Znaleziono w kategoriach:
MODEL: SOFI PLUS Rev. 1.0
EN 716-1:2017, EN 12227:2010, EN 16890:2017
• SOFI PLUS•
ليلد مادختسا
NÁVOD K OBSLUZE
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
MANUAL DE USO
GUIDE D’UTILISATION
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ISTRUZIONI PER UTENTE
(AR) ري رفسلا
(CZ) Cestovní postýlka
(DE) Reisebett
(EN) Travel cot
(ES) Cuna de viaje
(FR) Le lit de voyage
(HU) Utazóágy
(IT) Lettino da viaggio
(NL) Reisbedje
(PL) Łóżeczko turystyczne
(PT) Berçoo
(RO) Pătuț pliabil
(RU) ТУРИСТИЧЕСКАЯ ДЕТСКАЯ
(SK) Cestovná postieľka
(SV) Resesäng
(RO) Pătuț pliabil
(RU) ТУРИСТИЧЕСКАЯ ДЕТСКАЯ
(SK) Cestovná postieľka
(SV) Resesäng
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
NÁVOD NA POUŽITIE
ANVÄNDARMANUAL
TRAVEL COT
2
AR ....................................................................................................................................................... 8
CS ...................................................................................................................................................... 10
DE ..................................................................................................................................................... 13
EN ..................................................................................................................................................... 17
ES ...................................................................................................................................................... 20
FR ...................................................................................................................................................... 23
HU ..................................................................................................................................................... 27
IT ....................................................................................................................................................... 30
NL...................................................................................................................................................... 33
PL ...................................................................................................................................................... 37
PT ...................................................................................................................................................... 40
RO ..................................................................................................................................................... 43
RU ..................................................................................................................................................... 47
SK ...................................................................................................................................................... 49
SV ...................................................................................................................................................... 52
3
A.
B.
C.
4
1.
2.
3.
4.
5.
5
6.
7.
8.
9.