Znaleziono w kategoriach:
Kamera EZVIZ H5 4G 2K Zewnętrzna, LAN / 4G LTE

Instrukcja obsługi Kamera EZVIZ H5 4G 2K Zewnętrzna, LAN / 4G LTE

Wróć
COPYRIGHT © Hangzhou EZVIZ Software Co.,Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Wszelkie informacje podane wtym podręczniku, takiejak sformułowania, zdjęcia iwykresy,
własnością firmy Hangzhou EZVIZ Software Co.,Ltd. (zwanej dalej „EZVIZ”). Zabronione jest
powielanie, modyfikowanie, tłumaczenie lubrozpowszechnianie niniejszego podręcznika użytkownika
(zwanego dalej „podręcznikiem”), częściowo lubwcałości, niezależnie odmetody, bezuprzedniego
uzyskania zezwolenia odfirmy EZVIZ. Jeżelinieuzgodniono inaczej, firma EZVIZ nieudziela żadnych
gwarancji inieskłada żadnych deklaracji, jawnych lubdorozumianych, dotyczących podręcznika.
Opis podręcznika
Podręcznikzawiera instrukcje dotyczące korzystania zproduktu iobchodzeniasię znim.
Zdjęcia,rysunki, wykresy ipozostałe informacje zamieszczono wtym dokumencie wyłącznie dlacelów
informacyjnych iopisowych. Informacjezamieszczone wpodręczniku mogą ulec zmianie bez
powiadomienia wzwiązku zaktualizacjami oprogramowania układowego lubwinnych okolicznościach.
Najnowsza wersja jest dostępna wwitrynie internetowej ™ (http://www.ezviz.com).
Historia wersji
Nowe wydanie – styczeń 2024
Znaki towarowe
™, ™, oraz inne znaki towarowe ilogo EZVIZ własnością firmy EZVIZ wróżnych
jurysdykcjach. Inne znaki towarowe ilogo, użyte wtej publikacji, należą doodpowiednich właścicieli.
Zastrzeżenia prawne
WPEŁNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO OPISANY PRODUKT
ORAZZWIĄZANE ZNIM WYPOSAŻENIE, OPROGRAMOWANIE APLIKACYJNE IOPROGRAMOWANIE
UKŁADOWE SĄUDOSTĘPNIANE BEZGWARANCJI, ZEWSZYSTKIMI USTERKAMI IBŁĘDAMI, AFIRMA
EZVIZ NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANIDOROZUMIANYCH, TAKICHJAK
GWARANCJA PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, DOSTATECZNEJ JAKOŚCI, PRZYDATNOŚCI
DOOKREŚLONEGO CELU IOCHRONY PRAW STRON TRZECICH. NIEZALEŻNIE ODOKOLICZNOŚCI
FIRMA EZVIZ, JEJCZŁONKOWIE ZARZĄDU, KIEROWNICTWO, PRACOWNICY IAGENCI NIEPONOSZĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCI ZASTRATY SPECJALNE, WYNIKOWE, PRZYPADKOWE LUB POŚREDNIE,
TAKIEJAK STRATA OCZEKIWANYCH ZYSKÓW ZDZIAŁALNOŚCI BIZNESOWEJ, PRZERWY
WDZIAŁALNOŚCI BIZNESOWEJ ALBO STRATA DANYCH LUBDOKUMENTACJI, ZWIĄZANE
ZUŻYCIEM TEGO PRODUKTU, NAWET JEŻELI FIRMA EZVIZ ZOSTAŁA POINFORMOWANA
OMOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA STRAT TEGO TYPU.
WPEŁNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, NIEZALEŻNIE ODOKOLICZNOŚCI,
CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY EZVIZ ZAWSZELKIE SZKODY ZWIĄZANE ZPRODUKTEM
NIEBĘDZIE PRZEKRACZAĆ CENY ZAKUPU PRODUKTU ZPIERWSZEJ RĘKI.
FIRMA EZVIZ NIEPONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZAZRANIENIE OSÓB LUB USZKODZENIE MIENIA
NASKUTEK PRZERW WDZIAŁANIU PRODUKTU LUB ZAKOŃCZENIA ŚWIADCZENIA USŁUG
ZNASTĘPUJĄCYCH PRZYCZYN: (a)INSTALACJA LUB UŻYTKOWANIE NIEZGODNE ZZALECENIAMI
PRODUCENTA, (b)OCHRONA INTERESU NARODOWEGO LUB PUBLICZNEGO, (c)OKOLICZNOŚCI
UZNAWANE ZASIŁĘ WYŻSZĄ WASPEKCIE PRAWNYM, (d)DZIAŁANIA UŻYTKOWNIKA LUB
OSÓB TRZECICH, ŁĄCZNIE ZUŻYCIEM MIĘDZY INNYMI, PRODUKTÓW, OPROGRAMOWANIA
LUBAPLIKACJI STRON TRZECICH.
WPRZYPADKU PRODUKTU ZDOSTĘPEM DOINTERNETU UŻYTKOWNIK KORZYSTA ZPRODUKTU
NAWŁASNE RYZYKO. FIRMA EZVIZ NIEPONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZANIEPRAWIDŁOWE
FUNKCJONOWANIE PRODUKTU, NIEAUTORYZOWANE UJAWNIENIE DANYCH OSOBOWYCH
ALBOINNE SZKODY WYNIKAJĄCE ZATAKU CYBERNETYCZNEGO LUBHAKERSKIEGO, DZIAŁANIA
WIRUSÓW KOMPUTEROWYCH LUBINNYCH ZAGROŻEŃ WYSTĘPUJĄCYCH WINTERNECIE.
FIRMA EZVIZ ZAPEWNI JEDNAK POMOC TECHNICZNĄ WODPOWIEDNIM CZASIE, JEŻELI
BĘDZIE TOWYMAGANE. PRZEPISY DOTYCZĄCE MONITORINGU IOCHRONY DANYCH
ZALEŻNE ODJURYSDYKCJI. PRZED UŻYCIEM TEGO PRODUKTU NALEŻY ZAPOZNAĆSIĘ
ZEWSZYSTKIMI ODPOWIEDNIMI PRZEPISAMI OBOWIĄZUJĄCYMI WDANEJ JURYSDYKCJI,
ABYUPEWNIĆ SIĘ, ŻEPRODUKT JEST UŻYWANY ZGODNIE ZPRAWEM. FIRMA EZVIZ NIEPONOSI
ODPOWIEDZIALNOŚCI ZAUŻYCIE TEGO PRODUKTU DOCELÓW NIEZGODNYCH ZPRAWEM.
WPRZYPADKU NIEZGODNOŚCI POWYŻSZYCH POSTANOWIEŃ ZOBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM,
WYŻSZY PRIORYTET BĘDZIE MIAŁO OBOWIĄZUJĄCE PRAWO.
Spis treści
Wprowadzenie ������������������������������������������������������������������������������������������1
1. Zawartość pakietu zproduktem �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1
2. Podstawowe informacje ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
Konfiguracja ���������������������������������������������������������������������������������������������3
1. Pobieranie aplikacji EZVIZ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
2. Zainstaluj kartę Nano SIM ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
3. Instalowanie karty microSD (opcjonalne) ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4
4. Dodawanie kamery doaplikacji EZVIZ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
Instalacja kamery ������������������������������������������������������������������������������������� 5
1. Miejsce instalacji������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5
2. Zainstaluj uchwyt ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5
3. Zainstaluj kamerę ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
Wyświetlanie obrazu zurządzenia ������������������������������������������������������������7
1. Podgląd nażywo ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 7
2. Ustawienia ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
Łączenie zaplikacją EZVIZ ������������������������������������������������������������������������ 9
1. Korzystanie zasystenta Amazon Alexa ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
2. Korzystanie zasystenta Google Assistant �������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
Często zadawane pytania �����������������������������������������������������������������������11
Inicjatywy dotyczące korzystania z produktów wideo ������������������������������12
12
Wprowadzenie
1� Zawartość pakietu zproduktem
Kamera (1 szt.)
Uchwyt montażowy (x1) Zasilacz sieciowy (1 szt.) Zestaw wodoszczelny (1 szt.)
Zestaw śrub mocujących do uchwytu
(x1) Informacje dotyczące przepisów (1 szt.) Skrócony podręcznik użytkownika (1szt.)
Wygląd zasilacza zależy od tego, który kupiłeś.
2� Podstawowe informacje
Reflektor
Promiennik
podczerwieni
Antena
*Wskaźnik
Promiennik
podczerwieni
Reflektor
Obiektyw
Mikrofon
Nazwa Opis
Wskaźnik
Mocny czerwony: Uruchamianie kamery.
Wolne migające czerwone: Sieć niepodłączona.
Szybko migające czerwone: Wyjątek kamery (np. błąd karty
MicroSD).
Solidne niebieski: Aplikacja odwiedza kamerę.
Wolne niebieskie: Kamera działa prawidłowo.
Szybko migające niebieskie: Kamera gotowa do konfiguracji APN.
*Slot na kartę
MicroSD
*Slot na kartę
Nano SIM
*Przycisk RESETOWANIA
Głośnik Złącze zasilania
Port Ethernet
Nazwa Opis
Przycisk RESETOWANIA Naciśnij przycisk iprzytrzymaj goprzez około cztery sekundy,
abyponownie uruchomić urządzenie iprzywrócić domyślne
wartości wszystkich ustawień.
Karta Nano SIM
(sprzedawana oddzielnie)
Włóż odpowiednią kartę Micro SIM do gniazda kart, przed
włączeniem urządzenia.
Karta microSD
(sprzedawana oddzielnie)
Przed użyciem karty należy jązainicjować waplikacji EZVIZ.
Zalecana karta: Klasa 10; maksymalna pojemność 512GB.
34
3� Instalowanie karty microSD (opcjonalne)
-Zdejmij pokrywę kamery.
-Umieść kartę microSD (sprzedawaną oddzielnie) w gnieździe w sposób przedstawiony na poniższym rysunku.
Po zainstalowaniu karty microSD iprzed jej użyciem należy zainicjować kartę waplikacji EZVIZ.
-W aplikacji EZVIZ naciśnij opcję Lista nagrań w oknie Ustawienia urządzenia, aby sprawdzić stan karty SD.
-Jeżeli wyświetlany jest stan karty pamięci Niezainicjowana, wybierz kartę, aby ją zainicjować.
Stanzostanie zmieniony naNormalny imożliwy będzie zapis nagrań wideo.
4� Dodawanie kamery doaplikacji EZVIZ
1. Podłącz przewód zasilacza do złącza zasilania kamery.
2. Podłącz zasilacz do gniazda sieci elektrycznej.
3. Poczekaj chwilę, aż usłyszysz głos urządzenia: “Rejestracja platformy pomyślna”.
4. Zalogujsię doswojego konta aplikacji EZVIZ.
5. Naciśnij przycisk „+” wprawym górnym rogu ekranu głównego, abyprzejść doekranu skanowania kodówQR.
6. Zeskanuj kod QR znajdującysię naokładce skróconego podręcznika użytkownika lubnakorpusie kamery.
Konguracja
1� Pobieranie aplikacji EZVIZ
- Pobierz i zainstaluj aplikację EZVIZ wyszukując słowo „EZVIZ” w sklepie App Store lub Google PlayTM.
- Uruchom aplikację izarejestruj konto użytkownika EZVIZ.
Aplikacja EZVIZ
Jeżeliużywasz już tejaplikacji, upewnijsię, żejest tonajnowsza wersja. Abydowiedziećsię, czydostępna jest aktualizacja, wyszukaj „EZVIZ”
wsklepie zaplikacjami.
2� Zainstaluj kartę Nano SIM
Jeśli kod PIN karty Nano SIM jest zablokowany, musi zostać odblokowany przed włożeniem do urządzenia.
Pytanie: Jak odblokować kod PIN karty Nano SIM?
Odpowiedź: Większość kodów SIM PIN można ustawić do odblokowania
wtelefonie, wnastępujący sposób:
W systemie IOS:
1. Umieść swoją kartę Nano SIM.
2. W telefonie przejdź do Ustawienia > Komórka > SIM PIN.
3. W ustawieniu SIM PIN dotknij, aby wyłączyć kod „SIM PIN”
po wprowadzeniu kodu PIN.
W systemie Android:
1. Umieść swoją kartę Nano SIM.
2. W telefonie przejdź do Ustawienia > Zabezpieczenia >
Więcej ustawień > Skonguruj blokadę karty SIM.
3. W ustawieniu Skonguruj blokadę karty SIM dotknij
aby, wyłączyć ustawienie „Blokowanie karty SIM” po
wprowadzeniu kodu PIN.
Jeżeli nie można odblokować kodu SIM PIN lub kod jest
nieprawidłowy, skontaktuj się ze swoim operatorem.
Następujące kroki obsługi mogą nieznacznie różnić się w zależności od modelu telefonu, proszę odwołać się do rzeczywistego interfejsu
telefonu komórkowego.
-Zdejmij pokrywę kamery.
-Umieść kartę 4G Nano SIM jak poniżej w gnieździe karty Nano SIM.
56
7. Postępuj zgodnie zinstrukcjami kreatora aplikacji EZVIZ, abydodać urządzenie dokonta aplikacji EZVIZ.
Jeśli urządzenie zgłasza “Błąd połączenia”, postępuj zgodnie z poniższymi krokami:
1. Przytrzymaj przycisk RESET przez 4 sekundy, aby zresetować urządzenie, a następnie poczekaj, usłyszysz
komunikat głosowy “Pomyślna rejestracja platformy”. Powtórz następnie powyższe kroki, aby dodać urządzenie do konta
aplikacji EZVIZ.
2. Jeśli urządzenie nadal wyświetla “Błąd połączenia”, dotknij “Spróbuj konguracji APN” w interfejsie aplikacji i postępuj
zgodnie z asystentem aplikacji, aby zakończyć kongurację APN.
Aby uzyskać informacje na temat APN, skontaktuj się ze swoim dostawcą usług mobilnych.
Instalacja kamery
1� Miejsce instalacji
Wybierz lokalizację, w której przeszkody nie ograniczają pola widzenia i łączności bezprzewodowej z kamerą. Należy uwzględnić
następujące porady.
Upewnij się, że powierzchnia montażowa jest przystosowana do obciążenia trzykrotnie większego niż ciężar kamery.
Zalecana wysokość instalacji: 3 m.
2� Zainstaluj uchwyt
Kamerę można zamocować na ścianie lub sucie.
Montaż sutowy/ścienny
1. Usuń folię ochronną zobiektywu.
2. Wybierz czystą i płaską powierzchnię do instalacji.
3. (Tylko dla ścian z betonu) Wierć otwory na śruby zgodnie z dwoma otworami uchwytu montażowego i wstaw kotwy.
4. Użyj śrub do zamocowania uchwytu montażowego.
Wkręt
Kołek rozporowy
3� Zainstaluj kamerę
1. Zamocuj kamerę do uchwytu montażowego.
2. Dla lepszego pola widzenia zaleca się dostosowanie obiektywu kamery zgodnie z podglądem na aplikacji EZVIZ po
instalacji, a następnie dokręcenie śrub mocujących uchwyt.
7 8
Wyświetlanie obrazu zurządzenia
Wygląd aplikacji może być inny poaktualizacji wersji, dlatego należy korzystać zdokumentacji aplikacji zainstalowanej wtelefonie.
1� Podgląd nażywo
Pouruchomieniu aplikacji EZVIZ wyświetlana jest poniższa strona urządzenia.
Możnawyświetlać podgląd nażywo zdźwiękiem, wykonywać zdjęcia, nagrywać wideo iwybierać rozdzielczość wideo.
Ikona Opis
Udostępnij. Udostępnianie urządzenia.
Ustawienia. Wyświetlanie lub zmiana ustawień urządzenia.
Zdjęcie. Wykonanie zdjęcia.
Nagrywaj. Ręczne rozpoczynanie/kończenie nagrywania.
PTZ: Obrót/ pochylenie/ powiększenie.
Obracanie kamery wcelu zapewnienia
szerszego pola widzenia.
Zdjęcie 360°. Naciśnij, aby wygenerować zdjęcie w widoku 360 stopni.
Rozmowa. Naciśnij ikonę, anastępnie postępuj zgodnie zinstrukcjami wyświetlanymi
naekranie, abyrozmawiać zosobami znajdującymisię przed kamerą.
Alarm. Włączanie sygnału dźwiękowego lubmigającego oświetlenia wcelu
odstraszenia intruzów.
Wyświetlacz pełnoekranowy. Dotknij, aby włączyć wyświetlacz pełnoekranowy obrazu z
kamery.
PiP. Obejrzyj wideo wyświetlane na górze innej używanej aplikacji.
Reflektor. Naciśnij, aby oświetlić pole widzenia.
Rozdzielczość. Wybór rozdzielczości wideo Ultra HD, UltraHD lub Hi-Def.
Podział ekranu podglądu nażywo. Naciśnij, abywybrać układ okna.
Spanie. Dotknij, aby włączyć tryb uśpienia dla urządzenia.
Wskazówka. Dotknij, aby dowiedzieć się o niektórych funkcjach urządzenia.
Przesuń palec wlewo iwprawo naekranie, abywyświetlić więcej ikon.
2� Ustawienia
Ustawienie Opis
Detekcja inteligentna Możesz wybierać spośród różnych typów detekcji dla swojego urządzenia.
Powiadomienie o
wiadomości. Można zarządzać powiadamianiem owiadomościach urządzenia iaplikacji EZVIZ.
Ustawienia audio Wtym miejscu można ustawić dźwięk ikomunikat głosowy urządzenia.
Ustawienia obrazu Możesz kontrolować istotne ustawienia obrazu dla swojego urządzenia.
Ustawienia światła Powyłączeniu tej opcji wskaźnik urządzenia niedziała.
Wyjątek: wskaźnik kamery jest włączany powystąpieniu usterkikamery.
Ustawienia PTZ Wtym miejscu można ustawić parametry PTZ swojego urządzenia, takie jak kalibracja pozycji PTZ iobraz
360°.
Lokalizacja
urządzenia Możesz zobaczyć stan i całkowitą pojemność karty microSD.
Ustawienia
prywatności Można zabezpieczyć nagrania wideo hasłem szyfrującym.
Ustawienia sieci APN Możesz ustawić powiązane ustawienia parametrów dla kolejnej konfiguracji sieci APN.
Sieć 4G Wtym miejscu można zobaczyć stan połączenia, wykorzystane dane ipozostałe dane.
Informacje
ourządzeniu Wtej sekcji są wyświetlane informacje ourządzeniu.
Dzielenie urządzenia Można udostępniać urządzenie członkowi rodziny lubinnej osobie.
Usługa CloudPlay Można subskrybować magazyn chmurowy izarządzaćnim.
Inspekcja urządzeń Usługi dodatkowe
Uruchom ponownie
urządzenie Dotknij, aby uruchomić ponownie urządzenie.
Usuń urządzenie Dotknij, aby usunąć kamerę zaplikacji EZVIZ.

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756