Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje CHICCO
›
Instrukcja Materac CHICCO do BABY HUG 4w1 Biały
Znaleziono w kategoriach:
Akcesoria dla dzieci
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Materac CHICCO do BABY HUG 4w1 Biały
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
c
omp
osit
chicc
o
c
on
tr
apping
sul
pallino
r
osso
lo
go
chicc
o
c
on
tr
apping
sul
pallino
r
osso
lo
go
chicc
o
senza
tr
apping
sul
pallino
r
osso
r
osso:
pan
t
one
186
C
blu:
pan
t
one
2747
C
MA
TE
R
AS
SO
PE
R B
ABY H
UG
4IN
1
BA
BY H
UG 4
IN 1
MA
T
TR
ES
S
MA
TE
L
AS
PO
UR
BA
B
Y
HU
G 4I
N1
MA
TR
A
TZ
E F
ÜR
BA
B
Y
HU
G 4I
N1
COLCH
ÓN
P
AR
A
BA
B
Y
HU
G 4I
N1
COLCH
ÃO B
ABY C
LI
-
MA
T P
A
R
A BA
BY H
UG 4
IN1
MA
TRAS
VOOR BAB
Y HUG 4
IN1
MA
TR
AC
E P
RO B
ABY
HU
G 4I
N1
MA
TE
R
AC D
O BA
BY H
UG 4
IN 1
ΣΤΡΩΜΑ
ΓΙΑ
BAB
Y
HUG
4IN1
BA
BY H
UG 4
IN 1
MI
ND
ER
МА
ТР
А
Ч
Е
ЗА
BA
BY H
UG 4
IN1
МА
ТР
АЦ
ДЛЯ
К
ОЛИСКИ
«
BAB
Y HUG
4IN1
»
МА
ТР
АС
Д
ЛЯ
КР
ОВ
А
Т
КИ
BA
BY HU
G 4I
N1
COLCH
ÃO P
A
R
A BA
BY H
UG 4
IN1
MA
DR
A
SS
FÖ
R B
ABY H
UG 4
IN 1
MADRA
S
T
IL
BAB
Y HUG
4IN1
MA
DR
A
SS
FO
R B
ABY H
UG 4
IN1
BABY HUG 4 IN 1
ةيشا
18
19
I
•
T
ylk
o do u
ż
ytku domow
ego.
•
OSTRZE
Ż
ENIE:
T
en
materac
zosta
ł
zaprojekto
wany
WY
ŁĄ
CZNIE
do
u
ż
ytku
z BABY
HUG 4
in 1
i
TY
LKO
w kon
guracji gondoli.
•
OSTRZE
Ż
ENIE:
P
rzed
u
ż
yciem
materaca
w
kon
guracji
gondoli
nale
ż
y
ca
ł
kowicie
zdj
ąć
pasy
bez-
piecze
ń
stwa
oraz
minireduktor
.
Zwróci
ć
uwag
ę
,
aby
przechowy-
wa
ć
je poza zasi
ę
giem dziecka.
•
OSTRZE
Ż
ENIE:
N
ie wk
ł
a
da
ć
d
o gon
-
doli wi
ę
cej ni
ż
jednego materaca.
•
OSTRZE
Ż
ENIE:
Zwróci
ć
uwag
ę
na
r
yz
yko
powstania
po
ż
aru
-
ni-
gdy
nie
stawia
ć
gondoli
w
pobli
ż
u
wentylatorów
,
grzejników
elek-
tr
yczn
ych
lub
gazowych,
ani
in-
nych
ź
r
óde
ł
ciep
ł
a.
•
OSTRZE
Ż
ENIE:
P
r
o
d
u
k
t
j
e
s
t
m
a
t
e
r
a
-
c
em
,
n
ie
do
d
a
wa
ć
drugiego
matera-
ca - r
yz
yko uduszenia.
•
OSTRZE
Ż
ENIE:
N
ie u
ż
ywa
ć
mat
e
-
raca,
je
ś
li brakuje
jak
iejkolwiek
jego
cz
ęś
ci
lub
jest
uszkodzony
b
ą
d
ź
podar
ty
.
U
ż
ywa
ć
w
y
łą
cznie
cz
ęś
ci
zamiennych
zat
wier
dzon
ych
przez
producenta.
W
razie
stwierdzenia
uszkodze
ń
nie
u
ż
ywa
ć
produktu
i
przechowywa
ć
go
w
miejscu
nie
-
dost
ę
pnym dla dzieci.
•
No
wor
odk
i
mog
ą
dusi
ć
si
ę
w
mi
ę
k
-
kie
j
g
on
d
o
l
i
.
Un
ika
ć
um
ie
sz
cz
an
ia
,
n
a
we
t
w
c
e
l
u
zwi
ę
k
s
z
en
ia
ko
mf
o
rtu
,
innych
poduszek
lub
podobnych
ar
-
tyku
ł
ów
w
miej
scu
,
gdzi
e
ś
p
i
dz
ie
cko
.
•
Nie
pozostawia
ć
w
gondoli
ż
adne-
go
pr
z
edmiotu,
które
mo
ż
e
st
wa-
rza
ć
dla
dzieck
a
r
yz
yko
ud
ł
awienia
si
ę
i/lub uduszenia.
•
Nie
k
ł
a
ść
materaca
bezpo
ś
rednio
na pod
ł
odze.
•
D
ł
ugotrwa
ł
a
ekspoz
ycja
na
bezpo
-
ś
rednie
dzia
ł
anie pr
omieni s
ł
onecz-
nych
mo
ż
e
powodowa
ć
zmian
ę
koloru materia
ł
u.
•
Gdy
nie
jest
u
ż
ywane,
przechowy-
wa
ć
ł
ó
ż
eczko
w
miejscu
niedost
ę
p-
nym dla dzieci.
W
A
Ż
NE
–
Z
A
CHOW
A
Ć
W
CEL
U
PRZY
-
SZ
Ł
E
J
K
ONSUL
T
A
C
JI:
UW
A
Ż
NIE
PRZE-
CZYT
A
Ć
.
18
19
RADY DO
TYCZ
Ą
CE KONSERW
ACJI
•
Materac nale
ż
y pra
ć
r
ę
cznie w zimnej wodz
e z dodatkiem
neutralnego detergentu. Dobrze
wyp
ł
uka
ć
. N
ie wykr
ę
ca
ć
,
ale
pozostawi
ć
roz
ł
o
ż
ony
do
ca
ł
kowitego
wyschni
ę
cia.
Nie
wystawia
ć
na
bezpo
ś
rednie
dzia
ł
anie
promieni
s
ł
o-
necznych.
OSTRZE
Ż
ENIE:
Przed
u
ż
yciem
produktu
upewni
ć
si
ę
,
ż
e
jest ca
ł
kowicie suchy
.
•
Nie
cz
y
ś
ci
ć
z
u
ż
yciem
preparatów
ż
r
ą
c
ych,
agresywnych
ś
rodków czyszcz
ą
c
ych, ani r
ozpuszczalników.
•
Po
k
a
ż
dym
praniu
sprawdzi
ć
w
ytrzyma
ł
o
ść
tk
aniny
oraz
sz
w
ów
.
Pra
ć
r
ę
cznie w zimnej wodzie
Nie u
ż
ywa
ć
wybielacz
y
Nie susz
y
ć
mechanicznie
Nie prasowa
ć
Nie cz
y
ś
ci
ć
chemicznie
GW
ARANC
JA
Pr
odukt
jest
obj
ę
ty
gwarancj
ą
w
zakresie
wsz
ystkich
wad,
które
dotycz
ą
niezgodno
ś
ci
z
umow
ą
w
normalnych
wa-
runkach
u
ż
ytkowania
odpowiadaj
ą
cych
wymaganiom
przewidzianym
w
instrukcji
u
ż
ytkowania.
Gwarancja
nie
b
ę
dzie
mia
ł
a
natomiast
zastosowania
w
przypadk
u
uszko-
dze
ń
powsta
ł
y
ch
w
wyniku
niew
ł
a
ś
ciwego
u
ż
ytkowania,
zu
ż
ycia lub przypadk
owych z
darze
ń
. Odno
ś
nie czasu trwa-
nia gwarancji obejmuj
ą
cej
wady dotycz
ą
ce niezgodno
ś
ci z
umow
ą
nale
ż
y odnie
ść
si
ę
do przepisów prawa krajowego,
jakie maj
ą
zastosowanie w k
raju zakupu, je
ś
li dotyczy.
41
AR
TS
ANA
S. P
.
A.
Via Saldarini Catelli, 1
22070 Grandate – Como – Italia
800-188 898
www.CHIC
CO
.com
ARTSANA FRANCE S.A.S.
17/19 Avenue De La Metallurgie
93210 Saint Denis La Plaine - F
rance
0820 87 00 41 (0.12
€
Ttc/Mn)
www.CHIC
CO
.fr
ARTSANA GERMANY GMBH
Borsigstrasse 1-3
D-63128 Dietzenbach-Deutschland
+49 6074 4950
www.CHIC
CO
.de
ARTSANA UK Ltd.
2nd Floor
1 Imperial Place
Maxwell Road
Borehamwood
Hertfordshire -
WD6 1JN
0208 953 6627 (o
ce hours)
www.CHIC
CO
.uk
.com
ARTSANA SP
AIN S.A.U.
C/Industria 10
Pol
. I
ndustrial Urtinsa
Apartado D
e C
orreos 212 - E
28923 Alcorcon (Madrid)-Spain
902 117 093
www.CHIC
CO
.es
ARTSANA PORTUGAL S.A.
Rua Humberto Madeira, 9
2730-097 Queluz De Baixo Barcarena P
or
tugal
21 434 78 00
800 20 19 77
www.CHIC
CO
.pt
ART
SAN
A B
EL
GIU
M N
.V
.
Te
m
s
e
l
a
a
n
5
B-1853 Strombeek - Bever
Belgium
+32 23008240
www.CHIC
CO
.be
İ
thalatçı
rma:
Artsana T
urke
y Bebek ve Sa
ğ
lık Ürünleri A.
Ş
.
İ
çerenköy Mh. Erkut Sk. No:12 Üner Plaza K
:12
Ata
ş
ehir
İ
ST
ANBUL
T
el: 0 216 570 30 30
Üretici F
ir
ma: Artsana S.p.A.
Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (C
O)-I
taly
T
el: (+39) 031 382 111
Y
etk
ili Servis:
Eser Puset
T
amir ve Bakım S
ervisi
Tic. Ltd.
Ş
ti.
Se
yr
ant
epe
M
h.
İ
s
par
İş
M
er
ke
zi
No
:1
07
Ka
ğ
ıth
ane
İ
ST
ANBUL
T
el: 0 212 570 30 78
ARTSANA POLAND Sp.zo
.o.
Ul. P
o
ł
cz
y
ń
sk
a 31 A
01-377
W
arszawa
+48 22 290 59 90
www.CHIC
CO
.pl
ООО
“
Артсана
Рус
”
Рос
сия
125009
Москва
,
Дегтярный
переулок
,
д
.4,
стр
.1.
тел
/
факс
(+7 495) 662 30 27
www.CHIC
CO
.ru
часы
работы
: 9.30-18.00
(
время
московское
)
ARTSANA SUISSE S
.A
Stabile la Punta
Via Cantonale 2/b
6928 Manno (
TI)-Svizzera
+41 (0)91 935 50 80
www.CHIC
CO
.ch
ARTSANA BRASIL L
TDA.
Av
. Comendador Aladino Selmi
4630 – Galpões 06 e 07 – V
ila San Martin
Campinas – SP
CEP: 13069-096
+55 11 2246-2100
www.CHIC
CO
.com.br
ARTSANA MEXICO S.A
Dec V
. Ruben Dario 1015
Colonia Lomas De P
rovidencia 44647
Guadalajara, Jalisco-Mexico
01800 702 8983
www.CHIC
CO
.com.mx
ARTSANA ARGENTINA S.A.
Av
. Santa Rita 2731 Piso 1 Of 5,
1609 Boulogne, Buenos Aires
. Argentina.
Phone: (011) 5254-3030
www.CHIC
CO
.com.ar
ARTSANA INDIA PRIV
A
TE LIMITED,
7Th
F
loor
,
T
ow
er B
, P
aras
T
win
T
ow
ers,
Golf
Co
urse Ro
ad, Se
ctor 54
Gurgaon – 122002 - Haryana, I
ndia
(+91)(124)(4964500)
www.CHIC
CO
.in
ARTSANA S.p.A.
Via Saldarini Catelli, 1
22070 Grandate (CO) - Italy
T
el. (+39) 031 382 111
F
ax (+39) 031 382 400
www.CHIC
CO
.com
I
GB
F
D
E
P
NL
TR
CH
BR
RUS
PL
IN
AR
MX
41
NO
TE
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Prezent na urodziny
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Pielęgnacja kotów długowłosych. Czy potrzebna jest specjalna szczotka?
Czy MOVA X4 Pro jest najlepszym odkurzaczem pionowym? Poznaj funkcje nowego urządzenia
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Inteligentna lodówka smart – jak odmieni Twoje życie?
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking kamer sportowych do 1000 zł [TOP10]
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Frostpunk 1886 - Ogłoszono remake uznanego city buildera. Poznajcie szczegóły!
The Elder Scrolls V: Skyrim – kody na umiejętności, przedmioty i wiele innych
Sprawdź więcej poradników