Znaleziono w kategoriach:
Kosiarki spalinowe (14)
Wróć
"Instrukcja oryginalna"
Producent: Hortmasz Sp. z o.o.
96-100 Skierniewice, Strobów 2D, POLSKA
Tel. 46 / 833 43 56, 833 25 54, www:hortmasz.pl e-mail:hortmasz@hortmasz.com.pl
Infolinia serwisowa: 46 833 43 62
11/2019
Kosiarka spalinowa
HKS 450 L, HKS 450 NL,
HKS 450 NLE
Instrukcja obsługi
Kosiarka trawnikowa HKS 450 L, HKS 450 NL, HKS 450 NLE
str. 2
Spis treści
1 Symbole ostrzegawcze __________________________________________________________________ 3
2 Bezpieczeństwo użytkowania - ogólne zasady _______________________________________________ 3
3 Ryzyko szczątkowe ____________________________________________________________________ 6
4 Budowa kosiarki ______________________________________________________________________ 7
5 Charakterystyka techniczna _____________________________________________________________ 8
6 Przeznaczenie kosiarki _________________________________________________________________ 8
7 Oznakowanie oraz określenie maszyny ____________________________________________________ 9
8 Montaż ______________________________________________________________________________ 9
9 Rozpoczęcie pracy ____________________________________________________________________ 11
10 Obsługa i konserwacja.________________________________________________________________ 19
11 Przechowywanie _____________________________________________________________________ 22
12 Gwarancja __________________________________________________________________________ 22
13 Typowe uszkodzenia i sposoby ich usuwania ______________________________________________ 22
14 Środowisko _________________________________________________________________________ 24
15 Informacje dodatkowe ________________________________________________________________ 24
16 EC Deklaracja Zgodności _____________________________________________________________ 25
Proszę uważnie i ze zrozumieniem przeczytać instrukcję przed złożeniem i uruchomieniem
maszyny. Instrukcja zawiera ważne informacje dla użytkownika dotyczące bezpieczeństwa
użytkowania, sposobu montażu i pracy maszyny. Instrukcję należy zachować dla innych
użytkowników sprzętu oraz celem przypomnienia i weryfikacji zawartych w niej informacji.
UWAGA NIEBEZPIECZEŃSTWO
Widząc ten symbol w instrukcji obsługi pamiętaj, że należy zachować szczególną ostrożność przy
wykonywaniu opisywanych czynności
UWAGA !
Przed przystąpieniem do montażu kosiarki oraz rozpoczęciem pracy należy
bezwzględnie zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji.
Użytkowanie kosiarki zgodnie z zaleceniami zawartymi w niniejszej instrukcji pozwoli na długą i
bezawaryjną pracę. Niestosowanie się do podanych niżej zaleceń, używanie kosiarki do prac
niezgodnych z jej przeznaczeniem czy też stosowanie nieoryginalnych części zamiennych może być
przyczyną obrażeń obsługującego, osób postronnych, uszkodzeń kosiarki czy utraty gwarancji.
Kosiarka trawnikowa HKS 450 L, HKS 450 NL, HKS 450 NLE
str. 3
1 Symbole ostrzegawcze
A1. Ogólny znak ostrzegawczy, służy
do zwrócenia szczególnej uwagi oraz
znak przypominający o konieczności
zapoznania się z instrukcją obsługi i
przestrzegania podanych tam zasad.
A2. Informuje o możliwości wyrzucenia przez kosiarkę obcych przedmiotów. Nakazuje zachowanie
bezpiecznej odległości osobom postronnym.
A3. Informuje o wirującym pod obudową nożu, nie wkładać rąk i nóg w czasie pracy. Przed
rozpoczęciem konserwacji odłączyć przewód świecy zapłonowej.
A4. Pracujący silnik wydziela toksyczne substancje
Nie uruchamiaj silnika w zamkniętym pomieszczeniu.
A5. Substancje łatwopalne – możliwość wybuchu, zakaz dolewania paliwa w czasie pracy maszyny.
A6. Podczas pracy stosuj ochronniki słuchu i okulary ochronne. Uwaga na gorące elementy i
możliwość oparzenia
Naklejka ostrzegawcza na korpusie kosiarki. NIE ZBLIŻAĆ RĄK I STÓP.
Naklejka ostrzegawcza na korpusie kosiarki. Zabrania pracy
kosiarką bez prawidłowo zamocowanego kosza lub osłon.
2 Bezpieczeństwo użytkowania - ogólne zasady
UWAGA! Przeczytaj uważnie w całości instrukcję przed złożeniem i uruchomieniem
maszyny. Stosuj wszystkie zawarte w niej informacje.
Poznaj dokładnie swoją kosiarkę. Budowa, działanie i zasady bezpieczeństwa zawarte zostały w
niniejszej instrukcji obsługi dlatego uważnie przeczytaj całą instrukcję. Porównaj opisy i ilustracje z
maszyną. Instrukcję obsługi zachowaj w celu możliwości późniejszego sprawdzenia i przypomnienia
zawartych w niej informacji.
Kosiarka trawnikowa HKS 450 L, HKS 450 NL, HKS 450 NLE
str. 4
UWAGA! Podczas pracy z urządzeniem spalinowym, należy zachować podstawowe
środki bezpieczeństwa w celu zmniejszenia ryzyka zranienia operatora, osób postronnych
czy uszkodzenia mienia znajdującego się w pobliżu. Przeczytaj uważnie w całości instrukcję przed
złożeniem i uruchomieniem maszyny. Stosuj wszystkie zawarte w niej informacje.
Instrukcję zachowaj w celu możliwości sprawdzenia i przypomnienia zawartych w niej informacji.
UWAGA ! Kosiarka w czasie pracy wytwarza niewielkie pole elektromagnetyczne. Pole to
może w wyjątkowych sytuacjach wpływać na aktywne lub bierne implanty medyczne np.
rozruszniki serca itp. W celu wyeliminowania zagrożeń z tym związanych należy przed
pracą kosiarką poradzić się lekarza lub producenta implantu.
Instruktaż
a) dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Zaznajomić się z urządzeniami sterującymi i
prawidłowym użyciem osprzętu.
b) nigdy nie pozwalać dzieciom lub osobom nie zapoznanym z instrukcją obsługi na użycie kosiarki
trawnikowej. Przepisy krajowe mogą określać wiek operatora;
c) nigdy nie kosić, gdy inne osoby, szczególnie dzieci, lub zwierzęta domowe znajdują się w pobliżu;
d) pamiętać, że operator lub użytkownik jest odpowiedzialny za wypadki i grożące
niebezpieczeństwo wobec innych osób lub ich własności.
Przygotowanie
a) podczas koszenia zawsze nosić wytrzymałe obuwie i długie spodnie. Nie obsługiwać osprzętu w
butach z odkrytą stopą lub odkrytych sandałach;
b) dokładnie sprawdzać teren, na którym osprzęt ma być użyty i usunąć wszystkie przedmioty, które
mogą być wyrzucone przez maszynę;
c) OSTRZEŻENIE - Benzyna jest łatwopalna.
- przechowywać paliwo w zbiornikach specjalnie do tego przeznaczonych;
- tankować paliwo tylko na otwartej przestrzeni i nie palić podczas tankowania;
- paliwo dolewać przed rozruchem silnika. Nigdy nie usuwać korka zbiornika paliwa lub dolewać
benzyny podczas pracy silnika lub kiedy silnik jest gorący;
- w przypadku rozlania benzyny, nie uruchamiać silnika, usunąć maszynę z zalanej powierzchni i
unikać wywołania zapalenia się oparów benzyny;
- wszystkie pojemniki i zbiorniki odstawiać pewnie zamknięte;
d) wymieniać wadliwe tłumiki;
e) przed użyciem zawsze sprawdzać wzrokowo, czy noże, śruby mocujące i zespół tnący nie są
zużyte lub uszkodzone. Wymieniać zużyte lub uszkodzone noże i śruby kompletami dla
zapobieżenia niewyważeniu;
Użytkowanie
a) nie użytkować silnika w zamkniętym pomieszczeniu, gdzie istnieje niebezpieczeństwo
nagromadzenia się tlenku węgla;
Kosiarka trawnikowa HKS 450 L, HKS 450 NL, HKS 450 NLE
str. 5
b) kosić tylko przy świetle dziennym lub przy dobrym oświetleniu sztucznym;
c) jeżeli jest to możliwe, unikać koszenia mokrej trawy;
d) oparcie nóg na pochyłościach zawsze musi być pewne;
e) chodzić, nigdy biegać;
f) maszynami wirnikowymi na kołach kosić w poprzek zbocza, nigdy w gorę lub w dół;
g) zachować szczególną uwagę przy zmianie kierunku na zboczach;
h) nie kosić na nadmiernie pochyłych zboczach;
i) zachować szczególną uwagę przy cofaniu lub ciągnięciu kosiarki trawnikowej do siebie;
j) wyłączyć napęd noża(y), jeśli kosiarka trawnikowa jest przechylana do transportu, podczas
przemieszczania jej po innych niż trawa powierzchniach oraz przy przejeżdżaniu kosiarką
trawnikową do miejsca koszenia i z powrotem;
k) nigdy nie używać kosiarki trawnikowej z uszkodzonymi osłonami lub obudowami oraz bez
właściwie zamontowanych urządzeń zabezpieczających, np. odchylaczy i/lub pojemników na
trawę;
l) nie zmieniać regulacji silnika lub przekraczać prędkości obrotowej silnika;
m) przed uruchomieniem silnika rozłączyć wszystkie sprzęgła noża i napędu;
n) ostrożnie uruchomić lub włączać silnik, zgodnie z instrukcjami i gdy stopy operatora są z dala od
noża(-y)
o) nie przechylać kosiarki trawnikowej podczas uruchamiania silnika spalinowego lub włączania
silnika elektrycznego, chyba że kosiarka trawnikowa wymaga przechylania przy uruchamianiu. W
tym przypadku nie przechylać więcej niż to konieczne i podnieść tylko tę część, która znajduje się
po przeciwnej stronie operatora;
p) nie uruchamiać silnika stojąc naprzeciw kierownicy wyrzutu;
q) nie wkładać rąk lub stóp w pobliże lub pod obracające się części; zapewnić przez cały czas wolną
przestrzeń otworu wyrzutowego;
r) nie podnosić lub przenosić kosiarki trawnikowej podczas pracy silnika;
s) zatrzymać silnik i odłączyć przewód świecy zapłonowej:
- przed czyszczeniem lub przepychaniem wyrzutu;
- przed sprawdzeniem, czyszczeniem lub naprawą kosiarki;
- po uderzeniu obcym przedmiotem. Sprawdzić uszkodzenie kosiarki trawnikowej i naprawić przed
ponownym uruchomieniem i użytkowaniem;
- gdy kosiarka zaczyna nienormalnie drgać; (natychmiast sprawdzić);
t) zatrzymać silnik
- każdorazowo przy odchodzeniu od kosiarki trawnikowej;
- przed uzupełnieniem paliwa
u) przymknąć przepustnicę, gdy silnik przestaje pracować, i jeżeli silnik jest wyposażony w zawór
zamykający dopływ paliwa, to zamknąć go po skończeniu pracy;
Obsługa i przechowywanie.
a) sprawdzić dokręcenie wszystkich nakrętek, śrub oraz wkrętów, aby być pewnym, że osprzęt
będzie gotowy do bezpiecznej pracy;