Znaleziono w kategoriach:
Instruction Book
E3CM1-3ST
Coffee Maker
GB INSTRUCTION BOOK
FR MODE D’EMPLOI
AR
CZ NÁVOD K POUŽITÍ
DE GEBRAUCHSANWEISUNG
DK VEJLEDNING
EE KASUTUSJUHEND
FI OHJEKIRJA
HR KNJIŽICA S UPUTAMA
HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
IT ISTRUZIONI
LT INSTRUKCIJŲ KNYGA
LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
NO BRUKSANVISNING
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
RS UPUTSTVO
RU ИНСТРУКЦИЯ
SE BRUKSANVISNING
SI NAVODILA
SK NÁVOD NA POUŽÍVANIE
TR EL KITABI
UA ПОСІБНИККОРИСТУВАЧА
A
B
D
H*
F
J
I
C
G
E
* Optional lter to be purchased separately.
2www.electrolux.com
40
min 30
sec
>3
>3
3
2
1
10
min
15
sec
electrolux.com/shop
Premium Coffee
Descaler
Ref : EPD1
PNC : 900923302
Premium Cleaning
Tablets
Ref : ECT
PNC : 900168167
Pure Advantage™
water filter
Ref : EPAF3
PNC : 9001672907
Pure Advantage™
water filter
Ref : EPAF6
PNC : 9001672915
3www.electrolux.com
1
6
2
7
11
4
9
5
10
3
8
4www.electrolux.com
Visit our website to:
Get usage advice, brochures, trouble shooter,
service information: www.electrolux.com
Register your product for better service:
www.electrolux.com/productregistration
Buy accessories and consumables for your appliance:
www.electrolux.com/shop
CONTENTS
ENGLISH 4-7
FRANÇAIS 8-10
يبرع 11-13
ČEŠTINA 14-16
DEUTSCH 17-20
DANSK 21-23
EESTI 24-26
SUOMI 27-29
HRVATSKI 30-32
MAGYAR 33-35
ITALIANO 36-39
LIETUVIŠKAI 40-42
LATVIEŠU 43-45
NORSK 46-48
POLSKI 49-51
ROMÂNĂ 52-54
SRPSKI 55-57
РУССКИЙ 58-60
SVENSKA 61-63
SLOVENŠČINA 64-66
SLOVENČINA 67-69
TΫRKÇE 70-72
УКРАЇНСЬКА 73-75
WE’RE THINKING OF YOU
Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that
brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish,
it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the
knowledge that you’ll get great results every time.
Welcome to Electrolux.
CUSTOMER CARE AND SERVICE
When contacting Service, ensure that you have the following data available:
- Model number
- PNC number
- Serial number
The information can be found on the rating plate.
ENGLISH
Thank you for choosing an Electrolux product. In order to ensure the best results, always use original Electrolux
accessories and spare parts. They have been designed especially for your product. This product is designed with
the environment in mind. All plastic parts are marked for recycling purposes.
COMPONENTS (Picture page 2)
A. Hinged lid
B. Shower head
C. Water tank
D. Water level indicator
E. ON/OFF switch
F. Warming plate
G. Power cord and plug
H. Electrolux PureAdvantageTM water lter*
I. Filter holder
J. Coee jug and jug lid
* Optional lter to be purchased separately.
SAFETY ADVICE
Read the following instructions carefully before using the appliance for the rst
time.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they
understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by
children unless they are older than 8 and supervised. Keep the appliance and its cord out
of reach of children aged less than 8 years.
• Children shall not play with the appliance.
• The appliance may only be connected to a power supply whose voltage and frequency
comply with the specications on the rating plate!
• Never use or pick up the appliance if
– the supply cord is damaged,
– the housing is damaged.
• The appliance must only be connected to an earthed socket. If necessary, an extension
cable suitable for 10 A can be used.
• If the appliance or the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer,
its service agent or similarly qualied person, in order to avoid hazard.
• This appliance shall not be placed in a cabinet when in use.
• Always place the appliance on a at, level surface.
• Never leave the appliance unattended while connected to the supply mains.
• The appliance must be switched o and the mains plug withdrawn each time after use,
before cleaning and maintenance.
• The appliance and accessories become hot during operation. Use only designated handles
and knobs. Allow to cool down before cleaning or storage.
• Do not immerse the appliance in water or any other liquid.
• Do not use or place the appliance on a hot surface or near source of heat.
• Warning: Avoid spillage on the connector.
• Attention: The heating element surface is subject to residual heat after use.
• The mains cable must not come into contact with any hot parts of the appliance.
• This appliance is intended for domestic use only. The manufacturer cannot accept any
liability for possible damage caused by improper or incorrect use.
5www.electrolux.com
DK
EE
HR
FI
IT
HU
NO
FR
PL
RO
RS
RU
SE
SI
LV
LT
SK
TR
UA
DE
GB
CZ
AR