOŞQżFTISBOVTUPMV%CFKUFOBUPBCZTFOFEPUâLBMIPSLâDIQPWSDIƉ
t 4QPUżFCJŘVNÓTUŞUFQPV[FOBTUBCJMOÓB UFQFMOŞPEPMOâQPWSDITUSBOPVPEKJOâDI[ESPKƉUFQMBKBLPKTPVSBEJÈUPSZ
USPVCZBQPE$ISBŵUFKFKQżFEQżÓNâNTMVOFŘOÓN[ÈżFOÓNB WMILPTUÓ
t 1żFEQżJQPKFOÓNL TÓUJNVTÓCâUWFTQPUżFCJŘJWPEB
t /FEPQMŵVKUFWPEVQPLVEKFTQPUżFCJŘOBQPETUBWDJ
t 1POBQMOŞOÓTQPUżFCJŘFWPEPVTFQżFTWŞEŘUFäFKFOBTQPEVTVDIâ1żÓQBEOÏLBQLZQżFEQPTUBWFOÓNOBQPETUBWFD
PUżFUF
t 4QPUżFCJŘKFVSŘFOQSPPIżFWWPEZEMFdoporučeného maxima - při větším množství vody, než je doporučené
PODĚKOVÁNÍ
Technické parametry
Napětí 220 – 240 V~ 50/60 Hz
Příkon 1850 – 2200 W
Objem: 1,7 l
1
RK4030
CZ
CZ
POPIS VÝROBKU
1. Víko
2. Tělo konvice
3. Vodoznak
4. Tlačítko otevírání víka
5. Držadlo
6. Vypínač
7. Kontrolkou provozu
8. Podstavec s přívodním kabelem
NBYJNVNNƉäFEPKÓULʸWZTUżJLPWÈOÓWSPVDÓWPEZNEBEZPEČÍ OPAŘENÍ!
t 1żFE[BQOVUÓN TQPUżFCJŘFTF QżFTWŞEŘUFäF KF żÈEOŞV[BWżFOPWÓLP/FPUWÓSFKUFIP CŞIFNPIżFWVWPEZBCZ
nedošlo kopaření.
t 4QPUżFCJŘOFEPQPSVŘVKFNFQPVäÓWBULʸPIżFWVKJOâDILBQBMJOOFäKFWPEB
t /F[BQÓOFKUFTQPUżFCJŘCF[WPEZ1PLVECZQżFTUPEPÝMPLʸ[BQOVUÓQSÈ[EOÏIPTQPUżFCJŘFCF[QFŘOPTUOÓQPKJTULBIP
BVUPNBUJDLZWZQOF1PUÏOFDIUFTQPUżFCJŘWZDIMBEOPVUOBQMŵUFIPTUVEFOPVWPEPVBʸNƉäFUFIPEÈMFQPVäÓWBU
t %CFKUF[WâÝFOÏPQBUSOPTUJQżJPUWÓSÈOÓWÓLBQPLVEQMOÓUFIPSLPVLPOWJDJ[OPWVWPEPV
t 1żJNBOJQVMBDJTFTQPUżFCJŘFNQPTUVQVKUFUBLBCZOFEPÝMPLʸPQBżFOÓWBżÓDÓWPEPV7äEZESäUFTQPUżFCJŘ[BESäBEMP
QSPUPäFUŞMPLPOWJDFNƉäFCâUIPSLÏBʸNPIMPCZEPKÓULʸQPQÈMFOÓ
t )PSLPVWPEVWZMÏWFKUFQPNBMVQżJOBENŞSOÏNOBLMPOŞOÓTFNƉäFTUÈUäFWPEBQPUFŘFUBLÏWÓLFNNEBEZPEČÍ
OPAŘENÍ!
t ,ʸŘJÝUŞOÓTQPUżFCJŘFOFQPVäÓWFKUFISVCÏBʸDIFNJDLZBHSFTJWOÓMÈULZ
t /FQPVäÓWFKUFTQPUżFCJŘQPLVEOFQSBDVKFTQSÈWOŞCZMMJVQVÝUŞOQPÝLP[FOOFCPOBNPŘFOEPLBQBMJOZ%FKUFIP
přezkoušet aopravit autorizovaným servisním střediskem.
t /FQPVäÓWFKUF TQPUżFCJŘ Tʸ QPÝLP[FOâN QżÓWPEOÓN LBCFMFN ŘJ [ÈTUSŘLPV OFDIUF [ÈWBEV OFQSPEMFOŞ PETUSBOJU
autorizovaným servisním střediskem.
t 4QPUżFCJŘOFQPVäÓWFKUFWFWFOLPWOÓNQSPTUżFEÓ
t 4QPUżFCJŘKFWIPEOâQPV[FQSPQPVäJUÓWʸEPNÈDOPTUJOFOÓVSŘFOQSPLPNFSŘOÓQPVäJUÓ
t Neponořujte přívodní kabel, zástrčku nebo spotřebič do vody ani do jiné kapaliny.
t /FPQSBWVKUFTQPUżFCJŘTBNJ0CSBƃUFTFOBBVUPSJ[PWBOâTFSWJT
Nedodržíte-li pokyny výrobce, nemůže být případná oprava uznána jako záruční.
1
2
3
6
4
2RK4030
CZ
4
5
6
3
2
8
1
7
NÁVOD KOBSLUZE
,POWJDJTFKNŞUF[ʸQPETUBWDFTUJTLOŞUFUMBŘÓULPPUFWżFUFWÓLPBʸOBQMŵUFKJ
studenou vodou - pouze do povoleného maxima 0CS1PLVECZIMBEJOBCZMB
nižší než doporučené minimum, konvice by se přehřívala avypínala by předčasně.
Pozn.:6KJTUŞUFTFäFKFWÓLPTQSÈWOŞ[BWżFOÏKJOBLCZTFLPOWJDFBVUPNBUJDLZ
nevypnula.
,POWJDJVNÓTUŞUFOBQPETUBWFDEPKEFLʸBVUPNBUJDLÏNVQSPQPKFOÓFMFLUSJDLâDI
LPOUBLUƉ7[IMFEFNLFLPOTUSVLDJTUżFEPWÏIPLPOFLUPSVM[FLPOWJDJotáčet o360°
BʸNƉäFTFOBQPETUBWFDQPTUBWJU[ʸLUFSÏLPMJWTUSBOZ
3. Připojte podstavec kelektrické síti.
;BQOŞUFLPOWJDJTUJTLOVUÓNWZQÓOBŘF
ėJOOPTULPOWJDFTJHOBMJ[VKFSP[TWÓDFOÈLPOUSPMLBQSPWP[VOBWZQÓOBŘJ1żJPIżFWV
WPEZNVTÓCâUWÓLPLPOWJDFTQSÈWOŞ[BWżFOÏ
POZOR!
Neotvírejte víko během ohřevu ani bezprostředně po ukončení ohřevu. Horká pára
CZ7ÈTNPIMBPQBżJU
5. Po dosažení bodu varu se konvice automaticky vypne akontrolka provozu zhasne.
7ZQOVUÓNWZQÓOBŘFM[FPIżFWWPEZQżFEŘBTOŞVLPOŘJU
4FKNŞUFLPOWJDJ[ʸQPETUBWDFBʸQPVäJKUFWPEV
7. Potřebujete-li znovu přihřát právě uvařenou vodu, vyčkejte přibližně 30 vteřin před
PQŞUPWOâN[BQOVUÓNWZQÓOBŘF
8. Filtr zachytí případné nečistoty při vylévání vody zkonvice.
Pozn.:1PLVECZTFOBQPETUBWDJLPOWJDFPCKFWJMPQPQPVäJUÓOŞLPMJLLBQFLWPEZ
nejde ozávadu. Jedná se omalé množství zkondenzované páry, která vypíná termostat
konvice.
UPOZORNĚNÍ:
Před prvním použitím doporučujeme minimálně 3x uvařit vodu vmaximálním množství atu vylít. Teprve poté je
konvice připravena kpoužití.
,POWJDFTFTNÓQPVäÓWBUQPV[FTʸQPETUBWDFNTFLUFSâNKFEPEÈWÈOB
Obr. 1
Obr. 1
ÚDRŽBA AČIŠTĚNÍ
Pozor!
1żFELBäEâNŘJÝUŞOÓNTQPUżFCJŘFWZUÈIOŞUFQżÓWPEOÓLBCFM[ʸFMFLUSJDLÏ[ÈTVWLZ
1żFENBOJQVMBDÓTFVKJTUŞUFäFTQPUżFCJŘKJäWZDIMBEM
,ʸŘJÝUŞOÓ QPWSDIVTQPUżFCJŘFQPVäÓWFKUFQPV[FWMILâIBEżÓL äÈEOÏŘJTUJDÓQSPTUżFELZ
OFCPUWSEÏQżFENŞUZQSPUPäFNPIPVQPWSDITQPUżFCJŘFQPÝLPEJU
Nikdy nečistěte spotřebič pod tekoucí vodou, neoplachujte ho ani neponořujte
do vody!
Odstranění vodního kamene
Při běžném užívání dochází kusazování nečistot zvody. Vyčištění vodních usazenin lze
EPLPOBMFQSPWÏTUQżÓQSBWLZOBPETUSBOŞOÓWPEOÓIP LBNFOF QPEMF OÈWPEVWâSPCDF
nebo následujícím postupem:
3
RK4030
CZ

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 40 618 750 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756