Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LIONELO
›
Instrukcja Podgrzewacz do butelek LIONELO Thermup Double Biały
Znaleziono w kategoriach:
Podgrzewacze do butelek
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Podgrzewacz do butelek LIONELO Thermup Double Biały
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
‑
1
‑
www.lionelo.c
om
Thermup D
ouble
Double bole
warmer
Podw
ójny
podgrzewacz do butelek
Doppelaschenwärmer
Под
огреватель для б
утылок
Doppio scaldabiberon
Chaue biberon double
Calentador de biber
ones doble
Dubbele essenwarmer
Dvigubas buteliuk
o šildytuvas
Dvojitý
ohřívač lah
ví
Dupla palack melegítő
Încălzitor
dublu
pentru
biber
oane
Manual de usuario
Handleiding
Naudojimo instrukcija
Návod k obsluz
e
Használa utasítás
Manual ulizare
User manual
Instrukcja obsługi
Bedienungsanleitung
Инструкция по эксплу
атации
Manuale d’uso
Manuel de l’Ulisateur
‑ 2 ‑
A
1
2
3
9
8
7
6
10
4
5
Mi
l
k
Warm
i
n
g
Co
n
s
t
a
nt
Warm
i
n
g
Fo
o
d
H
e
at
i
n
g
Fa
s
t
&
Steri
l
i
ze
‑ 3 ‑
EN
Dear customer!
Should you have any remarks or quesons
concerning the
pr
oduct, please
do
not hesitate
to contact us:
help@lionelo.com
Producer:
BrandLine G
roup Sp. z o.o.
ul. A. Kr
ęglewskiego 1, 61-248 P
oznań, P
oland
Rec
ommended working condions
Humidity: 50 – 80 %
T
emperatur
e: 15 – 30°C (59 – 86°F)
IMPORT
ANT
Please
read this
operang
manual
before you
start
using
the
product
to
see
its
funcons
and use it in accor
dance with intended use.
A failur
e to
follow
the
safety
instrucons
and use
at variance with the manual
may lead to
bodidy injuries.
K
eep this manual for futur
e refer
ence.
1.
Do
not
repair
or
modify
the
device
on
your
own. O
nly
an
authorized
service
technician
is allowed to perform these opera
ons.
2.
This
device
is
not
a
toy.
Do
not
let
children
play
with
it.
Keep
the
device
out
of
reach
of
children.
3.
The device
can be used by
children aged at least 3
and persons
with limited physical,
sensory or
mental
capabilies,
as
well
as
persons
who
lack
suitable
knowledge
and
experience in using
the device as long
as their acons are supervised or if they have
been instructed on safe use of
the device and r
elated risks befor
ehand.
4.
Cleaning and maintenanc
e of
the device
can be perf
ormed by
childr
en aged at
least 8 and
when
supervised.
Keep
this
device
and
power
cable
out
of
reach
of
children
below
the
age
of
3.
5.
The
device
is intended
for
home use
only
.
The de
vice
is
not
designed
for
outdoor
use.
Do not use it for
other purposes, at varianc
e with its intended use.
6.
Mak
e sur
e the power
cable does no
t hang on
the edge of
the table or
top. Mak
e sure
the power cable does not c
ontact hot elements. Do not pull it thr
ough sharp edges.
7.
Connect
the de
vice
only
to the
power
outlet
with
earthing. M
ak
e
sure
the
power
cable
has been correctly
connected to the source of
power
.
8.
When
powering
the devic
e,
mak
e
sure
parameters
of
the
sourc
e
of
power
correspond
to the parameters specied on the pr
oduct label.
9.
Regularly
check
the de
vice
for
damage.
Do
not
use
the de
vice
if
it is
damaged.
Do
not
try to
repair
the
device on
your own
–
contact
the
authorized
service
center
.
If the
power cable
is damaged, it should be r
eplaced by
the manufactur
er to av
oid hazards.
10.
Aer
use,
during
assembly, disassembly
and
cleaning,
the
device
must
be
switched
o and unplugged.
EN
‑ 4 ‑
EN
11.
K
eep
the
device
away
from
sharp
edges and
sources
of
heat
and
moisture.
The de
vice
must not be exposed to dir
ect sunlight.
12.
Do not immerse the device or
power cable in water
or other
liquids.
13.
Mak
e sure the de
vice does not ov
erheat.
14.
Befor
e
you
insert
the
bole
in
the
warmer
and
pour
water
in,
make
sure
it
is
properly
ght.
15.
Befor
e
you
switch
the devic
e
on, mak
e sur
e ther
e is
water
inside.
Nev
er
turn
the
device
on when
water is missing.
16.
Hot water
may
cause
serious
burning.
If
there
is
hot water
in
the
device,
carefully
handle the device.
17.
The
surface
of
the
device
may
get
hot
under
the
inuence
of
hot
water
.
Please
remain
careful.
18.
Do not mov
e the device if it con
tains hot wat
er.
19.
When
heated f
ood r
eaches the
desired
temperature,
take
the bole
out
of
the
warmer
.
Do not heat f
ood up too long.
20.
T
o make sur
e milk is warm enough, pour out a f
ew dr
ops on y
our f
orearm and assess
the temperatur
e. As f
or solid foods – taste it to make sur
e it is not too hot.
21.
Befor
e you start cleaning the device,
wait unl it gets cool.
The product c
omplies with r
equirements o
f the EU dir
ecves.
Pursuant to
the Direcve 2012/19/EU, this
product is
subject to
selecve collecon.
Do not
dispose
of
it
together
with
domesc
waste
as
it
may
pose
a
threat
to
the
environment
and
human
health.
The
worn-out
product
must
be
handed
over
to
the
electric
and
electronics
recycling
center.
List of
parts (g.
A)
1.
Cover
2.
Bole/
container bask
et
3.
T
ouch panel
4.
Milk defr
osng/heang
5.
Constant temperatur
e
6.
F
ood heang
7.
Quick heang/
disinfecng
8.
V
alue down/up
9.
On/
o switch
10.
Maximum
water lev
el
Defrosng and hea
ng
1.
Place the bole in the bask
et (2, g.
A).
2.
Pour
water
into
the
warmer.
W
ater
must
not
exceed
the
maximum
level
in
the
basket
(10,
g.
A).
3.
Choose defrosng/heang on the touch panel (4, g.
A).
4.
Choose the amount of milk in the bole thr
ough value down or up k
eys (8, g. A).
5.
The device
will start working automacally
3 seconds aer y
ou select the funcon.
6.
The display
shows heang me.
When heang is o
ver
, a disncve sound is emied.
7.
Befor
e
you
serve
food,
shake
the
bole
and
then
check
the
temperature.
T
ake
the
bole
‑ 5 ‑
EN
out of the devic
e when heang is nished to av
oid food ov
erheang.
8.
Heang me depends on the material of
the bole (see: table below
).
9.
The device
will shut down automacally a
er 30 minutes.
Amount of
milk
60 – 120 ml
120 – 180 ml
180 – 240 ml
Glass bole
4 – 6,5 min
6,5 – 7,5 min
7,5 – 9,5 min
Plasc bole
6 – 8 min
8 – 9,5 min
9,5 – 10,5 min
Silicone bole
8,5 – 11,5 min
11,5 – 15 min
15 – 17,5 min
NOTE
The afor
esaid data apply to inial temperatur
e of 20°C f
or
water and 3-7°C f
or milk.
In order
to obtain specic temperature, use the constant tempera
ture funcon.
Constant tempera
ture
1.
This funcon
allows y
ou to
k
eep a
constant
temperatur
e of
milk
or
water
.
The default
temperatur
e is 40°C.
2.
Place the bole in the bask
et (2, g.
A).
3.
Pour
water
into
the
warmer.
W
ater
must
not
exceed
maximum
level
in
the
basket
(10,
g.
A).
4.
Select constant temperatur
e on the touch panel (5, g. A).
5.
The
display
shows
the temperatur
e of
heated
liquid.
The
temperature
can be
adjusted
in the range fr
om 37°C to 60°C through
value up or do
wn ke
ys (8, g. A).
6.
The device
will start working automacally
3 seconds aer y
ou select the funcon.
7.
Befor
e you serve food, shak
e the bole and check the temperature.
8.
The device
will shut down automacally a
er 24 hours.
F
ood heang
1.
Place the heat-r
esistant container
with f
ood in the basket (2, g.
A).
2.
Pour
water
into the
warmer.
W
ater must not
exceed
the maximum lev
el in the
basket
(10, g. A).
3.
Select food heang on the touch panel (6, g.
A).
4.
The
display
shows
temperature
of
heated
food.
The
default
temperature
is
60°C.
The
temperature
can
be
adjusted
in
the
range
from
60°C
to
90°C through
value up
and down
key
s
(8,
g.
A).
5.
The device
will start working automacally
3 seconds aer y
ou select the funcon.
6.
In order
to heat food evenly
, it is advisable to sr it r
egularly
.
7.
The device
will shut down automacally a
er 6 hours.
Quick heang
1.
Place the bole in the bask
et (2, g.
A).
2.
Pour
80 ml of water
into the warmer
.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Prezent na urodziny
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Pielęgnacja kotów długowłosych. Czy potrzebna jest specjalna szczotka?
Czy MOVA X4 Pro jest najlepszym odkurzaczem pionowym? Poznaj funkcje nowego urządzenia
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Inteligentna lodówka smart – jak odmieni Twoje życie?
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking kamer sportowych do 1000 zł [TOP10]
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Frostpunk 1886 - Ogłoszono remake uznanego city buildera. Poznajcie szczegóły!
The Elder Scrolls V: Skyrim – kody na umiejętności, przedmioty i wiele innych
Sprawdź więcej poradników