Znaleziono w kategoriach:
Podgrzewacz do butelek BABYONO ze sterylizatorem 1599

Instrukcja obsługi Podgrzewacz do butelek BABYONO ze sterylizatorem 1599

Wróć
Cat. No 1599
GB Electric bottle warmer and sterilizer
PL Elektroniczny podgrzewacz pokarmu i sterylizator
BG Нагревател за шишета с функция за стерилизиране
CZ Ohřívač na láhve s funkcí sterilizace
DE Fläschenwärmer & Sterilisator
EE Steriliseerimise funktsiooniga elektriline soojendi
ES Calentador de biberones y esterilizador
GR Θερμαντήρας για μπουκάλια με λειτουργία αποστείρωσης
HR Električni grijač bočica i sterylizator
HU Üvegmelegítő fertőtlenítés funkciójával
LT Buteliukų šildytuvas su sterilizavimo funkcija
LV Pudelīšu sildītājs ar sterilizēšanas funkciju
RO Încălzitor de biberoane cu funcţie de sterilizare
RU Подогреватель для бутылок с функцией стерилизации
SK Ohrievač na fľaše s funkciou sterilizácie
UA Підігрівач для пляшок з функцією стерилізації
04
07
10
14
17
21
24
27
31
34
38
41
44
47
51
54
2
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast Food Frozen
2
3
1
4
5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONSTANT WARMING SETTING
Steam
24H
Warm
Fast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
80
6
A
B
D
3
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Fast
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
24H
Warm
CONSTANT WARMING SETTING
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Food
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Frozen
DEFROST
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
STERILIZING
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
24H
WarmFast
Food Frozen
Steam
3
1 2 3
4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14
15 16 17
C
4
Electric bottle warmer and sterilizer
GB
A. PARTS LIST
1. lid
2. cradle
3. bottle warmer
4. control panel
5. on/o
6. measuring cup
B. EXPLANATION OF SETTINGS
1. Power: The bottle warmer is in the standby mode when the
light is ickering. The appliance is switched on when the light is lit.
2. To select lower level of time/temperature, press and hold 2
seconds to activate MUTE mode when machine is at stand by
status.
3. To select higher level of time/temperature, press and hold 2
seconds to clear all emperature/time settings back to DEFAULT
settings when machine is at stand by status.
4. Switch: Press to switch between Time/ Temp. Setting. You can
adjust the time/temp by tapping the +/- button when the time/
temp. display is ashing.
5. Fast: Fast warming/Defrost with timer selection of 0.5-12
minutes. Automatically turn to 24h warming mode when fast
warming mode completed.
6. Milk Warming: Select this mode when you would like to warm
a bottle of milk/water with a temperature range of 37-60°C .
7. Food Warming: Select this mode when you would like to
warm a container/jar of baby food with a temperature range
of 45-80°C.
8. Defrost: Gently warm up frozen milk/milk bag with warm
water bath method. Maintain milk original nutrition.
9. Sterilize: Sterilize the baby bottle/pacier with steam.
C. OPERATING INSTRUCTION
WARNING
Read this user manual carefully before you use the bottle
warmer and keep it for future reference. The gures are for
reference only. The real design of products may dier from the
gures presented.
Keep this instruction sheet for future reference as it includes
important information.
1. This appliance is intended to be used in household and
similar applications such as: sta kitchen areas in shops, oces
and other working environments; farm houses; by clients in
hotels, motels and other residential type environments; bed and
breakfast type environments. Do not use outdoors.
2. Before plugging in the food and bottle warmer for the rst
time ensure that the voltage is compatible with your electricity
supply by checking the label on the base of the unit. Ensure water
has been added to the unit before switching the unit on.
3. Do not immerse in water.
4. To protect against re, electric shock and injury to persons do
not immerse cord, plugs or other parts of the unit in water or
other liquid.
5. Misuse of the product may result in the risk of re, electric
shock and/or personal injury. This appliance can be used by
persons aged 14 years and above if they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved.
6. To prevent damage to the appliance do not use alkaline
cleaning agents when cleaning, use a soft cloth and a mild
detergent.
7. Cleaning and user maintenance shall not be made by children
unless the y are aged 14 years and above and supervised.
8. Keep this appliance and it’s cord out of the reach of children.
9. This appliance is not intended for use by persons(including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge unless they have been
given supervision or instruction concerning the use of the
appliance by a person responsible for their safety.
10. Children do not understand the dangers associated with
operating electrical appliances. Never allow children to use this
appliance.
11. The heating element surface is subject to residual heat after
use. Do not touch hot surfaces use handles and knobs.
12. Ensure that the heating guidelines are followed to ensure
that the food is not heated for too long.
13. For your child’s safety-Always check food temperature before
feeding by testing on a sensitive part of your skin.
14. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug
or after the appliance malfunctions or has been damaged in any
manner.
15. If the supply cord is damaged it must be changed by a
qualied person in order to avoid a hazard.
16. Always use on a dry at heat resistant kitchen surface.do not
move appliance when in use.
5
BOTTLE
TYPE INITIAL
TEMP. ADD MILK VOLUME
glass
plastic
80 ml
2.8 oz
41°F/4°C
68°F/20°C
41°F/4°C
68°F/20°C
60ml/2oz 120ml/4oz 180ml/6oz 240ml/8oz
2.5min 4min 5min 6min
2.5min 3min 4min 4.5min
3min 4.5min 6min 7min
2.5min 3.5min 4.5min 5min
17. Do not let the cord hang over edge of kitchen work surface
or touch hot surfaces.
18. Do not use any accessories other than those supplied with
this appliance.
19. If the cordis correctly placed in the tidy the product will sit
level. Do not start using the product if it is not sitting level.
20. Regularly check the cord and plug for signs of damage, if
visible remove from use immediately.
21. The water inside the unit gets very hot and can cause burns,
please take care when removing items from the food and bottle
warmer.
22. Do not immerse the cord, plug or appliance in water or other liquid.
23. When the heated milk reaches the desired temperature, take
the bottle out of the warmer. Do not heat milk up too fast.
24. Always check milk temperature before you serve it to your baby.
25. While the warmer is working, hot water steam is coming out.
Remain highly careful as it may lead to serious scalding. Avoid
contact with skin. To avoid scalding, never move or lift the device
while it is operating.
26. Fill the device in with boiled, ltered, distilled water as it
prevents limescale from accumulating on the heating plate.
27. Descale the appliance on a regular basis, every ca. 4 weeks.
DESCRIPTION OF FUNCTIONS
FAST WARMING
Use this function to quickly preheat the cool/defrosted milk. The
warmer cannot overheat milk. The milk will reach the optimal
temperature of 37°C after 2.5 min.
1. Place the bottle or container in the bottle warmer. (Fig.1C)
2. Fill the bottle warmer with 80ml distilled water. (Fig. 2C)
3. Select FAST, the indicator light above will lit. (Fig. 3C, Fig. 5B)
(Warming time depends on milk volume/starting temperature/
bottle material. The default heating temperature is 37°C. Adjust
the time by referring to the chart below.
4. When the display shows END and the warmer beeps,
immediately remove the bottle from the warmer.
WARMING FUNCTION
NOTE!
1. To measure the water out, use a measuring cup supplied with
the warmer.
2. Due to the high variety of baby food consistencies, it is
strongly recommended to continuously stir and check while you
are defrosting the baby food for an optimal result.
3. Never defrost milk using the FAST mode.
4. Milk or food can be heated in the FAST mode after they have
been defrosted.
CONSTANT WARMING SETTING
Use this function when you do not need to feed your baby right
now. The warmer will operate for 24 hours and keep the bottle
temperature at 37°C. When you take care of your baby in the
evening, you can feed it with warm milk.
1. Place the bottle or container in the bottle warmer. (Fig.4 C)
2. Fill the bottle warmer in with 80 ml of distilled water. (Fig. 5 C)
3. Select WARM, the indicator light above will be lit. (Fig. C 6, B 6)
At this setting, your are able to heat up milk to a desired
temperature level of 37-60°C by touching - or + (Fig. B 2, 3). The
display unit shows the current liquid temperature. The higher
the temperature of water you pour into the warmer, the faster
the milk can reach the ocially recommended temperature of
37°C. (Before feeding, shake the milk well and evenly. Please
make sure the temperature is suitable for feeding. The bottle
warmer will precisely keep the milk/water at the
desired temperature for 24 hours to t every babys preference
in this mode.
NOTE!
1. It is advisable to serve milk to the baby shortly after heating.
Do not reheat the milk.
2. Always check the milk temperature before you serve it to your
NOTE
1. Please add 80ml of puried water at room temp. for Fast
Warming.
2. This sheet is for your reference, DO NOT provide accurate he-
ating time since the time to warm milk depends on initial temp,
bottle material, ambient temp etc.
3. Please check the temperature of the milk by sprinkling a few
drops on your wrist.
a. lf you want the milk to be warmer, keep the bottle in the
appliance for 0.5-1 minutes b.lf the milk temp is higher than
expected,please cool it before feeding.
4. Please descale the appliance every 4 weeks to prevent auto-
matic shutdown and inability to warm the milk.

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756