Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GOTIE
›
Instrukcja Generator pary GOTIE GGP-3000
Znaleziono w kategoriach:
Generatory pary
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Generator pary GOTIE GGP-3000
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
INSTRUKCJA
OBSŁUGI
GENERA
TORA
P
AR
Y
GOTIE
GGP-
300
0
DANE
TECHNICZNE
•
moc:
3
00
0W
,
poj.
1,5 l
•
napięcie
zasilania:
220
-240V
~
50/
60
Hz
•
ceramiczna
stopa
•
SMART
POWER
–
automatyczny
dobór
temperatury
do
różnych
rodzajów
tkanin
•
ciśnienie
pary:
max
.
6
bar
•
prasowanie
w pionie
lub
poziomie
•
funkcja
automatycznego
wyłączenia
•
funkcja
anti
-drip
zapobiegająca
kapaniu
•
bezpieczne
pr
zechowywanie
i
blokada
żelazka
na
stacji
•
miejsce
na
zwinięcie
przewodu
w podstawie
urządzenia
WSKAZÓWKI
BEZPIECZEŃSTW
A
•
Przed
pierwszym
użyciem
należy
uważnie
zapoznać
się z
całością
treści
niniejszej
instrukcji
.
•
Nie
zanurzać
urządzenia
w wodzie.
•
Nigdy
nie szarp
za
przewód,
aby
odłączyć
go
od gniazdka;
zamiast
tego
chwyć
wtyczkę
i pociągnij,
aby
ją odłączyć.
•
Nie
pozwól,
aby przewód
dotykał
gorących
powierzchni.
Pozwól
żelazku
całkowicie
ostygnąć
przed
odstawieniem.
Na
czas
przechowywania
owiń
luźno
przewód
wokół
żelazka
lub
podstawy
.
•
Zawsze
odłączaj
żelazko
od gniazdka
elektrycznego
przed
napełnianiem
wodą
lub opróżniani
em
oraz
gdy nie
jest
używane.
•
Nie
używaj
żelazka
z uszkodzonym
przewodem
ani
jeśli zostało
ono
upuszczone
,
uszkodzone
lub
przecieka
.
Aby uniknąć
ryzyka
porażenia
prądem,
nie
rozbieraj
żelazka
,
ale przekaż
go
wykwalifikowanemu
serwisantowi
w celu
sprawdzenia
i naprawy
.
•
T
o urządzenie
nie
jest przeznaczone
do użytku
przez
osoby
(w tym
dzieci)
o ograniczonych
zdolnościach
fizycznych,
sens
orycznyc
h
lub
umysłowych,
lub osoby
bez
doświadczenia
i wiedzy
,
chyba
że będą
one
nadzorowane
lub
poinstruowane
w zakresie
obsługi
urządzenia
przez osobę
odpowiedzialną
za
ich bezpieczeństwo.
•
Konieczny
jest ścisły
nadzór
nad
urządzeniem
używanym
przez
dzie
ci lub
w ich
pobliżu.
Nie
zostawiaj
żelazka
bez nadzoru,
gdy jest
podłączone
lub na
desce
do prasowania.
•
Dotykanie
gorących
części
metalowych,
gorącej
wody
lub
pary może
spowodować
oparzenia.
Zachowaj
ostrożność
podczas
odwracania
żelazka
do góry
nogami
- w
zbiorniku
może
znajdować
się
gorąca
woda.
•
Jeśli
wskaźnik
awarii
zapala
się,
oznacza
to,
że
żelazko
nie
działa
prawidłowo
.
Odłącz
żelazko
od
źródła
zasilania
i
skontaktuj
się
z serwisem
producenta.
•
Żelazk
a
należy
używać
i ustawiać
na
stabilnej
powierzchni.
•
Żelazka
nie
wolno
pozostawiać
bez opieki,
gdy
jest
podłączone
do sieci
elektrycznej
.
•
Należy
dopilnować,
by dzieci
nie
bawiły
się tym
urządzeniem.
•
Symbol
oznacza,
że dane
elementy
mogą
się
nagrzewać
w tr
akcie
użytkowania
urządzenia.
•
Nie
dotykaj
urządzenia
mokrymi
ani wilgotnymi
rękoma.
•
Nie
zostawiaj
rozgrzanego
żelazka
dotykającego
tkanin
lub
łatwopalnych
powierzchni.
•
Nie
używaj
dodatków
chemicznych,
substancji
zapachowych
ani
odkamieniaczy
.
Nieprzestrzeg
anie
powyższych
przepisów
prowadzi
do utraty
gwarancji.
•
Należy
zwrócić
uwagę
na
to, by
do jednego
obiegu
prądu
nie włączać
zbyt
dużo
odbiorników.
•
Nie
używać
na wolnym
powietrzu
.
•
Nie
należy
stawiać
urządzenia
w pobliżu
źródeł
ciepła
.
•
Sprzęt
tylko
do użytku
domowego,
przy
eksploatacji
niezgodnej
z przeznaczeniem
lub
wbrew
niniejszej
instrukcji
sprzedawca
nie ponosi
żadnej
odpowiedzialności,
a
uprawnienia
z tytułu
gwarancji
wygasają
.
•
Napraw
sprzętu
może
dokonywać
jedynie
autoryzowany
punkt
serwisowy
,
a wszelki
e
modernizacje
lub
stosowanie
innych
niż
oryginalne
części
zamiennych
lub
elementów
urządzenia
jest
zabronione
i zagraża
bezpieczeństwu
użytkowania
.
•
P
roducent
nie ponosi
odpowiedzialności
za
ewentualne
szkody
powstałe
w wyniku
niewłaściwego
użytkowania
urządzenia
.
•
Żelazka
testowane
są po
wyprodukowaniu
celem
sprawdzenia
ich
poprawnego
działania.
W
wyniku
testów
w zbiorniku
może
pozostać
niewielka
ilość wody
.
1.
Podstawa
urządzenia
2. Podstawa
zbiornika
3.
Zbiornik
4.
Wlew
wody
5.
Wnęka
blokady
6. Przycisk
odblokowania
7.
Obudowa
żelazka
8.
Panel
przedni
żelazka
9. Lampka
sygnalizacyjna
10.
Przycisk
ustawień
1
1. Przycisk
czyszczenia
12.
Włącznik
13.
Uchwyt
14.
Przycisk
pary
15.
Osłonka
przewodu
16.
Przyłącze
przewodu
17. T
ylna
osłona
18.
Korpus
żelazka
19.
Stopa
żelazka
20.
Krawędź
podstawy
21.
Korpus
podstawy
22.
Schowek
na przewód
1.
Wskaźnik
czyszczenia
2.
Wskaźnik
braku
wody
3.
P
ara
- praca
w trybie
podstawowym
4.
Wskaźnik
uśpienia
5.
T
ryb
ECO
PIERWSZE
UŻYCIE
Podczas
pierwszego
użycia
żelazka
moż
e
pojawić
się niewielka
ilość
dymu
oraz
dźwięki
wydawane
przez
rozszerzające
się
tworzywa.
Jest
to
normalny
objaw
i po krótkim
czasie
ustaje.
Za pierwszym
razem
z
alecamy
prasowanie
przez
szmatkę.
•
Przed
pierwszym
użyciem
żelazka
zdejmij
plastikową
osłonę
z podstawy
(jeśli
jest), wyczyść
podstawę
miękką
szmatką.
•
Dbaj
o utrzymywanie
gładkiej
stopy
żelazka.
Nie przejeżdżaj
nim
po metalowych
przedmiotach
(np.
po des
ce
do
prasowania,
guzik
ach
,
zamk
ach
błyskawiczn
ych
itp.)
•
Włókna
z czystej
wełny (100%
wełny)
można
prasować
w
trybie
pary
.
Należy
użyć
szmatki
do
prasowania.
UŻYTKOW
ANIE
URZĄDZENIA
Blokada
urządzenia
1.
Wciśnij
przycisk
(6)
i przesuń
go
w dół,
by odblokować
urządzenie
i zdjąć
je z podstawy
.
2.
Odłóż
urządzenie
na podstawę
i przesuń
przycisk
w
górę,
by zablokować
urządzenie
na podstawie.
Napełnianie
zbiornika
na
wodę
1.
Odłącz
kabel
zasilający
z gniazdka.
2.
Otwórz
korek
.
3.
Napełnij
zb
iornik
na wodę
do poziomu
MAX
i zamknij
korek.
4.
Jeśli
masz
twardą
wodę,
zaleca
się używanie
wody
destylowanej
lub demineralizowanej.
Włączanie
urządzenia
1.
Naciśnij
włącznik
(12)
, a
urządzenie
zacznie
działać.
2.
Naciskaj
włącznik
przez
co najmniej
2
sek., by
wyłączyć
urządzenie.
Automatyczna
kontrola
temperatur
y
SMART
POWER
1.
Sprawdź
instrukcje
dotyczące
prasowania
na
prasowanej
odzieży
.
Niektóre
tkaniny
i materiały
nie
nadają
się
do prasowania.
2.
Urządzenie
wyposażone
jest w
system
elektronicznej
kontroli
temperatury
,
który
automatycznie
dobiera
odpowiednie
parametry
pracy
.
Nie
należy
używać
wody
perfumowanej,
odwapnionej
chemicznie,
octu,
krochmalu,
środków
do
usuwania
kamienia
lub
ułatwiających
prasowanie
ani żadnych
innych
środków
chemicznych,
gdyż
może
to spowodować
wyciek
wody
, uszkodzenie
urządzenia
lub
powstawanie
plam
na
ubraniach.
PRASOW
ANIE
1.
Napełnij
zbiornik
wodą.
2.
Podłącz
żelazko
do sieci.
3.
Prasowanie
na parze
jest
możliwe
tylko
po
zakończeniu
ogrzewania,
w
przeciwnym
razie
woda
może
wyciekać
przez
stopę
żelazka.
4.
Poczekaj,
aż
lampka
oraz
ikona
pary
przestan
ą
migać
.
Po
rozgrzaniu
stopy
i
kona
pary
oraz
lampka
będą
świecić
się
światłem
ciągłym,
co
sygnalizuje
gotowość
urządzenia.
5.
Gdy
sk
ończysz
prasowanie
,
odłóż
żelazko
na
podstawę
urządzenia
i zablokuj
(6)
.
6.
Odłącz
żelazko
od
zasilania.
W
ylej
pozostałą
wodę i
pozostaw
żelazko
do
ostygnięcia.
T
ryby
pracy
Aby
zmienić
tryb
pracy
, po
włączeniu
i rozgrzaniu
żelazka
wciśnij
przycisk
SET
(10). T
ryby
można
zmieniać
w dowolnym
momencie.
1.
W trybie
podstawowym
urządzenie
pracuje
z
pełną
mocą
i wydajnością
,
co jest
symbolizowane
podświetlaniem
się
ikony
pary
(3).
2.
W trybie
ECO
zmniejsza
się wydajność
urządzenia
i zużycie
energii.
Uderzenie
pary
j
est
niedostępne.
Prasowanie
parowe
Aby
prasować
z użyciem
pary
,
pionowo
lub poziomo,
przytrzymuj
przycisk
pary (14).
Nie
wolno
próbować
usuwać
zagnieceń
z
odzieży
,
którą ktoś
ma
na sobie.
Strumienia
pary
nie
należy
kierować
na swoją
ani
czyjąś
rękę.
Uderzenie
pary
W trybie
podstawowym
dwukrotnie
wciśnij
szybko
przycisk
pary (14).
Ikona
pary
(3) zamruga.
Uderzenie
pary
trwa 2
sek.
Automatyczne
uśpienie
1.
Żelazko
automatycznie
przechodzi
w
tryb uśpienia
,
gdy pozostaje
nieużywane
przez
10 minut.
2.
O
przejściu
w tryb
uśpienia
informuj
e
migająca
ikona
lampka
oraz
ikona
(4), a
także
sześciokrotny
sygnał
dźwiękowy
.
Lampka
oraz
ikona będą
mrugać
przez
cały
czas.
3.
Naciśnij
włącznik
,
by aktywować
urządzenie.
System
anti
-
drip
Żelazko
wyposażone
jest
w system
zapobiegający
kapaniu.
Urządzenie
automatycznie
przestanie
generować
parę,
gdy temperatura
jest
zbyt niska.
Wykrywanie
braku
wody
Jeśli
w trakcie
pracy
w zbiorniku
zabraknie
wody
,
pompa
automatycznie
przestanie
działać
,
aby
wykluczyć
możliwość
uszkodzenia.
CZYSZCZENIE
I
KONSERW
ACJA
1.
Przed
czyszczeniem
upewnij
się,
że w
zbiorniku
jest
wystarczająca
ilość
wody.
2.
Po
25 godzin
ach
pracy
pompy
,
urządzenie
poinformuje
o konieczności
czyszczenia.
3.
Przed
czyszczeniem
postaw
żelazko
w
bezpieczn
ej
pozycj
i,
aby
nie poparzyć
się gorącą
wodą
podczas
czyszcz
enia.
4.
Gdy
żelazko
się nagrzeje,
naciśnij
i przytr
zymaj
przełącznik
czyszczenia
przez
3 sekundy
,
a żelazko
przejdzie
w
tryb czyszczenia.
Lampka
sygnalizacyjna
zamruga
i pojawi
się sygnał
dźwiękowy
.
5.
O zakończeniu
czyszczenia
(ok.
2
minuty
)
poinformuje
sygnał
dźwiękowy
.
ROZWIĄZYW
ANIE
PROBLEMÓW
PROBLEM
PRZYCZYNA
ROZWIĄZANIE
Nie
p
rz
y
jemn
y
z
a
pa
c
h
lub
d
y
m
1
.
No
we
urz
ą
dzen
ie
2
.
Usz
k
o
d
z
o
n
e
urz
ą
dzen
ie
1
.
Ob
j
a
wy
po
winn
y
ust
ą
p
ić
po
k
ilk
un
ast
u
minu
tach
.
2
.
Skon
tak
tuj
s
i
ę
z
s
erwis
e
m
.
Że
lazk
o
n
ie
g
en
eru
je p
ary
1
.
Bra
k
wo
dy
2
.
Urz
ą
dzen
ie
nie jest
wys
tarc
z
a
jąc
o
na
grz
an
e
3
.
Nie
n
aciś
nię
to
prz
yc
is
ku
włą
c
zan
i
a
pa
r
y
4
.
Urz
ą
dzen
ie
nie jest
włą
c
zon
e
1
.
Od
ł
ą
c
z
urz
ą
dzen
ie
o
d
prąd
u
i
na
pe
ł
n
ij
z
b
iornik
wo
dą
.
2
.
Od
ł
ó
ż
ż
e
lazk
o
i o
dcz
ekaj
c
h
wil
ę
,
by
ż
e
lazk
o
s
ię
n
ag
r
zało.
3
.
Po
dcz
a
s
prasow
an
i
a
t
rz
y
ma
j
n
a
c
iś
n
ięty
p
rz
y
c
i
s
k
pa
ry
(
1
4).
4
.
Włącz
u
rz
ąd
z
en
i
e
.
Z u
r
z
ą
d
z
e
n
ia
d
ob
ieg
a
o
dg
łos
p
om
po
wa
nia
Urz
ą
d
z
e
n
ie
p
om
p
uje
wo
dę
,
b
y
ge
ne
r
o
wa
ć
pa
r
ę
J
e
s
t
to n
o
rmaln
y
ob
jaw
.
J
eśli
o
dg
łos p
om
p
ow
an
i
a
j
e
s
t
s
ły
s
z
a
l
n
y
c
a
ł
y
c
z
as
lub
brzmi
nietypo
wo
,
s
k
o
ntak
tu
j
s
ię
z serwis
e
m.
Ze
s
t
o
py żela
z
k
a
wyc
ieka
wod
a
1
.
Urz
ą
dzen
ie
nie jest
wys
tarc
z
a
jąc
o
na
grz
an
e
2
.
Pa
r
a
w wę
ż
u
s
kr
ap
la
si
ę
1
.
Od
ł
ó
ż
ż
e
lazk
o
i o
dcz
ekaj
c
h
wil
ę
,
by
ż
e
lazk
o
s
ię
n
ag
r
zało.
2
.
Prz
e
z
k
il
ka
s
e
k
un
d
wypu
s
z
c
zaj
pa
r
ę
,
tr
z
ymają
c
ż
ela
z
k
o
z
da
la
od
tk
an
i
n
y
.
Pra
s
o
wa
na
o
dz
ie
ż
lub
d
esk
a
do
p
rasowa
nia
s
ą
wilgo
t
n
e
1
.
Pa
r
a
s
k
rap
l
a
s
ię
na
de
s
c
e
p
o d
ł
u
g
im prasow
an
iu
2
.
Po
k
rowie
c
de
s
k
i
n
ie
rad
z
i
s
o
bie
z ilo
ś
c
ią
pa
r
y
g
en
ero
wa
ną
prz
ez
u
rz
ąd
z
en
ie
1
.
Po
dłó
ż
wa
r
s
twę
filc
u
po
d
p
okr
ow
i
e
c
,
wymień
po
k
r
o
wiec
de
s
k
i
do
pra
s
o
wa
nia
.
2
.
Po
dłó
ż
wa
r
s
twę
filc
u
po
d
p
okr
ow
i
e
c
.
Ik
on
a
cz
y
s
z
c
z
en
i
a
miga
Że
lazk
o
informu
j
e
o
k
o
niecz
n
ośc
i
p
rz
ep
r
o
wa
dzen
i
a
c
zy
s
z
c
z
e
nia.
Prz
e
prow
a
dź
c
z
y
s
zcz
en
i
e
z
go
dn
i
e
z
s
ekc
ją
Cz
y
sz
c
ze
nie
i
k
o
nserwa
c
ja.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Prezent na urodziny
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jak bezpiecznie podróżować z kotem?
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Assassin’s Creed Shadows trafi na Nintendo Switch 2? Wszystko na to wskazuje!
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Inteligentna lodówka smart – jak odmieni Twoje życie?
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking kamer sportowych do 1000 zł [TOP10]
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Co zrobić, gdy pies boi się transportera?
The Elder Scrolls V: Skyrim – kody na umiejętności, przedmioty i wiele innych
Colorful iGame GeForce RTX 5080 Vulcan White – Biała elegancja z czterema wentylatorami w świecie kart graficznych
Sprawdź więcej poradników