Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BEKO
›
Instrukcja Lodówka BEKO TS1 90320 Biała
Znaleziono w kategoriach:
Lodówki
(187)
Wróć
Instrukcja obsługi Lodówka BEKO TS1 90320 Biała
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
TS1 90320
Chladnička
Jääkaappi
Ch
ł
odziarka
Хо
ло
дильник
T
ento výrobek nese symbol pr
o selektivní třídění platný pro elektrický a
elektronický odpad (WEEE).
T
o znamená, že s tímto výrobkem je nutno manipulovat podle evr
opské
směrnice 2002/96/ES, aby byl recyklován nebo demontován s minimálním
dopadem na životní prostř
edí. Další informace vám podají místní nebo
oblastní úřady
.
Elektronické výr
obky nezahrnuté do procesu selektivního třídění jsou
potenciálně nebezpečné pro životní pr
ostředí a zdraví osob kvůli přítomnosti
nebezpečných látek.
Recycling
Nejprve si přečtěte tento návod!
V
ážený zákazníku,
Doufáme, že výrobek, který byl vyr
oben v moderních závodech a kontrolován v
souladu s nejpřísnějšími postupy kontroly kvality
, vám zajistí účinný pr
ovoz.
Z tohoto důvodu vám doporučujeme pozorně si přečíst celý návod k výrobku,
než jej použijete, a uskladněte je v dosahu pro budoucí použití.
Tento návod
• Pomůže vám s použitím spotřebiče rychle a bezpečně.
• Návod si přečtěte dříve, než pr
odukt nainstalujete a zapnete.
• Dodržujte pokyny
, zejména ty
, které se týkají bezpečnosti.
• Návod uschovejte na snadno přístupném místě, možná jej budete později
potřebovat.
• Kromě toho si př
ečtěte i další dokumenty dodané s výrobkem.
Nezapomeňte, že tento návod může platit i pro jiné modely
.
Symboly a jejich popis
T
ento návod obsahuje následující symboly:
C
Důležité informace nebo užitečné tipy k použití.
A
V
arování před nebezpečnými situacemi pr
o život a majetek.
B
V
arování na elektrické napětí.
CZ
2
1 Vaše chladnička
3
2 Důležitá bezpečnostní
upozornění
4
Určené použití
................................
4
Obecná bezpečnost
.......................
4
Bezpečnost dětí
.............................
6
Upozornění HCA ............................
6
Postup pro úsporu energie
.............
7
3 Instalace
8
Body ke zvážení při přepravě
chladničky
......................................
8
Než chladničku zapnete
..................
8
Likvidace obalu
...............................
9
Likvidace vaší staré chladničky
.......
9
Umístění a instalace
........................
9
Výměna vnitřní žárovky
................
10
Nastavování nožek
.......................
11
Změna dvířek
................................
12
4 Příprava
13
5 Používání chladničky
14
Tvorba ledových kostek
................
15
Odmrazování spotřebiče
...............
15
Chlazení
.......................................
16
Skladování potravin
......................
16
6 Údržba a čištění
17
Ochrana plastových ploch
...........
17
7 Doporučená řešení
problémů
18
OBSAH
CZ
3
6
7
9
10
9
11
2
3
4
5
8
1
Vaše chladnička
1
-
H
or
ní
v
ýb
a
v
a
2
-
P
ři
hr
ád
k
y
n
a
vý
r
ob
u
l
ed
u
3
-
O
dk
ap
áv
a
č
4
-
V
ni
třn
í
s
v
ě
tl
o
a
tl
ač
í
t
ko
t
er
m
o
st
a
t
u
5
-
P
os
uv
ná
p
ol
ic
e
6
-
K
ry
t
pr
os
t
o
ru
p
r
o
č
er
st
v
é
p
ot
ra
v
i
ny
7
-
P
r
o
st
or
p
ro
č
er
st
vé
p
ot
r
a
vi
ny
8-
Na
st
av
it
el
né
p
ř
e
dn
í
no
žk
y
9-
Po
li
čk
y
ve
d
v
e
ří
c
h
10
-
T
á
ce
k
na
v
ej
ce
11
-
P
ol
ic
e
na
l
ah
ve
C
Obrázky uvedené v tomto návodu k použití jsou schematické a nemusejí
přesně kor
espondovat s vaším výrobkem. Pokud zobrazené části nejsou
obsaženy v produktu, který jste zakoupili, jde o součásti jiných modelů.
CZ
4
2
Důležitá bezpečnostní upozornění
Prostudujte si následující informace.
Pokud je nedodržíte, může dojít
ke zranění osob nebo poškození
materiálu. Jinak neplatí záruka ani jiné
závazky
.
Doba životnosti zakoupeného
zařízení je 10 let. T
oto je doba pr
o
uschování náhradních dílů nutných pro
předepsaný pr
ovoz zařízení.
Určené použití
•
T
en
to
s
po
tř
eb
ič
m
á
bý
t
p
o
už
ív
án
v
d
o
m
ác
n
o
st
i
a
p
o
do
bn
ýc
h
p
r
o
st
ře
dí
ch
,
ja
k
o
j
so
u
–
k
uc
h
y
ňs
k
é
o
bl
as
t
i
p
ro
z
am
ěs
tn
a
n
ce
v
o
b
c
ho
d
e
ch
,
ka
n
c
el
ář
íc
h
a
j
i
ný
ch
p
ra
c
o
vn
í
c
h
pr
os
tř
ed
í
c
h;
–
f
ar
m
y
a
k
li
en
ti
v
h
ot
el
í
c
h,
m
ot
el
íc
h
a
j
in
ý
c
h
u
b
yt
ov
ac
í
c
h
za
ří
z
e
ní
c
h
;
–
ho
st
in
sk
é
po
ko
je
;
–
s
tr
a
v
ov
a
c
í
a
po
d
o
bn
é
ne
ma
lo
ob
ch
od
ní
p
r
o
st
ře
dí
.
•
N
ep
o
u
ží
v
e
jt
e
př
í
s
tr
oj
v
en
ku
.
N
e
ní
v
ho
d
n
é
j
e
j
po
už
í
v
at
v
en
k
u
,
i
kd
yž
j
e
p
r
o
st
or
z
a
s
tř
eš
e
n
.
Obecná bezpečnost
•
Kd
yž
c
hc
et
e
vý
ro
be
k
zl
ik
v
i
do
va
t/
s
eš
r
ot
o
va
t
,
d
op
or
u
č
uj
e
m
e
k
on
t
a
kt
o
v
at
a
ut
o
r
iz
ov
an
ý
se
r
v
is
,
k
de
z
ji
s
t
ít
e
ne
z
b
yt
né
i
n
f
or
m
a
ce
a
a
ut
o
r
iz
o
v
an
é
or
g
á
ny
.
•
V
eš
ke
ré
o
tá
z
k
y
a
pr
ob
l
é
my
s
ou
v
i
se
j
í
cí
s
c
h
l
ad
n
i
čk
ou
v
á
m
p
om
ůž
e
vy
ř
eš
i
t
a
ut
o
r
iz
o
v
an
ý
se
r
v
is
.
Ne
z
a
sa
h
u
jt
e
do
c
hl
a
d
ni
č
k
y
a
ni
k
o
mu
t
ot
o
ne
d
o
vo
lt
e
b
ez
u
po
z
o
rn
ěn
í
au
to
ri
z
o
va
n
é
ho
s
er
v
i
su
.
•
N
ej
e
z
te
z
mr
zl
in
u
a
ko
st
k
y
l
e
d
u
b
ez
p
r
os
tř
ed
n
ě
p
o
t
é,
c
o
j
e
v
yj
me
t
e
z
p
r
os
t
or
u
mr
az
ni
č
k
y!
(
Mů
že
d
o
j
ít
k
om
rz
nu
tí
ú
st
.)
•
Ne
vk
lá
de
jt
e
te
ku
té
n
áp
o
j
e
v
la
h
v
íc
h
a
pl
ec
ho
vk
ác
h
do
p
r
o
st
or
u
mr
az
ni
čk
y
.
Ji
na
k
by
m
oh
lo
d
oj
ít
k
j
ej
ic
h
e
x
pl
o
z
i.
•
Ne
do
tý
ke
jt
e
se
m
ra
že
ný
c
h
p
ot
ra
v
i
n
r
uk
o
u
;
m
o
ho
u
se
v
ám
p
ři
l
e
pi
t
k
ru
ce
.
•
V
ý
p
ar
y
a
p
a
rn
í
č
i
st
ic
í
m
a
te
r
i
ál
y
ni
k
d
y
ne
po
už
ív
ej
te
p
ři
či
št
ěn
í
a
od
m
ra
ž
o
vá
n
í
ch
la
dn
ič
ky
.
V
t
ěc
ht
o
př
í
p
ad
ec
h
b
y
s
e
to
ti
ž
vý
pa
ry
m
oh
ly
d
os
t
a
t
do
s
t
y
ku
s
el
ek
tr
ic
ký
mi
s
ou
čá
st
m
i
a
z
pů
s
o
bi
t
zk
ra
t
či
z
ás
ah
e
le
kt
ri
c
k
ým
p
r
o
ud
em
.
•
Ni
kd
y
ne
po
už
ív
ej
te
s
ou
č
á
st
i
na
ch
la
dn
ič
ce
,
ja
ko
j
e
oc
h
r
an
ná
d
e
s
ka
,
ja
ko
d
ví
řk
a
ne
bo
p
od
pr
ěr
u
ne
bo
sc
hů
de
k.
•
Ne
po
už
ív
ej
te
e
le
kt
ri
ck
á
za
ří
ze
n
í
u
v
n
it
ř
ch
la
dn
ič
ky
.
•
Ne
po
šk
oz
uj
te
c
hl
ad
ic
í
o
b
vo
d,
k
d
e
ob
íh
á
ch
la
di
cí
m
éd
iu
m,
v
rt
án
ím
n
eb
o
ř
e
z
án
ím
.
C
h
la
di
cí
m
éd
i
u
m
by
m
o
h
lo
vy
té
ct
v
m
ís
te
ch
p
or
uš
e
n
í
pl
yn
o
v
ýc
h
ka
ná
lů
v
ýp
arn
í
ku
,
pr
od
l
o
už
en
íc
h
tr
ub
ek
n
eb
o
po
vr
ch
ov
ýc
h
v
r
st
ev
a
zp
ůs
ob
it
p
od
rá
žd
ěn
í
ků
ž
e
a
z
ra
n
ě
ní
oč
í.
•
Ne
za
kr
ýv
ej
te
a
n
eb
lo
ku
j
t
e
vě
tr
a
c
í
ot
vo
ry
n
a
ch
la
dn
ič
ce
ž
á
d
ný
m
ma
te
ri
ál
em
.
•
Op
ra
vy
e
le
kt
ri
ck
éh
o
vy
b
a
ve
ní
s
m
í
pr
ov
ád
ět
j
en
k
va
li
fi
ko
va
n
ý
o
db
orn
ík
.
Op
ra
vy
p
r
o
ve
de
né
n
ek
om
pe
te
nt
ní
mi
os
ob
am
i
mo
ho
u
vé
st
k
o
h
r
ož
en
í
už
iv
at
el
e.
•
V
př
íp
ad
ě
po
ru
ch
y
ne
bo
p
ři
ú
dr
ž
b
ě
č
i
op
ra
vá
ch
o
dp
oj
te
n
ap
áj
e
n
í
ch
la
d
n
ič
k
y
bu
ď
vy
pn
ut
ím
p
ří
sl
uš
né
p
oj
is
tk
y
ne
b
o
od
po
je
ní
m
sp
ot
ře
bi
če
.
•
Ne
ta
he
jt
e
za
k
ab
el
–
t
a
h
ej
te
z
a
zá
st
r
č
k
u.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na dzień mamy
Prezent na komunię
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jak działa grzejnik na podczerwień?
Jak wyostrzyć zdjęcie?
Czy to jeszcze rower, czy już pojazd przyszłości? Poznaj Canyon MPACT!
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Najlepsza karma dla psa seniora – ranking [TOP10]
Żelazko czy generator pary - co wybrać?
Mały kot w wielkim mieście! Little Kitty, Big City zapowiedziane na PlayStation 5
Sprawdź więcej poradników