Znaleziono w kategoriach:
Bindownice (9)
Wróć
W12
Wire Closer & Punch
Operating Instructions 4
Gebrauchsanweisung 6
Mode d’emploi 8
Gebruikershandleiding 10
Guía del usuario 12
Manuale utente 14
Manual do utilizador 16
Brugervejledning 18
Brukerveiledning 20
Användarmanual 22
Käyttöopas 24
Instrukcja obsługi 26
Návod k použití 28
Felhasználói útmutató 30
Руководство пользователя 32
Kullanım kılavuzu 34
Οδηγός χρήστη 36
تاميلعتلا ليلد 38
For service addresses, go to https://www.gbceurope.com/service-centres
A
D
B C
E F
1
7
5
3
2
8
4
6
26
Instrukcja obsługi
Specykacje GBC W12 Wire Closer & Punch
Tryb pracy Ręczny
Formaty papieru A4, A5, US Letter
Liczba dziurek 34
Dziurkowany papier (70 g/m2)12 arkusze
Dziurkowane folie plastikowe PCV (0,2 mm) 2
Maksymalna średnica grzbietu drutowego 14,3 mm
Maks. objętość oprawianych dokumentów 125 arkusze
Wymiary [Szer. x Głęb. x Wys.] 160 x 377 x 255 mm
Waga netto 6,3 kg
Lokalizacja części i przycisków
1 Dźwignia
2 Pokrywa
3 Szczelina na papier
4 Prowadnica krawędzi papieru
5 Blat urządzenia
6 Pokrętło regulacji rozmiaru drutu
7 Tacka na ścinki
8 Regulator szerokości marginesu
m Ważne informacje dotyczące
bezpieczeństwa
BEZPIECZEŃSTWO, ZARÓWNO TWOJE JAK I INNYCH
OSÓB, JEST DLA FIRMY ACCO BRANDS EUROPE
BARDZO ISTOTNE. W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI
OBSŁUGI, JAK I NA SAMYM URZĄDZENIU,
UMIESZCZONE SĄ WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA. PROSIMY O ICH UWAŻNE
PRZECZYTANIE.
• Aby nie dopuścić do przeciążenia urządzenia, przed
rozpoczęciem dziurkowania należy zapoznać się z
informacjami o maksymalnej dopuszczalnej liczbie
dziurkowanych kartek, zamieszczonymi z przodu
bindownicy.
• Podczas dziurkowania okładek z polichlorku winylu lub
polipropylenu zaleca się obłożyć dziurkowaną okładkę z
obydwu stron kilkoma arkuszami papieru.
• NIE dziurkować metalowych przedmiotów, takich jak
zszywki lub spinacze do papieru.
• Regularnie opróżniać pojemnik na ścinki.
• Bindownicę należy eksploatować na płaskiej, stabilnej
powierzchni.
• Nigdy nie podnosić urządzenia za dźwignię do
dziurkowania. Zawsze korzystać w tym celu z uchwytów
znajdujących się z boku bindownicy.
• Aby nie dopuścić do ryzyka obrażeń zycznych, NIE
NALEŻY wkładać palców do kanału oprawy drutowej.
• Bindownicę należy chronić przed warunkami
temperatury/wilgotności, które mogłyby powodować
występowanie kondensacji. Maksymalna temperatura
otoczenia ok. 40ľC.
• To urządzenie nie nadaje się do użytku w miejscach, gdzie
prawdopodobnie będą obecne dzieci.
• Podłączaj urządzenie do odpowiedniego, prawidłowo
zainstalowanego i łatwo dostępnego gniazdka
elektrycznego. Umieść urządzenie blisko gniazdka i nie
używaj przedłużaczy. Upewnij się, że urządzenie można w
każdej chwili odłączyć od zasilania.
Rozpakowanie i instalacja
• Urządzenie jest gotowe do użycia po wyjęciu z pudełka.
Zachować oryginalne opakowanie na wypadek
konieczności zwrócenia urządzenia do naprawy.
• Mechanizm dziurkujący jest pokryty warstwą ochronną
smaru, który pozostawi ślady na papierze. Przed
przystąpieniem do bindowania oczyścić mechanizm,
dziurkując niepotrzebne kartki papieru, aż nie będzie
pozostawiał żadnych śladów.
Konserwacja
Należy regularnie opróżniać pojemnik na ścinki. W ten
sposób można zapobiec przeładowaniu bindownicy.
Serwis
UWAGA: Nie należy podejmować prób przeglądu
technicznego ani napraw perforatora we własnym
zakresie. Niestosowanie się do tego ostrzeżenia może
skutkować poważnymi obrażeniami lub śmiercią.
W razie wystąpienia jednej lub więcej z poniższych
sytuacji, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka elektrycznego i
skontaktować się z działem technicznym GBC.
• Doszło do uszkodzenia przewodu zasilającego lub wtyczki.
• Do urządzenia dostała się ciecz.
• Perforator nie działa prawidłowo w wyniku niewłaściwej
obsługi.
• Perforator nie działa tak, jak powinien według niniejszej
instrukcji.
m
27
Instrukcja obsługi
1. Konguracja urządzenia
1 Unieść dźwignię do dziurkowania (1) do pozycji
pionowej.
2 Umieścić cały dokument (maks. 12 arkuszy) tak, aby
leżał na blacie urządzenia.
2. Ustawienie rozmiaru papieru
1 Przesunąć prowadnicę krawędzi papieru (4), aby
dopasować ją do rozmiaru papieru (Rys. B).
Uwaga: Czarne pokrętło z lewej strony urządzenia
służy do wybierania głębokości marginesu. Funkcja ta
jest idealna przy oprawie grubszych dokumentów, które
wymagają szerszych marginesów dla zapewnienia
wygody przewracania kartek i większej trwałości
oprawy (Rys. A).
3. Dziurkowanie papieru
1 Opuścić uniesioną dźwignię, aż do przedziurkowania
papieru, a następnie przytrzymać bindownicę przy
podnoszeniu dźwigni do położenia pionowego (Rys. C).
4. Oprawa drutowa
1 Umieścić drut (otwartą stroną do góry) na wsporniku.
2 Wkładać każdą partię arkuszy papieru do drutu i
powtarzać ten proces, aż umieszczone zostaną
wszystkie arkusze dokumentu (Rys. D).
3 Przytrzymać dokument i drut podczas usuwania ich ze
wspornika.
4 Przesunąć regulator rozmiaru drutu do żądanej
średnicy (6) (rys. E).
5 Włożyć dokument do zaciskarki (otwartą stroną do
płytki tylnej).
6 Przytrzymać dokument i pociągnąć za dźwignię
zaciskarki w dół (1), aby zacisnąć szczęki (Rys. F).
7 Użyć prowadnicy zaciskania drutu (znajdującej się w
szczękach zaciskarki), aby upewnić się, że drut został
zaciśnięty prawidłowo.
8 Usunąć dokument z zaciskarki.
Instrukcje dotyczące dziurkowania i
wiązania drutu
Do stosowania ze spiralnymi wkładami drutowymi GBC 34.
Wskazówki dotyczące bindowania:
Ukrycie linii połączenia grzbietu drutowego:
• Załadować najpierw na grzbiet drutowy wewnętrzne
kartki, aż do załadowania wszystkich stron.
• Załadować przednią okładkę PCV na element drutowy.
• Na koniec załadować tylną okładkę na element drutowy.
• Najlepiej lekko zacisnąć grzbiet drutowy, sprawdzić, a
następnie zacisnąć grzbiet drutowy nieco silniej, aż do
uzyskania zadowalającego zaciśnięcia.
• Jeśli grzbiet drutowy nie zostanie prawidołwo zaciśniźty,
sprawdziĺ, czy bindownica zostałaustawiona na wałściwy
rozmiar grzbietu drutowego.
• Dodatkowe wskazówki i porady można znaleźć na naszej
stronie internetowej: www.gbceurope.com