Znaleziono w kategoriach:
Młynki do kawy (2)
Wróć
W11629536A
BURR GRINDER
5KCG8433
OWNER'S MANUAL
2
10
20
30
38
46
54
62
71
79
87
94
101
108
116
124
132
1
EN
DE
FR
IT
NL
ES
PT
EL
SV
NO
FI
DA
IS
Owner’s Manual
Bedienungsanleitung
Le manuel d'utilisation
Manuale del proprietario
Gebruikershandleiding
El manual del propietario
Manual do proprietário
Εγχειριδιο Κατοχου
Användarhandbok
Brukerhåndbok
Omistajan Opas
Brugervejledning
Notandahandbók
Instrukcja Obsługi
Uživatelská Příručka
Kullanici Kilavuzu
Посібник з експлуатації
كﻟﺎﻣﻟا لﯾﻟد
PL
CS
TR
UA
AR
2
PRODUCT SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your
appliance. Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you
and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either
the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:
DANGER You can be killed or seriously injured
if you don't immediately follow
instructions.
WARNING You can be killed or seriously injured
if you don’t follow instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce
the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not
followed.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Before using the electrical appliance, the following basic
precautions should always be followed including the
following:
1. Read all instructions. Misuse of appliance may result in
personal injury.
2. European Union only: Appliances can be used by persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved.
3. European Union only: This appliance shall not be used by
children. Keep the appliance and its cord out of reach of
children.
4. This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
EN
3
PRODUCT SAFETY (CONTINUED)
5. Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
6. Turn the appliance off, then unplug from the outlet when not in
use, before assembling or disassembling parts and before
cleaning. To unplug, grasp the plug and pull from the outlet.
Never pull from the power cord.
7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or
after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in
any manner. Return appliance to the nearest Authorised
Service Facility for examination, repair, or electrical or
mechanical adjustment.
8. Be certain Top Hopper is securely locked in place before
operating appliance.
9. Do not attempt to defeat the cover interlock mechanism.
10. The use of attachments/accessories not recommended or sold
by KitchenAid may cause fire, electric shock or injury.
11. Check the Top Hopper for the presence of foreign objects
before using.
12. Do not use the appliance outdoors.
13. Never leave the appliance unattended while it is in operation.
14. To protect against fire, electric shock, and personal injury do
not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquids.
15. Avoid contacting moving parts.
16. Do not let cord hang over edge of table or counter.
17. If the supply cord is damaged, it must be replaced by
KitchenAid, its service agent or similarly qualified persons in
order to avoid a hazard.
18. Switch off the appliance and disconnect from supply before
changing accessories or approaching parts that move in use.
19. CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent
resetting of the thermal cut-out, this appliance must not be
supplied through an external switching device, such as a timer,
or connected to a circuit that is regularly switched on and off by
the utility.
20. Allow the appliance to cool completely before putting on or
taking off parts, and before cleaning the appliance.
21. Refer to the “Care and Cleaning” section for instructions on
cleaning the surfaces in contact with food.
4
PRODUCT SAFETY (CONTINUED)
22. This appliance is intended to be used in household and similar
applications such as:
- staff kitchen areas in shops, offices and other working
environments;
- farmhouses;
- by clients in hotels, motels and other residential type
environments;
- bed and breakfast type environments.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
For complete details on product information, instructions and videos, including Guarantee
information, visit www.KitchenAid.co.uk or www.KitchenAid.eu. This may save you the cost
of a service call. To receive a free printed copy of the information online,
call 00 800 381 040 26.
ELECTRICAL REQUIREMENTS
Voltage: 220-240 V
Frequency: 50-60 Hz
Power: 150 W
NOTE: If the plug does not fit in the outlet, contact a qualified electrician. Do not modify the
plug in any way. Do not use an adapter.
Do not use an extension cord. If the power supply cord is too short, have a qualified electrician
or service technician to install an outlet near the appliance.
The cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it
can be pulled on by children or tripped over unintentionally.
PRODUCT OVERVIEW
Your Burr Grinder has 70 unique grind size settings that are suitable for a range of brewing
methods, from the finest setting for espresso to the coarsest setting for French press. By
adjusting the Dose Selection Knob, you can choose from 1 to 2 shots of espresso or
1 to 12 cups of coffee.
COFFEE GRIND SETTING CHART
COFFEE TYPE FRENCH PRESS PERCOLATION DRIP COFFEE ESPRESSO
Grind Size Coarse Medium Coarse Medium Fine
Dose Selection 1 - 12 cups 1 - 12 cups 1 - 12 cups 1 - 12 shots
Use setting
with Bottom Hopper Bottom Hopper Bottom Hopper Portafilter
Holder
EN
5
PRODUCT ASSEMBLY
First, clean all parts and accessories. (See “Care and Cleaning” section). Place the product on
a dry, flat, level surface such as a countertop or table.
1. Place the Top Hopper onto the machine with the “Lock Icon” facing front. Rotate the Top
Hopper until it clicks into place.
Add whole coffee beans. Place the Top Hopper Lid onto the Top Hopper.
2. For grinding into the Bottom Hopper: Open the Rubber Stopper and slide the Bottom
Hopper into position.
3. For grinding into a Portafilter: Remove the Grounds Catcher Tray and then remove the
Portafilter Holder from its storage location. Insert Portafilter Holder into Portafilter Holder
Guide.
Replace the Grounds Catcher Tray.
4. For grinding into the Portafilter: If using a standard residential Portafilter (54 mm), insert
it along the top guides of the Portafilter Holder.
5. For grinding into the Portafilter: If using a commercial Portafilter (58 mm), insert it into
the middle guides of Portafilter Holder.
PRODUCT USAGE
1. Select Grind Size: Refer to the Brew method icons on the machine. Rotate the Grind Size
Knob to select a grind size ( ) within the brew method range you are using. The selected
grind size will be shown on the display.
NOTE: As grind size number increases the actual grind size decreases (1 is Coarse and
70 is fine).
2. Select Coffee Dose: Rotate the Dose Selection Knob for the number of cups or
shots ( ).
French press ( ),Percolation ( ),Drip coffee ( ): Select between 1 - 12 cups.
Espresso ( ): Select between 1 - 2 shots.
3. To start grinding: Press Start/Stop ( ) to begin grinding. Grinder will stop
automatically when the time reaches 0 on the display.
4. To pause during grinding: Press Start/Stop ( ) to pause. To resume grinding press
Start/Stop ().
NOTE: Grinder can remain paused for up to 15 seconds. After 15 seconds, the cycle will
cancel and display will show the current selection.
5. To cancel the grinding cycle: Press and hold Start/Stop ( ) for 3 seconds.
6. To change coffee amount for a dose: If desired, rotate the Time Adjustment Knob to
customise the desired amount of coffee for a particular selected dose. Increase the
grinding time ( ) to increase the coffee ground amount or decrease the grinding time to
decrease the coffee ground amount.
TIP: If Grind Size Knob is hard to rotate, run the machine while adjusting the size to remove
any coffee grounds caught between the burrs.