Zasadybezpieczeństwa
Przed pierwszym użyciem produktu należy
przeczytać uważnie instrukcje dot.
bezpieczeństwaizachować je do
wykorzystaniawprzyszłości.
ABY ZAPOBIEC POŻAROWI LUB PORAŻENIU, NIE NALEŻY UŻYWAĆTEJWTYCZKIZPRZEDŁUŻACZEM,
GNIAZDEMLUBINNYMZŁĄCZEM, CHYBA ŻE STYKI SĄWPEŁNIWSUNIĘTE I NIENARAŻONE NA
CZYNNIKI ZEWNĘTRZNE. ABY ZAPOBIEC POŻAROWI LUB PORAŻENIU, NIE NARAŻAĆ TEGO URZĄDZENIA
NADZIAŁANIEDESZCZULUBWILGOCI.
POL1
The lightning flash with
arrowhead symbol within an
equilateral triangle is intended
to alert the user to the
presence of uninsulated
dangerous voltage within the
product's enclosure that may
be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric
shock to persons.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK
OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO
USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONEL.
The exclamation point within
an equilateral triangle is
intended to alert the user to
the presence of important
operating and maintenance
(servicing) instructions in the
literature accompanying the
appliance.
1.Produkt nie jest zabawką. Przechowywaćwmiejscuniedostępnym dla dzieci.
2.Przechowywać produkt z dala od dzieci i zwierząt,abyzapobiecpogryzieniuipołknięciu.
3.Temperaturapracyiprzechowywaniaproduktuwynosiod0stopnido40stopniCelsjusza.
Temperatury niższe lub wyższe niż powyższe mogąwpływaćnadziałanieurządzenia.
4.Nigdy nie otwierać produktu: urządzanie może zawierać części pod wysokim napięciem.
5.Naprawy lub czynności serwisowe powinny być wykonywane tylko przez wykwalifikowany personel.
6.Zasilaczwewtyczcezasilaniasłużydoodłączenia urządzenia i powinno być zawsze możliwejejłatwe
wyjęcie. Upewnić się, żegniazdkosieciowejestłatwodostępneiwokółniegojestwolnaprzestrzeń.
7.Nie narażaćnadziałaniewysokichtemperatur,wody,wilgociipromienisłonecznych.
8.Czyścićwyłącznie suchą szmatką.
9.Niezasłaniać żadnych otworów wentylacyjnych. Instalowaćzgodnieztymiinstrukcjami.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
The lightning flash with
arrowhead symbol within an
equilateral triangle is intended
to alert the user to the
presence of uninsulated
dangerous voltage within the
product's enclosure that may
be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric
shock to persons.
CAUTION: TO REDUCE THE
RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO
NOT REMOVE COVER (OR
BACK). NO USER-
SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE
PERSONEL.
R
Y
Z
Y
K
O
P
O
R
A
Ż
E
N
I
A
P
R
Ą
D
E
M
NIE OTWIERA
Ć
Wykrzyknik wpisany w trójkąt
równoboczny ma za zadanie
zwrócićuwagęużytkownika na
ważne instrukcje obsługi
i konserwacji (serwisu)
w dokumentacji dostarczonej
z urządzeniem.
OSTRO
Ż
NIE: ABY UNIKN
Ą
Ć
PORAŻENIA
ELEKTRYCZNEGO. NIE
USUWAĆOBUDOWY (W TYM
TYLNEJ) NIE MA WEWNĄTRZ
CZĘŚCI PODLEGAJĄCYCH
SERWISOWI UŻYTKOWNIKA.
ZLECIĆNAPRAWĘ
WYKWALIFIKOWANEMU
PRACOWNIKOWI SERWISU.
Znak błyskawicy ze strzałk
ą
wewn
ą
trz
trójk
ą
ta równobocznego ma
przestrzega
ć
u
ż
ytkownika przed
obecno
ś
ci
ą
nie izolowanego „napi
ę
cia
niebezpiecznego” wewn
ą
trz
obudowy produktu, dostatecznie
wysokiego, by stanowi
ć
niebezpieczeństwo pora
ż
enia
elektrycznego osób.
10.Nie instalować urządzenia w pobliżu źródełciepła,takichjakgrzejniki,kratkiinstalacjigrzewczej,
kuchenki lub inny wytwarzającyciepłosprzęt(włącznie ze wzmacniaczami).
11.Poprowadzić przewód zasilający, tak aby uniemożliwić jego deptanie lub przycinanie,
wszczególności przy wtyczce, gnieździeiotworzewyjściowymzurządzenia.
12.Używaćwyłącznie akcesoriów dostarczonych z produktem.
13.Wtrakcieburzyibłyskawiclubbrakuużywaniaprzezdłuższy czas wyjąć wtyczkę z gniazdka.
14.Symbolbłyskawicywpisanywtrójkąt równoboczny ma za zadanie zwrócić uwagę użytkownika
na obecnośćnieosłoniętego niebezpiecznego napięcia wewnątrz obudowy produktu, którego
natężenie jest wystarczające, aby stanowić zagrożenie porażenia prądem elektrycznym. Aby
zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, nie należy zdejmowaćpokrywylubosłonytylnej,ponieważ
we wnętrzu urządzenia nie ma części, które mogą być naprawiane przez użytkownika. Naprawy
zlecać wykwalifikowanemu serwisowi.
15.ZasięgbezprzewodowejtechnologiiBluetoothwynosiokoło10m(30stóp).Maksymalnyzasięg
może się różnić w zależności od obecności przeszkód (ludzie, metalowe przedmioty, ściany itp.)
izakłóceńelektromagnetycznych.
POL2
POL3
1.Talerz gramofonu
2.Adapternapłyty45obr./min
3.Ramię gramofonu
4.Dźwignia podnośnika ramienia
5.Wybierak prędkości
6.Przełącznik automatycznego zatrzymywania
7.Głowicaramieniazprzetwornikiem
8.Wyłącznik/regulacjagłośności
9.Gniazdosłuchawek
10.Gniazdo zasilania DC
11.WyjścielinioweRCA(prawyilewykanał)
12.Gniazdo AUX IN
POL4
Montażnóg
Gramofonjestdostarczanyznogami,któreumożliwiająustawieniegojakourządzenia samodzielnego.
Oczywiście można teżzdemontować nogi, aby umieścićgramofonnablacielubpółce.Abyzamocować
nogidogramofonu,wkręćjewmetalowepłytkinaspodzieurządzenia.
Konfiguracjawstępna
PODŁĄCZENIE ZASILANIA
Upewnij się, że napięcieinstalacjielektrycznejwgospodarstwiedomowymodpowiadanapięciu
roboczemu urządzenia. Urządzenie możnapodłączaćdozasilacza5VDC.
PODŁĄCZANIE WZMACNIACZA (jeśli konieczne)
Możeszsłuchać muzyki z gramofonu, korzystajączwbudowanychgłośników, ale możesz także
podłączyćgodoswojegosystemuHi-Fi.Podłączzłącza audio do wejścia liniowego miksera lub
wzmacniacza, używająckablaRCA(brakwzestawie).
Czerwonawtyczkadokanałuprawego.
Białawtyczkadokanałulewego.
Odtwarzaniepłyty
• Umieścićpłytęnatalerzuobrotowym.Jeżeli to konieczne, nie zapomnij o umieszczeniu krążka
centrującego na osi talerza.
• Wybierz żądaną prędkość odtwarzania, ustawiając wybierak prędkościw
pozycji 33,3, 45 i 78 obrotów na minutę.
•Zdejmijosłonęzigłygramofonu.
•Włączobrotowywyłącznik. Pamiętaj, żesłuży on takżedoregulacjigłośności.
• Zwolnij blokadę ramienia gramofonu.
• Ostrożnie podnieś ramię gramofonu.
• Umieśćigłę pionowo nad pierwszą ścieżką nagrania, a talerz automatycznie zacznie się obracać.
• Powoli opuść ramięgramofonunapłytędoodtworzenia.
•Pozakończeniuodtwarzaniapłytyiumieszczeniuramieniagramofonunapodpórcetalerz
obrotowyzatrzymasię automatycznie.
•Pozakończeniuunieś ramięgramofonuipołóżnapodpórce.
•Załóżosłonęnaigłęizamknijzatrzaskramieniagramofonu.
Uwaga: Jeżelipłytazatrzymasięprzedkońcemostatniegoutworu,należywyłączyć funkcję
automatycznegozatrzymywania.Płytabędzieterazodtwarzanadokońca,aletrzebabędzie
samodzielnie zatrzymać talerz obrotowy.
Automatyczne zatrzymywanie
•Pozakończeniuodtwarzaniapłytygramofonzostaniewyłączony automatycznie przez funkcję
automatycznego zatrzymywania.
•Pozakończeniuunieś ramięgramofonuipołóżnapodpórce.
•Załóżosłonęnaigłęizamknijzatrzaskramieniagramofonu.
TrybpamięcizewnętrznejUSB,kartySD,Bluetooth,radiaFMlubwejściaAUX
NaciskajprzyciskTRYB,abyprzełączać między trybami odtwarzania radia FM, pamięci zewnętrznej
USB,kartySD,Bluetoothinagrywaniaplikównapamięci USB lub karcie SD.
Aby móc nagrywaćnapamięci zewnętrznejUSBlubkarcieSD,najpierwpodłącz pamięćUSBlubwłóż
kartęSDdogniazda.PodczasodtwarzaniapłytywinylowejnaciśnijprzyciskTRYBiprzytrzymajgo
przeztrzysekundy.Rozpoczniesię nagrywanie dźwiękunawybranejpamięci.Wtymczasiebędzie
migać zielony wskaźnik LED.
•Naciśnij przycisk , aby przerwać nagrywanie.
•Naciśnij przycisk , aby odtworzyć poprzedni utwór.
•Naciśnij przycisk , aby odtworzyć następny utwór.
•Naciśnijprzyciskwceluodtwarzanialubwstrzymaniamuzyki.Przytrzymajtenprzycisk,abyusunąć
utworyzapisanenazewnętrznym urządzeniu pamięci. Naciśnięcietegoprzyciskuwtrakcienagrywania
spowodujejegozatrzymanie.
Abypołączyć urządzenieBluetoothzgramofonem,naliście wykrytych urządzeńznajdź
pozycję „Denver VPR-250”. (Sparowanie urządzeńjestsygnalizowanesygnałemdźwiękowym).
Popomyślnym sparowaniu można używać przycisków następnego lub poprzedniego utworu oraz
odtwarzania/wstrzymywanianatelefoniedosterowniaodtwarzaniem.Abyponowniewłączyć
gramofonizatrzymaćodtwarzaniezurządzenia Bluetooth, wystarczy przenieść ramię gramofonu
nadtalerzobrotowy.
Ustawienia radia FM
Unieś ramięgramofonuipołóżnapodpórce,anastępnie naciśnij przycisk TRYB, aby wybrać
tryb radia FM. NaciśnijprzyciskTRYBiprzytrzymajgoprzeztrzysekundy,abyrozpocząć
automatyczne wyszukiwanie stacji radiowych. Zostanąonezapisanewpamięci urządzenia.
Naciśnij przycisk lub , aby wybrać odpowiednio poprzednią lub następną stację radiową.
POL5