Znaleziono w kategoriach:
Maszyny do szycia (39)
Wróć
Instrukcja si
.
Podczas użytkowania urządze elektrycznych powinny być zachowane podstawowe środki
bezpieczestwa włącznie z następującymi
aszyna jest zaprojektowana tyko do uytku dooweo.
rzeczytaj wszystkie instrukcje przed rozpoczęcie pracy z aszyną.
NIEBEZPIECZEŃSTWO — by wyeiinować ryzyko poraenia prąde
. ie wono pozostawiać bez nadzoru urządzenia podączoneo do źrda
zasiania. aszynę do szycia naey wyączyć niezwocznie po zakończeniu
pracy oraz przed czyszczenie.
by wyeiinować ryzyko poparzenia, poaru, poraenia prąde ub obraeń
. aszyna nieprzeznaczona jest do zabawy. dy urządzenie uywane jest przez dzieci ub w ic
obecności, konieczny jest ścisy nadzr osoby dorosej.
. aszyna powinna być uywana zodnie z jej przeznaczenie opisany w niniejszej instrukcji. aey
uywać tyko wyposaenia rekoendowaneo przez producenta i opisaneo w niniejszej instrukcji.
. ie wono uywać aszyny, dy uszkodzony jest przewd ub wtyczka, urządzenie dziaa niewaściwie
na skutek upuszczenia ub zniszczenia, urządzenie wcześniej wpado do wody. dy zaistnieją powysze
okoiczności, aszynę naey zanieść do najbiszeo autoryzowaneo przedstawiciea ub centru
serwisoweo, aby ta dokonano przeądu, naprawy ub reuacji.
. ie wono uywać urządzenia jeśi ktrykowiek z otworw wentyacyjnyc jest zabokowany. aey dbać o
to by otwory wentyacyjne aszyny oraz rozrusznika nożnego byy wone od zaeająceo kurzu.
. ie wono wtykać ani wkadać adnyc obcyc obiektw do otworw w aszynie.
. ie wono uywać aszyny na wony powietrzu.
. ie wono obsuiwać aszyny w iejscac, dzie uywane są produkty w aerozou .sprayu oraz
ta, dzie stosowano ten.
. by odączyć urządzenie od zasiania, naey wyączyć wszystkie przeączniki a następnie wyjąć wtyczkę.
. ie wono odączać urządzenia od zasiania ciąnąc za przewd. by wyączyć aszynę z sieci naey
.
cwycić za wtyczkę, nie za przewd.
aey trzyać pace z daeka od rucoyc części urządzenia, szczenie od iy.
. awsze naey uywać odpowiedniej pytki ścieowej. ycie niewaściwej pytki oe zaać ię.
. ie wono uywać wyiętyc iie.
.
.
ie wono ciąnąć ani popycać ateriau podczas szycia dy oe to spowodować wyięcie się
ub zaanie iy.
aey wyączyć aszynę , zani dokona się jakiekowiek reuacji przy ie. zczenie dotyczy to
czynności takic jak nawekanie iy, ziana iy, nawekania szpuki czy ziany stopki dociskowej.
. awsze naey odączyć urządzenie od źrda zasiania, zani przystąpi do zdjęcia obudowy,
sarowania ub innej czynności reuującej ujętej w niniejszej instrukcji.
U
W przypadku wyzbycia się aszyny, usi być ona bezpiecznie zutyizowana zodnie z
prawe krajowy odnośnie produktw eektrycznyc. W razie wątpiwości skontaktuj się ze
sprzedawcą.
istei
azwy części......................................................................
Wyposażenie standardowe................................................
cowek na akcesoria ......................................................
toik osona woneo raienia) ......................................
Wone raię ......................................................................
odączanie do źrda zasiania.........................................
noracje bezpieczeństwa ..............................................
rzyciski operacyjne aszyny..........................................
ontroowanie prędkości szycia.........................................
ozrusznik nony..............................................................
Przyciski unkcyjne............................................................
Podnoszenie i opuszczanie stopki dociskowej..................
Podnośnik kolanowy........................................................
egulacja docisku stopki ...............................................
puszczanie ząbków transportera...................................
egulacja naprężenia nici ...............................................
Przycisk blokady...............................................................
Wymiana stopki dociskowej.............................................
Zakładanie i zdejmowanie uchwytu stopki dociskowej.....
Wymiana płytki ściegowej ..............................................
Wymiana igły....................................................................
arta materiałów i igieł.....................................................
Nawijanie szpulki.... ....................................................
Nawlekanie maszyny........................................................
Nawlekacz igły..................................................................
Wyciąganie nici bębenka.................................................
Wybieranie ściegów... .....................................................
Dostosowywanie ustawie maszyny............................
PODSTAWOWE SZYCIE
Ścieg prosty ..................................................................
Wzmacnianie szwu .......................................................
Szycie od krawędzi grubego materiału...........................
Zmiana kierunku szycia..................................................
Obcinanie nici.................................................................
Korzystanie z linii pomocniczych....................................
Obracanie materiału pod kątem prostym........................
Regulacja pozycji igły.....................................................
Reguacja długości ściegu...............................................
Płytka ściegowa do ściegów prostych............................
Ścieg ze standardowym ryglem......................................
Ścieg z automatycznym ryglem......................................
Ścieg prosty z igłą spozycjonowaną w lewo...................
Potrójny ścieg elastyczny...............................................
Ścieg elastyczny.............................................................
Szycie stopką z górnym transportem..............................
Przyszywanie zamków błyskawicznych......................
Podwijanie/obrębianie.....................................................
Marszczenie....................................................................
Szczypanki......................................................................
Ścieg zygzak...................................................................
Ścieg trykotowy...............................................................
Ścieg owerlokowy............................................................
Ścieg dziany....................................................................
Podwójny ścieg owerlokowy............................................
Obrębianie kryte.........................................................
Ścieg muszelkowy..........................................................
Obszywanie dziurek........................................................
Dziurka prostokątna....................................................
Używanie płytki stabilizującej..........................................
Dziurki zaokrąglone i dziurki do materiałów delikatnych...
Dziurki odzieżowe...........................................................
Dziurki elastyczne...........................................................
Obszywanie dziurki z kordu............................................
Dziurka na nakładce..................................................
Przyszywanie guzików....................................................
Cerowanie..................................................................
Ryglowanie......................................................................
Oczko..............................................................................
ŚCIEGI DEKORACYJNE
Aplikacja.........................................................................
Frędzle...........................................................................
Mereżka.........................................................................
Marszczenie...................................................................
Wiązanka.......................................................................
Obrębek.........................................................................
Francuski supełek..........................................................
Przyszywanie patchworku..............................................
Patchwork......................................................................
Pikowanie.......................................................................
Pikowanie małych obszarów..........................................
Ściegi klamrowe.............................................................
Pikowanie swobodne.....................................................
Pikowanie imitujące ścieg ręczny...................................
Ściegi satynowe.............................................................
Proporcje wydłużania.....................................................
Szycie podwójną igłą.................................................
PROGRAMOWANIE KOMBINACJI WZORÓW
Kombinacja wzorów .......................................................
Programowanie ściegu automatycznie ryglującego........
Programowanie automatycznego obcinania nici.............
Kombinacja wzorów z lustrzanym odbiciem...................
Szycie kombinacji wzorów od początku..........................
Szycie bieżącego wzoru od początku.............................
Ściegi łączące.............................................................
MONOGRAMY...........................................................
Edytowanie kombinacji wzorów......................................
Kasowanie i wstawianie wzoru.......................................
Duplikowanie wzoru........................................................
Łączna regulacja wzorów w kombinacji..........................
Łączna regulacja pozycji igły..........................................
Indywidualna regulacja ściegu w kombinacji..................
Korekta rozstrojonych ściegów.......................................
ONSERWACJA MASZYNY
Czyszczenie bębenka....................................................
Czyszczenie wnętrza prowadnicy..................................
Problemy i dźwięki ostrzegawcze.............................
Rozwiązywanie problemów...........................................
3
4
5
5
5
6
6
7
8
8
9
10
10
11
11
12
13
13
14
15
16
16
17-19
20
21
22
23
24-27
28
28
28
28
29
29
29
30
30
31
31
31
32
32
32
33
34-36
37
38
38
39
40
40
41
42-43
44
44
45-48
49
50
50
50
51
52-53
54
55-56
57
58
59
60
60
61
62
62
62
63
63
64
65
65
66
66
66
67-68
69
70
71
72
73
73
74-75
76-77
78
79
79
80
80
81
82
83
84
85-86
87
41
65
azw części
@8
@9
#0
#4
#6
#7
#1
#2
#3
q
w
e
r
t
y
u
i
o
!0
!1
!2
!3
!4
!5
!6
!7
!8
!9
@0
@1
@2
@3
@4
@5
@6
@7
@8
@9
#0
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
$0
$1
$2
$3
$4
$5
zarpak
okręto reuacji docisku stopki
arta ściew
okrywa rna
iejsce na wskaźnik
rzerdka na stopkę
bcinarka nici
zpuownik
bcinarka nici
iejsce na dodatkowy trzpień szpuki
rzpień szpuki
uy ucwyt szpuki
okręto reuacji napręenia nici
okrywa czoowa
ewnętrzny obcinacz nici
Wysuwany stoik pojenik na akcesoria
źwinia podnoszenia pytki ścieowej
rzycisk startstop
rzycisk szycia wsteczneo
rzycisk autoatycznej bokady
rzycisk podniesieniaopuszczenia iy
rzycisk obcinania nici
euator podawania
niazdo do podnośnika koanoweo
uwak ustawienia prędkości
kran dotykowy
kran
ruba dociskowa iy
a
topka dociskowa
ytka ścieowa
rzycisk otwierania pokrywy bębenka
okrywa bębenka
cwyt stopki
ruba dociskowa
awekacz nici
źwinia do obszywania dziurek
cwyt
oo zaacowe
niazdo rozrusznika obcinania nici
źwinia opuszczania ząbkw
niazdo zasiania
niazdo rozrusznika noneo
Wącznik zasiania
źwinia podnoszenia stopki
U:
by unieść aszynę do szycia zap ją za ucwyt
jedną ręką i przytrzyaj od spodu druą.
e
w
q
ry
tui
o
!0
!1
!2
!3
!4
!5
!6 @3 @4 @5
!7
@6
@7
!8
!9
@0
@1
@2
#8
#9
$1 $2 $3 $4
$5
$0
ozrusznik obcinania nici jest pozycją opcjonaną.
#5
topka uniwersana
topka do podwijania
topka do zakw byskawicznyc
topka do ściew ozdobnyc
Stopka do ścieu kryteo
topka owerokowa
topka krawędziowa
topka do pikowania
topka do autoatyczneo obrzucania
dziurek R w scowku na akcesoria
!0 ytka stabiizująca do obrzucania dziurek
w scowku na akcesoria
topka z rny transporte
rowadnik krawędziowy
topka do przyszywania uzikw
rowadnik krawędziowy
zpuka szt.
arcza ucwytu szpuki dua
arcza ucwytu szpuki aa
pecjany ucwyt do szpuek
odatkowy trzpień na szpukę
estaw iie
rubokręt
ędzeek
ozpruwacz szww
odnośnik koanowy
ytka ścieowa do ściew prostyc
ysik do ekranu dotykoweo
abe zasiający
ozrusznik nony
okrowiec
nstrukcja
posaenie standardowe
q
w
e
r
t
y
u
i
o
!1
!2
!3
!4
!5
!6
!7
!8
!9
@0
@1
@2
@3
@4
@5
@6
@7
@8
@9
#0
qw er t
yui o
!0 !1 !2
!3 !4 !5
!6
!7 !8 !9
@0 @1 @2 @3
@4 @5 @6
@7 @8
#0 #1
@9
#1 Drukowana instrukcja