Znaleziono w kategoriach:
RICOH IMAGING COMPANY, LTD.
1-3-6, Nakamagome, Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JAPAN
(http://www.ricoh-imaging.co.jp)
RICOH IMAGING EUROPE
S.A.S.
Parc Tertiaire SILIC 7-9, avenue Robert Schuman - B.P. 70102,
94513 Rungis Cedex, FRANCE
(http://www.ricoh-imaging.eu)
RICOH IMAGING AMERICAS
CORPORATION
2 Gatehall Drive, Parsippany, New Jersey 07054, U.S.A.
(http://www.us.ricoh-imaging.com)
RICOH IMAGING CANADA
INC.
5560 Explorer Drive Suite 100, Mississauga, Ontario, L4W 5M3, CANADA
(http://www.ricoh-imaging.ca)
RICOH IMAGING CHINA CO.,
LTD.
Room A 23F Lansheng Building, 2-8 Huaihaizhong Road, Huangpu District,
Shanghai, 200021, CHINA
(http://www.ricoh-imaging.com.cn)
http://www.ricoh-imaging.co.jp/english
Te dane kontaktowe mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Najnowsze informacje można znaleźć w naszych witrynach internetowych.
Lustrzanka cyfrowa
Instrukcja obsługi
PL
Niniejsza instrukcja obsługi obejmuje informacje na temat
korzystania z funkcji fotografowania i odtwarzania tego aparatu
oraz związanych z tym środków ostrożności.
Aby jak najlepiej wykorzystać funkcje dostępne w tym aparacie,
należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Następnie należy zachować ją do wglądu w przyszłości.
Przed użyciem aparatu zaleca się zaktualizowanie
oprogramowania układowego aparatu do najnowszej wersji.
Szczegółowe informacje na temat najnowszej wersji
oprogramowania układowego można znaleźć w witrynie
pobierania oprogramowania układowego.
http://www.ricoh-imaging.com/
RICOH IMAGING COMPANY, LTD.
Wprowadzenie 1
2
Przygotowanie
3
Robienie zdjęć
4
Odtwarzanie
5
Udostępnianie
6
Ustawienia
7
Załącznik
Model nr R03010
• Dane techniczne i wymiary zewnętrzne mogą ulec
zmianie bez powiadomienia.
OPK3III112
51553 Copyright © RICOH IMAGING COMPANY, LTD. 2020
R01DTK20 Drukowano w Europie
Dołożyliśmy wszelkich starań, aby zapewnić bezpieczeństwo aparatu.
W czasie używania go należy zwracać szczególną uwagę na informacje
oznaczone następującymi symbolami.
Uwaga
• Nie rozbieraj aparatu i nie modyfikuj. W obudowie znajdują się elementy
pracujące z wysokimi napięciami grożące porażeniem prądem.
• Jeżeli obudowa aparatu zostanie otwarta z powodu upadku lub innej
przyczyny, nigdy nie dotykaj elementów wewnętrznych. Grozi to
porażeniem prądem.
• Nie kieruj aparatu na słońce lub inne źródła intensywnego światła ani nie
pozostawiaj aparatu narażonego na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych ze zdjętą osłoną obiektywu. Grozi to uszkodzeniem
aparatu lub pożarem.
• Nie patrz przez obiektyw skierowany na słońce lub inne źródła
intensywnego światła. Grozi to utratą lub uszkodzeniem wzroku.
• Jeżeli z aparatu wydziela się dym lub dziwny zapach, przerwij
natychmiast używanie aparatu, wyjmij baterię lub odłącz zasilacz
i skontaktuj się z najbliższym centrum serwisowym. Kontynuowanie
użytkowania może grozić pożarem lub porażeniem prądem.
Ostrzeżenie
• Niektóre elementy aparatu nagrzewają się w czasie użytkowania.
Występuje ryzyko oparzeń, jeżeli elementy te będą przytrzymywane
przez dłuższy czas.
• Jeśli monitor zostanie uszkodzony, należy uważać na szklane
fragmenty. Płynne kryształy nie powinny zetknąć się ze skórą anidostać
do oczu lub ust.
• Ze względu na indywidualne czynniki lub warunki fizyczne ten aparat
może powodować swędzenie, wysypkę lub pęcherze. W przypadku
wystąpienia jakiejkolwiek nieprawidłowości należy przerwać korzystanie
z aparatu i natychmiast skontaktować się z lekarzem.
Uwaga
• Przetrzyj przewód zasilający, jeżeli pokryje się kurzem. Nagromadzenie
się kurzu grozi pożarem.
• Nie dotykaj wtyczki zasilania wilgotnymi rękami. Grozi to porażeniem
prądem.
• Podczas odłączania wtyczki zasilania zawsze chwytaj za wtyczkę.
Nigdy nie ciągnij za przewód zasilający. Może to spowodować
uszkodzenie przewodu i w rezultacie pożar lub porażenie prądem
elektrycznym.
• Jeśli z zasilacza wydobywa się dym, dziwny zapach lub występują inne
nieprawidłowości, natychmiast wyjmij wtyczkę zasilania z gniazdka
sieciowego i skontaktuj się z najbliższym sprzedawcą lub centrum
serwisowym w celu przeprowadzenia naprawy. W przypadku awarii
zasilacza nie używaj go do chwili naprawienia.
• Jeśli podczas korzystania z zasilacza zobaczysz błyskawicę lub
usłyszysz grzmot, nie dotykaj wtyczki. Dalsze użytkowanie może grozić
pożarem lub porażeniem prądem.
Ostrzeżenie
• Wtyczkę zasilania należy starannie wetknąć do gniazdka sieciowego.
Nieprzestrzeganie tego środka ostrożności może spowodować pożar.
Bezpieczne używanie aparatu
Uwaga Ten znak wskazuje, że zignorowanie
zaleceń może prowadzić do poważnych
obrażeń.
Ostrzeżenie Ten symbol wskazuje, że zignorowanie
zaleceń może spowodować mniejsze lub
średnie szkody dla osób lub utratę sprzętu.
Na temat aparatu
Informacje o zasilaczu USB
1
Uwaga
• Zawsze używaj ładowarki baterii i zasilacza przeznaczonych dla tego
aparatu, z podaną mocą i napięciem. Używanie innej ładowarki baterii
lub zasilacza bądź używanie ładowarki baterii lub oryginalnego
zasilacza z nieprawidłowym napięciem może spowodować pożar,
porażenie prądem lub uszkodzenie aparatu. Prawidłowe napięcie prądu
zmiennego wynosi 100 – 240 V.
• Nie należy rozbierać lub modyfikować produktu. Grozi to pożarem lub
porażeniem prądem.
• Jeżeli z produktu zacznie wydobywać się dym lub dziwny zapach albo
wystąpią inne nietypowe zdarzenia, należy natychmiast przerwać jego
użycie i skonsultować się z centrum serwisowym. Kontynuowanie
użytkowania może grozić pożarem lub porażeniem prądem.
• Jeżeli do środka produktu dostanie się woda, należy skonsultować się
z najbliższym centrum serwisowym. Kontynuowanie użytkowania może
grozić pożarem lub porażeniem prądem.
• Jeżeli w czasie używania ładowarki lub zasilacza będzie widoczna
błyskawica lub będzie słyszalny piorun, należy odłączyć przewód
zasilający i przerwać użycie urządzenia. Próba dalszego użycia
produktu grozi jego uszkodzeniem, pożarem lub porażeniem prądem.
• Należy przetrzeć przewód zasilający, jeżeli pokryje się kurzem.
Nagromadzenie się kurzu grozi pożarem.
Ostrzeżenie
• Nie należy umieszczać lub upuszczać ciężkich przedmiotów na
przewód zasilający ani używać siły do jego wygięcia. Może to
spowodować uszkodzenie przewodu. Jeśli przewód zasilający zostanie
uszkodzony, należy skontaktować się z najbliższym centrum
serwisowym.
• Nie należy dotykać ani zwierać obszaru styków wtyczki zasilania, kiedy
przewód jest podłączony.
• Nie należy obsługiwać wtyczki zasilania wilgotnymi rękami. Grozi to
porażeniem prądem.
• Nie należy upuszczać produktu ani poddawać go gwałtownym
wstrząsom. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia.
Uwaga
• Jeżeli elektrolit z baterii przedostanie się do oczu, nie trzyj ich. Przepłucz
oczy czystą wodą i natychmiast skontaktuj się z lekarzem.
Ostrzeżenie
• W aparacie należy używać tylko określonych baterii. Użycie innych
baterii może spowodować pożar lub wybuch.
• Nie rozbieraj baterii. Próba rozebrania baterii może być przyczyną
wybuchu lub wycieku elektrolitu.
• Wyjmij baterię z aparatu, jeżeli nagrzeje się lub zacznie dymić. Uważaj,
aby się nie oparzyć przy jej wyjmowaniu.
• Przewody, spinki do włosów i inne metalowe obiekty należy trzymać
z dala od styków + i - baterii.
• Nie należy zwierać styków baterii ani wrzucać jej do ognia. Może to być
przyczyną wybuchu lub pożaru.
• Jeżeli elektrolit z baterii zetknie się ze skórą lub ubraniem, może
spowodować podrażnienie skóry. Przepłucz takie miejsca obficie wodą.
• Zalecenia dotyczące baterii D-LI90:
- DO ŁADOWANIA BATERII UŻYWAĆ WYŁĄCZNIE APARATU LUB
SPECJALNEJ ŁADOWARKI. RYZYKO POŻARU I POPARZEŃ.
- NIE SPOPIELAĆ.
- NIE DEMONTOWAĆ.
- NIE ZWIERAĆ STYKÓW.
- NIE NARAŻAĆ NA WYSOKĄ TEMPERATURĘ. (60°C)
- PATRZ INSTRUKCJA OBSŁUGI.
• Baterie litowo-jonowe mogą być poddane recyklingowi.
Możesz pomóc chronić środowisko, oddając zużyte baterie
wielokrotnego ładowania do najbliższego punktu zbiórki i recyklingu.
Więcej informacji na temat recyklingu baterii wielokrotnego ładowania
można uzyskać pod bezpłatnym numerem telefonu 1-800-822-8837 lub
w witrynie http://www.call2recycle.org/.
Uwaga
• Aparat i dostarczone akcesoria należy przechowywać z dala od małych
dzieci.
1. Upuszczenie produktu lub nieprawidłowa obsługa może doprowadzić
do poważnych obrażeń.
2. Owinięcie paska wokół szyi może spowodować uduszenie.
3. Aby zapobiec ryzyku przypadkowego połknięcia, przechowywać
niewielkie akcesoria, takie jak bateria lub karty pamięci, z dala od
małych dzieci. W przypadku połknięcia akcesoriów skontaktować się
natychmiast z lekarzem.
Informacje o opcjonalnej ładowarce baterii
i zasilaczu
Informacje o ładowalnej baterii litowo-jonowej
Przechowywać aparat i jego akcesoria z dala
od małych dzieci
Sposób korzystania z niniejszej instrukcji obsługi
2
Sprawdzanie zawartości opakowania .... str.8
Nazwy i funkcje części aparatu ............... str.9
Wskaźniki na ekranie ............................... str.12
Sposób zmiany ustawień funkcji ............ str.18
Lista menu ................................................ str.22
Mocowanie paska ..................................... str.37
Mocowanie obiektywu ............................. str.37
Użycie baterii i ładowarki ......................... str.38
Wkładanie karty pamięci .......................... str.41
Ustawienia początkowe ........................... str.42
Podstawowe funkcje robienia zdjęć ....... str.44
Przeglądanie zdjęć ................................... str.47
Konfigurowanie ustawień
robienia zdjęć ........................................... str.48
Robienie zdjęć .......................................... str.49
Nagrywanie filmów ................................... str.54
Ustawianie ekspozycji ............................. str.57
Ustawianie metody ustawiania
ostrości ..................................................... str.59
Wybór trybu rejestracji ............................ str.66
Ustawianie balansu bieli .......................... str.74
Użycie lampy błyskowej .......................... str.77
Kontrolowanie odcienia wykończenia
zdjęć ..........................................................str.78
Korekcja zdjęć .......................................... str.80
Sposób korzystania z niniejszej instrukcji obsługi
1
Przedstawienie aparatu
K-3 Mark III............................................. str.8
Zawiera przegląd aparatu K-3 Mark III.
Przeczytaj ten rozdział, aby poznać aparat
K-3 Mark III!
2
Przygotowanie ..................................... str.37
Przedstawia sposób przygotowania aparatu
K-3 Mark III do robienia zdjęć, a także
podstawowe operacje.
3
Robienie zdjęć...................................... str.48
Po sprawdzeniu poprawnego działania aparatu
wypróbuj go i zrób mnóstwo zdjęć!
Sposób korzystania z niniejszej instrukcji obsługi
3
Użycie funkcji odtwarzania ...................... str.85
Zmienianie metody odtwarzania ............. str.85
Organizacja plików ................................... str.88
Edytowanie i przetwarzanie zdjęć ........... str.91
Użycie aparatu z komputerem ................. str.97
Użycie aparatu z urządzeniem
komunikacyjnym ...................................... str.99
Ustawienia aparatu ................................... str.100
Zarządzanie ustawieniami plików ........... str.111
Ograniczenia kombinacji funkcji
specjalnych ............................................... str.115
Funkcje aparatu dostępne z różnymi
obiektywami .............................................. str.116
Funkcje podczas użycia zewnętrznej
lampy błyskowej ....................................... str.119
Korzystanie z modułu GPS ...................... str.121
Rozwiązywanie problemów ..................... str.123
Dane techniczne ....................................... str.126
Indeks ........................................................ str.131
Zalecenia dotyczące posługiwania
się aparatem ............................................. str.135
GWARANCJA ............................................ str.138
Ilustracje i zdjęcia ekranu wyświetlacza monitora w niniejszej
instrukcji mogą się różnić od rzeczywistych.
4
Funkcje odtwarzania......................... str.85
Opisuje różne operacje służące do odtwarzania
i edytowania zdjęć.
5
Udostępnianie zdjęć.......................... str.97
Przedstawia sposób podłączania aparatu
K-3 Mark III do komputera lub urządzenia
komunikacyjnego w celu obsługi aparatu
i użycia znajdujących się na nim zdjęć.
6
Zmiana ustawień................................. str.100
Przedstawia sposób zmiany innych ustawień.
7
Załącznik................................................. str.115
Przedstawia inne zasoby umożliwiające pełne
wykorzystanie możliwości aparatu K-3 Mark III.