Znaleziono w kategoriach:
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
Zmywarka do naczyń
DV91044J
Przeczytaj instrukcję obsługi
Szanowny kliencie,
Przed pierwszym użyciem zmywarki do naczyń przeczytaj
z uwagą instrukcję obsługi, która pomoże ci w prawidłowym
używaniu i konserwacji zmywarki do naczyń.
Zachowaj instrukcję obsługi do ewentualnego użytku w
przyszłości.
Jeśli przekazujesz urządzenie innej osobie, przekaż z nim
również instrukcję obsługi.
Instrukcja obsługi zawiera wskazówki dotyczące bezpieczeństwa,
instrukcje dotyczące pracy, wskazówki instalacyjne oraz porady
dotyczące rozwiązania problemów itd.
Zanim skontaktujesz się z serwisem
Przestudiowanie części o rozwiązaniu problemów pomoże ci
rozwiązać niektóre problemy samodzielnie.
Jeśli nie możesz rozwiązać problemu samodzielnie, poproś o
pomoc technika serwisowego.
WSKAZÓWKA:
Producent może zgodnie ze stałym rozwojem i aktualizacjami
urządzenia dokonywać zmian bez uprzedniego ostrzeżenia.
Jeśli stracisz instrukcję obsługi lub jest już ona nieaktualna,
poproś o nową instrukcję od producenta lub dostawcy.
1) Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa..............1-4
2) Szybki przewodnik użytkownika ............................ 5
3) Wskazówki dotyczące pracy .................................. 6
Panel sterowania. .......................................................... 6
Funkcja zmywarki. ......................................................... 6
4) Przed pierwszym użyciem urządzenia .................. 7
A. Zmiękczacz wody ...................................................... 7
B. Uzupełnianie podajnika soli....................................... 8
C. Uzupełnianie podajnika środka nabłyszczającego.... 8
D. Funkcja środka myjącego ......................................... 9
5) Przygotowanie i wkładanie naczyń...................... 12
Zalecenia………………………………………………. ... 12
Standardowy wzór napełniania.................................... 13
6) Uruchomienie programu mycia ........................... 14
Tabela cykli mycia........................................................ 14
Włączenie urządzenia ................................................. 14
Zmiana programu w trakcie cyklu ................................ 15
Koniec cyklu mycia ...................................................... 15
7) Konserwacja i czyszczenie................................... 16
System ltracji ............................................................. 16
Konserwacja zmywarki do naczyń............................... 17
8) Wskazówki instalacyjne........................................ 18
Przygotowanie urządzenia do instalacji....................... 18
Wymiary i instalacja panelu estetycznego ................... 19
Regulacja napięcia sprężyn drzwi ............................... 21
Podłączenie rur odpływowych ..................................... 21
Instalacja zmywarki do naczyń .................................... 22
Podłączenie urządzenia do sieci elektrycznej ............. 23
Podłączenie do dopływu zimnej wody ......................... 24
Uruchomienie zmywarki do naczyń ............................. 24
9) Rozwiązanie ewentualnych problemów .............. 25
Przed kontaktem z serwisem klienta ........................... 25
Komunikaty błędów ..................................................... 26
Informacje techniczne.................................................. 27
Napełnianie koszy według En50242
――― 1 ―――
1. WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA!
Podczas korzystania ze zmywarki
przestrzegaj następujących środków
ostrożności:
To urządzenie przeznaczone jest do użytku domowego i w
podobnym środowisku, jak na przykład:
- W kuchniach dla pracowników sklepów, biur i in.;
- na farmach;
- dla klientów hoteli, moteli i innych placówek noclegowych;
- w placówkach noclegowych, wydających śniadania.
Tego urządzenia mogą używać dzieci powyżej 8 roku
życia oraz osoby o obniżonych zdolnościach zycznych,
czuciowych lub mentalnych, lub o niedostatecznym
doświadczeniu i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem
odpowiedzialnej osoby, lub jeśli zostały zapoznane z
bezpiecznym używaniem urządzenia i rozumieją ewentualne
ryzyko z tym związane. Dzieci nie mogą bawić się
urządzeniem. Dzieci nie mogą wykonywać czyszczenia ani
konserwacji urządzenia bez nadzoru odpowiedzialnej osoby.
(EN60335-1)
Opakowania mogą być niebezpieczne dla dzieci!
To urządzenie jest przeznaczone jedynie do użytku w
pomieszczeniach.
Aby zapobiegać niebezpieczeństwu porażenia prądem
elektrycznym, nie zanurzaj urządzenia, przewodu zasilania
ani jego wtyczki w wodzie ani w innej cieczy.
Przed czyszczeniem i konserwacją odłączaj urządzenie od
sieci elektrycznej.
Do czyszczenia urządzenia używaj miękkiej, lekko wilgotnej
ścierki z odrobiną delikatnego środka do mycia naczyń.
Następnie wytrzyj urządzenie do sucha suchą ścierką.
――― 2 ―――
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE UZIEMIENIA
To urządzenie musi być uziemione. W razie awarii
urządzenia, uziemienie zmniejszy ryzyko porażenia prądem
elektrycznym, tworząc drogę najmniejszego oporu prądu
elektrycznego. Urządzenie jest wyposażone w konektor
przewodu uziemiającego.
Wtyczka musi być podłączona do odpowiedniego gniazdka,
które zostało zainstalowane i uziemione zgodnie ze
wszystkimi lokalnymi przepisami i normami.
Niewłaściwe podłączenie przewodu uziemiającego może
spowodować ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
Zasięgnij porady kwalikowanego elektryka lub technika
serwisowego, jeśli masz wątpliwości co do właściwego
uziemienia urządzenia.
Nie modykuj wtyczki elektrycznej załączonej do urządzenia;
Jeśli nie pasuje do gniazdka elektrycznego.
Odpowiednie gniazdko elektryczne może instalować tylko
kwalikowany elektryk.
Używaj drzwiczek urządzenia i koszy na naczynia jedynie w
określonym w instrukcji celu, nie siadaj na nich i nie wchodź
na nie.
Nie używaj zmywarki do naczyń, jeśli wszystkie pokrywy nie
są na swoim miejscu.
Otwieraj drzwiczki bardzo ostrożnie, jeśli urządzenie pracuje,
ponieważ istnieje ryzyko tryskania wody.
Na otwarte drzwiczki urządzenia nie kładź ciężkich
przedmiotów, ani na nie wchodź. Urządzenie mogłoby się
przewrócić.
Podczas wkładania naczyń do urządzenia:
1) Umieść ostre przedmioty tak, aby nie mogły uszkodzić
uszczelki drzwi;
――― 3 ―――
2) Ostrzeżenie: Noże i inne sztućce z ostrymi końcówkami
musisz włożyć do kosza tak, by ostrza były skierowane w dół,
lub by znajdowały się w pozycji poziomej.
Sprawdź, czy pojemnik na środek do mycia po zakończeniu
cyklu mycia jest pusty.
Nie myj w zmywarce plastikowych przedmiotów, jeśli nie
są oznaczone jako „odpowiednie do mycia w zmywarce do
naczyń“ lub podobnie.
W przypadku nieoznaczonych plastikowych przedmiotów
kieruj się zaleceniami producenta.
Używaj tylko tych rodzajów środków do mycia i środków
nabłyszczających, które są przeznaczone do użytku w
automatycznej zmywarce do naczyń.
W zmywarce do naczyń nie używaj mydła, środków do prania
lub środków przeznaczonych do mycia rąk.
Nie zostawiaj drzwiczek urządzenia otwartych, ponieważ
można się o nie potknąć.
Uszkodzony przewód zasilania może z powodów
bezpieczeństwa wymieniać jedynie producent, jego technik
serwisowy lub inna osoba o podobnych kwalikacjach.
Dbaj o to, by podczas instalacji nie doszło do nadmiernego
wygięcia lub spłaszczenia przewodu zasilania.
Nie manipuluj z elementami sterującymi urządzenia.
Urządzenie należy podłączyć do głównego wentyla wody za
pomocą nowych węży. Nie używaj starych węży.
Maksymalna liczba zestawów naczyń, które można umyć za
jednym razem to 10.
Maksymalne dopuszczalne wejściowe ciśnienie wody to 1
MPa.
Minimalne dopuszczalne wejściowe ciśnienie wody to 0,04
MPa.