INSTRUKCJA OBSŁUGI
TD75.B3XX
Suszarka
T208H
T209H
Przed przystąpieniem do korzystania z pralki dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi.
2
Środki ostrożności 3
Opis suszarki 7
Przed pierwszym użyciem urządzenia 8
Instalacja i podłączenie 9
Wskazówki przed suszeniem 20
Proces suszenia, krok po kroku (1–7) 22
Ustawienia systemu (System settings) 30
Czyszczenie i konserwacja 34
Błędy - co robić? 40
Serwis 44
Informacje techniczne 45
Tabela programów 47
Usuwanie 48
Szybka instrukcja obsługi 51
Drogi Kliencie,
Dziękujemy za zakup tego wysokiej jakości produktu ASKO.
Mamy nadzieję, że spełnia on Twoje oczekiwania. Skandynawski design łączy w sobie czyste linie, codzienną
funkcjonalność i wysoką jakość. To podstawowe cechy charakterystyczne wszystkich naszych produktów i
powód, dlaczego cieszą się one tak dużym uznaniem na całym świecie.
Przed pierwszym użyciem urządzenia gorąco zachęcamy do zapoznania się z niniejszą instrukcją. Instrukcja
zawiera także informację, w jaki sposób można chronić naturalne środowisko.
SPIS TREŚCI
Oryginalna instrukcja Patrz "Skrócona instrukcja obsługi" na ostatniej stronie.
W całej instrukcji używane są następujące symbole, które posiadają następujące znaczenia:
Informacja, porada, wskazówka lub zalecenie Ostrzeżenie – niebezpieczeństwo gorącej
powierzchni
Ostrzeżenie – ogólne niebezpieczeństwo Ostrzeżenie – niebezpieczeństwo pożaru
Ostrzeżenie – niebezpieczeństwo porażenia
prądem elektrycznym
3
INFORMACJE OGÓLNE
Proszę zapoznać się z instrukcją obsługi i zachować ją do
przyszłego wykorzystania.
• Proszę nie używać suszarki bez uprzedniego zapoznania się z
niniejszą instrukcją.
• Nieprzestrzeganie instrukcji obsługi lub nieprawidłowa eksploatacja suszarki
może doprowadzić do uszkodzenia prania lub urządzenia lub do uszkodzenia
ciała użytkownika.
• Instrukcja obsługi jest dostępna na naszej stronie internetowej www.asko.com.
• Suszarka jest przeznaczona wyłącznie do użytku domowego.
• Przed podłączeniem suszarki do prądu proszę dokładnie zapoznać się
z instrukcją obsługi opisującą suszarkę oraz zasady jej prawidłowego
i bezpiecznego użytkowania. Instrukcja dotyczy kilku typów lub modeli
urządzenia, dlatego też mogą być w niej opisane ustawienia lub wyposażenie,
które w danej suszarce jest niedostępne.
• Wszelkie naprawy i podobne czynności przeprowadzane na suszarce należy
pozostawić fachowcowi. Nieprofesjonalnie przeprowadzona naprawa może
skutkować wypadkiem lub poważną usterką.
• Po zainstalowaniu suszarki należy odczekać dwie godziny, zanim podłączy się
ją do instalacji elektrycznej.
• Do zainstalowania suszarki na pralce potrzebne są co najmniej dwie osoby.
• Suszarki nie wolno podłączać do prądu przy użyciu przedłużacza.
• Nie podłączać suszarki do gniazdka elektrycznego przeznaczonego dla
golarki elektrycznej lub suszarki do włosów.
• Dla uniknięcia niebezpieczeństwa, wymiany uszkodzonego kabla
zasilającego może dokonać wyłącznie producent, autoryzowany serwisant lub
inna upoważniona do tego osoba.
• Urządzenie nie może być sterowane przy użyciu zewnętrznego
przełącznika, jak np. programatora czasowego, lub podłączone do obwodu
regularnie włączanego i wyłączanego przed zakład energetyczny.
• Po zakończeniu procesu suszenia wyjąć wtyczkę kabla zasilającego
suszarki z gniazdka elektrycznego.
• W przypadku nieprawidłowego podłączenia urządzenia, jego niewłaściwej
eksploatacji lub serwisowania go przez nieupoważnioną osobę, użytkownik
ponosi koszty uszkodzeń.
• Powietrze wokół suszarki nie powinno zawierać cząsteczek kurzu.
Powietrze w pomieszczeniu, gdzie zainstalowana jest suszarka, powinno
posiadać dobrą wentylację, aby zapobiec cofnięciu się gazów pochodzących
z urządzeń gazowych o otwartym ogniu (np. kominków).
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
4
• Nie odprowadzać powietrza z suszarki za pośrednictwem kanałów
wykorzystywanych przez urządzenia lub instalacje działające na gaz ziemny
lub inne paliwa (dotyczy wyłącznie suszarki ewakuacyjnej).
• Nie suszyć w suszarce rzeczy nie upranych.
• Przed suszeniem w suszarce rzeczy zabrudzone olejem, acetonem,
alkoholem, pochodnymi ropy naftowej, odplamiaczami, terpentyną, woskiem
i preparatami do usuwania wosku należy uprać w pralce w gorącej wodzie z
detergentem.
• W suszarce nie wolno suszyć ubrań zawierających lateks, części gumowe,
czepków pod prysznic i do kąpieli oraz prania lub pokrowców z gumową
pianką.
• Płynów zmiękczających lub podobnych produktów używać zgodnie
instrukcjami producenta.
• Nie ustawiać suszarki za zamykanymi lub przesuwanymi drzwiami lub
drzwiami, których zawiasy znajdują się naprzeciwko zawiasów drzwiczek
suszarki. Zainstalować suszarkę, tak by jej drzwiczki można było w każdej
chwili bez problemu otworzyć.
• Nigdy nie blokować otworów wentylacyjnych.
• Nie stawiać suszarki na dywanie z dużym włosem, ponieważ mogłoby to
zakłócić cyrkulację powietrza.
• Powietrze w pomieszczeniu, w którym suszarka ma zostać zainstalowana, nie
może zawierać cząsteczek kurzu.
• Pilnować, by wokół suszarki nie gromadziły się włókna.
• Usuwać z kieszeni wszelkiego rodzaju przedmioty typu zapałki czy
zapalniczki.
• Po zainstalowaniu poczekać z używaniem urządzenia 24 godziny. Jeśli w
czasie transportu lub serwisowania suszarka musi zostać położona na jednym
z boków, położyć ją na lewym boku w pozycji zwróconej do dołu (dotyczy
wyłącznie suszarek z pompą ciepła (Heat pump)).
• Urządzenie nie może dotykać ściany lub sąsiadujących z nim mebli.
• Jeśli suszarka jest podłączona do instalacji odpowietrzającej używanej już
przez inne urządzenie, należy zainstalować zawór zwrotny. Zwrot powietrza do
suszarki mógłby uszkodzić urządzenie, natomiast zawór zwrotny zapobiega
takiemu zwrotowi (dotyczy wyłącznie suszarki ewakuacyjnej).
• Pływak wyłącza urządzenie, jeśli zapcha się rura skroplonej wody lub wystąpi
ryzyko przelewu zbiornika skroplonej wody (dotyczy wyłącznie suszarek
kondensacyjnych i suszarek z pompą ciepła (Heat pump)).
• Jeśli suszarka ma być na zimę przeniesiona do nieogrzewanego
pomieszczenia lub w nim przechowywana, niezbędne jest opróżnienie w
pierwszym rzędzie zbiornika ze skroploną wodą (dotyczy wyłącznie suszarek
kondensacyjnych i suszarek z pompą ciepła (Heat pump)).
5
• Na tabliczce znamionowej podana jest maksymalna ilość suszonych rzeczy w
kg (dla programu prania bawełny).
BEZPIECZEŃSTWO
• W suszarce suszyć wyłącznie pranie uprane w wodzie. Nie suszyć w
suszarce prania, które zostało wyprane lub wyczyszczone przy pomocy
łatwopalnych substancji lub preparatów czyszczących (takich jak benzyna,
trójchloroetylen, itp.), ponieważ mogłoby to wywołać eksplozję.
• Nie suszyć w suszarce ubrań wyczyszczonych przy użyciu przemysłowych
preparatów czyszczących lub substancji chemicznych.
• Jeśli wąż odprowadzający powietrze jest podłączony do otworu w
ścianie, napływowi zimnego powietrza można zapobiec instalując kratkę
wentylacyjną! (dotyczy wyłącznie suszarki ewakuacyjnej).
• Węża odprowadzającego powietrze nie wolno podłączać do aktywnego
komina wykorzystywanego do odprowadzania dymu lub gazów spalinowych,
do szybu przeznaczonego do wentylacji pomieszczeń z urządzeniami
spalania lub do komina używanego przez osoby trzecie. Powrót dymu lub
gazów spalania do pomieszczenia, w którym zainstalowana jest suszarka,
grozi zatruciem (dotyczy wyłącznie suszarki ewakuacyjnej).
• Na wypadek przegrzania suszarka jest wyposażona w automatyczny system
wyłączający. System wyłącza grzałkę, gdy temperatura jest za wysoka
(dotyczy wyłącznie suszarki ewakuacyjnej i kondensacyjnej).
• Zapchanie fi ltra siatkowego powoduje uruchomienie automatycznego
wyłącznika grzałki. Patrz rozdział "CZYSZCZENIE I KONSERWACJA"
(dotyczy wyłącznie suszarki ewakuacyjnej i kondensacyjnej).
• OSTRZEŻENIE! Tył suszarki może się w czasie pracy bardzo
nagrzewać. Zanim dotknie się tyłu suszarki, odczekać aż całkowicie
ostygnie (Postępować zgodnie z instrukcjami podanymi w rozdziale
"MONTAŻ I PODŁĄCZENIE").
• Dopóki program się nie skończy, nigdy nie zatrzymywać cyklu suszenia
i nie otwierać drzwiczek. Jeśli z jakiegokolwiek powodu do tego dojdzie,
zachować ostrożność przy wyjmowaniu prania z bębna, ponieważ może być
ono bardzo gorące i istnieje ryzyko poparzenia.
Szybko wyjąć pranie z bębna i rozłożyć je, tak by możliwie jak najszybciej
ostygło.