Znaleziono w kategoriach:
Dzbanek filtrujący BRITA Marella XL Biały + 7 wkładów Pure Performance

Instrukcja obsługi Dzbanek filtrujący BRITA Marella XL Biały + 7 wkładów Pure Performance

Wróć
Instructions for use
Instrukcja obsługi
Kullanma Kılavuzu
Návod k použití
Инструкция за употреба
Használati utasítások
Instrucțiuni de utilizare
Návod na použitie
A2 D G
KB E H
J
A1 C F IL
1
2
3
4
5
RO 1.indicatordeschimbarealtruluideapă
2.Capac
3.FiltrudeapăMAXTRA+
4.Pâlnie
5.Cană/vas
SK 1.indikátorvýmenyvodnéholtra
2. Vrchnák
3.VodnýlterMAXTRA+
4.Lievik
5.Kanvica/nádrž
PL 1.Wskaźnikwymianyltradowody
2.Pokrywka
3.FiltrdowodyMAXTRA+
4. Lejek
5.Dzbanek/zbiornik
TR 1.sultresideğiştirmegöstergesi
2.Kapak
3. MAXTRA+sultresi
4.Huni
5.Sürahi/Hazne
BG 1.Индикаторзасмянанафилтърза
вода
2.Капак
3.ФилтързаводаMAXTRA+
4.Фуния
5.Кана/Резервоар
CZ
1.
indikátorvýměnyvodníholtru
2.víko
3.vodníltrMAXTRA+
4.nálevka
5.konvice/nádržka
HU
1.Vízszűrőcserekijelző
2.Fedél
3. MAXTRA+vízszűrő
4.Tölcsér
5.Kancsó/Tartály
EN 1.Cartridgeexchangeindicator
2. Lid
3. MAXTRA+waterlter
4.Funnel
5.Jug/Tank
EN
I. Thank you for choosing BRITA quality for
cleaner, fresher tasting water.
The innovative BRITA MircroFlow Technology within
MAXTRA+ ensures a much more powerful water ltration:
• ThesmallMicroCarbonPearlsaremadefromcarbonfromnaturalcoconutshells.
Thanks to the BRITAMicroFlowTechnologytasteandodourimpairingsubstances,such
aschlorine,areeffectivelylockedawayinmillionsofporeswithintheMicroCarbon
Pearlsofthelter.
• Ion-ExchangePearlsensurepowerfullimescalereductionforreliableprotectionofkettle
orcoffeemachine.
• Effectivereductionofmetalssuchasleadandcopperthatmaybepresentinyourwater
fromolderdomesticplumbing.Forcleaner,freshertastingwaterinyourhotandcold
drinksandforcooking.
Thecontaminantsorothersubstancesremovedorreducedbythiswatertreatment
systemarenotnecessarilypresentinyourwater.
MAXTRA+ FlowControl: perfect ltration
MAXTRA+FlowControlensurestheperfectltrationtimeforbestresultsthroughthe
combinationoftheMAXTRA+waterlterandthefunneloftheBRITAwaterlterjug.
BRITAPerfectFit:DesignedtotwithBRITA MAXTRA+waterltersforoptimalltration.
Theperfecttbetweenlterandfunnelguaranteesthatallwaterisreliablylteredwhen
usingaMAXTRA+waterlter.
Lifetime of the MAXTRA+ water lter
MAXTRA+waterlterlifedependsonlocalwaterquality,suchaswaterhardness.
The MAXTRA+waterlterltersupto150liters.*
ToensureoptimumperformanceyoushouldchangeyourMAXTRA+waterlterevery
fourweeks.Toremindyouofthenextwaterlterchange,yourBRITAwaterlterjugis
equippedwithalterexchangeindicator.
*Limescaleiscertiedtobereducedfor120laccordingtoDIN10521.
Over 50 years of experience is a guarantee of quality
Forover50years,BRITAhasstoodforconstantinnovationand
thehighestqualityofwaterltersolutions.Toreachhighquality
requirementsatBRITAtherearestringentinternalandexternal
qualitycontrols.TheindependentandrenownedTÜVSÜD
controlstheconsistentqualityofhouseholdwaterlterjugsand
waterlteronaregularbasis.TÜVSÜDcertiesthefoodgrade
qualityofBRITAwaterlterjugsandtheMAXTRA+waterlter
accordingtoGermanandEuropeanlegislation.
II. Quality from the very start
ToensurethatyougetthebestresultsfromyourBRITAwaterlterjug,pleasefollowthe
instructionscarefully.
1 Cleaning instructions for your new BRITA water lter jug
before rst use and after every water lter exchange
Funnel and jug
Dishwashersafe(max.50°C).
Forbestcleaningresults,turnthefunnelupsidedownandlettapwaterowthroughthe
valveforafewseconds.
IfyourBRITAwaterlterjughasbeenincontactwithfoodthatislikelytocause
discolouration(e.g.tomatoketchup,mustard)cleanyourBRITAwaterlterjug.
ToavoidpossiblediscolourationofyourBRITAwaterlterjug,donotincludeitina
dishwashercontainingdirtycrockeryfromsuchfoods.
Lid with BRITA Smart Light. A1
BeforecleaningthelidinthedishwasherpleaseremovetheBRITASmartLightfromthe
lidbyturningitanti-clockwise.
A1
TheremovedBRITASmartLightmustnotbewashedinthedishwasher.Afterremovalclean
the BRITASmartLightbyhandusingasoftanddampcloth.Aftercleaningthelidsimply
insert the BRITASmartLightbackintothelidbyturningitclockwiseasfarasitwillturn.
A2
Lid with non removable BRITA Memo K
Thelidmustnotbewashedinthedishwasher.Cleanthelidbyhand.
Pleaseusemilddetergentsbutnoabrasivecleaners.Fordescalingthe
lidandtheBRITASmartLightusecommonhouseholdcitricacidbased
descalinguids.
Tip
2 Preparation of the MAXTRA+ water lter B
Forqualityyoucantrust:BRITAhotsteamtreatmentforultimatehygieneinevery
MAXTRA+waterlter.RemovetheprotectivewrapperfromtheMAXTRA+waterlter
(Note:TheMAXTRA+waterltermaybedampfromsteamtreatmentprocess).Fillthe
cleanjugwithcoldwater.ImmersetheMAXTRA+waterlterincoldwaterandshakeit
gentlytoremoveanyairbubbles.RemovetheMAXTRA+waterlteranddiscardthe
usedwater.
3 Insert the MAXTRA+ water lter C
ForoptimalltrationresultsitiskeythattheMAXTRA+waterlterisproperlyinserted.
ThenewBRITAPerfectFitsystemgivesyoureassuranceofaproperltrationbyallowing
watertoonlyowwhentheBRITA MAXTRA+waterlterisfullyinsertedandcreatingthe
rightseal.Insertthefunnel(4)intothejug(5).PlacetheMAXTRA+waterlterintothe
hollowofthefunnelandpushdownwardsuntilitispositionedrmly.Ifthereisnowater
owthroughthefunnelafterllingthejugwithwater,thewaterlterisnotfullyinserted.
Pleasepressthewaterlterabitfurtherdownandtryagain.BRITAwaterlterjugsare
especiallydesignedtotwithMAXTRA+waterlters.BRITAcanthereforeonlyguarantee
optimalltrationwhenusingaBRITA MAXTRA+waterlter.
4 Filling of the BRITA water lter jug
ThellingmethoddependsonthefeaturesinthelidofyourBRITAwaterltermodel.
Thewaterinthefunnelisautomaticallylteredandowsintothejug.
Variants of the lid
BRITA water lter jug with ip top lid D
Carefullypressthelidontothejuguntilitisinplace.Opentheiptoplidandplacethe
openingunderthetap.FillyourBRITAwaterlterjugdirectlyunderthetapwithcoldwater.
BRITA water lter jug without pour through opening E
Removethelidandllthefunnelwithcoldtapwater.Pressthelidontothejuguntilitis
inplace.
5 Activate the MAXTRA+ water lter F
The MAXTRA+waterltermustbeactivatedwiththersttwollings.Discardtherst
twollingsorusethewaterforyourplants.WiththethirdllingtheMAXTRA+waterlter
jugisreadyforuse–youwillenjoycleaner,freshertastingBRITAlteredwater.Incase
thatcarbonparticlesarereleasedpleaserinsethefunnelandinsertthewaterlteragain.
Fordetailedinformationaboutparticlespleaseseeparagraph“Naturaltraces”under
“Importantnotes”.
6 Water lter exchange indicator adjustment
YourBRITAwaterlterexchangeindicatorwillpromptyouwhenyouneedtochange
the MAXTRA+waterlter.TheindicatorisinthelidofyourBRITAwaterlterjug.BRITA
recommendstheexchangeofyourMAXTRA+waterlteratleasteveryfourweeksto
ensureoptimumltrationperformance.
Variants of the lid
BRITA water lter jug with BRITA Smart Light G
The BRITASmartLightensuresthatyoucanenjoycleaner,freshertastingBRITAltered
waterallthetime.Itmonitorstheltrationperformanceandindicatesintuitivelywhento
changethewaterlterforoptimumltrationperformance.Usinganintelligentsensoritnot
onlymeasuresthetimesincethelastwaterlterchangebutalsotakesthevolumeused
intoaccount.ForactivationbeforerstuseandaftereverychangeoftheMAXTRA+water
lter,presstheBRITASmartLightLEDresetbuttonforapproximately5-10sec
H
until
theLEDlightisfadinggreeninandoutthreetimes
I
.Yourwaterlterjugisnowready
touse.
DuringeveryuseofthewaterlterjugtheBRITASmartLightwillpromptyouwhetheritis
timetochangethecartridgethroughdifferentcolouredashinglights.
Greenlight:MAXTRA+waterlterlterswithoptimumperformance.
Yellowlight:itisnearlytimetoreplaceyourwaterltersoon,pleasestockup.
Redlight:pleaseexchangeyourwaterlter.Thiswillbethecaseaftereither4weeksor
upto150Loflteredwaterusageassumingatypicalpouringow.*
*Performancedependsonthetypeofwaterlter.
Youcanmonitorthestatusofyourltrationperformanceanytime.Simplypressonthe
BRITASmartLightwithyourngertoseetheactuallterstatus.
H
I
BRITA water lter jug with Memo J K
The BRITAMemoremindsyoutochangeyourMAXTRA+waterltereveryfourweeks.
AfteractivatingtheMAXTRA+waterlter,pleaseremoveprotectivefoilfromMemo
displayandpressthe“START”buttonuntilallfourbarsappearinthedisplayandash
twice.AsmallashingdotatthebottomrightcornerofthedisplayshowstheBRITA
Memoisworking.Eachbarreferstoalifetimeofapprox.oneweek.Therecommended
MAXTRA+waterlterlifeoffourweeksequalsfourbarsor100%.Aftereachweek
onebarwilldisappeartoshowtheremainingMAXTRA+waterlterlife.Changethe
MAXTRA+waterlterwhenallthebarshavedisappearedandthearrowstartstoash.
7 Exchange of the MAXTRA+ water lter L
PulltheMAXTRA+waterlterout.Followtheinstructionsfor“Qualityfromtheverystart”
fromstep1to6.
III. Important notes
DonotexposeyourBRITAwaterlterjugtodirectsunlight.KeepyourBRITAwaterlter
jugawayfromheatingelements,e.g.oven,coffeemachine.StoreyourBRITAwaterlter
juginashady,coolplace.
BRITAlteredwaterisdedicatedforhumanconsumptiononly.Itisaperishablefoodand
assuchpleaseconsumeitwithinoneday.
EnsurethatyouhaveanewMAXTRA+waterlterreadyforexchange.BRITA
recommendstostoreyourMAXTRA+waterlterintheiroriginalwrappinginacooland
dryplace.
OverthelifetimeoftheBRITAwaterlterjugyoumaynoticelimescalebuild-uponthe
lid.Thisisduetothefactthatitalwayscomesintocontactwithunlteredwater,which
containscarbonatehardness(limescale).BRITArecommendsthatyoucleananddescale
yourlidandtheBRITASmartLightonaregularbasiswithcommonhouseholdcitric
acidbaseddescalinguid.IncaseyoudroptheBRITASmartLightpleasecheckforany
damagesandreplace,ifdamagesarevisible.Disposalshouldfollowallapplicable
provisionsandregulations.PleasekeeptheBRITASmartLightoutofthereachofchildren
(riskofswallowing).

Najnowsze poradniki

Zobacz więcej
jaka szczotka dla kota?

Pielęgnacja kotów długowłosych. Czy potrzebna jest specjalna szczotka?

Czy MOVA X4 Pro jest najlepszym odkurzaczem pionowym? Poznaj funkcje nowego urządzenia

co to jest magsafe?

Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie

Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej

Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie

Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]

inteligentna lodówka smart

Inteligentna lodówka smart – jak odmieni Twoje życie?

telewizor w sypialni

Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?

jaki kolagen najlepszy

Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć

ranking kamer sportowych do 1000 zł

Ranking kamer sportowych do 1000 zł [TOP10]

lodówka turystyczna ranking

Ranking lodówek turystycznych [TOP10]

zmywarka do zabudowy 45 ranking

Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]

Gdzie ustawić kuwetę dla kota

Gdzie ustawić kuwetę dla kota?

Frostpunk 1886 - Ogłoszono remake uznanego city buildera. Poznajcie szczegóły!

The Elder Scrolls V: Skyrim – kody na umiejętności, przedmioty i wiele innych

Sprawdź więcej poradników

Footer

Pobierz aplikację mobilną Media Expert

Pobierz z Google Play
Pobierz z App Store

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756