PL
Instrukcja użytkowania
Zmywarka
HS693C60XAD
Spis treści
4Zmywarka ................................................................................................................................
5Instrukcje bezpieczeństwa ....................................................................................................
6Automatyczna blokada rodzicielska - CL ................................................................................
6Zabezpieczenie przed otwieraniem przez dzieci - CL .............................................................
6Montaż......................................................................................................................................
6Zasada działania zabezpieczenia przed przelaniem .................................................................
7Przechowywanie/transport w zimie ..........................................................................................
7Opakowanie ..............................................................................................................................
7Utylizacja ...................................................................................................................................
7Symbole ....................................................................................................................................
8Przed pierwszym użyciem ......................................................................................................
8Twardość wody .........................................................................................................................
9Ustawienia podstawowe ...........................................................................................................
9Uzupełnianie środka nabłyszczającego ....................................................................................
9Uzupełnianie soli .......................................................................................................................
10Uzupełnianie detergentu do zmywarek na potrzeby dozowania automatycznego ..................
11Bardziej ekologiczne zmywanie ............................................................................................
11Oszczędność wody i energii .....................................................................................................
12Ładowanie zmywarki ..............................................................................................................
12Kruche naczynia .......................................................................................................................
12Rezultat zależy od sposobu załadowania .................................................................................
12Kosze zmywarki ........................................................................................................................
12Górna taca na sztućce ..............................................................................................................
13Górny kosz ................................................................................................................................
14Dolny kosz ................................................................................................................................
15Użytkowanie zmywarki ...........................................................................................................
15Dodawanie detergentu ..............................................................................................................
16Włączona/Wyłączona ................................................................................................................
16Wybór programu .......................................................................................................................
17Wybór opcji ...............................................................................................................................
18Start/Wstrzymaj/Stop ................................................................................................................
19Potrzeba załadowania większej ilości naczyń..........................................................................
19Brak zasilania ............................................................................................................................
19Po zakończeniu programu ........................................................................................................
19Najlepszy rezultat suszenia .......................................................................................................
20Rozładowywanie zmywarki .......................................................................................................
21Tabela programów ..................................................................................................................
22Łącze Wi-Fi ..............................................................................................................................
22ConnectLife ...............................................................................................................................
22Przygotowanie ..........................................................................................................................
22Połączenie z sieciąi powiązanie ...............................................................................................
23Zdalna obsługa zmywarki .........................................................................................................
23Zdalne uruchomienie zmywarki ................................................................................................
23Powiązanie dodatkowych urządzeń.........................................................................................
23Dezaktywacja / Uaktywnienie łącza Wi-Fi ................................................................................
2
23Usuwanie urządzeń...................................................................................................................
25Ustawienia ...............................................................................................................................
27Pielęgnacja i czyszczenie .......................................................................................................
27Uzupełnianie środka nabłyszczającego ....................................................................................
27Uzupełnianie soli .......................................................................................................................
28Uzupełnianie detergentu do zmywarek na potrzeby dozowania automatycznego ..................
29Oczyść filtr ................................................................................................................................
29Czyszczenie ramion zraszających ............................................................................................
30Mycie zmywarki z zewnątrz ......................................................................................................
30CLn - Uruchom program Clean (Samoczyszczenie) ...............................................................
30Usuwanie zatorów ....................................................................................................................
32Rozwiązywanie problemów ...................................................................................................
32Informacje ogólne .....................................................................................................................
38WiFi ...........................................................................................................................................
39Montaż.....................................................................................................................................
39Instrukcje bezpieczeństwa ........................................................................................................
40Zabezpieczenie transportowe drzwi .........................................................................................
40Ustawianie zmywarki ................................................................................................................
40Wyregulowaćwysokość i wsunąć zmywarkęna miejsce .........................................................
41Podłączanie odpływu ................................................................................................................
42Podłączenie do źródła wody .....................................................................................................
42Podłączenie elektryczne ...........................................................................................................
42Zamontowaćizolacjęwygłuszającą..........................................................................................
43Zdejmowanie blatu zmywarki ...................................................................................................
44Serwis ......................................................................................................................................
44Liczba cykli programu ...............................................................................................................
45Dane techniczne i etykieta efektywności energetycznej ....................................................
45Dane techniczne .......................................................................................................................
45Informacja dla konsumentów ....................................................................................................
45Informacje dla instytucji testujących .........................................................................................
3
Zmywarka
Zainstaluj zmywarkę; zob. w rozdziale Montaż. Naciśnij .
Dla zapewnienia korzystnych rezultatów zmywania ważne jest, żeby przy pierwszym uruchomieniu
zmywarki dokonaćwłaściwych ustawień; zob. w rozdziale Przed pierwszym użyciem.
Wyświetlacz
Start/Wstrzymaj/StopWłączona/Wyłączona
WiFi
OpcjeProgramy
Auto DryAuto 45-65°
Opóźniony startEco 55°
Szybkie mycie1h 65°
Intensywny 70°
Szkło 40°
Higiena 70°
Nocny 55°
Clean (Samoczyszczenie)
Remote (WiFi)
Informacja na ekranie
Patrz sekcja Pielęgnacja i czyszczenie.
Połączenie z chmurą(pulsuje, gdy się łączy)
Uzupełnianie środka nabłyszczającego
Uzupełnianie detergentu do zmywarek na potrzeby dozowania automatycznego
Uzupełnianie soli
CLn Uruchom program Clean (Samoczyszczenie)
UWAGA!
Panel sterowniczy reaguje tylko przy zamkniętych drzwiczkach.
4
Instrukcje bezpieczeństwa
•Przeczytaćinstrukcjęużytkowania i umieścić
jąw bezpiecznym miejscu.
•Liczba standardowych ustawień: 16
•Nie wolno używaćzmywarki do innych celów niżwskazane
w niniejszej instrukcji użytkowania.
•Na drzwiach zmywarki ani w koszach zmywarki nie wolno
umieszczaćrzeczy innych niżnaczynia.
•Nigdy nie zostawiaj otwartych drzwiczek zmywarki —ktoś
mógłby sięo nie potknąć. Wsuwaj kosze, żeby nie
przewróciła sięsama zmywarka.
•Należy stosowaćtylko detergent do zmywarek!
•Urządzenie może byćobsługiwane przez dzieci w wieku 8
lat i starsze oraz przez osoby z niepełnosprawnościąfizyczną,
umysłową, utratąpamięci lub nie posiadające doświadczenia
ani wiedzy. Osoby takie musząbyćnadzorowane w czasie
obsługi urządzenia lub poinstruowane w zakresie jego obsługi
oraz powiązanych zagrożeń. Urządzenie nie może być
czyszczone przez dzieci bez nadzoru.
•Uszkodzony kabel zasilający musi zostaćwymieniony przez
serwis producenta albo przez osobęo podobnie
specjalistycznych kwalifikacjach.
•Zmywarkęmożna użytkowaćtylko w warunkach domowych,
do zmywania naczyń. Wszelkie inne sposoby użytkowania
sązabronione.
•Do zmywarki nie wolno wkładaćnaczyńz pozostałościami
rozpuszczalnika, ponieważgrozi to eksplozją. W zmywarce
nie wolno zmywaćteżtalerzy zabrudzonych popiołem,
woskiem lub smarem.
5