Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GLOBALO
›
Instrukcja Okap GLOBALO Spineiro 60.1 Czarny 633m3/h 70dB klasa B + Turbina TW 2.1 Zewnętrzny silnik
Znaleziono w kategoriach:
Okapy
(190)
Wróć
Instrukcja obsługi Okap GLOBALO Spineiro 60.1 Czarny 633m3/h 70dB klasa B + Turbina TW 2.1 Zewnętrzny silnik
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
1
Instrukcja monta
ż
u i
u
ż
ytkowania
Okap kuchenny do zabudowy:
SPINEIRO 60.1
SPINEIRO 90.1
2
Spis tre
ś
ci
Ogólne warunki bezpiecz
e
ń
stwa i monta
ż
u…………..………
………………....4
Ochrona
ś
rodow
iska………………………………………
…………….………..5
Wymiary i Dane techniczn
e………………………………
………………..…….6
Przeznaczenie i dzi
ałanie…………………………
……………………………
…7
Instalacja okapu……………
……………………………
……………………
…..8
Podł
ą
czenie elekt
ryczne……………………………
……………………………
18
Czyszczenie i konse
rwacja………………………………
……………………
…18
Filtr przeciwtłuszczowy
…………………………….…………
…………………18
Wymiana o
ś
wietlen
ia………………………………
….…………..…………….1
9
Sterowanie prac
ą
okapu…………………………
…….…………………….….
19
Jak radzi
ć
sobie z prob
lemami w eksploatacji……….
…………………….….19
Etykieta energetyczna……
………………………………
……………………...2
1
Sposoby zmniejszen
ia wpływu procesu gotowania na
ś
r
odowisko…………..
21
Serwis………………………
……………………
……………………………
….22
Rozwi
ą
zywanie pr
oblemów……………
……………….……………………….
23
Informacje o gwara
ncji…………………………………..
….…………………..24
3
Szanowni Pa
ń
stwo,
Gratulujemy Pa
ń
stw
u dokonania trafnego
wyboru i
ż
yczymy wiele sat
ysfakcji w
eksploatacji nowe
go okapu.
Nasze urz
ą
dzenia prezen
tuj
ą
nie tylko dojrzał
ą
techni
k
ę
, ale tak
ż
e funkcjo
nalno
ść
,
innowacyjne wzornic
two i przemy
ś
lane rozwi
ą
za
nia konstrukcyjne.
Prosimy
o
uwa
ż
ne
zapoznanie
si
ę
z
nini
ejsz
ą
instrukcj
ą
a
tak
ż
e
o
przestrze
ganie
zawartych w niej reg
uł bezpiecze
ń
stwa u
ż
ytk
owania.
Zespół Firmy GLOBALO MAX
Dla
zapewnienia
Pa
ń
stwu
maksymal
nego
bezpiecze
ń
stwa
w
u
ż
ytkowani
u
zakupionego
urz
ą
dzenia,
najwa
ż
niejsze
tre
ś
c
i
niniejszej
instrukcji
zostały
wyró
ż
nione
nast
ę
puj
ą
cymi symb
olami:
Sym
bol
UWAGA,
wskazuje
na
mo
ż
liwe
niebezpiecze
ń
stwa
w
u
ż
ytkowaniu
okapu.
Dla
własnego
bezpiecze
ń
stwa,
w
skazówki
ozn
aczone
tym symbolem nale
ż
y
bezwzgl
ę
dnie przestrzeg
a
ć
!
Centrala Firmy
GLOBALO MAX
Krzysztof Błażo
wski
ul. Maków 10
38-500
Sanok Polska
Tel.: +48 13 4
9 27 560
Fax: +48 13
49 27 580
Kom.:+48 661
117 112
http://www.globalo.pl
e-mail:
biuro@globalo.pl
Serwis:
Tel.: +48 13 49 27 56
0
Kom.: +48 609 055
660
email:
serwis@global
o.pl
UWAGA:
Producent
nie
pono
si
odpowiedzialn
o
ś
ci
za
uszkodzenia
powstałe
wskutek
niepop
rawnego
monta
ż
u
lub
u
ż
ytkowa
nia
niezg
odnego
z
niniejsz
ą
instrukc
j
ą
obsługi.
Ostrze
ż
enie,
nale
ż
y
zwróci
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na
wyró
ż
niony
zapis.
4
Ogólne warunki bezpiecz
e
ń
stwa i monta
ż
u
Niniejsz
ą
instrukcj
ę
obsługi
nale
ż
y
zachowa
ć
,
aby
móc
z
ni
ej
skorzysta
ć
w
ka
ż
dej
chwili.
Nale
ż
y
zapozna
ć
si
ę
z
tre
ś
ci
ą
niniejszej
instrukcji
obsługi,
która
zawiera
dokładne
informacje dotycz
ą
ce
instalacji, monta
ż
u i kon
serwacji okapu.
Okap
mo
ż
e
ró
ż
ni
ć
si
ę
pod
wzgl
ę
dem
wygl
ą
du
od
okapu
przedstawionego
na
rysunkach
w
niniejszej
instruk
cji,
ale
zalecenia
d
otycz
ą
ce
obsługi,
konserwacji
i
monta
ż
u okapu pozo
staj
ą
niezmienione.
Nie nale
ż
y dokon
ywa
ć
zmian elektryczn
ych czy mechanicznych
w okapie.
Nie nale
ż
y podł
ą
cza
ć
urz
ą
dzenia do sieci przed
uko
ń
czeniem monta
ż
u.
Wszelkie
czynno
ś
ci
monta
ż
owe
i
konserwacyjne
nale
ż
y
wykonywa
ć
w
r
ę
kawicach
ochronnych.
Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
okapu bez prawidłow
o zamontowanego filtra.
Monta
ż
niezgodny
z
niniejsz
ą
instru
kcj
ą
obsługi
mo
ż
e
powodowa
ć
zagro
ż
enie
pora
ż
eniem elektrycz
nym.
Pod okapem kuche
nnym nie wolno u
ż
ywa
ć
otwartego ognia.
Posiłki
przygotowywane
na
bazie
tłuszczu
powinny
by
ć
stale
nadzorowane,
gdy
ż
przegrzany tłuszcz m
o
ż
e si
ę
łatwo zapali
ć
.
Zasysane
powietrze
przez
okap
nie
mo
ż
e
by
ć
odprowadzane
do
kanału
kominowego
słu
żą
cego do odprowadzania spalin z urz
ą
dze
ń
spalaj
ą
c
ych gaz lub inne p
aliwo (nie
dotyczy to okapów z
obiegiem zamkni
ę
tym).
Je
ż
eli
w
gospodarstwie
domowym
oprócz
okapu,
eksploatuje
si
ę
inne
urz
ą
dzenia
o
zasilaniu
nieele
ktrycznym
(np.
piece
na
paliw
a
cie
kłe,
grzejniki
p
rzepływowe,
termy) nale
ż
y zadba
ć
wystarczaj
ą
c
ą
wentylacj
ę
pom
ieszcze
ń
(dopływ pow
ietrza).
Nie
nale
ż
y
wyci
ą
ga
ć
wtyczki
z
gni
azda
sieciowego
poci
ą
gaj
ą
c
za
przewód
zasilaj
ą
cy.
Przewód zasila
j
ą
cy nie mo
ż
e dotyka
ć
gor
ą
cej powierzchni.
Nie nale
ż
y urucha
mia
ć
urz
ą
dzenia, je
ś
li pr
zewód zasilaj
ą
cy jest uszk
odzony.
Wymiana
uszkodzonego
przewodu
z
asilaj
ą
cego
mo
ż
e
by
ć
wykona
na
wył
ą
cznie
przez producenta, ser
wis lub wykwalifiko
wanego specjalist
ę
.
Okap
powinien
by
ć
czyszczony
zaró
wno
w
ewn
ą
trz
jak
i
na
zewn
ą
trz
przynajmn
iej
raz
w
miesi
ą
c
u
lub
co
35
g
odzin
pracy
o
kapu.
Ka
ż
dorazowo
przed
czyszczen
iem
okapu,
zasilanie
okapu
musi
by
ć
odł
ą
czone
(nale
ż
y
wyj
ąć
wt
yczk
ę
zasilaj
ą
c
ą
lub
wył
ą
czy
ć
bezpieczn
iki).
Niniejszy
sprz
ę
t
mo
ż
e
by
ć
u
ż
y
tkowany
przez
d
zieci
w
wieku
c
o
n
ajmniej
8
lat
i
przez
osoby
o
obni
ż
onych
mo
ż
liwo
ś
ciach
fizycznych,
u
mysłowych
i
osoby
o
braku
do
ś
wiadczenia
i
znajomo
ś
ci
sprz
ę
t
u,
je
ż
eli
zapewniony
zostanie
nadzór
lub
instrukta
ż
odno
ś
nie
u
ż
ytk
owania
sprz
ę
tu
w
bezpieczny
sp
osób,
tak
aby
zwi
ą
zane
z
tym zagro
ż
enia był
y zrozumiałe.
Dzieci nie m
og
ą
bawi
ć
si
ę
sprz
ę
tem.
Dzieci bez nadzor
u nie mog
ą
wykonywa
ć
c
zyszczenia i konserwacj
i.
5
UWAGA:
Dost
ę
pne cz
ęś
ci
mog
ą
by
ć
gor
ą
ce w czasie pracy
kuchenk
i.
Niezgodne
z
instrukcj
ą
zastosowanie
ś
rub
lub
elementów
mocuj
ą
cych
mo
ż
e grozi
ć
pora
ż
eniem pr
ą
dem el
ektrycznym.
Ochrona
ś
rodow
iska
Rys. A
Rys. B
To urz
ą
dzenie zostało zaproje
ktowane i wykonane z materi
ałów oraz komponentów
wysokiej jako
ś
ci,
które nadaj
ą
si
ę
d
o ponownego w
ykorzystania. Symbol
przekre
ś
lonego
kontenera
na
odpady
umieszczony
n
a
wyrobie
(Rys.
A)
oznacza,
ż
e
produkt
podleg
a
selektywnej
zbiórce
zgodnie
z
postanowieniami
Dyrekty
wy
Parlamentu
Europej
skiego
i
Rady 2012/19/UE. Je
ż
eli na wyrobie umieszczony jest symbol przekre
ś
lo
nego kontenera
na
odpady
(Rys.
B)
oznacza,
ż
e
produkt
zawiera
baterie,
które
podlegaj
ą
s
elektywnej
zbiórce
zgodnie
z
postanowieniami
Dyrektyw
y
Parlamentu
Europejskiego
i
Rady2006/66/WE.
Takie
oznakowan
ie
informuje,
ż
e
sprz
ę
t
elektryczny
i
elektroniczny
oraz
baterie
(je
ż
eli
wyst
ę
puj
ą
)
po
okres
ie
u
ż
ytkowania,
nie
mog
ą
by
ć
wyrzucone
wr
az
zinnymi
odpadami
pochodz
ą
cymi
z
gospodarstwa
domowego.
U
ż
ytkownik
jest
zobowi
ą
zany
d
o
oddania
zu
ż
ytego
sprz
ę
tu
oraz
baterii
(je
ż
eli
wyst
ę
puj
ą
)
prowadz
ą
cym
punkty
zbiórk
i
zu
ż
ytego
sprz
ę
tu
elektrycznego
i
el
ektroniczne
go
oraz
b
aterii.
Prowadz
ą
cy
punkty
zbiórki, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworz
ą
o
dpowiedni
system
umo
ż
liwiaj
ą
cy
oddanie
t
ego
sprz
ę
tu
oraz
baterii
(je
ż
eli
wyst
ę
puj
ą
).
Prawidłowa
utylizacja
zu
ż
ytego
sprz
ę
tu
oraz
baterii
(je
ż
eli
wyst
ę
puj
ą
)
przyczynia
si
ę
do
unikni
ę
cia
szkodliwych
dla
zdrowia
ludzi
i
ś
rodowiska
naturalnego
konsekwencji,
wynikaj
ą
cych
z
mo
ż
liwo
ś
ci
obecno
ś
ci
w
sprz
ę
cie
i
bateriach
składników
niebezpiecznych
oraz
niewła
ś
ciwego
składowania
i
przetwarzania
takiego
sprz
ę
tu
i
b
aterii.
Gospodarstwo
domowe spełnia wa
ż
n
ą
rol
ę
w
przyczynianiu si
ę
do ponownego u
ż
ycia i odzysku, w tym
recyklingu,
zu
ż
ytego
s
prz
ę
tu,
na
tym
etapie
kształtuje
si
ę
postawy,
które
wpływaj
ą
na
zachowanie
wspólnego
dobra
jakim
jest
czyste
ś
rodowisk
o
natural
ne.
Gospodars
twa
domowe
s
ą
tak
ż
e
jednym
z
wi
ę
kszych
u
ż
ytkowników
drobnego
sprz
ę
tu
i
racjonalne
gospodarowanie
nim
n
a
tym
etapie
wpływa
na
odzyskiwa
nie
surowców
wtórnych.
W
przypadku
niewła
ś
ciwej
utylizacji
tego
produktu
mog
ą
zosta
ć
nało
ż
one
kary
zgodnie
z
ustawodawstwem krajow
ym.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Prezent na urodziny
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Czy MOVA X4 Pro jest najlepszym odkurzaczem pionowym? Poznaj funkcje nowego urządzenia
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Inteligentna lodówka smart – jak odmieni Twoje życie?
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking kamer sportowych do 1000 zł [TOP10]
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Frostpunk 1886 - Ogłoszono remake uznanego city buildera. Poznajcie szczegóły!
Jak bezpiecznie podróżować z kotem?
The Elder Scrolls V: Skyrim – kody na umiejętności, przedmioty i wiele innych
Sprawdź więcej poradników