Znaleziono w kategoriach:
INSTRUKCJA / MANUAL
GB LOVI Disposable Brast Pads
Lovi Disposable Breast Pads can be used during pregnancy
while preparing for breastfeeding or during lactation to keep
clothes dry. Contoured shape provides the prefect t. Soft
edges assure comfort and discretion. They are formed with
four layers, but still thin. Soft inner layer does not irritate
breast and helps to keep it dry at all times. Two super ab-
sorbent middle layers trap the milk inside changing it into
a gel. Impregnated outer layer holds the gel inside the pad.
Adhesive tape helps to keep pads in a correct place. Lovi
disposable breast pads let the air coming in and out helping
to avoid sore nipples. Each pad is individually foil wrapped to
ensure maximum hygiene and convenience at home or while
you are out. Warning! Change pads regularly, dispose of whit
household waste. Warning! This product is not a toy. Keep
away form reach of children. Retain the instruction for later
use. Batch code on the packaging.
PL Jednorazowe wkładki laktacyjne LOVI
Jednorazowe wkładki laktacyjne LOVI przeznaczone są do
użytku w okresie laktacji, aby zapobiec zabrudzeniu bielizny i
ubrania. Wyprolowany kształt pozwala im naturalnie przyle-
gać do piersi. Delikatne wykończenie brzegów zapewnia wy-
godę i dyskrecję. Zbudowane są z czterech warstw, a mimo
to są bardzo cienkie. Miękka, wewnętrzna warstwa wkładki
nie podrażnia piersi i pomaga utrzymać ją suchą. Dwie środ-
kowe warstwy zatrzymują wyciekający pokarm zamieniając
go w żel. Impregnowana zewnętrzna warstwa zatrzymuje
żel wewnątrz wkładki zapewniając całkowity komfort. Do-
datkowy pasek samoprzylepny, pomaga utrzymać wkładki
we właściwym miejscu. Wkładki przepuszczają powietrze
co pomaga złagodzić ewentualny ból brodawek. Każdy
krążek zapakowany jest oddzielnie, zapewnia to odpowiedni
poziom higieny i wygodę zarówno w domu jak i poza nim.
Uwaga! Wkładki laktacyjne zmieniaj regularnie, po użyciu
wyrzuć do kosza. Uwaga! Produkt nie jest zabawką. Wkładki
przechowuj w miejscu niedostępnym dla dziecka. Zachowaj
instrukcję, ponieważ zawiera ważne informacje. Numer serii
podany jest na opakowaniu.
RUS Вкладыши для бюстгальтера LOVI
Лактационные вкладыши для бюстгальтеров LOVI
можно использовать во время беременности, пока
готовитесь к кормлению грудью, и в период лактации,
чтобы сохранить одежду сухой. Закругленная форма
вкладышей идеально подходит для груди. Мягкие края
обеспечивают комфорт и свободу движений. Вкладыши
изготовлены из 4 слоев, но достаточно тонкие. Мягкий
внутренний слой не раздражает грудь, позволяет ей
все время оставаться сухой. Два хорошо впитывающих
средних слоя удерживают молоко внутри, превращая
его в гель. Специально пропитанный внешний слой
удерживает гель внутри вкладыша. Внешний липкий
слой позволяет вкладышам оставаться на месте.
Вкладыши для бюстгальтеров Lovi пропускают
воздух, помогая избежать воспаления сосков. Каждый
вкладыш имеет индивидуальную упаковку, обеспечивая
максимальную гигиеничность и удобство, даже если вы
не дома. Внимание! Регулярно меняйте вкладыши для
бюстгальтера, выкидывайте их в корзину для мусора.
Внимание! Вкладыши - не игрушка, храните в местах,
недоступных для детей. Сохраните инструкцию на
будущее. Номер серии указан на упаковке.
BG LOVI Подплънки за кърма
Подплънките за кърма могат да бъдат използвани по
време на бременност, подготовката за кърмене или
периода на кърмене, запазват дрехите сухи. Имат
меки ъгли и прилепват идеално. Те са направени от
четири слоя, но са тънки. Мекият вътрешен слой не
дразни гърдите; пази ги сухи дълго време. Два силно
абсорбиращи средни слоя задържат кърмата вътре,
превръщайки я в гел. Импрегнираният външен слой
задържа гела вътре в подплънката. Залепващият слой
помага на подплънката да се закрепи на точното място.
Пропускат въздух и намаляват неудобството, когато
имате наранени зърна. Всяка подплънка е индивидуално
опакована, осигуряваща хигиена и удобство в къщи или
докато сте навън. Внимание! Сменяйте подплънките
регулярно, когато се изхабят ги изхвърляйте.
Внимание! Този продукт не е играчка! Пазете далеч
от деца! Запазете инструкциите за бъдеща употреба!
Артикулният номер е в опаковката.
CZ Jednorázové tampóny do podprsenky LOVI
Jednorázové tampóny do podprsenky LOVI jsou urče-
ny kojícím matkám. Tampóny chrání prádlo a oděv před
ušpiněním vytékajícím mlékem. Prolovaný tvar ideálně
přiléhá k prsu. Jemně zakončené okraje jsou diskrétní a ne-
dráždí pokožku. I když jsou tvořeny čtyřmi vrstvami, jsou velmi
tenké. Měkká vnitřní vrstva nedráždí pokožku a udržuje ji v
suchu. Dvě střední vrstvy zachycují vytékající mléko a mění
ho na gel. Impregnovaná vnější vrstva zadržuje gel uvnitř tam-
pónu. Samolepící páska zabraňuje klouzání tampónu uvnitř
prádla. Tampóny dobře propouští vzduch. Každý tampón je z
hygienických důvodů zabalen samostatně. Upozornění! Tam-
póny pravidelně vyměňujte, použitý tampón vyhoďte do koše.
Upozornění! Výrobek není hračka. Uchovávejte mimo dosah
dítěte. Informace o výrobku uchovejte pro případné pozdější
použití. Číslo série je uvedeno na obalu.
DE LOVI-Wegwerf-Stilleinlagen
Die LOVI-Wegwerf-Stilleinlagen sind für den Gebrauch im
Laktationszeitraum geeignet, um die Verschmutzungen von
Unterwäsche und Kleidung zu verhindern. Die prolierte
Form lässt die Stilleinlagen natürlichwerweise an den
Brüsten anliegen. Durch sanft ausgearbeitete Ränder sind
Bequemlichkeit und Diskretion gewährleistet. Die Stilleinlagen
sind aus vier Schichten gebaut, trotzdem sind sie sehr dünn.
Die dünne innere Schicht verursacht keine Brustreizungen
und hilft die Brüste trocken halten. Die zwei mittleren
Schichten halten (absorbieren) auslaufende Muttermilch
ein und verwandeln diese in ein Gel. Die imprägnierte
äußere Schicht hält das Gel im Inneren der Stillenlage ein
und gewährt somit ein vollständiges Komfortgefühl. Ein
zusätzlicher selbstklebender Streifen lässt die Stilleinlagen
an richtiger Stelle haften. Die Stilleinlagen sind liftdurchlässig,
so dass sie eventuelle Schmerzen der Brustwarzen
einigermaßen lindern helfen. Jede Einlage ist einzeln
verpackt, so dass ein entsprechendes Niveau an Hygiene
und Bequemlichkeit sowohl zu als auch außer Hause gewährt
wird. Achtung! Die Stilleinlagen regelmäßig wechseln, nach
dem Gebrauch wegwerfen. Achtung! Das Produkt ist kein
Spielzeug. Die Stilleinlagen außerhalb der Kinderreichweite
aufbewahren. Gebrauchsanleitung nicht wegwerfen, darin
wichtige Informationen enthalten sind. Seriennummer auf der
Verpackung angegeben.
ES Discos absorbentes desechables LOVI
Los discos absorbentes desechables LOVI han sido diseña-
dos para el periodo de lactancia, con el objetivo de evitar
que la ropa, y la ropa interior, se ensucien. Se adaptan
naturalmente a los pechos gracias a su forma perlada. Su
acabado suave asegura comodidad y discreción. Los discos
son muy nos a pesar de haber estar compuestos de cuatro
capas. La suave capa interior no irrita los pechos y permite
mantenerlos secos. Las dos capas de en medio detienen
la leche que sale del pecho y la convierten en gel. La im-
pregnada capa exterior retiene el gel dentro del disco ga-
rantizando el máximo confort. La adicional banda adhesiva
ayuda a sujetar los discos en su sitio. Los discos facilitan el
paso del aire, lo que permite suavizar el posible dolor de los
pezones. Cada disco está empaquetado individualmente, lo
que garantiza la máxima higiene y comodidad tanto en casa
como fuera de ella. ¡Atención! Cambie los discos absorben-
tes regularmente, deséchelos después del uso. ¡Atención! El
producto no es un juguete. Mantenga los discos absorbentes
fuera del alcance de los niños. Conserve las instrucciones
porque contienen información importante. Lote de fabrica-
ción en la caja.
EST LOVI ühekordsed rinnapadjakesed
Lovi ühekordseid rinnapadjakesi saab kasutada raseduse
ajal, valmistudes rinnaga toitmiseks või juba imetamise
ajal, et hoida riideid kuivana. Kontuuritud kuju tagab täius-
liku sobivuse. Pehmed ääred kindlustavad mugavuse ning
diskreetsuse. Padjakesed on tehtud neljast kihist, kuid sii-
ski õhukesed.Pehme sisemine kiht ei ärrita rinda ning aitab
seda kogu aja kuivana hoida. Kaks üliimavat keskmist kihti
lukustavad piima endasse, muutes selle geeliks. Impregne-
eritud pealispind hoiab geeli padjakese sees. Kleepuv teip
aitab padjakest õiges kohas hoida. Lovi ühekordsed rinna-
padjakesed lasevad õhul läbi käia, aidates vältida valulike
nibude tekkimist. Iga padjake on üksikult pakitud, et tagada
maksimaalne hügieen ning mugavus nii kodus kui ka sealt
väljaspool. Hoiatus! Vaheta padjakesi regulaarselt, teisalda
need tavaliste jäätmete hulgas. Hoiatus! See toode ei ole
mänguasi. Hoia laste käeulatusest eemal. Säilita kasutu-
sjuhend hilisemaks kasutamiseks. Seeriakood asub pakendil.
FIN LOVI kertakäyttöiset liivinsuojat
Lovi kertakäyttöisiä liivinsuojia voidaan käyttää raskauden
aikana kun valmistaudutaan rintaruokintaan tai imetysaikana
pitämään vaatteita kuivina. Liivinsuojan muotoilu
tarjoaa erinomaisen istuvuuden. Pehmeät reunat ovat
huomaamattomat ja mukavat. Pehmeä sisäkerros ei ärsytä
rintaa ja auttaa pitämään pinnan jatkuvasti kuivana. Erityisen
imukykyiset keskikerrokset lukitsevat maidon sisäänsä
muuttuen geeliksi. Kosteudenpitäväksi käsitelty kerros pitää
geelin suojan sisällä. Ulkokerroksen tartuntateippi auttaa
pitämään suojat oikealla paikallaan. Suojat ovat antavat
ilman kiertää hyvin ja näin ehkäisten rinnanpäiden arkuutta.
Suojat ovat erillispakattu varmistamaan hygieenisyyden ja
helppokäyttöisyyden kotona ja matkoilla. Varoitus! Vaihda
liivinsuojat säännöllisesti, hävitä kuivajätteen mukana. Tämä
tuote ei ole lelu. Pidä tuote lasten ulottumattomissa. Säilytä
käyttöohjeet myöhempää käyttöä varten. Valmistuserän
koodi on merkitty pakkaukseen.
GEO
LOVI-s mkerdis erTjeradi safenebi.
TeTreulis mSralad SesanarCuneblad
LOVI-s mkerdis erTjeradi safenebis
gamoyeneba SesaZlebelia rogorc
orsulobis, aseve laqtaciis periodSi.
safenis momrgvalebuli anatomiuri
forma idealurad ergeba mkerds. rbili
kideebi uzrunvelyofs komfortsa da
Tavisufal moZraobas. oTxi fenisgan
Semdgari mkerdis safeni sakmaod Txelia.
rbili Sida fena ar aRzianebs mkerds,
inarCunebs simSrales. kargi Sewovis
unaris mqone ori Sua fena ikavebs
rZes da mas gelad aqcevs. specialuri
gareTa fena gels safenis SigniT
akavebs. gareTa fenaze arsebuli mwebavi
zolebiT safeni advilad fiqsirdeba
TeTreulze. LOVI-s mkerdis erTjeradi
safenebi haergamtaria, rac icavs qals
dvrilebis gaRizianebisgan. TiToeul
safens gaaCnia individualuri SefuTva,
rac saxlSi Tu saxlis gareT maqsimalur
higienas da komforts uzruvelyofs.
yuradReba! regularulad gamoicvaleT
safenebi, gadaagdeT gamoyenebuli safenebi
sayofacxovrebo narCebebTan erTad.
yuradReba! safeni ar aris saTamaSo.
roca ar moixmarT, SeinaxeT bavSvisTvis
miuwvdomel adgilas. instruqcia SeinaxeT
samomavlo saWiroebisTvis. seriuli kodi
miTiTebulia SefuTvaze.
HU Lovi eldobható melltartóbetét
A Lovi eldobható melltartóbetét terhesség ill. szoptatás
ideje alatt használható a ruhák szárazon tartására. For-
makialakításásnak köszönhetően tökéletesen illeszkedik
melléhez. A puha szélek biztosítják a diszkréciót és a kényel-
met. Négy réteggel készült, a betét ennek ellenére vékony. A
puha belső réteg nem irritálja a mellet, segít mindig szárazon
tartani azt. A két különösen nedvszívó középső réteg a tejet
a melltartóbetét belsejébe zárja és géllé alakítja át. A külső
réteg a gélt a melltartóbetétben tartja. A ragasztócsík segít-
ségével a betét nem mozdul el a helyéről. A Lovi melltartó-
betét légáteresztő, használatával megelőzhető a mellbimbó
gyulladása. Mindegyik melltartóbetét külön csomagolásban
van, biztosítva ezzel a maximális higiéniát és kényelmet
otthon vagy utazás alkalmával. Figyelem! Cserélje rendsze-
resen a melltartóbetétet, majd dobja a háztartási szemétbe.
Figyelem! Ez a termék nem játékszer. Tartsa távol gyermek-
ektől. Őrizze meg a tájékoztatót későbbi használatra. Ter-
mékkód a csomagoláson található.
KZ LOVI кеудешесі үшін қосымша беттер.
LOVI кеудешесі үшін лактациондық қосымша
беттер жүкті уақытында, емізуге дайындалғанда,
лактация кезеңінде киімді құрғақ күйде сақтау
үшін қолданылады. Беттердің доңгеленген пішіні
19_602_ulotka wkladki_laktacyjne_a009_166x190.indd 1 2016-09-21 15:41:08
емшекке сай келеді. Жұмсақ ұштары жайлылық
және жеңілдік сезімін береді. Беттер 4 қаббатан
жасалынған , бірақ өте жіңішке. Ішкі жұмсақ
қабат емшекті тітркендірмей, құрғақ күйінде
қалдырады. Ішіндегі екі жақсы сіңіретін қабаттар
сүтті ұстап, оны гельге айналдырып, ұстайды.
Сыртқы жабысқақ қабат беттердің орнында қалуын
қамтамасыз етеді. Lovi кеудешелері үшін беттер
ауаны өткізіп, емшектің ісіуіне мүмкіндік бермейді.
Үйде емес жағдайда, максималды гигиенаны және
ыңғайлықты сақтау үшін, әр бір бет жеке орамамен
қапталған. Назар аударыңыз! Кеудеше үшін беттерді
жиі ауыстырыңыз, қолданған беттерді қоқысқа
тыстаңыз. Назар аударыңыз! Беттер – ойыншық
емес?сондықтан оларды балалардың қолы
жетпейтін жерде сақтаңыз. Нұсқаны болашаққа
сақтаңыз. Серияның нөмірі орамада орналасқан.
LT LOVI vienkartiniai įdėklai į liemenėlę
LOVI vienkartiniai įdėklai į liemenėlę gali būti naudojami
nėštumo ir maitinimo krūtimi metu, apsaugant drabužius nuo
pieno išsiskyrimo. Minkšti įdėklų krašteliai ir lenkta forma,
atitinkanti krūties formą, užtikrina patogumą ir kasdienį kom-
fortą. Įdėklai yra ploni, nors ir pagaminti iš keturių sluoksnių.
Švelnus vidinis sluoksnis nedirgina krūties ir apsaugo ją nuo
drėgmės. Du vidurinieji sluoksniai sugeria pieną, paversda-
mi jį gelio pavidalo. Impregnuotasis išorinis sluoksnis sulaiko
gelį įdėklo viduje. Lipnioji juostelė pritvirtina įdėklą, kad šis
neslankiotų. LOVI vienkartiniai įdėklai – pralaidūs orui, todėl
apsaugo spenelius nuo žaizdų. Kiekvienas įklotas yra pa-
pildomai supakuotas, užtikrinant higieniškumą ir patogumą
namuose ar išvykus. Dėmesio! Keiskite įdėklus reguliariai,
panaudotus išmeskite. Šis produktas nėra žaislas. Laikykite
vaikams nepasiekiamoje vietoje. Išsaugokite instrukciją, kol
naudosite šiuos gaminius. Partijos kodas – ant pakuotės.
LV LOVI vienreizlietojamie Krūštura Ieliktnīši
LOVI vienreizlietojamie Krūšturu Ieliktnīši paredzēti lietoša-
nai grūtniecības laikā, gatavojoties barošanai ar krūti, kā arī
barošanas ar krūti laikā (laktācijas periodā), lai saglabātu
apģērbu sausu. Īpašā forma nodrošina to, ka ieliktnīši per-
fekti pieguļ krūtij. Mīkstās maliņas nodrošina komfortu un
diskrētumu. Neskatoties uz to, ka ieliktnīšus veido četri slāņi,
tie tomēr ir diezgan plāni. Mīksts iekšējais slānis nekairina
krūti un palīdz to uzturēt sausu visu laiku. Divi mitrumu uzsū-
cošie vidējie slāņi satur pienu ieliktnīša iekšpusē, pārvēršot
to želejā. Ārējais slānis satur želeju ieliktnīša iekšpusē.
Līmlenta palīdz noksēt ieliktnīti atbilstošā vietā krūšturī.
Lovi vienreizlietojamie krūšturu ieliktnīši ir gaisu caurlaidīgi,
palīdzot izvairīties no jēlumu veidošanās uz krūšu galiem.
Katrs ieliktnītis ir atsevišķi iepakots, lai nodrošinātu mak-
simālu komfortu un higiēnu, lietojot tos, atrodoties mājās vai
ārpus tām. Uzmanību! Mainiet ieliktnīšus regulāri, izmetot
tos sadzīves atkritumos. Uzmanību! Šis izstrādājums nav
rotaļlieta. Uzglabājiet bērniem nepieejamā vietā. Saglabājiet
instrukciju vēlākai izmantošanai. Sērijas kods uz iepakojuma.
RO Tampoane de san LOVI
Tampoanele de san Lovi pot folosite atat in timpul sarci-
nii cand va pregatiti pentru hranirea la san cat si in timpul
alaptarii pentru a pastra hainele uscate. Forma speciala
ofera xarea perfecta. Marginile moi va asigura confort si
discretie. Sunt formate din patru straturi foarte subtiri. Stratul
care intra in contact cu pielea este moale, nu irita sanul si il
mentine uscat tot timpul. Doua straturi absorbante, aate la
mijloc, absorb laptele inauntru transformandu-l in gel. Cel de
al patrulea strat retine gelul in interiorul tamponului. Banda
adeziva xeaza tamponul la locul potrivit. Tampoanele de
san Lovi permit aerului sa circule, inauntru si afara, evitand
astfel craparea mamelonului. Fiecare tampon este ambalat
individual pentru a asigura o maxima igiena simtindu-va in
siguranta atat acasa cat si cand sunteti plecata. Atentie!
Schimbati tamponul regulat, aruncati in gunoiul menajer.
Atentie! Acest produs nu este o jucarie. Nu lasati la inde-
mana copiilor. Pastrati instructiunile pentru utilizari ulterioare.
Codul de bare este pe ambalaj.
SK Tampóny do podprsenky LOVI
Tampóny do podprsenky Lovi môžu byť používané počas
tehotenstva, no najmä v priebehu dojčenia. Pomáhajú
udržiavať spodné prádlo v suchu. Oblé tvary, jemné okraje
a tenkosť tampónov poskytujú komfort a diskrétnosť.
Sú tvorené štyrmi vrstvami: Mäkká a jemná vnútorné
vrstva nedráždi prsník. Dve extra - absorpčné stredné
vrstvy zachytávajú mlieko vo vnútri a menia ho na gél.
Nepriepustná vonkajšia vrstva udržuje gél vo vnútri a ten sa
tak nedostáva do styku s oblečením. Lepiaca páska udržiava
tampóny na jednom mieste. Tampóny do podprsenky Lovi sú
priedušné a umožňujú tak prenikanie vzduchu. Každý kus
je balený osobitne, čím sa zabezpečuje maximálna hygiena
a pohodlie či už doma alebo na cestách. Upozornenie!
Tampóny pravidelne vymieňajte, po použití vyhoďte do koša.
Upozornenie! Produkt nie je hračka. Udržujte mimo dosahu
detí. Ponechajte si inštrukcie pre neskoršie použitie. Číslo
série sa nachádza na obale.
SRB/MNE LOVI ulosci za grudi
Lovi ulosci za grudi se koriste tokom trudnoce, tokom
pripreme za dojenje ili tokom laktacije da sprece prljanje
odece. Specijalno oblikovani ulosci omogucavaju savr-
seno postavljanje. Mekane ivice omogucavaju udobnost
i sigurnost. Ovi ulosci, iako tanki, imaju cetri sloja. Mekana
postava ne iritira grudi i odrzava ih suvim. Dva super-upi-
jajuca unutrasnja sloja zadrzavaju tecnost i pretvaraju je u
gel. Spoljasnji sloj zadrzava tecnost unutar jezgra. Lepljiva
traka onemogucava pomeranje uloska. Lovi ulosci za grudi
propustaju vazduh, pa se time sprecava stvaranje ispu-
calih bradavica. Svaki ulozak je posebno pakovan u foliji,
radi osiguranja maksimalne higijene, kao i radi upotrebe
ulozaka i kada ste napolju. Upozorenje! Redovno menjaj-
te uloske. Bacite ih u smece. Upozorenje! Ovaj proizvod
nije igracka. Kada ga ne koristite drzite ga van domasaja
deteta. Zadrzite uputstvo za kasniju upotrebu. Bar kod se
nalazi na pakovanju.
UA Лактаційні прокладки LOVI
Одноразові лактаційні прокладки LOVI призначені
для використання в період лактації, щоб запобігти
забрудненню білизни та одягу. Профільована форма
забезпечує ідеальне прилягання до грудей. М’які краї
забезпечують комфорт та свободу рухів. Мають чотири
захисні шари, ультратонкі. М’який внутрішній шар
прокладки не подразнює грудей, допомагає утримувати
шкіру сухою. Два середні шари затримують рідину,
перетворюючи її на гель. Зовнішній шар затримує гель
всередині прокладки, забезпечуючи максимальний
комфорт. Додаткова самоклеюча стрічка допомагає
утримувати прокладки у потрібному місці. Прокладки
пропускають повітря, що допомагає зменшити ймовірний
біль сосків. Кожна прокладка має індивідуальну упаковку,
що забезпечує належний рівень гігієни і зручності як
вдома, так і в іншому місці. Попрередження! Лактаційні
прокладки слід змінювати регулярно, після використання
викиньте у смітник. Пошкоджений виріб замініть на новий.
Попередження! Виріб не є іграшкою. Зберігати в сухому
місці, захищеному від попадання прямих сонячних
променів. Виріб відповідає встановленим критеріям
безпеки/показникам згідно СанПіН 42-123-4240-86.
Більше інформації в середині. Зберігайте в місцях
недоступних для дітей. Зберігайте інструкцію, тому що
вона містить важливу інформацію. Дата виготовлення
(CODE xxx-рік xx-місяць xx-день) вказана на упаковці.
Номер партії визначається датою виготовлення. Термін
придатності – необмежений. Матеріал: пух, папір,
тканина, sap абсорбент, поліетилен. Виробник: Canpol
Sp. z o.o. SKA* (*Канпол ТОВ СКА), Польща 02-884,
Варшава, вул. Пулавська 430 тел. +48 46 858 00 00. Країна
походження – Китай. Дистриб’ютор / Імпортер: ТОВ
«Тигрес», Україна, 45601 Волинська обл., Луцький р-н.,
с. Липини, вул. Перемоги 25, тел./факс /0332/ 77 36 00,
e-mail: info@tigres.ua, www.tigres.ua, www.canpolbabies.com
19/602_a009
Wytwórca ∙ Manufacturer:
Changzhou Dailys Care Products Co., Ltd; No.89,Rongjia Road, Xixiashu Town, Xinbei District Changzhou City, Jiangsu Province 213135, China
Autoryzowany przedstawiciel w UE ∙ Authorized EU representative:
KINGSMEAD SERVICE LIMITED, 145-157 St John Street, London, EC1V 4PY, United Kingdom, tel/fax 0044-2032399738
Importer:
Canpol sp. z o. o. SKA, 02-884 Warszawa, ul. Puławska 430, Polska,
Biuro, sprzedaż: Słubica B, ul. Graniczna 4, 96-321 Żabia Wola, tel (+48 46) 858 00 00, fax: (+48 46) 858 00 01
biuro@lovi.pl, www.lovi.pl
Data wydania ∙ Issue day: 2016.09.16
AR
19_602_ulotka wkladki_laktacyjne_a009_166x190.indd 2 2016-09-21 15:41:08