1
Instrukcja obsługi
Dziękujemy za zakup produktu rmy Panasonic.
Przed uruchomieniem urządzenia prosimy o przeczytanie ninie-
jszej instrukcji obsługi i zachowanie jej na przyszłość.
Przed pierwszym użyciem należy przeczytać rozdział „Ważne
informacje” na stronie 4.
Dołączone akcesoria
Łatwy w obsłudze telefon komórkowy
KX-TU160 EX Model No.
– Zasilacz (nr części TPA-97H050055VW02): 1 sztuka
– Bateria (nr części 454854AR): 1 sztuka
– Słuchawka (nr części JYK-E112): 1 sztuka
2
Spis treści
1 Ważne informacje.........................................................................................4
2 Informacje ogólne.......................................................................................10
2.1 Prol....................................................................................................10
2.2 Informacje dotyczące bezpieczeństwa............................................10
2.3 Ostrzeżenia i uwagi dotyczące bezpieczeństwa............................10
2.4 Środki ostrożności.............................................................................11
3 Twój telefon..................................................................................................12
3.1 Opis telefonu......................................................................................12
3.2 Ikony stanu.........................................................................................12
3.3 Funkcje przycisków............................................................................13
3.4 Dane techniczne................................................................................14
4 Pierwsze kroki.............................................................................................15
4.1 Instalacja karty SIM oraz baterii........................................................15
4.2 Instalowanie karty pamięci................................................................16
4.3 Ładowanie baterii...............................................................................16
4.4 Włączanie/wyłączanie telefonu komórkowego...............................17
4.5 Łączenie się z siecią.........................................................................17
4.6 Nawiązywanie połączeń...................................................................17
4.7 Korzystanie z zestawu słuchawkowego..........................................18
5 Metoda wprowadzania................................................................................18
5.1 Ikony metod wprowadzania...............................................................18
5.2 Przełączanie metod wprowadzania.................................................18
5.3 Wprowadzanie numeryczne.............................................................18
3
5.4 Alfabet łaciński i wprowadzanie numeryczne....................................18
5.5 Wstawianie symbolu............................................................................19
6 Korzystanie z menu......................................................................................20
6.1 Phonebook (Książka telefoniczna).....................................................20
6.2 Messages (Wiadomości)....................................................................20
6.3 Call center (Centrum połączeń)..........................................................21
6.4 Camera (Aparat)..................................................................................22
6.5 Multimedia............................................................................................22
6.6 Organizer..............................................................................................22
6.7 File manager (Menedżer plików)........................................................23
6.8 Settings (Ustawienia)..........................................................................23
7 Załączniki......................................................................................................25
Załącznik 1: Obchodzenie się z baterią i kartą SIM...............................25
Załącznik 2: Rozwiązywanie problemów.................................................26
Załącznik 3: Zachowanie informacji na przyszłość.................................27
Załącznik 4: Dział sprzedaży....................................................................28
Załącznik 5: Symbole graczne................................................................30
4
Bezpieczeństwo użytkownika
Podłączenie do zasilania
Instalacja
Bateria
OSTRZEŻENIE
Przed rozpoczęciem używania produktu należy uważnie przeczytać ten rozdział, aby zapewnić
prawidłową i bezpieczną obsługę urządzenia. Nieprzestrzeganie zaleceń i ostrzeżeń opisanych w tym
rozdziale może spowodować poważne obrażenia, utratę życia/mienia lub być niezgodne z prawem.
Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed pierwszym użyciem urządzenia.
● Korzystaj tylko ze źródła zasilania podanego na urządzeniu.
● Nie przeciążaj gniazd zasilających ani przedłużaczy. Może to spowodować pożar lub
porażenie prądem.
● Starannie włącz wtyk zasilacza sieciowego do gniazda zasilania. Niedbałe/niepewne
włączenie zasilacza może spowodować porażenie prądem i/lub nadmierne nagrzewanie się
sprzętu, grożące pożarem.
● Należy regularnie usuwać kurz itp. z wtyku zasilacza, odłączając go od gniazda zasilania i
wycierając suchą ściereczką. Nagromadzony kurz w połączeniu z wilgocią itp. może spowodować
zwiększenie rezystancji styku elektrycznego, co może stać się przyczyną pożaru.
● Jeśli z produktu zacznie wydostawać się dym, dziwny zapach lub nietypowe dźwięki, odłącz
go od gniazda zasilania i wyjmij akumulator z telefonu. Taki stan może spowodować pożar lub
porażenie prądem. Po upewnieniu się, że dym przestał wydobywać się z urządzenia,
skontaktuj się z autoryzowanym punktem serwisowym.
● Jeśli obudowa produktu pękła i widać wnętrze urządzenia, odłącz je od zasilania i nigdy nie
dotykaj jego wnętrza.
● Nigdy nie dotykaj wtyczki przewodu zasilającego mokrymi rękami. Grozi to porażeniem prądem.
● Zasilacz sieciowy powinien byd używany tylko w pomieszczeniach.
● Nie używaj zasilacza z zestawu z innymi urządzeniami.
● Produkt nie jest wodoodporny. Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem, nie wyst
awiaj produktu na działanie deszczu lub wilgoci.
● Wszystkie akcesoria, wliczając kartę SIM i kartę microSD, należy przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci, aby nie mogły połknąć tych małych elementów.
● Produkt emituje fale radiowe i może powodować zakłócenia pracy innych urządzeń
elektronicznych.
● Przewód zasilacza sieciowego nie powinien być zbytnio naciągnięty, zagięty ani umieszczony
pod ciężkimi przedmiotami.
● Aby zapobiec poważnemu uszkodzeniu produktu, chroń go przed silnymi uderzeniami
i postępuj z nim delikatnie.
● Aby uniknąć uszkodzenia lub awarii, nie modykuj ani nie dotykaj styków w złotym kolorze na
karcie SIM lub karcie microSD.
● Używaj wyłącznie bateria wskazanej w specykacji.
● Wymiana baterii na baterię niewłaściwego rodzaju powoduje zagrożenie wybuchem. Zużyte
baterie należy zlikwidować zgodnie z obowiązującymi przepisami.
● Nie otwieraj, nie przebijaj, nie zgniataj ani nie rzucaj baterią. Uszkodzonej baterii nie wolno
używać. Może to spowodować ryzyko pożaru, wybuchu, przegrzania i wycieku elektrolitu.
● Jeśli z baterii zacznie wydostawać się dziwny zapach lub elektrolit, natychmiast przestao jej
używać i nie zbliżaj jej do ognia. Elektrolit może spowodować pożar lub oparzenia.
● Nie dotykaj elektrolitu, który wyciekł z baterii. Elektrolit może spowodować oparzenia lub
obrażenia oczu lub skóry. Elektrolit jest toksyczny i może spowodować obrażenia, jeśli
1 Ważne informacje
5
dostanie się do przewodu pokarmowego. Jeśli go dotkniesz, natychmiast przemyj narażone
miejsce wodą i zgłoś się do lekarza.
● Należy ostrożnie obchodzić się z baterią. Materiały przewodzące, takie jak pierścionki, branso-
lety czy klucze, należy trzymać z dala od baterii, w przeciwnym razie zwarcie może spow-
odować przegrzanie baterii i/lub materiału przewodzącego i doprowadzić do poparzeń.
● Mokrej baterii nie wolno używać ani ładować. Może to spowodować ryzyko pożaru, wybuchu,
przegrzania i wycieku elektrolitu.
● Należy używać wyłącznie baterii dołączonej do tego urządzenia lub wskazanej w specykacji i
ładować ją zgodnie ze wskazówkami i ograniczeniami przedstawionymi w niniejszej instrukcji.
● Do ładowania baterii wolno używać wyłącznie kompatybilnej ładowarki. Nie wolno modykować
ładowarki. Nieprzestrzeganie tych zaleceń może spowodować napęcznienie lub wybuch baterii.
● Nie umieszczaj materiałów przewodzących (np. monet lub spinek do włosów) na stykach
ładowania.Może to skutkować ryzykiem przegrzania urządzenia.
● Unikaj używania w następujących warunkach:
- Wysokie lub niskie ekstremalne temperatury podczas użytkowania, przechowywania lub transportu.
- Wymiana baterii na niewłaściwy typ, która może zniweczyć zabezpieczenie.
- Wrzucanie baterii do ognia lub gorącego piekarnika albo mechaniczne zgniatanie lub
rzecinanie baterii, co może spowodować wybuch.
- Ekstremalnie wysoka temperatura i / lub bardzo niskie ciśnienie powietrza, które może
spowodować wybuch lub wyciek łatwopalnej cieczy lub gazu.
Bezpieczeństwo użytkowania
● Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia należy odłączyć je od gniazda zasilania.
Nie należy używać środków czyszczących w płynie ani w aerozolu.
● Nie należy rozmontowywać urządzenia.
● Do gniazda karty SIM nie może dostać się żadna ciecz ani ciała obce, takie jak opiłki żelaza
czy materiały łatwopalne. Może to doprowadzić do powstania pożaru, porażenia prądem lub
uszkodzenia urządzenia.
● Nie wolno pozostawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła (np. grzejników, kuchenek itd.),
w miejscach nasłonecznionych ani wewnątrz nagrzanych pojazdów. Nie należy używać
urządzenia w pomieszczeniach o temperaturze poniżej 0°C lub powyżej 40°C.
● Nie należy używać telefonu w samolocie. Przed wejściem na pokład samolotu należy
wyłączyć telefon. Należy także wyłączyć funkcję alarmu, aby telefon nie włączył się au
tomatycznie. Używanie telefonu w samolocie może stanowić zagrożenie dla działania samolotu i
może zakłócać bezprzewodową komunikację. Może to być również niezgodne z prawem.
● Nie należy korzystać z telefonu na stacjach benzynowych. Użytkownicy powinni przestrzegać
zakazów dotyczących użytkowania urządzeń radiowych na terenie placówek dystrybucji
paliw, zakładów chemicznych oraz w strefach, w których prowadzone są kontrolowane wybuchy.
● W przypadku kierowców niezwykle ważne jest, aby zawsze skupiali swoją uwagę na
prowadzeniu pojazdu. Nie wolno korzystać z telefonu podczas jazdy; należy najpierw
zatrzymać się w bezpiecznym miejscu. Kierowca nie powinien prowadzić rozmów przez
zestaw głośnomówiący, jeśli będzie to rozpraszało jego uwagę. Należy zawsze szczegółowo
zapoznać się z ograniczeniami dotyczącymi korzystania z telefonu w regionie, w którym
prowadzony jest pojazd i należy ich zawsze przestrzegać.
● Sygnały radiowe mogą zakłócać działanie układów elektronicznych pojazdów
mechanicznych (np. układu wtrysku paliwa, systemu poduszek powietrznych itd.), jeśli
zostały one niewłaściwie zamontowane lub źle zabezpieczone. Więcej informacji na ten
temat można uzyskać u producenta samochodu lub jego wyposażenia.
● Nadmierny poziom głośności w słuchawkach lub zestawach słuchawkowych może
doprowadzić do utraty słuchu.
● Aby nie uszkodzić słuchu, nie należy korzystać ze zbyt wysokiego
poziomu głośności przez zbyt długi czas.
● Nie świeć nikomu w oczy latarką ani nie kieruj latarki w stronę kierowców pojazdów.
Może to spowodować obrażenia lub wypadek.
● Zaleca się korzystanie z produktu w warunkach dobrego zasięgu połączenia.
W miejscu o dobrym zasięgu połączenia wyświetlacz LCD będzie wyświetlał poniższe
informacje Przykład: