Znaleziono w kategoriach:
Maszyny do szycia (39)
Wróć
nrucja bugi
WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
Podczas użytkowania urządzeń elektrycznych powinny być zachowane podstawowe środki
bezpieczeństwa, włącznie z następującymi:
Maszyna jest zaprojektowana tylko do użytku domowego.
Przeczytaj wszystkie instrukcje przed rozpoczęciem pracy z maszyną.
NIEBEZPIECZEŃSTWO Aby wyeliminować ryzyko porażenia prądem:
1. Nie wolno pozostawiać bez nadzoru urządzenia podłączonego do źródła
zasilania. Maszynę do szycia należy wyłączyć niezwłocznie po zakończeniu
pracy oraz przed czyszczeniem.
OSTRZEŻENIE Aby wyeliminować ryzyko poparzenia, pożaru, porażenia prądem lub obrażeń:
1. Maszyna nieprzeznaczona jest do zabawy. Gdy urządzenie używane jest przez dzieci lub w ich
obecności, konieczny jest ścisły nadzór osoby dorosłej.
2. Maszyna powinna być używana zgodnie z jej przeznaczeniem opisanym w niniejszej instrukcji. Należy
używać tylko wyposażenia rekomendowanego przez producenta i opisanego w niniejszej instrukcji.
3. Nie wolno używać maszyny, gdy: uszkodzony jest przewód lub wtyczka, urządzenie działa niewłaściwie
na skutek upuszczenia lub zniszczenia, urządzenie wcześniej wpadło do wody. Gdy zaistnieją powyższe
okoliczności, maszynę należy dostarczyć do najbliższego autoryzowanego przedstawiciela lub centrum
serwisowego, aby tam dokonano przeglądu, naprawy lub regulacji.
4. Nie wolno używać urządzenia jeśli którykolwiek z otworów wentylacyjnych jest zablokowany. Należy dbać o
to by otwory wentylacyjne maszyny oraz rozrusznika nożnego były wolne od zalegającego kurzu.
5. Nie wolno wtykać ani wkładać żadnych obcych obiektów do otworów w maszynie.
6. Nie wolno używać maszyny na wolnym powietrzu.
7. Nie wolno obsługiwać maszyny w miejscach, gdzie używane są produkty w aerozolu (sprayu) oraz
tam, gdzie stosowano tlen.
8. Aby odłączyć urządzenie od zasilania, należy wyłączyć wszystkie przełączniki a następnie wyjąć wtyczkę.
9.
10.
Nie wolno odłączać urządzenia od zasilania ciągnąc za przewód. Aby wyłączyć maszynę z sieci należy
chwycić za wtyczkę, nie za przewód.
Należy trzymać palce z daleka od ruchomych części urządzenia, szczególnie od igły.
11. Zawsze należy używać odpowiedniej płytki ściegowej. Użycie niewłaściwej płytki może złamać igłę.
12.
13.
14.
Nie wolno używać wygiętych igieł.
Nie wolno ciągnąć ani popychać materiału podczas szycia gdyż może to spowodować wygięcie się
lub złamanie igły.
Należy wyłączyć maszynę (“0”), zanim dokona się jakiekolwiek regulacji przy igle. Szczególnie dotyczy to
czynności takich jak: nawlekanie igły, zmiana igły, nawlekania szpulki czy zmiany stopki dociskowej.
15. Zawsze należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania, zanim przystąpi do zdjęcia obudowy,
smarowania lub innej czynności regulującej ujętej w niniejszej instrukcji.
INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ
W przypadku wyzbycia się maszyny, musi być ona bezpiecznie zutylizowana zgodnie z
prawem krajowym odnośnie produktów elektrycznych. W razie wątpliwości skontaktuj się ze
sprzedawcą.
2
R
R
odczanie do źródła zasilania .................................
życie maszyny po raz pierwszy.................................
nformacje dodatkowe .................................................
ontrolowanie prędkości szycia ..................................
Wysuwany stolik .........................................................
olne ramię (szycie rękawów) ..................................
rzyciski operacyjne maszyny.....................................
yświetlacz .........................................................
rzyciski unkcyjne......................................................
ybr trybu pracy .......................................................
Wybieranie programu ściegowego ..............................
Przyciski regulacj szerokości ściegu ...........................
Przyciski regulacji dugości ściegu ..............................
rzycisk pamięci..........................................................
rzycisk kasowania.....................................................
rzycisk pamięci obcinania nici ..................................
wignia podnoszenia stopki ......................................
egulacja docisku stopki ............................................
dejmowanie i zakadnie ucwytu stopki ....................
egulacja naprężenia nici od igy .............................
puszczanie lub podnoszenie zbkw transportera...
ozycjonowanie igy........................................................
ymiana igy..................................................................
akadanie szpulki z nici ...........................................
Szpulowanie .............................................................
awlekanie maszyny...................................................
awlekacz igy ............................................................
yciganie nici bębenka .............................................
cie prosty............... .................................................
miana kierunku szycia................................................
Szycie rubyc materiałów przy krawędzi...................
ywanie linii pomocniczyc.......................................
bracanie materiału pod kątem prostym.....................
Reulacja pozycji iły.................. ...................... .........
Reulacja dłuości ścieu...........................................
cie ze standardowym rylem...................................
cie z automatycznym rylem...................................
otrójny ście elastyczny............................................
cie elastyczny..........................................................
cie rzemieślniczy.....................................................
cie zyzak................................................................
brębianie ścieiem zyzak... ....................................
cie trykotowy......... ..................................................
cie owerlokowy........................................................
cie dziany.................................................................
odwójny ście owerlokowy........................................
ocowanie umy.........................................................
bszywanie dziurek.....................................................
ziurka prostokątna.....................................................
ziurka zaokrąlona i dziurka do
materiałów delikatnyc ................................................
ziurki odzieowe .......................................................
ziurka elastyczna i dziurka antyczna.........................
ziurka dziana.............................................................
ziurka z kordu ...........................................................
ziurka na nakładce....................................................
erowanie...................................................................
Rylowanie...................................................................
czko...........................................................................
rzyszywanie zamków błyskawicznyc...................
brębianie kryte...........................................................
rzyszywanie uzików..................................................
arszczenie.................................................................
Ś KRY
Patchwork....................................................................
.
cie muszelkowy........................................................
plikacja ......................................................................
Szczypanki...................................................................
rędzle.........................................................................
ereka.......................................................................
cie krzyykowy.........................................................
Wiązanka......................................................................
rancuski supełek i supełek candlewick.......................
brębek........................................................................
arszczenie z przeszyciem ........................................
.
ikowanie małyc obszarów.........................................
ciei klamrowe ...........................................................
ciei satynowe............................................................
ciei dekoracyjne ......................................................
azwy części ...............................................................
yposażenie standardowe..........................................
Stolik powiększajcy pole pracy...................................
arta ściegw...............................................................
zyszczenie bębenka i zbkw transportera...............
akadanie uchwytu szpulki .........................................
roblemy i dwięki ostrzegawcze ................................
ozwizywanie problemw .........................................
arta ściegw...........................................................
3
q
w
e
r
t
y
u
i
o
!0
!1
!2
!3
!4
!5
!6
!7
!8
!9
@0
@1
@2
@3
@4
@5
@6
@7
@8
@9
#0
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
$0
$1
$2
$3
$4
$5
$6
aycc
$6
órny prowadnik nici
Napręacz szpulownika
uy ucwyt szpulki
Trzpie szpulki
iejsce na dodatkowy trzpie szpulki
Szpulownik
amulec szpulownika
Wyświetlacz
rzyciski unkcyjne
Suwak prędkości szycia
rzycisk obcinania nici
rzycisk podniesieniaopuszczenia iły
rzycisk automatyczneo rylowania
rzycisk szycia wstecz
rzycisk startstop
Wysuwany stolik (pojemnik na akcesoria)
ewnętrzny obcinacz nici
okrywa czołowa
okrętło reulacji napręenia nici
okrętło reulacji docisku stopki
Szarpak
olny prowadnik nici
ruba dociskowa iły
ła
Stopka dociskowa
rzycisk otwierania pokrywy bębenka
okrywa bębenka
bcinacz nitki
łytka ścieowa
ąbki transportera
cwyt stopki
ruba dociskowa stopki
źwinia zwalniająca stopkę
winia do obszywania dziurek
Nawlekacz iły
cwyt
twór na kartę ścieów
Wolne ramię
źwinia opuszczania ząbków
winia podnoszenia stopki
niazdo zasilania
niazdo rozrusznika noneo
Włącznik zasilania
twory wentylacyjne
oło zamacowe
okrętło reulacji podawania
qwerty
u
i
o
!0
!2
!3
!4
!5
!6
!7
!8
!9
@1
@3
@4
@5
@6
@9
#0
#1
#2
#3
#6
#8
#9
$0
$1
$2
$3
$4
$5
@7
#4
#5
#7
@0
!1
@8
@2
by unieść maszynę do szycia zap j za ucwyt
jedn ręk i przytrzymaj od spodu drug.