SK RO PL NL FR EN DE
SOUNDBAR 2.1 SET
KM0544
BEDIENUNGSANLEITUNG
OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI
GEBRUIKSAANWIjzING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE UTILIzARE
NávOd NA pOUžITIe
GHOST
Instrukcja obsługi
PL
51
Przed użyciem
dziękujemy za zakup produktu Kruger&Matz. prosimy przeczytać instrukcję obsługi
przed rozpoczęciem używania urządzenia. Instrukcję należy zachować w celu
ponownego wykorzystania.
Dla Twojego bezpieczeństwa
przed włączeniem systemu sprawdź czy
napięcie dla tego systemu jest identyczne z
napięciem Twojej sieci elektrycznej.
Gdy odłączasz kabel zasilania, zawsze
chwytaj za wtyczkę, nigdy za kabel.
Chroń kabel zasilania przed deptaniem i
zginaniem, zwłaszcza przy wtyczce i wyjściu
z urządzenia.
Nigdy nie umieszczaj produktu i
akcesoriów w pobliżu odsłoniętego
ognia i innych źródeł ciepła, w tym w
bezpośrednim świetle słońca.
By uniknąć porażenia prądem nie otwieraj
obudowy. Wszelkie czynności serwisowe
pozostaw wykwalikowanemu personelowi
serwisu.
Nigdy nie wystawiaj produktu i akcesoriów
na działanie deszczu lub wody. Nigdy nie
umieszczaj w pobliżu urządzenia naczyń z
płynami, jak np. wazony.
Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych
urządzenia przedmiotami takimi jak
gazeta, obrus, ranka itd. przegrzewanie
spowoduje uszkodzenie i skróci żywotność
urządzenia.
Nigdy nie pozwalaj nikomu, zwłaszcza
dzieciom, wciskać przedmioty do szczelin,
gniazd i innych otworów w obudowie –
może to doprowadzić do śmiertelnego
porażenia prądem.
Nigdy nie uderzaj produktu ostrymi
przedmiotami.
OSTRZEŻENIE:
ABY UNIKNĄĆ ZAGROŻeNIA pOŻARU LUB
pORAŻeNIA, NIe WYSTAWIAĆ URZĄdZeNIA
dZIAŁANIe pŁYNÓW LUB WILGOCI.
UWAGA:
ABY ZRedUKOWAĆ RYZYKO pORAŻeNIA
pRĄdeM NIe NALeŻY ZdeJMOWAĆ OBUdOWY
(ANI TYLNeJ pŁYTY). URZĄdZeNIe NIe ZAWIeRA
CZĘŚCI dO NApRAWY pRZeZ UŻYTKOWNIKA,
WSZeLKIe CZYNNOŚCI SeRWISOWe NALeŻY
pOZOSTAWIĆ WYKWALIFIKOWANeMU
PERSONELOWI.
Ten symbol oznacza niebezpieczne
napięcie stanowiące ryzyko porażenia
prądem wewnątrz tego urządzenia.
Ten symbol wskazuje ważne instrukcje
dotyczące obsługi i utrzymywania tego
urządzenia w dołączonej literaturze.
52
Instrukcja obsługi
PL
Ochrona słuchu
Słuchaj przy umiarkowanej głośności.
* dźwięk potra zmylić. Z czasem „poziom komfortu” twojego słuchu adaptuje się
do głośniejszych dźwięków. po dłuższym słuchaniu to co brzmi „normalnie” może
tak naprawdę być głośne i szkodliwe dla słuchu. By się przed tym uchronić, ustaw
poziom głośności zanim Twój słuch się zaadaptuje i nie zmieniaj go.
Aby ustawić bezpieczny poziom głośności:
* Ustaw niski poziom głośności.
* powoli zwiększaj głośność aż będziesz słyszeć dźwięk wyraźnie i komfortowo, bez
zniekształceń.
Słuchaj przez rozsądną ilość czasu:
* przedłużony kontakt z dźwiękiem, nawet przy zazwyczaj „bezpiecznym” poziomie
głośności, również może spowodować uszkodzenie słuchu.
* Używaj swojego urządzenia odpowiedzialnie i rób odpowiednie przerwy.
WAŻNE!
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i
przez osoby o obniżonych możliwościach zycznych, czuciowych lub umysłowych,
a także te, które nie posiadają doświadczenia i nie są zaznajomione ze sprzętem,
jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie użytkowania sprzętu
w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Należy
poinstruować dzieci, aby nie traktowały urządzenia jako zabawki. dzieci nie powinny
wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu bez nadzoru.
53
Instrukcja obsługi
PL
OPIS PRODUKTU
① Przycisk standby
• w trybie czuwania, przycisk podświetla
się na czerwono
② Wybór źródła (naciśnij aby zmienić źródło
dźwięku)
• w trybie AUX, przycisk podświetla się na
zielono
③ Port USB serwisowy
④ Zwiększenie głośności
• w trybie BT, przycisk podświetla się na
niebiesko
⑤ Zmniejszenie głośności
• w trybie optycznym, przycisk podświetla
się na pomarańczowo
⑥ Czujnik IR
⑦ Wejście optyczne
⑧ Wyjście na subwoofer
⑨ Gniazdo przewodu zasilania
⑩ Wejście AUX-in (Jack 3,5 mm)
⑪ Śruby do montażu na ścianie
⑫ Głośniki
54
Instrukcja obsługi
PL
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
① Przycisk standby
② Poprzedni (w trybie BT)
③ Zwiększenie głośności
④ Następny (w trybie BT)
⑤ Przycisk wyciszenia
⑥ Zmniejszenie głośności
⑦ Przycisk trybu Bluetooth
⑧ Przycisk trybu AUX
⑨ Odtwarzanie/pauza/parowanie
W trybie BT:
• naciśnij, aby rozpocząć/wstrzymać/wznowić
odtwarzanie
• naciśnij i przytrzymaj, aby zerwać połączenie
z obecnie połączonym urządzeniem i włączyć
tryb parowania (wskaźnik będzie migał szybko)
⑩ przyciski ustawień equalizera
⑪ Przycisk trybu optycznego
INSTALACJA BATERII
pilot urządzenia posiada zainstalowaną baterię
CR2025. przed pierwszym użyciem, należy usunąć
folię zabezpieczającą (zgodnie z ilustracją).
Aby wymienić baterię, należy:
1. Otworzyć gniazdo baterii.
2. Umieścić baterię CR2025, zgodnie z zaznaczoną
polaryzacją (+/-). Zamknąć klapkę gniazda
baterii.
UWAGA:
• Jeśli pilot nie będzie używany przez dłuższy czas,
należy wcześniej wyjąć z niego baterie.
• Należy przestrzegać zaleceń dotyczących
utylizacji baterii.
• Ostrzeżenie: Baterie należy chronić przed źródłami ciepła, bezpośrednim
nasłonecznieniem oraz ogniem.