Znaleziono w kategoriach:
MŁOTOWIERTARKA
ROTARY HAMMER DRILL
HAMMERBOHRMASCHINE
ПЕРФОРАТОР
ПЕРФОРАТОР
FÚRÓKALAPÁCS
BORMASINA PERCUTANTA
VRTACÍ KLADIVO
VŔTACIE KLADIVO
VRTALNO KLADIVO
PERFORATORIUS
PERFORATORS
LÖÖKTRELL
G.0521
58G529
* Części zamienne do tego produktu kupisz w gtxservice.pl przez min. 10 lat od jego zakupu.
Sklep gtxservice.pl realizuje min. 95% zamówień w skali roku.
БОРМАШИНА УДАРНА
ČEKIĆ-BUŠILICA
BUŠILICA SA ČEKIĆEM
ΣΦΎΡΑ
ES MARTILLO-TALADRO
MARTELLO PERFORATORE
NL BOORHAMER
FR
MARTEAU PERFORATEUR
INSTRUKCJA OBSŁUGI 5
INSTRUCTION MANUAL 14
BETRIEBSANLEITUNG 20
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 27
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 34
HASZNÁLATI UTASÍTÁS 41
INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE 47
INSTRUKCE K OBSLUZE 53
NÁVOD NA OBSLUHU 59
NAVODILA ZA UPORABO 65
APTARNAVIMO INSTRUKCIJA 71
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 77
KASUTUSJUHEND 83
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ 89
UPUTE ZA UPOTREBU 96
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 102
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 108
INSTRUCCIONES DE USO 116
MANUALE PER L’USO 122
GEBRUIKSAANWIJZING 129
MANUEL D’INSTRUCTION 135
ES
NL
FR
4
A
8
9
PRESS
C
2
2
1
1
2
1
G
D
54
PRESS
6
PRESS
E
a
1
2
3
4
5
6
7
89
F
3
5
INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI)
MŁOTOWIERTARKA
58G529
UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA ELEKTRONARZĘDZIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA.
SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE PRACY MŁOTOWIERTARKĄ
•Należy zakładać ochronniki słuchu. Narażenie się na hałas może spowodować utratę słuchu.
•Narzędzie należy używać z dodatkowymi rękojeściami dostarczonymi z narzędziem. Utrata kontro-
li może spowodować osobiste obrażenia operatora.
•Podczas wykonywania prac, przy których narzędzie robocze mogłoby natrać na ukryte przewo-
dy elektryczne, lub na swój własny przewód, urządzenie należy trzymać za izolowane powierzch-
nie rękojeści. Kontakt z przewodem sieci zasilającej prąd może spowodować przekazanie napięcia na
części metalowe urządzenia, co mogłoby spowodować porażeniem prądem elektrycznym.
•Należy używać odpowiednie przyrządy w celu lokalizacji ukrytych przewodów zasilających. Kon-
takt z przewodami znajdującymi się pod napięciem może doprowadzić do powstania pożaru lub pora-
żenia elektrycznego. Uszkodzenie przewodu gazowego może doprowadzić do wybuchu. Wniknięcie do
przewodu wodociągowego może spowodować porażenie elektryczne a także spowodować duże szkody
materialne.
•Przed podłączeniem elektronarzędzia, każdorazowo sprawdzać przewód zasilający, w razie
stwierdzenia uszkodzenia zlecić wymianę w uprawnionym warsztacie.
•Elektronarzędzie w czasie pracy zawsze trzymać w obydwu dłoniach przy zachowaniu stabilnej
pozycji pracy. Utrzymywać uchwyty w czystości. Elektronarzędzie trzymane oburącz jest bezpiecz-
niejsze.
•W czasie posługiwania się elektronarzędziem trzymanym w górze należy pewnie rozstawić stopy
i upewnić się czy na dole nie ma osób postronnych.
•Należy unikać dotykania obracających się elementów. Dotykanie wirujących części elektronarzędzia,
w szczególności osprzętu, może prowadzić do obrażeń ciała.
•Przed odłożeniem elektronarzędzia, należy odczekać, aż się zatrzyma. Narzędzie robocze może się
zablokować i doprowadzić do utraty kontroli nad elektronarzędziem.
•Nie wolno kierować pracującego elektronarzędzia ku innym osobom ani ku sobie.
•W czasie pracy, używać maski przeciwpyłowej, w celu zabezpieczenia dróg oddechowych.
UWAGA: Urządzenie służy do pracy wewnątrz pomieszczeń.
Mimo zastosowania konstrukcji bezpiecznej z samego założenia, stosowania środków zabezpiecza-
jących i dodatkowych środków ochronnych, zawsze istnieje ryzyko szczątkowe doznania urazów
podczas pracy.
Objaśnienie zastosowanych piktogramów.
1 2 3 4 5 6
1. Przeczytaj instrukcję obsługi, przestrzegaj ostrzeżeń i warunków bezpieczeństwa w niej zawartych.
2. Urządzenie z izolacją klasy drugiej.
3. Używaj środki ochrony osobistej (gogle ochronne, ochronniki słuchu, maskę przeciwpyłową)
4. Odłącz przewód zasilający przed rozpoczęciem czynności obsługowych lub naprawczych.
5. Chronić przed deszczem.
6. Nie dopuszczać dzieci do urządzenia.