A. LEWY PRZYCISK MYSZY
B. PRAWY PRZYCISK MYSZY
C. KLIKNIĘCIE ŚRODKOWYM PRZYCISKIEM/KÓŁKO PRZEWIJANIA
D. WSKAŹNIK RGB
E. CZUJNIK OPTYCZNY MARKSMAN
F. PORT USB DO ŁADOWANIA I TRANSMISJI DANYCH
G. 100% PIERWOTNEGO PTFE
H. PRZYCISK ZASILANIA I TRYBU BEZPRZEWODOWEGO
I. SCHOWEK NA ODBIORNIK BEZPRZEWODOWY USB
J. PRZYCISK DPI
K. LEWY PRZYCISK DO PRZODU
L. LEWY PRZYCISK WSTECZ
M. PRAWY PRZYCISK DO PRZODU
N. PRAWY PRZYCISK WSTECZ
O. ODBIORNIK BEZPRZEWODOWY USB
P. PRZEWÓD USB DO ŁADOWANIA I TRANSMISJI DANYCH
Q. OSŁONY PRZYCISKÓW Z LEWEJ/PRAWEJ STRONY
Ł
ADOWANIE MYSZY
WA
Ż
NE: przed pierwszym u
ż
yciem myszy gamingowej M75 WIRELESS nale
ż
y j
ą
ca
ł
kowicie na
ł
adowa
.
Pod
łą
cz mysz do portu USB 2.0 lub 3.X w komputerze PRZEWODEM USB DO
Ł
ADOWANIA I TRANSMISJI DANYCH (P).
WSKA
NIK RGB (D) myszy zacznie
wieci
zielonym
wiat
ł
em pulsuj
ą
cym, co oznacza
ł
adowanie akumulatora. Zako
czenie
ł
adowania jest
sygnalizowane zielonym
wiat
ł
em ci
ą
g
ł
ym.
KONFIGURACJA
ŁĄ
CZNO
CI BEZPRZEWODOWEJ 2,4GHz SLIPSTREAM WIRELESS
Tryb superszybkiej
łą
czno
ci bezprzewodowej z op
nieniem mniejszym ni
ż
1ms przygotowano specjalnie na potrzeby graczy.
3.09.2024, 09:55
M75 WIRELESS Manual | Quick Start Guide | CORSAIR
https://www.corsair.com/pl/pl/explorer/gamer/mice/m75-wireless/
2/7
Pod
łą
cz BEZPRZEWODOWY ODBIORNIK USB (O) do dost
ę
pnego portu USB 2.0 lub 3.x na panelu przednim komputera lub do pobliskiego
portu USB.
W
łą
cz mysz przez naci
ni
ę
cie i przytrzymanie PRZYCISKU ZASILANIA I TRYBU BEZPRZEWODOWEGO (H) przez 5 sekund lub a
ż
za
wieci
si
ę
WSKA
NIK RGB (D).
Po po
łą
czeniu WSKA
NIK RGB (D) zacznie
wieci
bia
ł
ym
wiat
ł
em ci
ą
g
ł
ym.
Je
li WSKA
NIK RGB (D)
wieci na niebiesko, naci
nij raz przycisk ZASILANIA I TRYBU BEZPRZEWODOWEGO (H), aby prze
łą
czy
na tryb
2,4GHz.
Pobierz oprogramowanie iCUE ze strony https://www.corsair.com/icue.
Uruchom program instalacyjny i post
ę
puj zgodnie z instrukcjami instalacji.
Je
li trzeba b
ę
dzie po
łą
czy
urz
ą
dzenia ponownie, zainicjuj parowanie odbiornika USB za po
rednictwem przewodu USB i po
łą
cz ponownie w
menu ustawie
oprogramowania iCUE.
KONFIGURACJA BLUETOOTH
Łą
czno
bezprzewodowa Bluetooth jest najlepsza do codziennej pracy na komputerze i sprawnej obs
ł
ugi aplikacji biurowych.
Zainicjuj parowanie Bluetooth w produkcie zgodnym ze standardem Bluetooth 4.0 lub nowszym.
W
łą
cz mysz przez naci
ni
ę
cie i przytrzymanie PRZYCISKU ZASILANIA I TRYBU BEZPRZEWODOWEGO (H) przez 5 sekund lub a
ż
za
wieci
si
ę
WSKA
NIK RGB (D).
Po po
łą
czeniu WSKA
NIK RGB (D) zacznie
wieci
niebieskim
wiat
ł
em ci
ą
g
ł
ym.
Je
li WSKA
NIK RGB (D)
wieci na bia
ł
o, naci
nij raz przycisk ZASILANIA I TRYBU BEZPRZEWODOWEGO (H), aby prze
łą
czy
na tryb
Bluetooth.
Je
li urz
ą
dzenie po
łą
czone przez Bluetooth wymaga ponownego po
łą
czenia lub wymiany, najpierw prze
łą
cz tryb Bluetooth. Naci
nij i
przytrzymaj PRZYCISK ZASILANIA/TRYBU BEZPRZEWODOWEGO (H) a
ż
zga
nie pod
wietlenie RGB. Naci
nij i przytrzymaj PRZYCISK
DPI (J) i PRZYCISK ZASILANIA/TRYBU BEZPRZEWODOWEGO (H), aby w
łą
czy
tryb parowania Bluetooth, czego sygna
ł
em b
ę
dzie
migaj
ą
ce niebieskie
wiat
ł
o. Naci
nij i przytrzymaj PRZYCISK DPI (J) i PRZYCISK ZASILANIA/TRYBU BEZPRZEWODOWEGO (H), aby
w
łą
czy
tryb parowania Bluetooth, czego sygna
ł
em b
ę
dzie migaj
ą
ce niebieskie
wiat
ł
o.
* M75 WIRELESS mo
ż
na sparowa
tylko z jednym urz
ą
dzeniem. Je
li chcesz dokona
parowania z innym urz
ą
dzeniem, wejd
w tryb
ponownego parowania, aby zainicjowa
proces parowania.
Po
łą
cz si
ę
z urz
ą
dzeniem, post
ę
puj
ą
c zgodnie z instrukcj
ą
DOSTOSOWYWANIE DPI NA BIE
ŻĄ
CO
Mysz M75 WIRELESS ma wyj
ą
tkow
ą
funkcj
ę
, ktra umo
ż
liwia zmian
ę
bie
ż
ą
cego wbudowanego ustawienia DPI w krokach co 50DPI — bez
oprogramowania. Dzi
ę
ki temu mo
ż
na od razu wkroczy
do akcji, a jednocze
nie znale
ustawienie idealnej czu
ł
o
ci myszy.
Funkcja Skrt Wska
nik RGB
Zwi
ę
kszenie DPI o 50 Przytrzymaj PRZYCISK DPI (J) i naci
nij LEWY PRZYCISK DO
PRZODU (K) Miga na Zielono
Zmniejszenie DPI o 50 Przytrzymaj PRZYCISK DPI (J) i naci
nij LEWY PRZYCISK
WSTECZ (L) Miga na Czerwono
Resetowanie kroku DPI
Przytrzymaj PRZYCISK DPI (J) i naci
nij LEWY PRZYCISK DO
PRZODU (K) oraz LEWY PRZYCISK WSTECZ (L) jednocze
nie
przez 2 sekundy
Miga na
Ż
ł
to
3.09.2024, 09:55
M75 WIRELESS Manual | Quick Start Guide | CORSAIR
https://www.corsair.com/pl/pl/explorer/gamer/mice/m75-wireless/
3/7
* W trybie lewor
ę
cznym naci
nij zamiast tego PRAWY PRZYCISK DO PRZODU (M) i PRAWY PRZYCISK WSTECZ (N).
Bie
ż
ą
ce zmiany DPI s
ą
zapisywane we wbudowanej pami
ę
ci i mo
ż
na je dalej dostosowywa
w krokach co 1DPI przy u
ż
yciu oprogramowania
iCUE. Je
li jest uruchomione oprogramowanie iCUE, zmiany s
ą
zapisywane bezpo
rednio w prolu oprogramowania.
STAN MYSZY, USTAWIENIA DPI I WSKA
NIKI
Informacje o po
łą
czeniu bezprzewodowym i stanie akumulatora s
ą
przekazywane przez WSKA
NIK RGB (D). Mysz M75 WIRELESS jest
dostarczana z typowymi wyczynowymi ustawieniami DPI, ktre mo
ż
na wybra
przez naci
ni
ę
cie PRZYCISKU DPI (J). Pod
wietlenie
WSKA
NIKA RGB (D) odzwierciedla obecnie wybrane ustawienie DPI.
Stan Akumulatora Wska
nik RGB
Ł
adowanie Akumulatora Zielone
wiat
ł
o pulsuj
ą
ce
Poziom krytyczny, wymagane
ł
adowanie Czerwone
wiat
ł
o pulsuj
ą
ce
Niski poziom, wkrtce potrzebne
ł
adowanie Czerwone
wiat
ł
o migaj
ą
ce
redni poziom na
ł
adowania akumulatora
Ż
ł
te
wiat
ł
o migaj
ą
ce
Wysoki poziom na
ł
adowania akumulatora Zielone
wiat
ł
o migaj
ą
ce
Akumulator na
ł
adowany Zielony
Stan
łą
czno
ci bezprzewodowej Wska
nik RGB
Tryb
łą
czno
ci bezprzewodowej 2,4GHz — parowanie Bia
ł
e
wiat
ł
o migaj
ą
ce
Tryb
łą
czno
ci bezprzewodowej 2,4GHz — sparowano Bia
ł
y
Tryb
łą
czno
ci bezprzewodowej 2,4GHz — niepowodzenie parowania Bia
ł
e
wiat
ł
o pulsuj
ą
ce
Tryb
łą
czno
ci bezprzewodowej Bluetooth — parowanie Niebieskie
wiat
ł
o migaj
ą
ce
Tryb
łą
czno
ci bezprzewodowej Bluetooth — sparowano Niebieski
Tryb
łą
czno
ci bezprzewodowej Bluetooth — niepowodzenie parowania Niebieskie
wiat
ł
o pulsuj
ą
ce
Stan Kroku DPI Wska
nik RGB
Krok nr 1 — 400 DPI Czerwony
Krok nr 2 — 800 DPI Pomara
czowy
Krok nr 3 — 1200 DPI
Ż
ł
ty
Krok nr 4 — 1600 DPI Zielony
Krok nr 5 — 3200 DPI Niebieski
WYMIANA PRZYCISKW BOCZNYCH
Popchnij wewn
ę
trzne kraw
ę
dzie LEWEGO PRZYCISKU DO PRZODU (K) i LEWEGO PRZYCISKU WSTECZ (L), aby wykr
ę
ci
przyciski.
Wyjmij przyciski i za
ł
ż
na ich miejsce OS
Ł
ONY PRZYCISKW Z LEWEJ/PRAWEJ STRONY (
).
Aby uko
czy
konguracj
ę
myszy do obs
ł
ugi drug
ą
r
ę
k
ą
, zrb to samo z przyciskami z drugiej strony.
Przyciski boczne myszy M75 WIRELESS s
ą
domy
lnie ustawione w pozycji prawor
ę
cznej. Ustawienie to mo
ż
na zmieni
w oprogramowaniu
iCUE zgodnie z w
ł
asnymi preferencjami.
3.09.2024, 09:55
M75 WIRELESS Manual | Quick Start Guide | CORSAIR
https://www.corsair.com/pl/pl/explorer/gamer/mice/m75-wireless/
4/7
INFORMACJE O WYJMOWANIU AKUMULATORA
Ten produkt zawiera akumulator i nale
ż
y przestrzega
zasad bezpiecze
stwa w razie przeznaczenia produktu do usuni
ę
cia i recyklingu. Aby
bezpiecznie wyj
ą
akumulator w celu przekazania go do recyklingu, nale
ż
y wykona
ponumerowane czynno
ci przedstawione na poni
ż
szych
diagramach.
Firma CORSAIR MEMORY, Inc. zach
ę
ca klientw do przekazywania zu
ż
ytych urz
ą
dze
elektronicznych oraz akumulatorw do recyklingu
zgodnie z lokalnymi przepisami ustawowymi i wykonawczymi w tym zakresie.
Zdejmij przedni
ą
i tyln
ą
podk
ł
adk
ę
Odkr
ę
4
ruby
Zdejmij zesp
ł
obudowy grnej
Od
łą
cz z
łą
cze p
ł
yty dodatkowej
Od
łą
cz z
łą
cze akumulatora
Wyjmij akumulator.
3.09.2024, 09:55
M75 WIRELESS Manual | Quick Start Guide | CORSAIR
https://www.corsair.com/pl/pl/explorer/gamer/mice/m75-wireless/
5/7