-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
INSTRUKCJA OBSŁUGI
-2-
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Przed przystąpieniem do użytkowania maszyny należy zapoznać się z poniższy-
mi zaleceniami.
Podczas korzystania z urządzenia elektrycznego należy zawsze przestrzegać
podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym określonych poniżej:
1. Przed użyciem maszyny należy dokładnie przeczytać instrukcję.
2. Instrukcję należy przechowywać w pobliżu maszyny. W przypadku przekazania maszyny osobie
trzeciej należy przekazać ją wraz z instrukcją.
3. Maszyny można używać wyłącznie w suchym miejscu.
4. Nie wolno nigdy pozostawiać maszyny bez nadzoru w obecności dzieci lub osób starszych, ponie-
waż mogą nie być świadome ryzyka związanego z jej używaniem.
5. Urządzenia mogą używać dzieci w wieku od lat 8 oraz osoby o ograniczonych zdolnościach rucho-
wych, sensorycznych lub umysłowych bądź nie posiadających doświadczenia lub wiedzy w tym
zakresie o ile odbywa się to pod nadzorem lub otrzymają one instrukcje dotyczące bezpiecznego
korzystania z urządzenia i zrozumieją niebezpieczeństwo z tym związane.
6. Dzieciom nie wolno bawić się maszyną.
7. Dzieciom nie wolno czyścić ani konserwować maszyny bez nadzoru osób dorosłych.
8. Podczas przygotowania do pracy (zmiana igły, nawlekanie nici, zmiana stopki itp.) należy zawsze
wyłączyć maszynę.
9. Od razu po użyciu maszyny lub przed przeprowadzeniem prac konserwacyjnych (czyszczeniem
i oliwieniem) należy zawsze odłączyć maszynę od zasilania
10. Zrezygnuj z uruchomienia maszyny jeśli uległa zamoknięciu.
11. Nigdy nie należy ciągać za kabel. Podczas odłączania maszyny od zasilania należy zawsze
trzymać za wtyczkę.
12. W razie uszkodzenia lub awarii lampy LED jej wymiany może dokonać wyłącznie autoryzowany
serwis.
13. Nigdy nie wolno kłaść żadnych obiektów na pedale (regulatorze obrotów) maszyny.
14. W razie zablokowania otworów wentylacyjnych nie wolno używać maszyny. Należy upewnić
się, że ani otwory wentylacyjne ani pedał nie są pokryte kurzem, kłaczkami ani ścinkami.
15. Maszyny można używać wyłącznie z regulatorem będącym w zestawie z maszyną lub
zakupionym w autoryzowanym serwisie.
16. Głośność prawidłowej pracy maszyny powinna wynosić mniej niż 75 dB(A).
ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ
Wszelkie naprawy powinny być wykonywane przez autoryzowany serwis.
Ten produkt przeznaczony jest do użytku domowego.
-3-
PROSTE I NOWOCZESNE SZYCIE!
Gratulacje!
Właśnie stałeś się posiadaczem produktu wysokiej jakości o wyjątkowych zaletach. Maszyna posiada naj-
nowsze rozwiązania technologiczne oraz konstrukcyjne i jest prosta w użyciu. Jeśli poświęcisz trochę czasu
na zapoznanie się z instrukcją obsługi, maszyna nie będzie miała przed Tobą żadnych tajemnic. Nie jest to
zmarnowany czas, ale jedyny sposób aby w pełni wykorzystać możliwości maszyny. W razie jakichkolwiek
pytań, skontaktuj się ze sprzedawcą. Z przyjemnością posłuży on radą i pomocą.
Życzymy wielu przyjemnych godzin spędzonych na wcielaniu w życie własnych projektów!
A więc, do dzieła!
ŁUCZNIK to legendarna polska marka, sięgająca swą tradycją początków XX wieku i słynąca z do-
skonałej jakości maszyn do szycia. Idea postępu technicznego i innowacji przyświecała inżynierom
rmy od jej narodzin. Początki działalności radomskich Zakładów Metalowych ŁUCZNIK S.A. sięgają
1925 roku. Do roku 1948 produkowano w nich broń, rowery, szlierki, frezarko-gwinciarki, zamki do
drzwi, maszyny do pisania oraz szeroki asortyment narzędzi. W roku 1948 zakład zaczął produkować
maszyny do szycia. Początkowo były to maszyny stębnowe dla potrzeb przemysłu odzieżowego, a
od 1954 roku również modele domowe. Nowoczesne rozwiązania wprowadzone w pierwszych mo-
delach ŁUCZNIKA zrewolucjonizowały proces szycia, dając kobietom swobodę wyboru i wygodę
użytkowania. W 1958 roku dostawy silników do maszyn do szycia dla Zakładów ŁUCZNIK rozpo-
częło Przedsiębiorstwo ASPA z Wrocławia. Następnie Grupa Kapitałowa ASPA - uzyskała licencję na
używanie znaku towarowego „ŁUCZNIK”, a dwa lata później kupiła prawa do tej marki.
Nasze maszyny są nie tylko funkcjonalne, charakteryzują się także niebanalną linią wzorniczą. Marka
kreuje style i trendy w szyciu domowym, a współczesny ŁUCZNIK chce sprawić, by szycie znów stało
się przyjemne i modne.
Wejdź po dawkę inspiracji na www.lucznik.info i www.galerialucznik.pl/poradnikiszycia
Zapraszamy do odwiedzenia strony internetowej sklepu www.galerialucznik.pl
Znajdziesz tu największy asortyment maszyn, akcesoriów do szycia i dodatków krawieckich.
Odwiedź nas w salonie rmowym: ul. Miechowity 1, Wrocław
Stylowy wystrój salonu i jego przyjazna atmosfera sprawi, że Twoje szyciowe zakupy staną się
przyjemnością. Zapraszamy również na kursy szycia.
-4-
SPIS TREŚCI
1. Akcesoria wyposażenia standardowego
2. Główne części maszyny
3. Sterowanie maszyną
- podłączenie rozrusznika
- włącznik główny
4. Wysięg (wolne ramię)
- odczepianie stolika
- doczepianie stolika
5. Uchwyt stopki
- demontaż / montaż uchwytu stopki
6. Informacja o stopkach
- zakładnie stopki zatrzaskowej
- zdejmowanie stopki zatrzaskowej
- mocowanie stopki na trzpieniu
7. Informacja o igłach
- zdejmowanie igły
- zakładanie igły
- szycie podwójną igłą
8. Przewijanie nici na szpulkę
9. Mocowanie szpulki w bębenku
10. Nawlekanie nitki górnej
11. Wyciąganie nitki dolnej
12. Regulacja długości ściegu
- przełączenie na ściegi streczowe (elastyczne)
13. Regulacja naprężenia nici
- regulacja naprężenia nitki górnej
- regulacja naprężenia nitki dolnej
14. Szycie wsteczne
15. Ucinanie nitki
16. Ściegi
1) prosty (stebnowanie)
2) zygzak
- przyszywanie aplikacji
3) kryty
4) ściegi pozostałe
- ozdobne
- ścieg mostkowy
....................................................................................................... 6
.................................................................................................................................... 7
......................................................................................................................................... 9
................................................................................................................................ 9
.............................................................................................................................................. 9
..................................................................................................................................... 10
....................................................................................................................................... 10
...................................................................................................................................... 10
................................................................................................................................................. 11
........................................................................................................ 11
................................................................................................................................... 12
................................................................................................................... 12
............................................................................................................ 12
................................................................................................................. 12
......................................................................................................................................... 13
.......................................................................................................................................... 13
............................................................................................................................................... 13
.................................................................................................................................... 13
............................................................................................................................ 14
.................................................................................................................... 14
............................................................................................................................... 15
.................................................................................................................................. 16
............................................................................................................................. 16
....................................................................................... 17
..............................................................................................................................18
............................................................................................................. 18
.............................................................................................................. 19
............................................................................................................................................. 20
.................................................................................................................................................. 21
................................................................................................................................................................ 21
................................................................................................................................ 22
.......................................................................................................................................................... 22
............................................................................................................................... 22
............................................................................................................................................................. 23
......................................................................................................................................... 24
........................................................................................................................................................ 24
........................................................................................................................................... 24
-5-
- ściegi overlockowe
5) przydatne wskazówki podczas szycia
- zmiana kierunku szycia
17. Mocowanie płytki osłaniającej ząbki transportera
18. Przyszywanie guzików
19. Obszywanie dziurek
20. Wszywanie zamków (suwaków)
21. Akcesoria dodatkowe do dokupienia
1) stopka do obrębiania
2) stopka do sznurka
3) stopka do cerowania i hau
4) stopka do marszczenia
5) stopka do patchworku
6) stopka do ściegu krytego
7) stopka do pikowania
8) stopka do zamków krytych
9) stopka do lamówek zaprasowanych
10) lamowniki + uchwyt
11) stopka z rolką
12) stopka polimerowa (teonowa)
13) stopka do ściegu satynowego
14) stopka uniwersalna z podziałką
15) stopka do ściegu overlockowego
16) stopka z górnym transportem (krocząca)
17) stopka do wyszywania wypustek za pomocą kordonka
18) stopka do aplikacji
19) stopka do ściegów overlock z nożykiem
20) podwójna igła
22. Konserwacja maszyny
23. Rozpoznawanie problemów i ich rozwiązanie
24. Zależność między tkaniną, nićmi i igłą
25. Dane techniczne maszyny
.................................................................................................................................... 24
................................................................................................. 24
............................................................................................................................. 24
............................................................................... 25
................................................................................................................................. 25
..................................................................................................................................... 26
................................................................................................................ 27
....................................................................................................... 27
................................................................................................................................ 27
.................................................................................................................................... 28
.................................................................................................................. 28
........................................................................................................................... 29
............................................................................................................................ 29
....................................................................................................................... 30
............................................................................................................................... 30
.................................................................................................................... 30
.................................................................................................... 30
.............................................................................................................................. 31
..........................................................................................................................................31
.......................................................................................................... 32
.............................................................................................................32
......................................................................................................... 33
....................................................................................................... 33
......................................................................................... 33
............................................................... 34
................................................................................................................................. 34
......................................................................................... 35
.......................................................................................................................................... 35
................................................................................................................................... 36
....................................................................................... 38
..................................................................................................... 39
.......................................................................................................................... 39
