Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje METABO
›
Instrukcja Szlifierka kątowa METABO W 9-115 600354000
Znaleziono w kategoriach:
Szlifierki kątowe
(19)
Wróć
Instrukcja obsługi Szlifierka kątowa METABO W 9-115 600354000
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
www.metabo.com
de
Originalbetriebsanleitun
g
8
en
Original instructio
ns
16
fr
Notice origin
ale
23
nl
Oorspronkelij
ke gebruiksaanwijz
ing
31
it
Istruzioni or
iginali
39
es
Manual original
47
pt
Manual original
55
sv
Original
bruksanvis
ning
63
fi
Alkuperäinen käyttö
ohje
70
no
Original bruksan
visning
77
da
Original betjeningsanv
isning
84
pl
Oryginalna inst
rukcja obs
ł
ugi
91
hu
Eredeti használati utasítás
99
ru
Оригинальное
руководство
по
эксплуатации
107
hy
Օգտագործման սկզբնական ուղեցույց
116
kk
Пайдалану нұсқаулығының
түпнұсқасы
124
ky
Пайдалануу боюнча нускаманын
нукурасы
133
uk
Оригінальна
інструкція
з
експлуатації
142
cs
Původní návod k používání
150
et
Algupärane kasutusjuhend
157
lt
Originali instrukcija
164
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
172
ar
ﺔﻴﻠﺻﻷا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
تﺎﻤﻴﻠﻌ
ﺗ
180
W 9-100
W 9-115
W 9-125
W 9-115 Quick
W 9-125 Quick
W 900-125
W 11-125 Quick
WP 11-115 Quick
WP 11-125 Quick
WEV 11-125 Quick
W 13-125 Quick
W 13-150 Quick
WP 13-125 Quick
WP 13-150 Quick
T 13-125 CED
WE 15-125
Quick
WEV 15-125 Quick
WEV 15-125 Quick HT
WE 17-125
Quick
WE 17-150
Quick
WE 17-125 Qu
ick RT
WE 17-150 Qu
ick RT
WEP 17-125 Quick
WEP 17-150 Quick
WEV 17-150 Quick
WEV 17-125 Quick Ino
x
WEV 17-125 Quick
WEV 17-125 Quick R
T
WEV 17-125 Quick Ino
x R
T
WE 19-180 Quick R
T
WE 19-125 Q M-Brush
WEV 19-125 Q M-Brush
13
Z
W 9-100
WP 9-100
13
Y
13
X
2
2
7
7
A
B
1
3
2
4
56
7
12
11
13
14
8
9
10
7
9
8
2
3
15
12
C
0 mm
D
15
(b)
(a)
·ΓʼƑʷÃƭƖʷƑʼÃ
¸ΓʺƑʷÃƭƖʷƑʺÃ
4
*2) 2011/65/EU, 2006/42/EC, 2014/30/EU
*3) EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-3:2011+A2:2013+A11:2014
+A12:2014+A13:2015, EN IEC 63000:2018
2021-03-25, Bernd Fleischmann, Vice President Product Engineering & Quality
*4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany
W 9-100
*1) 00350..
W 9-115
*1) 00354..
W 9-125
*1) 00376..
W 900-125
*1) 00381..
W 9-115 Quick
*1) 00371..
W 9-125 Quick
*1) 00374..
W 11-125 Quick
*1) 03623..
WP 11-115 Quick
*1) 03621..
WP 11-125 Quick
*1) 03624..
WEV 11-125 Quick
*1) 03625..
W 13-125 Quick
*1) 03627..
T 13-125 CED
*1) 00431..
W 13-150 Quick
*1) 03632..
M-Quick
-
--
-
-
Electron
ic
-
--------
V
C
---
Ø
mm (in)
100 (4)
115 (4
1
/
2
)
125 (5)
115 (4
1
/
2
)
125 (5)
125 (5)
115 (4
1
/
2
)
125 (5)
125 (5)
125 (5)
125 (5)
150 (6)
t
max1
; t
max2
; t
max3
mm
(in)
10;
7,1;
7,1
(
3
/
8
;
9
/
32
;
9
/
32
)
M / l
- / mm
(in)
M 14 / 20 (
25
/
32
)
n
min
-1
(rpm)
10500
10500
10500
10500
10500
11000
11000
11000
10500
11000
9600
10000
n
V
min
-1
(rpm)
--------
2800-
10500
---
P
1
W
900
900
900
900
900
1100
1100
1100
1100
1350
1350
1350
P
2
W
550
550
550
550
550
700
700
700
640
830
830
780
m
kg (lbs)
2,0 (4.
4)
2,1 (4
.6)
2,1 (
4.6)
2,1
(4.6)
2,1
(4.6)
2
,3 (5.
1)
2,3 (5
.1)
2,3 (
5.1)
2,1
(4.6)
2,4
(5.3)
2
,4 (5
,3)
2,5 (5
.5)
a
h,SG
/K
h,SG
m/s
2
4,5/1,5
4,9/1,5
6,
0/1,5
4,9/1,5
6,0/
1,5
5,8/1,5
4,8/1,5
5,8/1,5
6,0/1,5
6,
0/1,5
5,5/1,5
6,8/
1,5
a
h,DS
/K
h,DS
m/s
2
<2,5/1,5
<2,5/1,5
<2,5/1,5
<2,
5/1,5
<2,5/1,5
2,6/1,5
2,6/1,5
2,6/1,5
<2,5/1,5
<2,5/1,5
<2,5/1,5
3,0/1,5
a
h,P
/K
h,P
m/s
2
------------
L
pA
/K
pA
dB(A)
93,5/3
93,5/3
93,5/3
93,5/3
93,5/
3
93/3
93/3
93/3
93,0/3
94,0/3
94,0/3
94,0/3
L
WA
/K
WA
dB(A)
104,5/3
104,5/3
104,5/3
104,5/3
104,5/
3
104/3
104/3
104/3
104,0/3
105,0/3
105,0/3
105,0/3
14.
5
WP 13-125 Quick
*1) 03629..
WP 13-150 Quick
*03633..
WE 15-125 Quick
*1) 00448..
WEV 15-125 Quick
*1) 00468..
WEV 15-125 Quick HT
*1) 00562..
WE 17-125 Quick
*1) 00515..
WE 17-150 Quick
*1) 01074..
WE 17-125 Quick R
T
*1) 01086..
WE 17-150 Quick R
T
*1) 01087..
WEP 17-125 Quick
*1) 00547..
WEP 17-150 Quick
*1) 00507..
WEV 17-150 Quick
*1) 00473..
M-Quic
k
-
Electronic
-
-
-
TC
V
TC
V
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
V
TC
Ø
mm (in)
125 (5)
150 (6)
125 (5)
125 (5)
125 (5)
125 (5)
150 (6)
125 (5)
150 (6)
125 (5)
150 (6)
150 (6)
t
max1
; t
max2
; t
max3
mm (in)
10;
7,1;
7,1
(
3
/
8
;
9
/
32
;
9
/
32
)
M / l
- / mm
(in)
M 14 / 20 (
25
/
32
)
n
min
-1
(rpm)
11000
10000
11000
11000
9600
11000
10000
11000
100
00
11000
10000
10000
n
V
min
-1
(rpm)
---
2800-
11000
2800-
9600
-
----
2800-
10000
P
1
W
1350
1350
1550
1700
1550
1700
1700
1750
1750
1700
1700
1700
P
2
W
830
830
940
1040
940
1040
1040
1070
1070
1040
1040
1040
m
kg (
l
b
s
)
2,4 (5.3)
2,5 (5.5)
2,5 (5.5)
2,5 (5.5)
2,5 (5.5)
2,5 (5.5)
2,6 (5.7)
2,5 (5
.5)
2,5 (5.5)
2,5 (5.5)
2,6 (5.7)
2,6 (5.7)
a
h,SG
/K
h,SG
m/s
2
6,0/1,5
6,8 /1,5
6
,0/1,5
6,0/
1,5
5,0/1,5
6,0/1,5
6,8 /1,5
6,8 /1,5
8,
2 /1,5
6,0/1,5
6,8/1,5
6,8/1,
5
a
h,DS
/K
h,DS
m/s
2
<2,5/1,5
3,0 /1,5
3,6/1,5
3,6/1,5
4,0/1,
5
3,6/1,5
3,0 /1,5
3,0 /
1,5
4,0 /1,5
3,6/1,5
3,0/1,
5
3,0/1,5
a
h,P
/K
h,P
m/s
2
----
2
,
6
/
1
,
5
-------
L
pA
/K
pA
dB(A)
93/3
93/3
93/3
93/3
93,0/3
93/3
93/3
92 / 3
94 / 3
93/3
93/3
93/3
L
WA
/K
WA
dB(A)
104/3
104/3
104/3
104/3
104,0/3
104/3
104/3
103 / 3
105 / 3
104/
3
104/3
104/3
14.
NOWOŚCI
iPhone 16e
Philips OneUp
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
iPhone 16
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
Łazienka
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na wielkanoc
Prezent na urodziny
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Najnowsze poradniki
Ranking ekspresów do kawy z młynkiem [TOP10]
Ranking zestawów kina domowego [TOP10]
Jak podłączyć agregat prądotwórczy do domu?
Ecovacs GOAT O1200 RTK – Ogrodnik, który nie potrzebuje wakacji. Poznaj funkcje nowego robota koszącego!
Ranking słuchawek Bluetooth do rozmów [TOP10]
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking kamer sportowych do 1000 zł [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych do 1000 zł [TOP5]
Ranking dysków zewnętrznych [TOP10]
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka 2025 [TOP10]
Rodzaje spawarek i ich zastosowanie
PlayStation 6 - Przenośna wersja w planach Sony? Co wiadomo o możliwej wersji mobilnej PS6
Ranking golarek damskich do miejsc intymnych [TOP10]