CZ
HW80-B14979
HW80-B14979S
HW90-B14979-S
HW100-B14979
HW100-B14979S
HW120-B14979
HW120-B14979S
Návod k použití
Pračka
CZ
Děkujeme
2
Popis
Upozornění - Důležité poučení o bezpečnosti
Obecné informace a tipy
Informace týkající se životního prostředí
Likvidace
Pomozte chránit životní prostředí a lidské zdraví. Obal
spotřebiče vyhoďte do příslušného kontejneru, aby
mohl být recyklován. Pomozte recyklovat odpad z
elektrických a elektronických přístrojů. Nevyhazujte
přístroje označené tímto symbolem do běžného odpa-
du z domácnosti. Vraťte výrobek do místního zařízení
pro recyklaci nebo se obraťte na svůj městský úřad.
Děkujeme Vám, že jste si zakoupili spotřebič Haier.
Před použitím spotřebiče si prosím pečlivě pročtěte tento návod. V návodu najdete dů-
ležité informace, díky nimž budete svůj spotřebič využívat naplno, zajistíte bezpečnou a
správnou instalaci, použití a údržbu.
Uchovávejte tento návod na vhodném místě, abyste ho měli vždy po ruce a mohli tak spo-
třebič používat bezpečně a správně.
Pokud spotřebič prodáte, darujete nebo necháte v domě/bytě např. po stěhování, zajistě-
te předání návodu, aby se nový majitel spotřebiče mohl seznámit s pokyny pro jeho bez-
pečné používání.
VAROVÁNÍ!
Nebezpečí zranění nebo udušení!
Odpojte spotřebič od elektrické sítě. Odřízněte kabel pro připojení do elektrické sítě a
zlikvidujte ho. Aby nedošlo k zavření dětí nebo domácích mazlíčků do spotřebiče, od-
straňte západku dveří.
VAROVÁNÍ!
Spotřebič nesmí být napájen prostřednictvím externího spínacího zařízení, jako je
například časovač, Nepoužívejte prodlužovací kabel, zásuvky adaptéru, nebo
multizásuvková přípojná místa. Nedodržení těchto pokynů může vést k úrazu
elektrickým proudem nebo i smrti.
CZ Obsah
3
1- Bezpečnostní informace ............................................................................................................. 4
2- Popis spotřebiče ........................................................................................................................... 7
3- Ovládací panel ............................................................................................................................... 8
4- Programy.........................................................................................................................................12
5- Spotřeba ......................................................................................................................................... 13
6- Denní používání .............................................................................................................................14
7- Ekologické praní ............................................................................................................................ 19
8- Péče a čištění ................................................................................................................................. 20
9- Řešení problémů ........................................................................................................................... 23
10- Instalace ........................................................................................................................................ 26
11- Technické údaje ..........................................................................................................................30
12- Zákaznický servis ........................................................................................................................32
1- Bezpečnostní informace CZ
4
Před zapnutím spotřebiče si nejprve přečtěte následující bezpeč-
nostní rady!:
VAROVÁNÍ!
Před prvním použitím
▶Zkontrolujte, že nedošlo k poškození spotřebiče během přepra-
vy.
▶Ujistěte se, že jsou odstraněny všechny přepravní šrouby.
▶Odstraňte všechny obaly a držte mimo dosah dětí.
▶S přístrojem manipulujte vždy minimálně ve 2 osobách, protože
je těžký.
Každodenní používání
▶Spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými
fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo
osoby s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud mají
nad sebou dohled nebo pokud byly vyškoleny ohledně bezpeč-
ného používání spotřebiče a pokud chápou možná rizika.
▶Děti do 3 let udržujte v bezpečné vzdálenosti od spotřebiče,
pokud nejsou pod neustálým dohledem.
▶Se spotřebičem si nesmí hrát děti.
▶Nedovolte, aby se děti nebo domácí zvířata přiblížili ke
spotřebi-či, když jsou jeho dveře otevřené.
▶Uchovávejte prací prostředky mimo dosah malých dětí.
▶Vytáhněte zipy, zajistěte volná vlákna a dbejte na malé předmě-
ty, abyste zabránili zapletení prádla. V případě potřeby použijte
vhodný prací sáček vyrobený k tomuto účelu.
▶Nedotýkejte se spotřebiče nebo spotřebič nepoužívejte, pokud
máte vlhké ruce nebo nohy.
▶Nezakrývejte spotřebič během provozu, ani později, aby se vlh-
kost mohla odpařit.
▶Neumisťujte těžké předměty, zdroje tepla nebo zdroje vlhkosti
na spotřebič.
▶Nepoužívejte ani neskladujte hořlavý čistící prostředek ani che-
mické prostředky pro suché čištění v blízkosti spotřebiče.
▶Nepoužívejte hořlavé spreje v blízkosti přístroje.
▶Neperte ve spotřebiči žádné oděvy ošetřené rozpouštědly,
aniž byste je předtím nevysušily na vzduchu.
CZ 1- Bezpečnostní informace
5
VAROVÁNÍ!
Každodenní používání
▶Nepřipojujte, ani neodpojujte koncovku elektrického napájecího
kabelu spotřebiče z napájecí elektrické zásuvky za přítomnosti
hořlavých par a plynů.
▶Neperte v horké vodě pěnovou gumu nebo houbovité materiály.
▶Neperte prádlo, které je silně znečištěné moukou, nejprve jej
vyklepte a předperte v ruce.
▶Neotvírejte během žádného pracího cyklu zásuvku na prací pro-
středek.
▶Nedotýkejte se dvířek během procesu praní, mohou být horké.
▶Neotvírejte dvířka, pokud je hladina vody viditelně nad otvorem.
▶Neotvírejte dvířka násilím. Dvířka jsou vybavena automatickým
zámkem a otevřou se krátce po ukončení pracího procesu.
▶Vypněte spotřebič po každém programu praní a před provede-
ním jakékoli běžné údržby a odpojte spotřebič od elektrické sítě,
abyste ušetřili elektrickou energii a také z důvodu bezpečnosti.
▶Při odpojování spotřebiče od el. napájení táhněte za zástrčku,
ne za kabel.
Údržba / čištění
▶Zajistěte, aby při provádění čištění a údržby byly děti pod dozo-
rem.
▶Před prováděním jakékoli běžné údržby spotřebič odpojte od
elektrické sítě.
▶Ujistěte se, že gumová těsnící manžeta a její okolí je čisté
a pokud se spotřebič nepoužívá, otevřete dvířka a zásuvku na
prací prostředek, aby se zabránilo vzniku zápachu.
▶Nepoužívejte při čištění kropicí ani parní spotřebiče.
▶Poškozený nebo krátký síťový kabel musí vždy vyměnit
kvalifikovaná osoba autorizovaného servisu, aby se zabránilo
možným rizikům.
▶Neopravujte spotřebič svépomocí. V případě nutnosti opravy
spotřebiče kontaktujte náš zákaznický servis nebo přímo
autorizovaný servis.
Instalace
▶Spotřebič umístěte na dobře větraném místě. Zajistěte
umístění, které umožňuje úplné otevření dveří.