Operating manual
www.nedis.nl
DABMAN i200
22-230-00 | 22-231-00 | 22-232-00
ned.is/22-230-00
a Operating manual 5
c Betriebsanleitung 11
b Manuel d'utilisation 18
d Gebruiksaanwijzing 24
j Manuale operativo 31
h Manual de instrucciones 37
i Manual de instruções 44
e Bruksanvisning 50
g Käyttöopas 56
f Bruksanvisning 63
2 Betjeningsvejledning 69
k Használati útmutató 75
n Instrukcja obsługi 81
x Εγχειρίδιο λειτουργίας 88
1 Návod na obsluhu 95
l Návod k obsluze 101
y Manual de utilizare 107
A
B
5DABMAN i200
a Operating manual
DABMAN i200 22-230-00
22-231-00
22-232-00
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the DABMAN i200. When you use the
DABMAN i200 for the first time, please read these instructions
carefully, and retain them for reference in future. You will be able
to fully enjoy the many functions of the radio only if you follow the
instructions.
This operating manual will assist you with the
• correct
• safe
• optimal
use of the IMPERIAL DABMAN i200. We assume the user of the
radio has general knowledge related to the operation of consumer
electronics products.
Any person
• installing
• connecting
• operating
• cleaning
• disposing of
this radio must first have taken notice of the entire contents of this
operating manual. Always keep this operating manual close to the
radio.
Main parts (image A)
1 Station memory keys 1-5
2 Power key on/off
Use this key to switch the radio on or to standby.
3 Menu key
Calls up the menu of the radio.
4 Mode
Here you can select the operating mode of the unit, bet ween
Internet radio, DAB+, FM, uPnP, AUX and USB.
5 Navigation/ station selection
Use this key to navigate in the menu, or to select the next
station in the station list.
6 Navigation/ station selection
Use this key to navigate in the menu, or to select the next
station in the station list.
7 Volume control, confirmation key
Use the rotary dial to adjust the volume, or confirm menu
entries by pressing the key.
8 Display
9 Power switch
Here you can switch the radio on or off. The radio will be
disconnected from the power supply in position 0.
q Mains adapter connection
Use this socket to connect the radio with the mains adapter
(supplied).
w USB connection
Here you can connect the radio with a USB storage device like
USB HDD drive or USB Stick in order to reproduce music files
from this.
e LAN connection
Here you can connect the radio via a network cable with an
existing network in order to use the Internet radio function.
Alternatively the radio can also be connected via WiFi.
r AUX IN
Here you can connect an external audio source such as an
MP3 player, smartphone or tablet, using the 3.5 mm AUX cinch
cable.
t LINE OUT
Here you can connect the radio with a hi-fi amplifier or with
active loudspeakers in order to process the music received
through the radio via a sound system.
y Headphone socket
Here you can connect a headphone, in order to listen to music
played on the radio via headphones. When headphones are
connected, music reproduction via the radio loudspeakers will
be interrupted.
u Rear panel
Main parts (image B)
1 Standby button
Use this button to turn the device on or off.
2 Sleep
Use this button to turn the sleep timer of the unit on or off.
3 WPS button
With this button you can establish a W-LAN connection in your
home network.
4 Alarm
Use this button to activate the alarm clock function
5 Display dimmer
Adjusts the brightness of display
6 Local radio
7 UPnP
Enables the device‘s UPnP function.
8 Repeat
Use this button to repeat playback of one or more tracks
9 Shuffle
This activates random playback
q Menu
Use this button to activate the device‘s menu
w Mode
Switches between the various modes, FM Radio, Internet Radio,
My Music, DAB Radio
e Enter
This button is used to confirm an entry
r Navigation up/down - left/right
Use these buttons to navigate through the menu
t Select previous track / rewind
Use this button to select the previous track or to rewind.
y Select next track / fast forward
Use this button to select the next track or to fast forward.
u Play
Starts or pauses playback
i Mute
Mutes the device‘s volume to silent.
o Stop
Stops playback
p V+ volume
Increases the volume
a Numerical keypad
s V- volume
Decreases the volume
d EQ equalizer function
You can activate the equalizer function and configure custom
sound settings using this button.
f Language
You can change the menu language with this button.
g Favourites button
Turns on one of the individually stored favourite channels.