PL
UKCZSKHURO
2
SPIS TREŚCI
PROSZĘ dokładnie zapoznać się z instrukcją
i zgodnie z nią użytkować pralkę. Niniejszy
poradnik zawiera ważne informacje
doty cz ąc e b ez pi ec zn ej in st al ac ji ,
użytkowania, konserwacji oraz porady, jak
osiągnąć najlepsze wyniki podczas
korzystania z urządzenia. Dokumentacja
urządzenia powinna być zabezpieczona na
wypadek konieczności skorzystania z niej w
przyszłości, jak i dla kolejnych jej posiadaczy
Keep all documentation in a safe place for
future reference or for any future owners
Ę ć ę ą
ł ą
● ł
●
● ż
PROSZ sprawdzi , czy nast puj ce pozycje
zosta y dostarczone wraz z urz dzeniem:
Instrukcjaobs ugi
Kartagwarancyjna
Informacjaozu yciu energii
.
Niezastosowanie się do powyższego
może wpłynąć na ezpieczeństwo
korzystania z suszarki. Jeżeli problem
związany z urządzeniem wynika z
niewłaściwego użytkowania, za wezwanie
s e r w i s u m o ż e z o s t a ć p o b r a n a
opłata.
b
Sprawdzić, czy nie nastąpiło
uszkodzenie urządzenia podczas
transportu. Jeżeli tak się stało, należy
wezwać serwis GIAS.
Poprzez umieszczenie oznaczenia na
tym produkcie poświadczamy na własną
odp owi edz i aln ość prz est rzeg ani e
wszystkich wymogów europejskich
dotyczących bezpieczeństwa, ochrony
zdrowia i środowiska określonych w
przepisach dla tego produktu.
1. BEZPIECZEŃSTWO
2. INSTALACJA PRZEWODU
ODPROWADZAJĄCEGO
3.
4.
5. POJEMNIK NA WODĘ
6.
7.
8.
9.
PRZYGOTOWANIE
ŁADUNKU
CZYSZCZENIE I
KONSERWACJA
DRZWICZKI I FILTR
STEROWANIE I
WSKAŹNIKI
WYBÓR PROGRAMU
SUSZENIA
WYKRYWANIE I USUWANIE
USTEREK
1.
BEZPIECZEŃSTWO
3
PL
●ą ż ć
ż
ś
ł ą
ś
ż ę ą
ś
ż ż ą
ń
ą ż
ę
ż ć ż ś
ż
●OSTRZEŻENIE Nieprawid owe
użytkowanie suszarki bębnowej
m o że s p o w o d o w a ć
niebezpieczeństwo pożaru.
ą
ż
ł
ś
Urz dzenie to mo e by
u ytkowane przez dzieci 8-letnie i
starsze oraz przez osoby o
ograniczonych zdolno ciach
fizycznych, czuciowych i
umys owych lub niemaj ce
do wiadczenia i wiedzy, pod
w a r u n k i e m , e b d
nadzorowane lub pouczone
o d n o n i e b e z p i e c z n e g o
u ytkowania i e rozumiej
niebe zp iecze stwa, ja kie
wynikaj z u ytkowania takiego
sprz tu.
Nale y unika mo liwo ci
zabawy przez dzieci przy u yciu
pralki lub jej czyszczenia czy
konserwacji bez nadzoru.
ł
●Urz dzenie to przeznaczone
jest do u ytku domowego i w
podobnych warunkach, dla
przyk adu:
- w strefach wypoczynku, na
terenie sklepów, w biurach lub
innych miejscach pracy;
- w g o s p o d a r s t w a c h
agroturystycznych;
- dla klientów hoteli, moteli lub
innych podobnych centrach
pobytowych;
- w o rodkach typu Bed &
Breakfast.
U ytkowanie sprz tu odmienne
ni typowe dla domowego, jak
na przyk ad profesjonalne
u ytkowanie przez osoby
przeszkolone i specjalistów,
jest zabronione tak e w
miejscach wy ej opisanych.
U ytkowanie niezgodne z
opisanym mo e zredukowa
t r w a o p r o d u k t u i
spowodowa utrat gwarancji
p r o d u c e n t a . W s z e l k i e
Urz dzenie s u y do
zastosowa w gospodarstwie
domowym do suszenia tkanin I
instrukcji. Przed rozpocz ciem
obs ugi urz dzenia nale y
upewni si , e instrukcje
instalacji i eksploatacji zosta y
dobrze zrozumiane.
Nie dotyka urz dzenia
wilgotnymi r kami lub nogami
Nie opiera si o drzwiczki
podczas adowania urz dzenia
nie podnosi ani nie
ż ę
ż
ł
ż
ż
ż
ż
ż ć
ł ś ć
ć ę
uszkodzenia urządzenia czy
innych elementów, wynikające z
uży t k o w a n i a i nn e g o n i ż
domowego (także, kiedy sprzęt
zainstalowany jest w środowisku
domowym) w oparciu o istniejące
prawo nie będą uznane przez
Producenta.
●ą łż
ń
,
odzieży.
●Urządzenie powinno być
użytkowane zgodnie z jego
przeznaczeniem opisanym w
ę
ł ą ż
ć ę ż
ł
● ć ą
ę .
● ć ę
ł ą,
ć przesuwać
urządzenia przez pociąganie za
drzwiczki.
Instalacja
●Nie używać przejściówek,
rozgałęźników ani przedłużaczy.
●Suszarka nie powinna być
instalowana w pobliżu zasłon i
należy upewnić się, aby żadne
przedmioty nie spadały pod, czy
zbierały się za suszarką
Zabronione jest ustawianie
urządzenia za drzwiami z
m o ż l i w o ś cią z a m k n i ę c ia,
drzwiami przesuwnymi oraz
drzwiami z zawiasami po stronie
przeciwnej względem suszarki.
.
●
.
4
WAŻNE:
UWAGA: żeli suszarka została
przechylona w niewłaściwą stronę
należy ustawić ją pionowo i
odczekać minimum 4 godziny
p r z e d w ł ą c z e n i e m . N i e
przestrzeganie tego zalecenia
może skutkować uszkodzeniem
suszarki.
suszarkę należy
t r a n s p o r t o w a ć w p o z y c j i
pionowej, w razie konieczności
można ją przechylić jedynie na
stronę pokazaną na rysunku:
je
● Nie dopuszczać, aby dzieci
bawiły się urządzeniem oraz jego
pokrętłami.
●OSTRZEŻENIE Nie używać
wyrobu jeśli filtr kłaczków jest nie
n a s w o i m m i e j s c u l u b
uszkodzony; kłaczki mogą
spowodować zapalenie.
●OSTRZEŻENIE Tam gdzie
umieszczony jest symbol gorącej
powierzchni może nastąpić
wzrost temperatury powyżej
60°C podczas pracy suszarki
bębnowej.
● Wyjąć wtyczkę ze źródła
zasilania. Zawsze wyjmować
wtyczkę przed czyszczeniem
urządzenia.
5
● ę ż
ć ń .
OSTRZEŻENIE ć
ł
.
●OSTRZEŻENIE Materiały z gumy
piankowej mogą w pewnych
okolicznościach, wskutek
ę ć
ę
ł
ł
● ż
ć ę .
ż.
ć
ł ę
suszarce. NIE
wkładać ubrań ociekających wodą
do suszarki.
● ż ć
ł
NIE ż ć ł
ł ż
●Zasłony z włókna sztucznego NIE
powinny być wkładane do tego
urządzenia. Odzież
ł ż
ć ż
●Rzeczy, które zostały zabrudzone
takimi substancjami, jak olej jadalny,
W suszarce b bnowej nie nale y
suszy ubra niewypranych
● Nie suszy tkanin
pranych p ynami do czyszczenia
chemicznego
nagrzania,
samorzutnie si zapali .
ZABRONIONE JEST suszenie w
suszarce b bnowej takich rzeczy, jak
gumy piankowe (pianki lateksowe),
czepki pod prysznic, materia y
w o d o o d p o r n e , u b r a n i a
podgumowane oraz ubrania i
poduszki z wkadkami z gumy
Piankowej.
Przy suszeniu nale y zawsze
kierowa si zaleceniami nt prania
odzie y
●Ubranie powinno by odwirowane
lub dok adnie wykr cone przed
umieszczeniem w
Nie nale y pozostawia w
kieszeniach zapalniczek czy zapaek
oraz u ywa atwo
palnych pynów w pobli u suszarki.
zanieczyszczona
w óknem szklanym mo e
powodowa podra nienie skóry.
Pranie
aceton, alkohol,
ś ą
ę
ć ą
żą ś ą
●Ś ę ą
ż
ć .
benzyna, kerosen,
odplamiacze, terpentyna, woski i
rodki usuwaj ce wosk, powinny
przed rozpocz ciem suszenia
zosta wyprane w gor cej wodzie
z du ilo ci detergentów.
rodki zmi kczaj ce tkaniny i
podobne produkty nale y
stosowa zgodnie z instrukcjami
WENTYLACJA
●
ę ż ć
ą ę
ł
ł ć ę
●Tyln
●Nale
●
ć ę
ł
W p o m i e s z c z e n i u
umiejscowienia suszarki
b bnowej nale y zapewni
odpowiedni wentylacj , aby
podczas pracy suszarki gazy
powsta e przy spalaniu innych
paliw, np. z kominków nie
mog y dosta si do tego
pomieszczenia.
ą ścianę suszarki
dosunąc do ściany lub
pionowej powierzchni.
ży pozostawić wolne co
najmniej 12 mm pomiedzy
u r z ą d z e n i e m a i n n y m i
przedmiotami. Wloty i wyloty
muszą być drożne. Dla
zapewnienia prawidłowej
w e n t y l a c j i p r z e s t r z e ń
pomiędzy dolną ścianką
urzadzenia a podłogą musi być
d r o ż n a i w o l n a o d
jakichkolwiek przedmiotów.
Usuwane powietrze nie
powinno dosta si do
kana u wentylacyjnego,
przeznaczonego do
u s u w a ni a w y z i ew ó w z
PL