Znaleziono w kategoriach:
INMOLESS HUMAN
PL
Elektroniczne urządzenie ultradźwiękowe do zwalczania kleszczy i pcheł - do uprawiania sportu, polowań i
rekreacji. Zasięg działania około 3 metrów. Szczegółowe informacje wewnątrz opakowania. Produkt
przetestowany przez akredytowaną agencję pod kątem kompatybilności elektromagnetycznej i emisji
ultradźwięków. Skuteczność potwierdzona testami uniwersyteckimi. Ekologiczny - Nietoksyczny -
Skuteczny - Bez chemikaliów - Odporny na wilgoć (IP41).
Ten mały produkt elektroniczny jest idealnym rozwiązaniem do odstraszania kleszczy i pcheł podczas zajęć
sportowych na świeżym powietrzu, spacerów, pikników lub biwakowania, w całkowicie ekologiczny sposób
i bez żadnych przeciwwskazań. Całkowicie nietoksyczny, nie wydziela żadnych substancji chemicznych ani
zapachów. Działa poprzez emisję serii impulsów ultradźwiękowych, które są nieszkodliwe i niezauważalne
zarówno dla ludzi, jak i zwierząt, ale przeszkadzają kleszczom i pchłom, odstraszając je lub zmuszając do
opuszczenia człowieka. INMOLESS HUMAN należy przymocować do ubrania za pomocą dołączonego
klipsa lub smyczy przełożonej przez dołączony pierścień. Aby jeszcze bardziej rozszerzyć ochronę,
INMOLESS HUMAN jest wyposażony w dwa emitery, obejmujące szeroki zakres działania z przodu, z
prawej i lewej strony oraz od dołu. Nie blokuj kratek emisyjnych. Zasięg działania około 3 metrów. Ze
względu na rozmiar należy zachować odpowiednie środki ostrożności w przypadku dzieci.
Użycie: wyciągnij zakładkę, aby aktywować baterię litową w środku. Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie,
naciśnij przycisk i przytrzymaj go przez 3 sekundy: po włączeniu emituje pięć szybkich mignięć, po
wyłączeniu jedno długie mignięcie. Aby sprawdzić, czy urządzenie działa, szybko naciśnij przycisk i
sprawdź, czy dioda LED miga. Średnia żywotność baterii (której nie można wymienić) wynosi co najmniej
2400 godzin. Urządzenie wyłącza się automatycznie po 24 godzinach.
EN
Electronic ultrasound device against ticks and fleas - for sport, hunting and leisure activities. Operating range
about 3 metres. Detailed information inside the package. Product tested by an accredited agency for
electromagnetic compatibility and ultrasound emissions. Effectiveness demonstrated by University tests.
Ecological - Non-toxic - Effective - No chemicals - Dampness resistant (IP41).
This small electronic product is the ideal solution to keep ticks and fleas away during outdoor sport
activities, walks, picnics or camping, in a totally ecological way and without contraindications of any kind.
Completely non-toxic, it releases no chemical substances and no odours. Works by emitting a series of
ultrasound impulses that are harmless and imperceptible for both persons and animals, but that disturb ticks
and fleas, keeping them away or forcing them to leave the person. INMOLESS HUMAN must be attached to
the clothing with the incorporated clip or a lanyard passed through the ring provided. To extend protection
even further, INMOLESS HUMAN is fitted with two emitters, covering a wide operating range from the
front, and from the right and left side and the bottom. Do not block the emission grids. Operating range of
approximately 3 metres. In view of the size, take appropriate precautions with children.
Use: pull out the tab to activate the lithium battery inside. To turn the device on or off, press the button and
keep it pressed for 3 seconds: it emits five quick flashes when turned on, one long flash when turned off. To
check whether the device is working, quickly press the button and check that the LED flashes. The battery
(which cannot be replaced) has an average life of at least 2,400 hours. Device goes off automatically after 24
hours.
SK
Elektronický ultrazvukový prístroj na boj s kliešťami a blchami - pre šport, poľovníctvo a rekreáciu.
Prevádzkový dosah cca 3 metre. Podrobné informácie nájdete vo vnútri balenia. Produkt testovaný
akreditovanou agentúrou na elektromagnetickú kompatibilitu a ultrazvukové emisie. Účinnosť potvrdená
univerzitnými testami. Ekologický - Netoxický - Efektívny - Bez chemikálií - Odolný voči vlhkosti (IP41).
Tento malý elektronický produkt je dokonalým riešením na odpudzovanie kliešťov a bĺch pri outdoorových
športových aktivitách, prechádzkach, piknikoch alebo kempovaní, a to úplne ekologickým spôsobom a bez
akýchkoľvek kontraindikácií. Úplne netoxický, neuvoľňuje žiadne chemikálie ani pachy. Vysiela sériu
ultrazvukových impulzov, ktoré sú neškodné a nepostrehnuteľné pre ľudí aj zvieratá, ale odpudzuje kliešte a
blchy. INMOLESS HUMAN by mal byť pripevnený k oblečeniu pomocou priloženej spony alebo šnúrky
prevlečenej cez pripojený krúžok. Pre ďalšie rozšírenie ochrany ma INMOLESS HUMAN dva žiariče, ktoré
pokrývajú široký rozsah prevádzky spredu, sprava, zľava a zdola. Neblokujte mriežky emisií. Prevádzkový
dosah cca 3 metre. Vzhľadom na veľkosť je potrebné u detí dodržiavať príslušné opatrenia.
Použitie: Vytiahnutím jazýčka aktivujte lítiovú batériu vo vnútri. Ak chcete zariadenie zapnúť alebo vypnúť,
stlačte a podržte tlačidlo na 3 sekundy: pri zapnutí vydá päť rýchlych bliknutí, pri vypnutí jedno dlhé
bliknutie. Ak chcete skontrolovať, či zariadenie funguje, rýchlo stlačte tlačidlo a skontrolujte, či LED dióda
bliká. Priemerná životnosť batérie (ktorá sa nedá vymeniť) je minimálne 2 400 hodín. Zariadenie sa
automaticky vypne po 24 hodinách.
CZ
Elektronický ultrazvukový přístroj pro boj s klíšťaty a blechami – pro sport, lov a rekreaci. Provozní dosah
cca 3 metry. Podrobné informace uvnitř balení. Výrobek testován akreditovanou agenturou na
elektromagnetickou kompatibilitu a ultrazvukové emise. Účinnost potvrzena univerzitními testy. Ekologický
– Netoxický – Efektivní – Bez chemikálií – Odolný proti vlhkosti (IP41).
Tento malý elektronický výrobek je perfektním řešením pro odpuzování klíšťat a blech při outdoorových
sportovních aktivitách, procházkách, piknicích nebo kempování, a to zcela ekologickým způsobem a bez
jakýchkoli kontraindikací. Zcela netoxický, nevydává žádné chemikálie ani pachy. Vysílá řadu
ultrazvukových pulzů, které jsou neškodné a nepostřehnutelné jak pro lidi, tak pro zvířata, ale odstrašuje
klíšťata a blechy. INMOLESS HUMAN by měl být připevněn k oděvu pomocí přiložené spony nebo šňůrky
protažené připojeným kroužkem. Pro další rozšíření ochrany je INMOLESS HUMAN vybaven dvěma zářiči,
které pokrývají široký rozsah ovládání zepředu, zprava, zleva a zespodu. Neblokujte mřížky pro emise.
Provozní dosah cca 3 metry. Vzhledem k velikosti je třeba u dětí dodržovat příslušná opatření.
Použití: Vytažením jazýčku aktivujte lithiovou baterii uvnitř. Chcete-li zařízení zapnout nebo vypnout,
stiskněte a podržte tlačítko po dobu 3 sekund: při zapnutí vydá pět rychlých bliknutí, při vypnutí jedno
dlouhé bliknutí. Chcete-li zkontrolovat, zda zařízení funguje, rychle stiskněte tlačítko a zkontrolujte, zda
LED dioda bliká. Průměrná životnost baterie (kterou nelze vyměnit) je minimálně 2 400 hodin. Zařízení se
automaticky vypne po 24 hodinách.