PL
BR
YT
AN
IA
2
WPROWADZENIE
Przed uruchomieniem nowego tostera należy przeczytać wszystkie instrukcje.
Zalecamy zachowanie instrukcji obsługi do późniejszego wykorzystania.
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać
podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym poniższych.
WAŻNE ZABEZPIECZENIA
• Przed użyciem należy dokładnie przeczytać wszystkie instrukcje.
• Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów lub pokręteł.
• W celu ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym nie należy zanurzać
przewodu, wtyczek ani tostera w wodzie lub innym płynie podczas
użytkowania lub czyszczenia.
• Gdy urządzenie jest używane przez dzieci lub w ich pobliżu, konieczny jest
ścisły nadzór.
OSTRZEŻENIE:
Dzieci muszą zostać poinformowane o możliwym niebezpieczeństwie
związanym z urządzeniami elektrycznym, jeśli są one używane nieprawidłowo.
• Odłącz od gniazdka, gdy urządzenie nie jest używane i przed czyszczeniem.
• Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką, po
wystąpieniu awarii lub jeśli zostało ono w jakikolwiek sposób uszkodzone.
Urządzenie należy oddać do autoryzowanego serwisu w celu sprawdzenia,
naprawy lub regulacji.
• Nie używaj na zewnątrz ani w łazience.
• Nie pozwalaj, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu ani dotykał gorącej
powierzchni.
• Nie umieszczaj w pobliżu gorącego palnika gazowego lub elektrycznego ani w
rozgrzanym piekarniku.
• Nie używaj urządzenia do celów innych niż zamierzone.
• Urządzenie może być używane wyłącznie do opiekania kromek chleba lub
suszonej żywności. Nigdy nie używać jako grilla do sera lub mięsa.
• Może dojść do pożaru, jeśli toster zostanie przykryty lub dotknie łatwopalnego
materiału, w tym zasłon, draperii, ścian itp. podczas pracy urządzenia.
• Podczas użytkowania urządzenia nie wolno pozostawiać go bez nadzoru.
PL
BR
YT
AN
IA
3
UWAGA SPECJALNA:
Nigdy używać tostera bez tacki na okruchy.
• Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat wzwyż oraz
osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub
umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli otrzymali nadzór
lub instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i
rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny bawić się
urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez
dzieci bez nadzoru.
• Jeśli urządzenie, przewód lub wtyczka zostały uszkodzone, należy zlecić
sprawdzenie i w razie potrzeby naprawione przez autoryzowany serwis.
Nigdy nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielnie.
W celu dokonania naprawy w ramach gwarancji należy skontaktować się ze
sklepem, w którym urządzenie zostało zakupione.
Nieautoryzowane naprawy lub modyfikacje urządzenia spowodują utratę
gwarancji.
• Trzymaj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci w wieku poniżej 8
lat.
• Urządzenie nie może być obsługiwane za pomocą zewnętrznego wyłącznika
czasowego lub oddzielnego systemu zdalnego sterowania.
• Uwaga! Niektóre części tego produktu mogą stać się bardzo gorące i
spowodować oparzenia. Należy zachować szczególną ostrożność w
miejscach, w których przebywają dzieci lub osoby wymagające szczególnej
opieki.
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
Przed pierwszym użyciem należy uruchomić urządzenie na kilka minut bez
chleba. Na początku może pojawić się dym, co jest normalne.
1. Podłącz urządzenie do odpowiedniego gniazdka
2. Umieść kromkę chleba/tosta na siatce. Monitoruj proces i przewracaj ręcznie
co jakiś czas. Czas podgrzewania kromki chleba może wynosić do 3 minut; w
przypadku tostów może wynosić od 3 do 5 minut w zależności od ich grubości.
3. Toster jest wyposażony w minutnik, który należy obrócić zgodnie z ruchem
wskazówek zegara, aby włączyć toster. Toster wyłącza się automatycznie po
ustawieniu timera. Podczas opiekania nie wolno przykrywać całej siatki, a
jedynie 80% siatki.
CZYSZCZENIE
1. Przed czyszczeniem należy upewnić się, że toster jest odłączony od zasilania.
PL
BR
YT
AN
IA
4
2. Nigdy nie umieszczaj urządzenia w wodzie lub innym płynie.
3. Aby wyczyścić, ODŁĄCZ I POZWÓL wystygnąć, a następnie wyjmij tacę na
okruchy, wyciągając ją na zewnątrz. Usuń resztki chleba, bułek itp.
4. Gdy okruchy zostaną usunięte, ponownie zamontuj tacę, upewniając się, że
znajduje się ona we właściwej pozycji.
5. Przetrzyj siatkę wilgotną ściereczką, nigdy nie używaj odkurzaczy ani środków
czyszczących, ponieważ powierzchnie mogą zostać uszkodzone.
PL
BR
YT
AN
IA
5
TYLKO DLA ZJEDNOCZONEGO KRÓLESTWA Wtyczka
okablowanie:
Ten produkt jest wyposażony we wtyczkę BS 1363 13 A.
Jeśli konieczna jest wymiana bezpiecznika, należy używać wyłącznie bezpieczników
zatwierdzonych przez ASTA lub BSI zgodnie z BS1362 i o prądzie znamionowym 13 A.
Jeśli zamontowana jest osłona bezpiecznika, należy ją ponownie założyć po wymianie
bezpiecznika. Jeśli osłona bezpiecznika zostanie zgubiona lub uszkodzona, nie wolno
używać wtyczki. Należy również sprawdzić, czy gniazdka w domu pasują do wtyczki
urządzenia. Jeśli gniazdko w domu nie pasuje do wtyczki, należy ją wyjąć i zutylizować
w bezpieczny sposób, ponieważ włożenie wtyczki do gniazdka może spowodować
zagrożenie elektryczne. Wtyczka zastępcza powinna być podłączona zgodnie z
poniższym opisem.
Ważne
To urządzenie musi być uziemione. Przewody w zestawie przewodów są oznaczone
odpowiednimi kolorami:
NIEBIESKI - neutralny, brązowy - żywy, zielony i żółty - uziemienie (tylko dla
odłączanej wtyczki)
Ponieważ kolory przewodów w przewodzie zasilającym tego urządzenia mogą nie
odpowiadać kolorowym oznaczeniom identyfikującym zaciski we wtyczce, należy
wykonać następujące czynności:
Przewód w kolorze zielono-żółtym musi być podłączony do zacisku we wtyczce
oznaczonego literą E lub symbolem uziemienia, lub w kolorze zielono-żółtym.
Przewód oznaczony kolorem niebieskim należy podłączyć do zacisku oznaczonego
literą N lub kolorem czarnym.
Przewód koloru brązowego należy podłączyć do zacisku oznaczonego literą L lub
kolorem czerwonym.