Jedyna gwarancja, jakiej udziela się na produkty i
usługi rmy HP, znajduje się w dołączonych do
nich warunkach gwarancji. Żaden zapis w
niniejszym dokumencie nie może być
interpretowany jako gwarancja dodatkowa.
Firma HP nie ponosi żadnej odpowiedzialności
za jakiekolwiek braki ani za techniczne lub
redakcyjne błędy w niniejszym dokumencie.
Edition 1, 4/2019
Znaki rmowe
Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat®i PostScript®
są znakami towarowymi rmy Adobe Systems
Incorporated.
Apple i logo Apple są znakami towarowymi rmy
Apple Inc. zastrzeżonymi w Stanach
Zjednoczonych i innych krajach.
macOS jest znakiem towarowym rmy Apple Inc.
zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i
innych krajach.
AirPrint jest znakiem towarowym rmy Apple
Inc. zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych
i innych krajach.
Google™ jest znakiem towarowym rmy Google,
Inc.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP i Windows
Vista® są znakami towarowymi rmy Microsoft
Corporation zarejestrowanymi w Stanach
Zjednoczonych.
UNIX® jest zarejestrowanym znakiem
towarowym rmy Open Group.
Spis treści
1 Ogólne informacje o drukarce ................................................................................................................................................................. 1
Licencja typu open source ....................................................................................................................................................... 3
Widok drukarki z przodu ..................................................................................................................................... 4
Widok drukarki z tyłu ........................................................................................................................................... 5
Widok dwuwierszowego panelu sterowania (modele nw i dn) .................................................................... 5
Widok panelu sterowania z ekranem dotykowym (model dw) .................................................................... 7
Korzystanie z dotykowego panelu sterowania ........................................................................... 8
Konguracja drukarki i instalacja oprogramowania ............................................................................................................ 9
Dane techniczne drukarki ..................................................................................................................................................... 10
Dane techniczne ................................................................................................................................................ 10
Obsługiwane systemy operacyjne .................................................................................................................. 11
Rozwiązania do druku mobilnego .................................................................................................................. 12
Zużycie energii, specykacje elektryczne i emisja akustyczna .................................................................. 15
Warunki pracy produktu ................................................................................................................................... 15
Wprowadzenie ........................................................................................................................................................................ 17
Wkładanie papieru do podajnika 1 ...................................................................................................................................... 18
Wprowadzenie ................................................................................................................................................... 18
Wkładanie papieru do podajnika 1 (podajnik wielofunkcyjny) ................................................................... 18
Orientacja papieru w podajniku 1 ................................................................................................................... 20
Wkładanie papieru do podajnika 2 ...................................................................................................................................... 22
Wprowadzenie ................................................................................................................................................... 22
Wkładanie papieru do podajnika 2 ................................................................................................................. 22
Orientacja papieru w podajniku 2 ................................................................................................................... 24
Wkładanie papieru do podajnika 3 ...................................................................................................................................... 27
Wprowadzenie ................................................................................................................................................... 27
Wkładanie papieru do podajnika 3 (opcjonalnie) ......................................................................................... 27