Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje CONCEPT
›
Instrukcja Szczoteczka soniczna CONCEPT ZK5000 Biały
Znaleziono w kategoriach:
Szczoteczki elektryczne
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Szczoteczka soniczna CONCEPT ZK5000 Biały
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Sonický elektrický zubní kar
táček
Sonická elektrická zubná kefka
Soniczna szczoteczka do zębó
w
Szónikus elektromos f
ogkef
e
Soniskā elektriskā zobu birste
Sonic elec
tric toothbrush
ZK5000 | ZK5001
CZ
RO
EN
SK
PL
HU
LV
DE
FR
IT
ES
Sonische elektrische Zahnbürste
Brosse à dents électrique sonique
Spazzolino elettrico sonic
o
Cepillo de dien
tes eléctrico sónico
P
eriuță electrică de dinți, sonică
3
ZK5000 | ZK5001
CZ
PODĚKO
V
ÁNÍ
Děkujeme V
ám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept
, a přejeme
Vám, abyst
e byli s naším výrobkem spokojeni po
celou dobu jeho používání.
Před prvním použitím prostudujte poz
orně celý návod k obsluz
e a potom si jej uschovejte. Zajistěte
, aby i ostatní osoby
,
které budou s výrobkem manipulova
t, byly seznámeny s tímto návodem.
T
echnické par
ametr
y
Napětí
5 V
DC
Příkon
2 W
Funk
ce
Clean,
White, Polish, Soft, Sensitive
Počet kmitů
28 200 - 40 000 kmitů/min
Nabíjení
indukční nabíječka
Doba nabíjení
8 h
Baterie
Li-ion 800 mAh / 3,7
V
V
oděodolnost
IPX7
Fr
ekvenční dosah
2402 MHz - 2480 MHz
Výkon vysílače (max)
-0,48 dBm
DŮLEŽIT
Á BEZP
EČNO
STNÍ UPO
ZORNĚNÍ
•
Nepou
žíve
jte př
ístro
j jina
k
, než je po
psáno v t
omt
o náv
odu.
•
P
okud jst
e v posled
ních dv
ou měs
ícíc
h proděl
ali den
táln
í chir
urgic
k
ý
zákrok, k
onz
ult
ujt
e použití p
řístr
oj
e se sv
ým zu
bařem
.
•
Běhe
m pr
vníc
h dnů použ
ívání p
řístr
oj
e můž
ete zazn
amen
at leh
ké
kr
vác
ení d
ásní
. Pok
ud dá
sně kr
vá
cí dé
le než 1
4 dní, p
řesta
ňt
e přístr
oj
použí
vat a k
onzul
tu
jte se svým zubař
em.
•
Nepou
žíve
jte j
iné n
ež v
ýrobc
em do
poruč
ené h
la
vic
e k
artáčk
u.
•
P
okud má
te zav
eden
ý kardi
ostim
ulá
to
r nebo jin
ý pří
stroj
, konz
ul
tu
jt
e
použi
tí kartáčku se svým lékař
em.
•
Př
íst
roj je u
rč
en
ý pouz
e pro či
štěn
í zub
ů, dás
ní a jazyka. Nepou
žív
ejt
e ho
pro jiné
účely
.
•
P
okud cít
íte ne
pohod
lí nebo bole
st, přesta
ňte p
řístr
oj po
užív
at
av
yhl
edejt
e lékařs
ko
u pomoc.
•
Př
ed pr
vním po
užití
m odstraň
te z př
ístro
je všech
ny oba
ly a mark
eti
ngov
é
materiály
.
•
Ově
ř
te
, zda p
řipo
jova
né napě
tí odpov
ídá hodn
otá
m na t
ypo
vém ští
tku
přístroje
.
4
ZK5000 | ZK5001
CZ
•
Nenec
há
ve
jte p
řístr
oj bez d
ozor
u, pok
ud je zap
nutý
, popří
padě zapoj
ený
do z
ásuvk
y elek
trického napětí.
•
P
okud pří
stroj bě
hem použi
tí pol
ožít
e, vždy je
j v
ypnět
e.
•
Př
ed připoj
ením n
ebo vypojen
ím př
ístro
je ze zás
uvk
y ele
ktrick
ého na
pětí
se uj
istě
te
, že j
e pří
stroj vypnutý
.
•
Př
i v
ypoj
ován
í příst
ro
je ze zás
uvk
y elektric
kéh
o na
pětí ni
k
dy neta
hejt
e za
přív
odní ka
bel, al
e uch
opte zá
s
tr
čku a tah
em ji vypojt
e.
•
Nedo
volt
e dět
em a nesvé
právn
ým oso
bám s p
ří
s
tr
ojem m
anip
ulo
vat
,
použí
vej
te ho mi
mo jej
ich dosa
hu.
•
Nepoužívejt
e
přístro
j
ve vaně
.
•
Nenec
há
ve
jte p
řístr
oj n
a míst
ě, z
e které
ho můž
e spa
dnout do u
my
va
dla
nebo vany
.
•
P
okud pří
stroj s
padl do v
ody
, nesa
hejt
e pro ně
j a okamžit
ě ho odpo
jte ze
z
á
s
u
v
k
y.
•
Nesdí
lejte hlavici k
ar
táčku
s dalšími lidmi.
•
Neu
mi
sťuj
te n
a nabíj
ečku ko
vo
vé př
edmě
ty (
mi
nce
, svorky at
d.
)
.
•
Osob
y se sníž
enou poh
ybov
ou scho
pností
, se sníž
en
ým sm
yslo
v
ým
vní
mání
m, s nedosta
tečn
ou duše
vní způ
sobil
ostí nebo o
soby
nese
zn
áme
né s obsl
uhou mu
sí použ
ívat př
íst
roj je
n pod do
zorem
zod
pov
ědné
, s obsl
uhou sez
námen
é osoby
.
•
Dbej
te zv
ýšené op
at
rnosti
, pokud je pří
stro
j použí
ván v blí
zkost
i dětí
.
•
Nedo
volt
e, a
by byl p
ří
s
tr
oj použí
ván j
ako h
račka.
•
Před čištěním a po použití přístro
j v
ypněte, vypojte ze zásuvky
elek
trického napět
í.
•
Nenec
há
ve
jte p
řívod
ní ka
bel
, aby se do
t
ýkal ho
rk
ých po
vrch
ů.
•
Nenechá
ve
jte přístro
j viset na přívodním kabelu.
•
Nepou
žíve
jte př
ístro
j v prostř
edí s v
ýsky
te
m v
ýbušn
ýc
h plynů
avznětl
iv
ýc
h lát
ek (
roz
pouštěd
la, la
k
y
, lep
idla a
td.
)
.
•
K či
štěn
í přístr
oje nepo
užíve
jte h
rubé a che
micky agre
sivní l
átky
.
•
Nepoužíve
jte přístroj, pokud nepracu
je sprá
v
ně
,
byl-li upuště
n,
pošk
oz
en nebo na
močen d
o kapal
in
y
. Nech
te ho p
řezk
ou
šet a op
ravi
t
autoriz
ovaným ser
visn
ím
středisk
em.
•
Nepouží
vej
te p
řístr
oj s po
ško
zen
ým přív
odním ka
bele
m či zástrč
kou
,
nech
te zá
vadu ne
prodle
ně od
stra
nit au
to
rizo
van
ým ser
vi
sn
ím střed
isk
em.
•
Neomo
táv
ejt
e přív
odn
í kabel k
olem t
ěla př
ístro
je.
•
Př
íst
roj nepo
užíve
jte v
e ven
ko
vním pro
středí
.
5
ZK5000 | ZK5001
CZ
•
Př
íst
roj je vh
odný pou
ze pro použ
ití v dom
ácnost
i, nen
í urč
en pro
komer
ční použití.
•
Neponořujt
e přív
odní kabel, z
ástrčku nebo přístroj do v
ody ani do
jiné kapaliny
.
•
Nepoužívejt
e
jiné pří
sluše
nst
ví, než je doporučeno v
ý
robcem.
•
Neopr
a
vujt
e pří
stroj sa
mi. Obra
ť
t
e se na aut
oriz
ovan
ý servis.
•
T
ent
o příst
roj moh
ou použ
ívat dě
ti ve v
ěku 8 let a sta
r
ší a o
soby se
sn
ížen
ými f
yzickými či me
ntál
ní
mi schop
nostmi n
ebo nedosta
tke
m
zku
šenost
í a znalo
stí, poku
d js
ou pod do
zore
m nebo byly po
učen
y
o použí
vání př
ístro
je bezpečn
ým způ
sobem a r
ozum
í přípa
dn
ým
nebezpečím. Čištění a údržbu
prová
děnou uživat
elem nesmí provádět
dět
i, pokud ne
jsou sta
rší 8 let a pod do
zore
m. Děti ml
adší
8 let se m
usí
držet mimo dosah přístroje a jeho přívodu. Děti si s
přístro
jem
nesmí hrá
t.
Nedodržíte
-li pokyny výrobce
, nemůže být případná opra
va uznána
jako záruční.
POZOR:
T
ento přístroj je v
oděodolný
. Je vhodn
ý pro čištění pod
tekoucí v
odou. Nepoužívejt
e a
nečistěte přístr
oj v době, k
dy je
připojen k napájecímu kabelu.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na dzień mamy
Prezent na komunię
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jaki aparat do vlogowania wybrać?
Do czego służy parownica do ubrań - jaką wybrać?
Technologia No Frost – nowoczesne chłodzenie bez szronu
Borderlands 4 - Premiera gry przesunięta. Ale tym razem to dobra nowina dla graczy!
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Przepisy na chrupiące gofry. Sprawdź pomysły na pyszny deser (i nie tylko)!
Czym jest i jak działa AddWash? Innowacja w praniu
Sprawdź więcej poradników