-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
Depilator laserowy
Laser hair remover
Instrukcja obsługi
User manual
Blush
Lumi
series
beautifly.eu
@beautifly.eu beautifly.eu
@beautifly.eu/beautiflyeu
RUDE SKIT SL EECZFR ESENPL PT LT LV
1
2
3
4
5
6
7
f1
RUDE SKIT SL EECZFR ESENPL PT LT LV
f2
1
1
2
f3
2
PL
3
Moc wejściowa:
Napięcie znamionowe:
Znamionowy zakres częstotliwości:
Temperatura przechowywania:
Temperatura pracy:
Wilgotność podczas pracy:
36W
100-240V
50Hz - 60Hz
od 0oC do 40oC
od 5oC do 35oC
od 30% do 85%
Bezpieczeństwo:
Przed użyciem produktu zapoznaj się z niniejszą instrukcją i przestrzegaj zaleceń w niej zawartych w trakcie
użytkowania urządzenia.
Opis Ogólny [strona 2- f1]:
1. Okno depilatora
2. Ekran
3. Przełącznik Wł./Wył.
4. Przycisk oceny/testu skóry
5. Przycisk impulsów
6. Wentylacja
7. Wejście zasilania
Funkcja [strona 2- f2]:
B-Lumi posiada dwie funkcje oraz oddzielne lampy do każdej z nich.
1. Depilacja IPL
2. Rewitalizacja skóry IPL
Tryb Automatycznych Impulsów:
Naciśnij przycisk impulsów przez 2 sekundy, ekran pokaże (podwójna ikona błyskawicy), w tym samym
czasie urządzenie przełączy się w tryb automatyczny. Urządzenie zacznie migać automatycznie, gdy okno
impulsów znajdzie się na Twojej skórze. Gdy urządzenie jest w trybie automatycznym, naciśnij przycisk
impulsów przez 2 sekundy, urządzenie przełączy się na pokazany tryb ręczny (pojedyńcza ikona
błyskawicy).
Przeciwwskazania:
1. Urządzenie nie jest przeznaczone dla dzieci poniżej 15 roku życia. Młodzież w wieku 15–18 lat może korzystać
z urządzenia za zgodą i/lub pod nadzorem rodziców bądź opiekunów.
2. Nie należy używać, jeśli skóra w obszarze, który ma być poddany zabiegowi, jest opalona lub
zaczerwieniona. Używanie urządzenia na opalonej lub zaczerwienionej skórze może spowodować
tymczasowe lub nawet trwałe odbarwienia skóry.
3. Nie używaj, jeśli jesteś w ciąży, próbujesz zajść w ciążę, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub jesteś
w okresie karmienia piersią. Urządzenie Lumi nie było testowane pod tym kątem, dlatego nie należy go
używać w tych przypadkach. Zmiany hormonalne występujące podczas ciąży lub karmienia piersią mogą
zwiększać ryzyko uszkodzenia skóry lub wrażliwość skóry.
4. Nie należy stosować urządzenia, w przypadku występowania chorób takich jak epilepsja, napady
padaczkowe lub migrena. Błyski energii mogą powodować silne bóle głowy i migreny.
5. Nie stosować na obszarach skóry pokrytych tatuażem, ciemnobrązowych lub czarnych miejscach (takich
jak ciemne piegi, znamiona, lub brodawki). Tatuaże lub ciemne plamy mogą wchłonąć za dużo energii
świetlnej, która może powodować obrzęk skóry, tymczasowe lub stałe pęcherze, przebarwienia lub
wybielenie skóry.
6. Nie korzystaj z urządzenia, jeśli masz tendencję do tworzenia się bliznowców.
7. Nie używaj na skórze głowy, uszach, szyi, sutkach oraz na błonach śluzowych (wargach sromowych
mniejszych, w okolicach pochwy i odbytu). W tych punktach strefy bikini, gdzie skóra ma silniejszą
pigmentację, należy używać niższego poziomu intensywności światła. Użycie w tych miejscach może
spowodować obrzęk skóry, pęcherze lub tymczasowe przebarwienie lub wybielenie skóry.
8. Nie stosować, jeśli w obszarze leczenia występuje jakikolwiek czynny stan zapalny skóry, w tym trądzik,
łuszczyca, wyprysk, oparzenia, opryszczka, otarcie naskórka lub wysypka. Te czynniki mogą uczynić skórę
bardziej wrażliwą na światło i sprawić, że zabieg będzie nieprzyjemny lub spowodować na skórze obrzęk,
pęcherze lub infekcje. Jeśli skóra będzie wystarczająco zagojona, przed użyciem urządzenia należy
skonsultować się z lekarzem.
9. Nie należy stosować urządzenia jeśli przyjmujesz leki, które uwrażliwiają skórę na światło, w tym
niesteroidowe środki przeciwzapalne (np. aspiryna, ibuprofen, cetaminofen), tetracykliny, fenotiazyny, tiazyd,
diuretyki, sulfonylomoczniki, sulfonamidy, DTIC, fluorouracyl, winblastyna, gryzeofulwina, kwasy
alfa-hydroksylowe (AHAS), Beta-Hydroxi Acids (BHAS), Retin-A, Accutane i / lub retinoidy miejscowe.
10. Nie stosować, jeśli u pacjenta występuje choroba związana
z nadwrażliwością na światło, np. porfiria, polimorficzna erupcja światła, pokrzywka słoneczna, toczeń itp.
Warunki te powodują, że skóra jest bardziej wrażliwa na działanie światła i wykonanie zabiegu może być
nieprzyjemne lub powodujące obrzęk skóry, pęcherze lub infekcje.
Procedura Działania:
Aby uzyskać najlepsze efekty sugerujemy, przed pierwszym użyciem, zapoznaj się z instrukcją obsługi
w tym ze wszystkimi zasadami bezpieczeństwa i ostrzeżeniami, w celu prawidłowego i bezpiecznego
korzystania z urządzenia. Urządzenie do usuwania włosów Lumi posiada zintegrowane filtry, które chronią
skórę przed szkodliwym promieniowaniem i oparzeniem podczas trwania zabiegu depilacji.
Tempo wzrostu włosów różni się, w zależności od wieku, metabolizmu i innych czynników. Wzrost
włosów jest zwykle podzielony na trzy etapy.
Faza rosnąca
Włosy aktywnie rosną wraz z cebulkami. Na tym etapie koncentracja melaniny jest najwyższa. Melanina
określa formację koloru włosów. Koncentracja melaniny jest również decydującym czynnikiem skute
czynności intensywnej technologii światła pulsacyjnego. Tylko włosy w rosnącej fazie zareagują na
proces depilacji światłem.
Faza degeneracji
Zatrzymanie wzrostu włos w i zakorzenienie cebulki.
Faza odbudowy
Dojrzałe włosy odrywają się od cebulek i wypadają. Cebulka jest w uśpieniu, aż do kolejnego cyklu
wzrostu włosa. W pierwszym etapie depilacji urządzeniem B-Lumi, wykorzystuje się energię światła do
działania bezpośrednio na cebulki włosów poniżej skóry. Melanina w skórze oraz cebulki włosów
wchłaniają impulsową energię światła emitowanego przez urządzenie. Im ciemniejszy jest kolor włosów,
tym więcej energii świetlnej jest absorbowane, a proces ten pobudza cebulki do wejścia w fazę uśpioną.
W drugim etapie, w okresie depilacji, włosy będą naturalnie wypadać, a regeneracja zostanie
zahamowana, co może potrwać 1-2 tygodnie. Tylko włosy w fazie wzrostu zostaną usunięte. Aby
skutecznie usunąć niechciane owłosienie należy powtarzać proces depilacji raz w tygodniu przez okres
dwóch miesięcy.
Ostrzeżenie Dotyczące Obsługi:
1. Produkt nie włączy się bez włożenia lampy, należy włożyć lampę przed podłączeniem do zasilania.
Podczas pracy urządzenia nie zasłaniaj otworów powietrza wlotowego i wentylacyjnego, aby nie
wpłynęło to negatywnie na wydzielanie ciepła.
2. Podczas pracy urządzenia należy nosić okulary ochronne.
3. Przed użyciem oczyść obszar skóry poddawany zabiegowi. Nie jest dozwolone stosowanie żadnych
kosmetyków na skórę bezpośrednio przed wykonaniem zabiegu. Może to spowodować zniszczenie
urządzenia i wpłynąć na efekt wykonywanego zabiegu.
4. Dostosuj poziom energii od niskiego do wysokiego poziomu. Im wyższy poziom energii, tym lepszy
wynik. Bezpośrednio po zabiegu może wystąpić zaczerwienienie skóry.
5. Po zabiegu fototerapii należy zastosować preparat nawilżający oraz preparaty z wysoką ochroną
przeciwsłoneczną.
6. Po skończonym zabiegu użyj wilgotnego bawełnianego wacika lub szmatki do czyszczenia lampy
z pozostałości włosów, sebum czy łoju.
7. Zaleca się, aby urządzenie i akcesoria były przechowywane z dala od wody
i wilgoci. Przechowuj urządzenie w wentylowanym i suchym otoczeniu oraz trzymaj go z daleka od
dzieci.
8. Zabronione jest umieszczanie metalowych przedmiotów w otworze emisji ciepła. W przeciwnym razie
występuje ryzyko porażenia prądem.
Instalacja Końcówki:
Użyj kciuka i palca wskazującego, aby przytrzymać przypominające pasek wybrzuszenie po bokach w górę i
w dół, wciśnij do szczeliny, aby zakończyć instalację.
Wyjęcie Końcówki:
Użyj kciuka i palca wskazującego, aby przytrzymać przypominające pasek wybrzuszenie po bokach w
górę i w dół, pociągnij wzdłuż szczeliny.
Wykonaj Test na Wrażliwość Skóry:
Jeśli używasz urządzenia po raz pierwszy lub na nowym obszarze ciała, wybierz niewielki obszar w
pobliżu obszaru, który zamierzasz poddać zabiegowi, w celu wykonanie testu wrażliwości skóry. Użyj
poziomu najniższego urządzenia. Podążaj za instrukcją dotyczącą wykonania zabiegu poniżej, ale
wyemituj nie więcej niż 2-3 impulsy. Po wykonanym teście skórnym, odczekaj 60 minut i sprawdź, czy
skóra nie reaguje. Jeśli po 60 minutach skóra wydaje się normalna i nie ma zaczerwienienia lub innej
reakcji skórnej, jesteś gotowy do przeprowadzenia pełnego zabiegu.
Wybierz Odpowiednią Intensywność:
Wybierz odpowiednią intensywność w zależności od tolerancji skóry i zwiększaj ją stopniowo od jednego
do pięciu stopni. Jeśli intensywność jest zbyt słaba oraz nie ma reakcji skórnych, możesz stopniowo
zwiększać poziom intensywności. Nie błyskaj impulsami w jednym miejscu na skórze wiele razy. Wy
tworzy to zbyt duże ciepło na skórze, co mogłoby spowodować obrzęk skóry, pęcherze lub tymczasowe
lub trwałe zmiany w kolorze twojej skóry. Po każdym błysku, powoli przesuwaj urządzenie do
sąsiedniego miejsca na skórze. Przed powrotem do wcześniejszego obszaru na skórze, odczekaj co
najmniej 20 sekund.
Usuwanie włosków:
Zastosowanie: Wąsik, włosy pod pachami, włosy na ciele i nogach, włosy w miejscach linii włos w na
czole i obszarze bikini. Efekt jest inny w zależności od koloru skóry. Urządzenie nie nadaje się do białych
i jasnych.
Zazwyczaj jest to około 7-9 zabieg w. Pierwsze 3 zabiegi wykonaj raz w tygodniu. W kolejnych 4-9
zabiegach wykonaj jedną terapię co 2-3 tygodnie W okresie podtrzymywania efektu depilacji i
niedopuszczenia do ponownego uaktywnienia się cebulek włosowych należy regularnie powtarzać
zabiegi, aby skóra pozostała gładka. Jeśli zabiegi nie będą kontynuowane, ce bulki włos w ponownie się
uaktywnią i włosy zaczną odrastać. Aby zachować rezultaty, wystarczy powtarzać zabiegi co 4–8
tygodni, co pozwoli zyskać pewność, że cebulki włosów nie uaktywnią się i odrastanie włos w
pozostanie zahamowane. Odstępy między zabiegami mogą być różne w zależności od indywidualnego
tempa odrastania włosów.
Tabela porównująca kolor skóry i włosów
Jak często przeprowadzać zabieg depilacji:
Jak Przeprowadzić Zabieg Depilacji:
1. Przed użyciem urządzenia Lumi przygotuj skórę, goląc wybrany obszar poddawany zabiegowi.
Skórę należy również umyć.
2. Załóż okulary ochronne, aby uniknąć stymulowania oczu światłem IPL.
3. Wybierz odpowiednią intensywność (patrz punkt "wybierz intensywność") i zacznij od niskiego
poziomu.
4. Pozwól, aby okno urządzenia dotykało wybranych obszarów w pionie i traktuj obszary po kolei. Nie
powtarzaj raz za razem w tym samym miejscu, ani nie pomijaj żadnego obszaru.
5. Zacznij na początkowym obszarze i powtórz krok 4, 2-3 razy.
6. Po zabiegu zaleca się użyć preparatu nawilżającego po depilacji .
7. Wyłącz urządzenie i użyj wilgotnej ściereczki lub wacika, aby wyczyścić okno zabiegowe.
8. Umieść urządzenie i akcesoria w kosmetyczce lub pudełku i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.
Fotoodmładzanie Skóry:
Osobom, które chcą widocznie odmłodzić skórę i odświeżyć jej wygląd, wyrównując koloryt i redukując
uciążliwe przebarwienia, proponujemy zabiegi fotoodmładzania nowoczesnym laserem kosmetycznym
B-Lumi. Terapia laserem Lumi pozwala na znaczne wygładzenie skóry, całkowite usunięcie plam
starczych czy rumieni.
Celem odmłodzenia wybranych partii, są krótkie i bezpieczne impulsy światła kierowane w stronę
powierzchni skóry. Fala świetlna pobudza komórki skóry do produkcji kolagenu i elastyny, które
przyspieszają regenerację skóry. Efektem leczniczego działania promieniowania IPL jest poprawa
ukrwienia i dotlenienia skóry, wzrost liczby włókien kolagenowych i elastycznych, lepsze wchłanianie
wilgoci, uregulowanie procesu barwników i rogowacenia.
Efekty:
- Likwidacja objaw w starzenia się skóry
- Przebudowa włókien kolagenowych
- Jędrna i elastyczna skóra
- Zmniejszenie porów
- Wygładzenie zmarszczek
- Poprawa nawilżenia skóry
- Rozjaśnienie przebarwień
Jak Często Przeprowadzać Zabieg Fotoodmładzania:
Aby uzyskać pożądane efekty należy przeprowadzić serię zabiegów. Zaleca się przeprowadzenie serii
8 zabieg w, jedna kuracja każdego tygodnia.
Jak Przeprowadzić Zabieg Fotoodmładzania:
1. Przed przystąpieniem do zabiegu należy dokładnie oczyścić skórę z makijażu oraz wszelkich
kosmetyków. Należy również przetrzeć lampę.
2. Załóż okulary ochronne, aby uniknąć stymulowania oczu światłem IPL.
3. Wybierz odpowiednią intensywność (patrz punkt "wybierz intensywność") i zacznij od niskiego
poziomu.
4. Pozwól, aby okno urządzenia dotykało wybranych obszarów w pionie i traktuj obszary po kolei. Nie
powtarzaj raz za razem w tym samym miejscu, ani nie pomijaj żadnego obszaru.
5. Zacznij na początkowym obszarze i powtórz krok 4, 2-3 razy. Po zabiegu zaleca się użyć preparatu
silnie nawilżającego.
6. Wyłącz urządzenie i użyj wilgotnej ściereczki lub wacika, aby wyczyścić okno zabiegowe.
7. Umieść urządzenie i akcesoria w pokrowcu lub pudełku i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.
Więcej informacji o firmie oraz produktach [strona 2 - f3]:
- www.beautifly.eu
- www.youtube.com/beautiflyeu
PL
4
Moc wejściowa:
Napięcie znamionowe:
Znamionowy zakres częstotliwości:
Temperatura przechowywania:
Temperatura pracy:
Wilgotność podczas pracy:
36W
100-240V
50Hz - 60Hz
od 0oC do 40oC
od 5oC do 35oC
od 30% do 85%
Bezpieczeństwo:
Przed użyciem produktu zapoznaj się z niniejszą instrukcją i przestrzegaj zaleceń w niej zawartych w trakcie
użytkowania urządzenia.
Opis Ogólny [strona 2- f1]:
1. Okno depilatora
2. Ekran
3. Przełącznik Wł./Wył.
4. Przycisk oceny/testu skóry
5. Przycisk impulsów
6. Wentylacja
7. Wejście zasilania
Funkcja [strona 2- f2]:
B-Lumi posiada dwie funkcje oraz oddzielne lampy do każdej z nich.
1. Depilacja IPL
2. Rewitalizacja skóry IPL
Tryb Automatycznych Impulsów:
Naciśnij przycisk impulsów przez 2 sekundy, ekran pokaże (podwójna ikona błyskawicy), w tym samym
czasie urządzenie przełączy się w tryb automatyczny. Urządzenie zacznie migać automatycznie, gdy okno
impulsów znajdzie się na Twojej skórze. Gdy urządzenie jest w trybie automatycznym, naciśnij przycisk
impulsów przez 2 sekundy, urządzenie przełączy się na pokazany tryb ręczny (pojedyńcza ikona
błyskawicy).
Przeciwwskazania:
1. Urządzenie nie jest przeznaczone dla dzieci poniżej 15 roku życia. Młodzież w wieku 15–18 lat może korzystać
z urządzenia za zgodą i/lub pod nadzorem rodziców bądź opiekunów.
2. Nie należy używać, jeśli skóra w obszarze, który ma być poddany zabiegowi, jest opalona lub
zaczerwieniona. Używanie urządzenia na opalonej lub zaczerwienionej skórze może spowodować
tymczasowe lub nawet trwałe odbarwienia skóry.
3. Nie używaj, jeśli jesteś w ciąży, próbujesz zajść w ciążę, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub jesteś
w okresie karmienia piersią. Urządzenie Lumi nie było testowane pod tym kątem, dlatego nie należy go
używać w tych przypadkach. Zmiany hormonalne występujące podczas ciąży lub karmienia piersią mogą
zwiększać ryzyko uszkodzenia skóry lub wrażliwość skóry.
4. Nie należy stosować urządzenia, w przypadku występowania chorób takich jak epilepsja, napady
padaczkowe lub migrena. Błyski energii mogą powodować silne bóle głowy i migreny.
5. Nie stosować na obszarach skóry pokrytych tatuażem, ciemnobrązowych lub czarnych miejscach (takich
jak ciemne piegi, znamiona, lub brodawki). Tatuaże lub ciemne plamy mogą wchłonąć za dużo energii
świetlnej, która może powodować obrzęk skóry, tymczasowe lub stałe pęcherze, przebarwienia lub
wybielenie skóry.
6. Nie korzystaj z urządzenia, jeśli masz tendencję do tworzenia się bliznowców.
7. Nie używaj na skórze głowy, uszach, szyi, sutkach oraz na błonach śluzowych (wargach sromowych
mniejszych, w okolicach pochwy i odbytu). W tych punktach strefy bikini, gdzie skóra ma silniejszą
pigmentację, należy używać niższego poziomu intensywności światła. Użycie w tych miejscach może
spowodować obrzęk skóry, pęcherze lub tymczasowe przebarwienie lub wybielenie skóry.
8. Nie stosować, jeśli w obszarze leczenia występuje jakikolwiek czynny stan zapalny skóry, w tym trądzik,
łuszczyca, wyprysk, oparzenia, opryszczka, otarcie naskórka lub wysypka. Te czynniki mogą uczynić skórę
bardziej wrażliwą na światło i sprawić, że zabieg będzie nieprzyjemny lub spowodować na skórze obrzęk,
pęcherze lub infekcje. Jeśli skóra będzie wystarczająco zagojona, przed użyciem urządzenia należy
skonsultować się z lekarzem.
9. Nie należy stosować urządzenia jeśli przyjmujesz leki, które uwrażliwiają skórę na światło, w tym
niesteroidowe środki przeciwzapalne (np. aspiryna, ibuprofen, cetaminofen), tetracykliny, fenotiazyny, tiazyd,
diuretyki, sulfonylomoczniki, sulfonamidy, DTIC, fluorouracyl, winblastyna, gryzeofulwina, kwasy
alfa-hydroksylowe (AHAS), Beta-Hydroxi Acids (BHAS), Retin-A, Accutane i / lub retinoidy miejscowe.
10. Nie stosować, jeśli u pacjenta występuje choroba związana
z nadwrażliwością na światło, np. porfiria, polimorficzna erupcja światła, pokrzywka słoneczna, toczeń itp.
Warunki te powodują, że skóra jest bardziej wrażliwa na działanie światła i wykonanie zabiegu może być
nieprzyjemne lub powodujące obrzęk skóry, pęcherze lub infekcje.
Procedura Działania:
Aby uzyskać najlepsze efekty sugerujemy, przed pierwszym użyciem, zapoznaj się z instrukcją obsługi
w tym ze wszystkimi zasadami bezpieczeństwa i ostrzeżeniami, w celu prawidłowego i bezpiecznego
korzystania z urządzenia. Urządzenie do usuwania włosów Lumi posiada zintegrowane filtry, które chronią
skórę przed szkodliwym promieniowaniem i oparzeniem podczas trwania zabiegu depilacji.
Tempo wzrostu włosów różni się, w zależności od wieku, metabolizmu i innych czynników. Wzrost
włosów jest zwykle podzielony na trzy etapy.
Faza rosnąca
Włosy aktywnie rosną wraz z cebulkami. Na tym etapie koncentracja melaniny jest najwyższa. Melanina
określa formację koloru włosów. Koncentracja melaniny jest również decydującym czynnikiem skute
czynności intensywnej technologii światła pulsacyjnego. Tylko włosy w rosnącej fazie zareagują na
proces depilacji światłem.
Faza degeneracji
Zatrzymanie wzrostu włos w i zakorzenienie cebulki.
Faza odbudowy
Dojrzałe włosy odrywają się od cebulek i wypadają. Cebulka jest w uśpieniu, aż do kolejnego cyklu
wzrostu włosa. W pierwszym etapie depilacji urządzeniem B-Lumi, wykorzystuje się energię światła do
działania bezpośrednio na cebulki włosów poniżej skóry. Melanina w skórze oraz cebulki włosów
wchłaniają impulsową energię światła emitowanego przez urządzenie. Im ciemniejszy jest kolor włosów,
tym więcej energii świetlnej jest absorbowane, a proces ten pobudza cebulki do wejścia w fazę uśpioną.
W drugim etapie, w okresie depilacji, włosy będą naturalnie wypadać, a regeneracja zostanie
zahamowana, co może potrwać 1-2 tygodnie. Tylko włosy w fazie wzrostu zostaną usunięte. Aby
skutecznie usunąć niechciane owłosienie należy powtarzać proces depilacji raz w tygodniu przez okres
dwóch miesięcy.
Ostrzeżenie Dotyczące Obsługi:
1. Produkt nie włączy się bez włożenia lampy, należy włożyć lampę przed podłączeniem do zasilania.
Podczas pracy urządzenia nie zasłaniaj otworów powietrza wlotowego i wentylacyjnego, aby nie
wpłynęło to negatywnie na wydzielanie ciepła.
2. Podczas pracy urządzenia należy nosić okulary ochronne.
3. Przed użyciem oczyść obszar skóry poddawany zabiegowi. Nie jest dozwolone stosowanie żadnych
kosmetyków na skórę bezpośrednio przed wykonaniem zabiegu. Może to spowodować zniszczenie
urządzenia i wpłynąć na efekt wykonywanego zabiegu.
4. Dostosuj poziom energii od niskiego do wysokiego poziomu. Im wyższy poziom energii, tym lepszy
wynik. Bezpośrednio po zabiegu może wystąpić zaczerwienienie skóry.
5. Po zabiegu fototerapii należy zastosować preparat nawilżający oraz preparaty z wysoką ochroną
przeciwsłoneczną.
6. Po skończonym zabiegu użyj wilgotnego bawełnianego wacika lub szmatki do czyszczenia lampy
z pozostałości włosów, sebum czy łoju.
7. Zaleca się, aby urządzenie i akcesoria były przechowywane z dala od wody
i wilgoci. Przechowuj urządzenie w wentylowanym i suchym otoczeniu oraz trzymaj go z daleka od
dzieci.
8. Zabronione jest umieszczanie metalowych przedmiotów w otworze emisji ciepła. W przeciwnym razie
występuje ryzyko porażenia prądem.
Instalacja Końcówki:
Użyj kciuka i palca wskazującego, aby przytrzymać przypominające pasek wybrzuszenie po bokach w górę i
w dół, wciśnij do szczeliny, aby zakończyć instalację.
Wyjęcie Końcówki:
Użyj kciuka i palca wskazującego, aby przytrzymać przypominające pasek wybrzuszenie po bokach w
górę i w dół, pociągnij wzdłuż szczeliny.
Wykonaj Test na Wrażliwość Skóry:
Jeśli używasz urządzenia po raz pierwszy lub na nowym obszarze ciała, wybierz niewielki obszar w
pobliżu obszaru, który zamierzasz poddać zabiegowi, w celu wykonanie testu wrażliwości skóry. Użyj
poziomu najniższego urządzenia. Podążaj za instrukcją dotyczącą wykonania zabiegu poniżej, ale
wyemituj nie więcej niż 2-3 impulsy. Po wykonanym teście skórnym, odczekaj 60 minut i sprawdź, czy
skóra nie reaguje. Jeśli po 60 minutach skóra wydaje się normalna i nie ma zaczerwienienia lub innej
reakcji skórnej, jesteś gotowy do przeprowadzenia pełnego zabiegu.
Wybierz Odpowiednią Intensywność:
Wybierz odpowiednią intensywność w zależności od tolerancji skóry i zwiększaj ją stopniowo od jednego
do pięciu stopni. Jeśli intensywność jest zbyt słaba oraz nie ma reakcji skórnych, możesz stopniowo
zwiększać poziom intensywności. Nie błyskaj impulsami w jednym miejscu na skórze wiele razy. Wy
tworzy to zbyt duże ciepło na skórze, co mogłoby spowodować obrzęk skóry, pęcherze lub tymczasowe
lub trwałe zmiany w kolorze twojej skóry. Po każdym błysku, powoli przesuwaj urządzenie do
sąsiedniego miejsca na skórze. Przed powrotem do wcześniejszego obszaru na skórze, odczekaj co
najmniej 20 sekund.
Usuwanie włosków:
Zastosowanie: Wąsik, włosy pod pachami, włosy na ciele i nogach, włosy w miejscach linii włos w na
czole i obszarze bikini. Efekt jest inny w zależności od koloru skóry. Urządzenie nie nadaje się do białych
i jasnych.
Zazwyczaj jest to około 7-9 zabieg w. Pierwsze 3 zabiegi wykonaj raz w tygodniu. W kolejnych 4-9
zabiegach wykonaj jedną terapię co 2-3 tygodnie W okresie podtrzymywania efektu depilacji i
niedopuszczenia do ponownego uaktywnienia się cebulek włosowych należy regularnie powtarzać
zabiegi, aby skóra pozostała gładka. Jeśli zabiegi nie będą kontynuowane, ce bulki włos w ponownie się
uaktywnią i włosy zaczną odrastać. Aby zachować rezultaty, wystarczy powtarzać zabiegi co 4–8
tygodni, co pozwoli zyskać pewność, że cebulki włosów nie uaktywnią się i odrastanie włos w
pozostanie zahamowane. Odstępy między zabiegami mogą być różne w zależności od indywidualnego
tempa odrastania włosów.
Tabela porównująca kolor skóry i włosów
Jak często przeprowadzać zabieg depilacji:
Jak Przeprowadzić Zabieg Depilacji:
1. Przed użyciem urządzenia Lumi przygotuj skórę, goląc wybrany obszar poddawany zabiegowi.
Skórę należy również umyć.
2. Załóż okulary ochronne, aby uniknąć stymulowania oczu światłem IPL.
3. Wybierz odpowiednią intensywność (patrz punkt "wybierz intensywność") i zacznij od niskiego
poziomu.
4. Pozwól, aby okno urządzenia dotykało wybranych obszarów w pionie i traktuj obszary po kolei. Nie
powtarzaj raz za razem w tym samym miejscu, ani nie pomijaj żadnego obszaru.
5. Zacznij na początkowym obszarze i powtórz krok 4, 2-3 razy.
6. Po zabiegu zaleca się użyć preparatu nawilżającego po depilacji .
7. Wyłącz urządzenie i użyj wilgotnej ściereczki lub wacika, aby wyczyścić okno zabiegowe.
8. Umieść urządzenie i akcesoria w kosmetyczce lub pudełku i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.
Fotoodmładzanie Skóry:
Osobom, które chcą widocznie odmłodzić skórę i odświeżyć jej wygląd, wyrównując koloryt i redukując
uciążliwe przebarwienia, proponujemy zabiegi fotoodmładzania nowoczesnym laserem kosmetycznym
B-Lumi. Terapia laserem Lumi pozwala na znaczne wygładzenie skóry, całkowite usunięcie plam
starczych czy rumieni.
Celem odmłodzenia wybranych partii, są krótkie i bezpieczne impulsy światła kierowane w stronę
powierzchni skóry. Fala świetlna pobudza komórki skóry do produkcji kolagenu i elastyny, które
przyspieszają regenerację skóry. Efektem leczniczego działania promieniowania IPL jest poprawa
ukrwienia i dotlenienia skóry, wzrost liczby włókien kolagenowych i elastycznych, lepsze wchłanianie
wilgoci, uregulowanie procesu barwników i rogowacenia.
Efekty:
- Likwidacja objaw w starzenia się skóry
- Przebudowa włókien kolagenowych
- Jędrna i elastyczna skóra
- Zmniejszenie porów
- Wygładzenie zmarszczek
- Poprawa nawilżenia skóry
- Rozjaśnienie przebarwień
Jak Często Przeprowadzać Zabieg Fotoodmładzania:
Aby uzyskać pożądane efekty należy przeprowadzić serię zabiegów. Zaleca się przeprowadzenie serii
8 zabieg w, jedna kuracja każdego tygodnia.
Jak Przeprowadzić Zabieg Fotoodmładzania:
1. Przed przystąpieniem do zabiegu należy dokładnie oczyścić skórę z makijażu oraz wszelkich
kosmetyków. Należy również przetrzeć lampę.
2. Załóż okulary ochronne, aby uniknąć stymulowania oczu światłem IPL.
3. Wybierz odpowiednią intensywność (patrz punkt "wybierz intensywność") i zacznij od niskiego
poziomu.
4. Pozwól, aby okno urządzenia dotykało wybranych obszarów w pionie i traktuj obszary po kolei. Nie
powtarzaj raz za razem w tym samym miejscu, ani nie pomijaj żadnego obszaru.
5. Zacznij na początkowym obszarze i powtórz krok 4, 2-3 razy. Po zabiegu zaleca się użyć preparatu
silnie nawilżającego.
6. Wyłącz urządzenie i użyj wilgotnej ściereczki lub wacika, aby wyczyścić okno zabiegowe.
7. Umieść urządzenie i akcesoria w pokrowcu lub pudełku i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.
Więcej informacji o firmie oraz produktach [strona 2 - f3]:
- www.beautifly.eu
- www.youtube.com/beautiflyeu
Czarny
Ciemny brąz
Brązowy
Złoty
Czerwony
Biały
Szary
Kolor
włosów
Kolor
skóry Biały Odcień kości
słoniowej Brązowy ciemny
Brąz i czarny
Ciemny
brąz
nie dotyczydotyczy
beżowy
Czarny jasny
brąz
PL
5
Moc wejściowa:
Napięcie znamionowe:
Znamionowy zakres częstotliwości:
Temperatura przechowywania:
Temperatura pracy:
Wilgotność podczas pracy:
36W
100-240V
50Hz - 60Hz
od 0oC do 40oC
od 5oC do 35oC
od 30% do 85%
Bezpieczeństwo:
Przed użyciem produktu zapoznaj się z niniejszą instrukcją i przestrzegaj zaleceń w niej zawartych w trakcie
użytkowania urządzenia.
Opis Ogólny [strona 2- f1]:
1. Okno depilatora
2. Ekran
3. Przełącznik Wł./Wył.
4. Przycisk oceny/testu skóry
5. Przycisk impulsów
6. Wentylacja
7. Wejście zasilania
Funkcja [strona 2- f2]:
B-Lumi posiada dwie funkcje oraz oddzielne lampy do każdej z nich.
1. Depilacja IPL
2. Rewitalizacja skóry IPL
Tryb Automatycznych Impulsów:
Naciśnij przycisk impulsów przez 2 sekundy, ekran pokaże (podwójna ikona błyskawicy), w tym samym
czasie urządzenie przełączy się w tryb automatyczny. Urządzenie zacznie migać automatycznie, gdy okno
impulsów znajdzie się na Twojej skórze. Gdy urządzenie jest w trybie automatycznym, naciśnij przycisk
impulsów przez 2 sekundy, urządzenie przełączy się na pokazany tryb ręczny (pojedyńcza ikona
błyskawicy).
Przeciwwskazania:
1. Urządzenie nie jest przeznaczone dla dzieci poniżej 15 roku życia. Młodzież w wieku 15–18 lat może korzystać
z urządzenia za zgodą i/lub pod nadzorem rodziców bądź opiekunów.
2. Nie należy używać, jeśli skóra w obszarze, który ma być poddany zabiegowi, jest opalona lub
zaczerwieniona. Używanie urządzenia na opalonej lub zaczerwienionej skórze może spowodować
tymczasowe lub nawet trwałe odbarwienia skóry.
3. Nie używaj, jeśli jesteś w ciąży, próbujesz zajść w ciążę, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub jesteś
w okresie karmienia piersią. Urządzenie Lumi nie było testowane pod tym kątem, dlatego nie należy go
używać w tych przypadkach. Zmiany hormonalne występujące podczas ciąży lub karmienia piersią mogą
zwiększać ryzyko uszkodzenia skóry lub wrażliwość skóry.
4. Nie należy stosować urządzenia, w przypadku występowania chorób takich jak epilepsja, napady
padaczkowe lub migrena. Błyski energii mogą powodować silne bóle głowy i migreny.
5. Nie stosować na obszarach skóry pokrytych tatuażem, ciemnobrązowych lub czarnych miejscach (takich
jak ciemne piegi, znamiona, lub brodawki). Tatuaże lub ciemne plamy mogą wchłonąć za dużo energii
świetlnej, która może powodować obrzęk skóry, tymczasowe lub stałe pęcherze, przebarwienia lub
wybielenie skóry.
6. Nie korzystaj z urządzenia, jeśli masz tendencję do tworzenia się bliznowców.
7. Nie używaj na skórze głowy, uszach, szyi, sutkach oraz na błonach śluzowych (wargach sromowych
mniejszych, w okolicach pochwy i odbytu). W tych punktach strefy bikini, gdzie skóra ma silniejszą
pigmentację, należy używać niższego poziomu intensywności światła. Użycie w tych miejscach może
spowodować obrzęk skóry, pęcherze lub tymczasowe przebarwienie lub wybielenie skóry.
8. Nie stosować, jeśli w obszarze leczenia występuje jakikolwiek czynny stan zapalny skóry, w tym trądzik,
łuszczyca, wyprysk, oparzenia, opryszczka, otarcie naskórka lub wysypka. Te czynniki mogą uczynić skórę
bardziej wrażliwą na światło i sprawić, że zabieg będzie nieprzyjemny lub spowodować na skórze obrzęk,
pęcherze lub infekcje. Jeśli skóra będzie wystarczająco zagojona, przed użyciem urządzenia należy
skonsultować się z lekarzem.
9. Nie należy stosować urządzenia jeśli przyjmujesz leki, które uwrażliwiają skórę na światło, w tym
niesteroidowe środki przeciwzapalne (np. aspiryna, ibuprofen, cetaminofen), tetracykliny, fenotiazyny, tiazyd,
diuretyki, sulfonylomoczniki, sulfonamidy, DTIC, fluorouracyl, winblastyna, gryzeofulwina, kwasy
alfa-hydroksylowe (AHAS), Beta-Hydroxi Acids (BHAS), Retin-A, Accutane i / lub retinoidy miejscowe.
10. Nie stosować, jeśli u pacjenta występuje choroba związana
z nadwrażliwością na światło, np. porfiria, polimorficzna erupcja światła, pokrzywka słoneczna, toczeń itp.
Warunki te powodują, że skóra jest bardziej wrażliwa na działanie światła i wykonanie zabiegu może być
nieprzyjemne lub powodujące obrzęk skóry, pęcherze lub infekcje.
Procedura Działania:
Aby uzyskać najlepsze efekty sugerujemy, przed pierwszym użyciem, zapoznaj się z instrukcją obsługi
w tym ze wszystkimi zasadami bezpieczeństwa i ostrzeżeniami, w celu prawidłowego i bezpiecznego
korzystania z urządzenia. Urządzenie do usuwania włosów Lumi posiada zintegrowane filtry, które chronią
skórę przed szkodliwym promieniowaniem i oparzeniem podczas trwania zabiegu depilacji.
Tempo wzrostu włosów różni się, w zależności od wieku, metabolizmu i innych czynników. Wzrost
włosów jest zwykle podzielony na trzy etapy.
Faza rosnąca
Włosy aktywnie rosną wraz z cebulkami. Na tym etapie koncentracja melaniny jest najwyższa. Melanina
określa formację koloru włosów. Koncentracja melaniny jest również decydującym czynnikiem skute
czynności intensywnej technologii światła pulsacyjnego. Tylko włosy w rosnącej fazie zareagują na
proces depilacji światłem.
Faza degeneracji
Zatrzymanie wzrostu włos w i zakorzenienie cebulki.
Faza odbudowy
Dojrzałe włosy odrywają się od cebulek i wypadają. Cebulka jest w uśpieniu, aż do kolejnego cyklu
wzrostu włosa. W pierwszym etapie depilacji urządzeniem B-Lumi, wykorzystuje się energię światła do
działania bezpośrednio na cebulki włosów poniżej skóry. Melanina w skórze oraz cebulki włosów
wchłaniają impulsową energię światła emitowanego przez urządzenie. Im ciemniejszy jest kolor włosów,
tym więcej energii świetlnej jest absorbowane, a proces ten pobudza cebulki do wejścia w fazę uśpioną.
W drugim etapie, w okresie depilacji, włosy będą naturalnie wypadać, a regeneracja zostanie
zahamowana, co może potrwać 1-2 tygodnie. Tylko włosy w fazie wzrostu zostaną usunięte. Aby
skutecznie usunąć niechciane owłosienie należy powtarzać proces depilacji raz w tygodniu przez okres
dwóch miesięcy.
Ostrzeżenie Dotyczące Obsługi:
1. Produkt nie włączy się bez włożenia lampy, należy włożyć lampę przed podłączeniem do zasilania.
Podczas pracy urządzenia nie zasłaniaj otworów powietrza wlotowego i wentylacyjnego, aby nie
wpłynęło to negatywnie na wydzielanie ciepła.
2. Podczas pracy urządzenia należy nosić okulary ochronne.
3. Przed użyciem oczyść obszar skóry poddawany zabiegowi. Nie jest dozwolone stosowanie żadnych
kosmetyków na skórę bezpośrednio przed wykonaniem zabiegu. Może to spowodować zniszczenie
urządzenia i wpłynąć na efekt wykonywanego zabiegu.
4. Dostosuj poziom energii od niskiego do wysokiego poziomu. Im wyższy poziom energii, tym lepszy
wynik. Bezpośrednio po zabiegu może wystąpić zaczerwienienie skóry.
5. Po zabiegu fototerapii należy zastosować preparat nawilżający oraz preparaty z wysoką ochroną
przeciwsłoneczną.
6. Po skończonym zabiegu użyj wilgotnego bawełnianego wacika lub szmatki do czyszczenia lampy
z pozostałości włosów, sebum czy łoju.
7. Zaleca się, aby urządzenie i akcesoria były przechowywane z dala od wody
i wilgoci. Przechowuj urządzenie w wentylowanym i suchym otoczeniu oraz trzymaj go z daleka od
dzieci.
8. Zabronione jest umieszczanie metalowych przedmiotów w otworze emisji ciepła. W przeciwnym razie
występuje ryzyko porażenia prądem.
Instalacja Końcówki:
Użyj kciuka i palca wskazującego, aby przytrzymać przypominające pasek wybrzuszenie po bokach w górę i
w dół, wciśnij do szczeliny, aby zakończyć instalację.
Wyjęcie Końcówki:
Użyj kciuka i palca wskazującego, aby przytrzymać przypominające pasek wybrzuszenie po bokach w
górę i w dół, pociągnij wzdłuż szczeliny.
Wykonaj Test na Wrażliwość Skóry:
Jeśli używasz urządzenia po raz pierwszy lub na nowym obszarze ciała, wybierz niewielki obszar w
pobliżu obszaru, który zamierzasz poddać zabiegowi, w celu wykonanie testu wrażliwości skóry. Użyj
poziomu najniższego urządzenia. Podążaj za instrukcją dotyczącą wykonania zabiegu poniżej, ale
wyemituj nie więcej niż 2-3 impulsy. Po wykonanym teście skórnym, odczekaj 60 minut i sprawdź, czy
skóra nie reaguje. Jeśli po 60 minutach skóra wydaje się normalna i nie ma zaczerwienienia lub innej
reakcji skórnej, jesteś gotowy do przeprowadzenia pełnego zabiegu.
Wybierz Odpowiednią Intensywność:
Wybierz odpowiednią intensywność w zależności od tolerancji skóry i zwiększaj ją stopniowo od jednego
do pięciu stopni. Jeśli intensywność jest zbyt słaba oraz nie ma reakcji skórnych, możesz stopniowo
zwiększać poziom intensywności. Nie błyskaj impulsami w jednym miejscu na skórze wiele razy. Wy
tworzy to zbyt duże ciepło na skórze, co mogłoby spowodować obrzęk skóry, pęcherze lub tymczasowe
lub trwałe zmiany w kolorze twojej skóry. Po każdym błysku, powoli przesuwaj urządzenie do
sąsiedniego miejsca na skórze. Przed powrotem do wcześniejszego obszaru na skórze, odczekaj co
najmniej 20 sekund.
Usuwanie włosków:
Zastosowanie: Wąsik, włosy pod pachami, włosy na ciele i nogach, włosy w miejscach linii włos w na
czole i obszarze bikini. Efekt jest inny w zależności od koloru skóry. Urządzenie nie nadaje się do białych
i jasnych.
Zazwyczaj jest to około 7-9 zabieg w. Pierwsze 3 zabiegi wykonaj raz w tygodniu. W kolejnych 4-9
zabiegach wykonaj jedną terapię co 2-3 tygodnie W okresie podtrzymywania efektu depilacji i
niedopuszczenia do ponownego uaktywnienia się cebulek włosowych należy regularnie powtarzać
zabiegi, aby skóra pozostała gładka. Jeśli zabiegi nie będą kontynuowane, ce bulki włos w ponownie się
uaktywnią i włosy zaczną odrastać. Aby zachować rezultaty, wystarczy powtarzać zabiegi co 4–8
tygodni, co pozwoli zyskać pewność, że cebulki włosów nie uaktywnią się i odrastanie włos w
pozostanie zahamowane. Odstępy między zabiegami mogą być różne w zależności od indywidualnego
tempa odrastania włosów.
Tabela porównująca kolor skóry i włosów
Jak często przeprowadzać zabieg depilacji:
Jak Przeprowadzić Zabieg Depilacji:
1. Przed użyciem urządzenia Lumi przygotuj skórę, goląc wybrany obszar poddawany zabiegowi.
Skórę należy również umyć.
2. Załóż okulary ochronne, aby uniknąć stymulowania oczu światłem IPL.
3. Wybierz odpowiednią intensywność (patrz punkt "wybierz intensywność") i zacznij od niskiego
poziomu.
4. Pozwól, aby okno urządzenia dotykało wybranych obszarów w pionie i traktuj obszary po kolei. Nie
powtarzaj raz za razem w tym samym miejscu, ani nie pomijaj żadnego obszaru.
5. Zacznij na początkowym obszarze i powtórz krok 4, 2-3 razy.
6. Po zabiegu zaleca się użyć preparatu nawilżającego po depilacji .
7. Wyłącz urządzenie i użyj wilgotnej ściereczki lub wacika, aby wyczyścić okno zabiegowe.
8. Umieść urządzenie i akcesoria w kosmetyczce lub pudełku i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.
Fotoodmładzanie Skóry:
Osobom, które chcą widocznie odmłodzić skórę i odświeżyć jej wygląd, wyrównując koloryt i redukując
uciążliwe przebarwienia, proponujemy zabiegi fotoodmładzania nowoczesnym laserem kosmetycznym
B-Lumi. Terapia laserem Lumi pozwala na znaczne wygładzenie skóry, całkowite usunięcie plam
starczych czy rumieni.
Celem odmłodzenia wybranych partii, są krótkie i bezpieczne impulsy światła kierowane w stronę
powierzchni skóry. Fala świetlna pobudza komórki skóry do produkcji kolagenu i elastyny, które
przyspieszają regenerację skóry. Efektem leczniczego działania promieniowania IPL jest poprawa
ukrwienia i dotlenienia skóry, wzrost liczby włókien kolagenowych i elastycznych, lepsze wchłanianie
wilgoci, uregulowanie procesu barwników i rogowacenia.
Efekty:
- Likwidacja objaw w starzenia się skóry
- Przebudowa włókien kolagenowych
- Jędrna i elastyczna skóra
- Zmniejszenie porów
- Wygładzenie zmarszczek
- Poprawa nawilżenia skóry
- Rozjaśnienie przebarwień
Jak Często Przeprowadzać Zabieg Fotoodmładzania:
Aby uzyskać pożądane efekty należy przeprowadzić serię zabiegów. Zaleca się przeprowadzenie serii
8 zabieg w, jedna kuracja każdego tygodnia.
Jak Przeprowadzić Zabieg Fotoodmładzania:
1. Przed przystąpieniem do zabiegu należy dokładnie oczyścić skórę z makijażu oraz wszelkich
kosmetyków. Należy również przetrzeć lampę.
2. Załóż okulary ochronne, aby uniknąć stymulowania oczu światłem IPL.
3. Wybierz odpowiednią intensywność (patrz punkt "wybierz intensywność") i zacznij od niskiego
poziomu.
4. Pozwól, aby okno urządzenia dotykało wybranych obszarów w pionie i traktuj obszary po kolei. Nie
powtarzaj raz za razem w tym samym miejscu, ani nie pomijaj żadnego obszaru.
5. Zacznij na początkowym obszarze i powtórz krok 4, 2-3 razy. Po zabiegu zaleca się użyć preparatu
silnie nawilżającego.
6. Wyłącz urządzenie i użyj wilgotnej ściereczki lub wacika, aby wyczyścić okno zabiegowe.
7. Umieść urządzenie i akcesoria w pokrowcu lub pudełku i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.
Więcej informacji o firmie oraz produktach [strona 2 - f3]:
- www.beautifly.eu
- www.youtube.com/beautiflyeu
