Znaleziono w kategoriach:
Wertykulatory (2)
Wróć
Wertykulator spalinowy
Model: HWS 420
"Instrukcja oryginalna"
Producent: Hortmasz Sp. z o.o.
96-100 Skierniewice, Strobów 2D, POLSKA
Tel. 46 / 833 43 56, 833 25 54, www:hortmasz.pl e-mail:hortmasz@hortmasz.com.pl
Infolinia serwisowa: 46 833 43 62
07/2021
Wertykulator spalinowy HWS 420
str. 2
Spis treści
1 Symbole ostrzegawcze __________________________________________________________________ 3
2 Bezpieczeństwo użytkowania - ogólne zasady _______________________________________________ 3
3 Ryzyko szczątkowe ____________________________________________________________________ 8
4 Budowa wertykulatora _________________________________________________________________ 9
5 Charakterystyka techniczna ____________________________________________________________ 10
6 Przeznaczenie _______________________________________________________________________ 10
7 Montaż / uruchomienie _______________________________________________________________ 11
8 Praca ______________________________________________________________________________ 14
9 Obsługa i konserwacja ________________________________________________________________ 16
10 Przechowywanie _____________________________________________________________________ 23
11 Typowe uszkodzenia i sposoby ich usuwania ______________________________________________ 24
12 Oznakowanie oraz określenie maszyny ___________________________________________________ 26
13 Środowisko _________________________________________________________________________ 26
14 Informacje dodatkowe ________________________________________________________________ 26
15 Deklaracja Zgodności _________________________________________________________________ 27
UWAGA ! Przed przystąpieniem do montażu oraz przed rozpoczęciem pracy należy
bezwzględnie zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji.
Użytkowanie maszyny zgodnie z zaleceniami zawartymi w niniejszej instrukcji
pozwoli na długą i bezawaryjną pracę. Niestosowanie się do podanych niżej
zaleceń, używanie wertykulatora do prac niezgodnych z jego przeznaczeniem czy też stosowanie
nieoryginalnych części zamiennych może być przyczyną obrażeń obsługującego, osób postronnych,
uszkodzeń maszyny czy utraty gwarancji.
Niniejsza instrukcja stanowi nieodzowną część opisywanej maszyny i powinna być przekazana
nabywcy łącznie z urządzeniem. Instrukcję należy przechowywać przez cały okres użytkowania
maszyny, korzystać w przypadku konieczności przypomnienia zawartych w niej informacji, a w
przypadku zmiany użytkownika przekazać wraz z urządzeniem.
Wertykulator spalinowy HWS 420
str. 3
1 Symbole ostrzegawcze
A1. Ogólny znak ostrzegawczy, służy do zwrócenia szczególnej uwagi
A2. Znak przypominający o konieczności zapoznania się z instrukcją obsługi i przestrzegania
podanych tam zasad.
A3. Znak informujący o możliwości odrzucania przez maszynę obcych przedmiotów
A4. Nakazuje zachowanie bezpiecznej odległości osobom postronnym
A5. Informuje o wirujących pod obudową nożach, nie wkładać rąk i nóg w czasie pracy.
A6. Przed rozpoczęciem konserwacji i obsługi odłączyć przewód świecy zapłonowej.
A7. Pracujący silnik wydziela toksyczne substancje (m.in. trujący, bezbarwny i bezwonny tlenek
węgla)
A8. Nie uruchamiaj silnika w zamkniętych czy źle wentylowanych pomieszczeniach
A9. Silnik i tłumik wydechu nagrzewają się do wysokich temperatur, uwaga na gorące powierzchnie
A10. Podczas pracy stosuj środki ochrony osobistej, okulary ochronne, ochronniki słuchu, ochronne
obuwie.
2 Bezpieczeństwo użytkowania - ogólne zasady
UWAGA! Przeczytaj uważnie w całości instrukcję przed złożeniem i uruchomieniem
maszyny. Stosuj wszystkie zawarte w niej informacje by wykluczyć wszelkie ryzyko
obrażeń ciał i szkód materialnych.
Poznaj dokładnie swój wertykulator. Budowa, działanie i zasady bezpieczeństwa zawarte zostały
w niniejszej instrukcji obsługi dlatego uważnie przeczytaj całą instrukcję. Porównaj opisy i ilustracje z
maszyną.
UWAGA! Podczas użytkowania narzędzi spalinowych należy zawsze przestrzegać
podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym podanych poniżej, by ograniczyć do min
ryzyko poważnych obrażeń ciał i/lub uszkodzenia urządzenia.
Urządzenie wytwarza podczas pracy niewielkie pole elektromagnetyczne. Pole to może w pewnych
okolicznościach zakłócać pracę np. implantów medycznych. W celu zmniejszenia ryzyka
Wertykulator spalinowy HWS 420
str. 4
spowodowanego działaniem tego typu urządzenia należy skontaktować się z lekarzem i
producentem implantu.
Instruktaż
Operator urządzenia przed rozpoczęciem pracy musi przejść odpowiednie szkolenie w zakresie
użytkowania, eksploatacji i obsługi, musi poznać również operacje i czynności zabronione.
a) dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Zaznajomić się z urządzeniami sterującymi i
prawidłowym użyciem osprzętu.
b) nigdy nie pozwalać dzieciom lub osobom nie zapoznanym z instrukcją obsługi na użycie
wertykulatora. Przepisy krajowe mogą określać wiek operatora;
c) urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, sensorycznych czy umysłowych. Urządzenia nie mogą obsługiwać
osoby nie posiadające wiedzy i doświadczenia w jego obsłudze.
d) nigdy nie pracować, gdy inne osoby, szczególnie dzieci, lub zwierzęta domowe znajdują się w
pobliżu;
e) pamiętać, że operator lub użytkownik jest odpowiedzialny za wypadki i grożące
niebezpieczeństwo wobec innych osób lub ich własności.
Przygotowanie
a) podczas pracy zawsze nosić wytrzymałe obuwie i długie spodnie. Nie obsługiwać osprzętu w
butach z odkrytą stopą lub odkrytych sandałach;
b) podczas pracy i obsługi należy używać ochronników słuchu i oczu;
c) OSTRZEŻENIE - Benzyna jest łatwopalna.
- przechowywać paliwo w zbiornikach specjalnie do tego przeznaczonych;
- tankować paliwo tylko na otwartej przestrzeni i nie palić podczas tankowania;
- paliwo dolewać przed rozruchem silnika. Nigdy nie usuwać korka zbiornika paliwa lub dolewać
benzyny podczas pracy silnika lub kiedy silnik jest gorący;
- w przypadku rozlania benzyny, nie uruchamiać silnika, usunąć maszynę z zalanej powierzchni i
unikać wywołania zapalenia się oparów benzyny;
- wszystkie pojemniki i zbiorniki odstawiać pewnie zamknięte;
d) wymieniać wadliwe tłumiki;
e) przed użyciem zawsze sprawdzać wzrokowo, czy noże, śruby mocujące i zespół tnący nie są
zużyte lub uszkodzone. Wymieniać zużyte lub uszkodzone noże i śruby kompletami by zapobiec
niewyważeniu;
Użytkowanie
a) nie użytkować silnika w zamkniętym pomieszczeniu, gdzie istnieje niebezpieczeństwo
nagromadzenia się tlenku węgla;
b) pracować tylko przy świetle dziennym lub przy dobrym oświetleniu sztucznym;
c) jeżeli jest to możliwe, unikać pracy na mokrym trawniku;
Wertykulator spalinowy HWS 420
str. 5
d) oparcie nóg na pochyłościach zawsze musi być pewne;
e) chodzić, nigdy biegać;
f) pracować w poprzek zbocza, nigdy w gorę lub w dół;
g) zachować szczególną uwagę przy zmianie kierunku na zboczach;
h) nie pracować na nadmiernie pochyłych zboczach;
i) zachować szczególną uwagę przy cofaniu lub ciągnięciu maszyny do siebie;
j) wyłączyć napęd noży, podczas transportu, podczas przemieszczania maszyny po innych niż
trawa powierzchniach oraz przy przemieszczaniu do miejsca pracy i z powrotem;
k) nigdy nie używać wertykulatora z uszkodzonymi osłonami lub obudowami oraz bez właściwie
zamontowanych urządzeń zabezpieczających, np. odchylaczy i/lub pojemników na trawę;
l) nie zmieniać regulacji silnika lub przekraczać prędkości obrotowej silnika;
m) przed uruchomieniem silnika rozłączyć wszystkie sprzęgła noża i napędu;
n) ostrożnie uruchomić lub włączać silnik, zgodnie z instrukcjami i gdy stopy operatora są z dala od
noży;
o) nie przechylać maszyny podczas uruchamiania silnika spalinowego lub włączania silnika
elektrycznego, chyba że wertykulator wymaga przechylania przy uruchamianiu. W tym przypadku
nie przechylać więcej niż to konieczne i podnieść tylko tę część, która znajduje się po przeciwnej
stronie operatora;
p) nie uruchamiać silnika stojąc naprzeciw kierownicy wyrzutu;
q) nie wkładać rąk lub stóp w pobliże lub pod obracające się części; zapewnić przez cały czas wolną
przestrzeń otworu wyrzutowego;
r) nie podnosić lub przenosić maszyny podczas pracy silnika;
s) zatrzymać silnik i odłączyć przewód świecy zapłonowej:
- przed czyszczeniem lub przepychaniem wyrzutu;
- przed sprawdzeniem, czyszczeniem lub naprawą wertykulatora
- po uderzeniu obcym przedmiotem. Sprawdzić uszkodzenie maszyny i naprawić przed ponownym
uruchomieniem i użytkowaniem;
- gdy wertykulator zaczyna nienormalnie drgać; (natychmiast sprawdzić);
t) zatrzymać silnik
- każdorazowo przy odchodzeniu od urządzenia;
- przed uzupełnieniem paliwa
u) przymknąć przepustnicę, gdy silnik przestaje pracować, i jeżeli silnik jest wyposażony w zawór
zamykający dopływ paliwa, to zamknąć go po skończeniu pracy;
Miejsce pracy
a) miejsce pracy powinno być czyste i dobrze oświetlone. Nieporządek i słabe oświetlenie sprzyjają
wypadkom.
b) dokładnie sprawdzać teren, na którym sprzęt ma być użyty i usunąć wszystkie przedmioty takie
jak kamienie, druty, patyki czy zabawki, które mogą być pochwycone i wyrzucone przez maszynę.
Może to spowodować uszkodzenia maszyny i obrażenia operatora;