-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
NICR5..
Zamiłowanie do kawy.
Instrukcja obsługi i wskazówki
dotyczące użytkowania
Automatyczny ekspres do kawy
CafeRomatica
1
G
B
L
T
A
P
J
S
O
R
Q
F
H
E
D
N
M
K
C
Wyświetlacz
Wybór mocy i ilości
Pokrętło pary/gorącej wody
Przycisk z symbolem ziarna kawy
Przycisk pary i płukania
Pokrywa zbiornika na wodę
Zbiornik na wodę
Pokrywa zbiornika na kawę ziarnistą
Włącznik/wyłącznik
Podstawka na filiżanki
Dysza pary/gorącej wody,
Spumatore
Klapka serwisowa
Pokrywa komory na zmieloną kawę
Tacka na skropliny
Wewnętrzny zbiornik na fusy
Wskaźnik napełnienia tacki
na skropliny
Kratka ściekowa
Tabliczka znamionowa
(znajduje się wewnątrz;
należy wyjąć tackę na skropliny)
Schowek na kabel
A
B
K
G
C
L
D
M
H
E
N
J
O
F
P
Q
R
S
T
64 65
Szanowny Kliencie, Szanowna Klientko!
Gratulujemy i serdecznie dziękujemy za zakup wysokiej jakości produktu marki NIVONA.
Aby w pełni korzystać ze wszystkich możliwości oferowanych przez ekspres NIVONA, przed pierwszym
użyciem należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi oraz zapoznać się ze wskazówkami
bezpieczeństwa.
Instrukcję należy zachować w celu skorzystania z niej w przyszłości lub w celu przekazania kolejnemu
właścicielowi ekspresu.
Sprzedawca i zespół NIVONA życzą przyjemnych chwil podczas spożywania doskonałej kawy przyrzą-
dzonej w ekspresie NIVONA.
4
7
10
5
8
11
6
9
12
3
S1 Zbiornik na wodęS7 Odkamienianie
S2 Tacka zbiorcza S8 Automatyczne wyłączanie
S3 Moc S9 Temperatura
S4 Komora na zmieloną kawęS10 Płukanie
S5 Dwie filiżanki S11 Czyszczenie
S6 Filtr S12 Zawór pary
S13 Słupki
Symbole na wyświetlaczu
66 67
Miejsce zakupu
Miejscowość, data
1. Zasady bezpieczeństwa
• Ekspres może być używany wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem
(tylko w gospodarstwach domowych) – nie jest on przeznaczony do
użytku komercyjnego (patrz: warunki gwarancji). W przeciwnym
razie gwarancja traci ważność.
• Napięcie sieciowe i robocze muszą być zgodne. Należy uwzględnić
informacje podane na tabliczce znamionowej (patrz rysunek 1/S).
• Nie wolno uruchamiać urządzenia jeśli posiada ono uszkodzony
przewód zasilający lub obudowę. Przewód zasilający nie powinien
stykać się z gorącymi przedmiotami.
• Przy wyjmowaniu wtyczki z gniazdka nie należy ciągnąć za przewód.
• Należy przestrzegać zaleceń dotyczących czyszczenia i odkamie-
niania! Nieprzestrzeganie tych zaleceń skutkuje utratą prawa do
roszczeń gwarancyjnych.
• Przed przystąpieniem do czynności konserwacyjnych i czyszczenia na-
leży pamiętać o wyłączeniu urządzenia i wyjęciu wtyczki z gniazdka.
• Należy ustawić urządzenie na równym, stabilnym podłożu i używać go
wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach. Nie wolno ustawiać urzą-
dzenia na gorących powierzchniach lub w pobliżu otwartego ognia.
• Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat wzwyż
i osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych
lub umysłowych lub nieposiadające wystarczającego doświadcze-
nia i wiedzy, wyłącznie gdy znajdują się pod nadzorem lub zostały
poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia
oraz związanych z tym możliwych zagrożeń. Dzieci nie mogą bawić
się urządzeniem. Czyszczenie i czynności konserwacyjne należące
do użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzo-
ru. Należy chronić urządzenie i przewód zasilający przed dziećmi w
wieku poniżej 8 lat.
• W razie dłuższej, kilkudniowej nieobecności należy wyciągać wtyczkę
z gniazdka.
• Jeśli urządzenie nie jest używane, należy je wyłączyć. Nie należy
zanurzać urządzenia w wodzie.
• Nie wolno myć urządzenia ani jego części w zmywarce. Nieprzestrze-
1. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ................................................................................................69
2. URUCHOMIENIE ................................................................................................................71
2.1 Przygotowanie ............................................................................................................71
2.2 Najważniejsze elementy obsługi ...................................................................................71
2.3 Napełnianie wodą i ziarnami kawy ................................................................................71
2.4 Włączanie urządzenia i napełnianie systemu .................................................................72
2.5 Obsługa urządzenia z filtrem ........................................................................................72
2.6 Obsługa urządzenia bez filtra, ustawianie twardości wody ...............................................73
2.7 Ustawianie automatycznego czasu wyłączania ...............................................................74
2.8 Ustawianie temperatury ..............................................................................................74
2.9 Ustawianie automatycznego płukania ...........................................................................74
2.10 Ustawianie stopnia zmielenia kawy ...............................................................................75
2.11 Przywracanie ustawień fabrycznych (reset) ....................................................................75
3. PARZENIE KAWY ................................................................................................................75
3.1 Włączanie urządzenia ..................................................................................................76
3.2 Wybór mocy kawy .......................................................................................................76
3.3 Wybór ilości wody .......................................................................................................76
3.4 Parzenie jednej filiżanki ..............................................................................................76
3.5 Przygotowanie dwóch filiżanek .....................................................................................77
3.6 Parzenie kawy zmielonej .............................................................................................77
3.7 Przygotowanie gorącej wody (np. na herbatę) .................................................................78
3.8 Spienianie mleka i przygotowywanie Cappuccino ...........................................................78
4. CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA ............................................................................................79
4.1 Wymiana filtra ............................................................................................................79
4.2 Czyszczenie systemu ...................................................................................................79
4.3 Odkamienianie systemu ..............................................................................................80
4.4 Regularne czyszczenie ręczne ......................................................................................82
4.5 Czyszczenie jednostki zaparzania .................................................................................82
5. KOMUNIKATY SYSTEMU ....................................................................................................83
6. SAMODZIELNE USUWANIE PROBLEMÓW ...........................................................................84
7. CZĘŚCI ZAMIENNE/AKCESORIA ..........................................................................................85
8. OBSŁUGA KLIENTA, GWARANCJA, OCHRONA ŚRODOWISKA ................................................85
9. DANE TECHNICZNE ...........................................................................................................86
68 69
Spis treści 1. Zasady bezpieczeństwa
ganie tych zaleceń skutkuje utratą prawa do roszczeń gwarancyjnych.
• W razie stwierdzenia uszkodzenia należy natychmiast wyciągnąć
wtyczkę sieciową z gniazdka (nie wolno ciągnąć za przewód zasila-
jący ani za samo urządzenie).
• W przypadku nieprawidłowej obsługi, korzystania w nienależyty spo-
sób lub nieprawidłowo wykonanych napraw, producent nie ponosi
odpowiedzialności za ewentualne szkody. W takich przypadkach nie
zostaną uwzględnione żadne roszczenia gwarancyjne.
• Zintegrowany młynek do kawy jest przeznaczony tylko do mielenia
palonych ziaren kawy i nie należy używać go do innych produktów
żywnościowych! Prosimy zwracać uwagę na to, czy w ziarnach kawy
nie znajdują się obce elementy – w przeciwnym razie nie zostaną
uwzględniane żadne roszczenia gwarancyjne.
• W razie konieczności naprawy urządzenia (w tym także wymiany
przewodu zasilającego!) należy skontaktować się z serwisem telefo-
nicznym lub punktem sprzedaży, w którym urządzenie zostało nabyte,
i po uzgodnieniu oraz z uwzględnieniem punktu 8 niniejszej instrukcji
obsługi, dostarczyć do centrali obsługi klientów firmy NIVONA.
• W celu uniknięcia zagrożeń, uszkodzony przewód zasilający urzą-
dzenia musi zostać wymieniony przez producenta, jego serwis lub
odpowiednio wykwalifikowanego pracownika.
Uwaga! Wszelkie naprawy urządzeń elektrycznych mogą być wykonywane tylko
przez wykwalifikowanych specjalistów! Naprawy wykonane w nienależyty sposób
mogą powodować poważne zagrożenia dla użytkownika! Użytkowanie urządzenia
w sposób niezgodny z przeznaczeniem oraz nieprawidłowa obsługa lub konser-
wacja zwalniają producenta z odpowiedzialności za ewentualne szkody!
Uwaga! Użycie włącznika/wyłącznika (rysunek 1/J) podczas przygotowywania
kawy może spowodować uszkodzenie urządzenia! Urządzenie można wyłączyć
dopiero wtedy, gdy znajduje się w stanie spoczynku!
Uwaga! Niebezpieczeństwo oparzeń! Podczas pobierania pary lub gorącej wody
z dyszy pary/gorącej wody oraz podczas korzystania z urządzenia Spumatore
(rysunek 1/L) może pryskać gorąca woda: wylotu, dyszy pary/gorącej wody i
urządzenia Spumatore można dotykać wyłącznie po ostygnięciu.
CE – To urządzenie spełnia wymogi obowiązujących dyrektyw UE.
2. Uruchomienie
(Prosimy uważnie przeczytać przed pierwszym przygotowaniem kawy!)
2.1 Przygotowanie
Ostrożnie wyjmij urządzenie i wszystkie należące do niego części z opakowania.
Do urządzenia są dołączane następujące elementy:
• Instrukcja obsługi
• Karta gwarancyjna
• Miarka do kawy z końcówką do mocowania filtra
• 2 tabletki czyszczące
• 1 filtr Claris (NICR 530)
• 1 test paskowy poziomu twardości wody
Wskazówka: Urządzenie można odesłać do serwisu za pośrednictwem poczty tylko w kompletnym,
oryginalnym opakowaniu. Dlatego należy zachować opakowanie razem ze styropianowymi elementami.
Postaw urządzenie na płaskiej, suchej i przystosowanej powierzchni.
Podłącz urządzenie do prawidłowo zainstalowanego gniazdka.
Urządzenie jest wyposażone w schowek, do którego można wsunąć nadmiar nieużywanego kabla.
Schowek znajduje się na spodzie urządzenia (rysunek 1/T).
2.2 Najważniejsze elementy obsługi
Przed wprowadzeniem podstawowych ustawień i przygotowaniem pierwszego napoju należy zapoznać
się z najważniejszymi elementami obsługi urządzenia.
• Wyłącznik/wyłącznik (rysunek 1/J): Wciśnięcie powoduje włączenie urządzenia, a ponowne wci-
śnięcie jego wyłączenie.
• Wybór mocy i ilości rysunek 1/B): Wielokrotne, krótkie wciskanie symbolu ziarna kawy zmienia
moc ze słabej (jedno ziarno kawy na wyświetlaczu) przez normalną (dwa ziarna kawy na wyświe-
tlaczu) po mocną (trzy ziarna kawy na wyświetlaczu), a następnie zaczyna znowu od słabej.
Obracanie pokrętła w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara zwiększa ilość wody na
filiżankę, obracanie w przeciwnym kierunku zmniejsza ilość wody.
• Pokrętło pary/gorącej wody (rysunek 1/C): Przed użyciem pokrętła należy podstawić naczynie pod
dyszę pary/gorącej wody/Spumatore (rysunek 1/L).
Obrócenie pokrętła do oporu w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara otwiera zawór i
umożliwia pobranie gorącej wody lub pary. Obrócenie pokrętła do oporu w przeciwnym kierunku
zatrzymuje pobieranie.
• Przycisk z symbolem ziarna kawy (rysunek 1/D): Przed użyciem przycisku należy podstawić pod
wylot jedną lub dwie filiżanki (rysunki 7 i 8).
Przy jednokrotnym naciśnięciu otrzymamy jedną filiżankę kawy, a po naciśnięciu dwa razy z rzędu
otrzymamy dwie filiżanki.
• Przycisk pary i płukania (rysunek 1/E): Jeżeli wyświetla się symbol S10 należy nacisnąć
przycisk w celu uruchomienia płukania. Jeżeli symbol S10 nie wyświetla się, naciśnięcie
przycisku spowoduje wytworzenie pary do spieniania mleka.
Przytrzymaj wciśnięty przycisk przez ponad 3 sekundy. Pojawi się menu ustawień podstawowych.
Wciśnij przycisk ponownie na ponad 3 sekundy. Menu zostanie zamknięte.
• Wylot z regulacją wysokości: Przesunięcie wylotu w górę lub w dół umożliwia dopasowanie go do
wysokości filiżanek lub szklanek.
2.3 Napełnianie wodą i ziarnami kawy
Otwórz pokrywę znajdującą się po lewej stronie urządzenia (rysunek 1/F) i wyjmij zbiornik na
wodę. Opłucz zbiornik w czystej, zimnej wodzie z kranu.
70 71
1. Zasady bezpieczeństwa 1. Zasady bezpieczeństwa / 2. Uruchomienie
