Spis treści
1. Ważne ................................1
1.1 Środki bezpieczeństwa i
konserwacja ......................................... 1
1.2 Konwencje zapisu .............................. 3
1.3 Usuwanie produktu i materiałów
opakowania ......................................... 4
2. Ustawienia monitora .........................5
2.1 Instalacja .............................................. 5
2.2 Działanie monitora ............................ 8
2.3 Odłącz wspornik i podstawę...........11
3. Optymalizacja obrazu ......................12
3.1 SmartImage .......................................12
3.2 SmartContrast .................................... 13
4. Dane techniczne ................................15
4.1 Rozdzielczość i tryby ustawień
wstępnych ..........................................19
5. Zarządzanie zasilaniem ................. 20
6. Serwis i gwarancja .............................21
6.1 Zasady firmy Philips dotyczące
defektu pikseli monitorów z
płaskim panelem ...............................21
6.2 Serwis i gwarancja ...........................24
7. Rozwiązywanie problemów i FAQ ...
25
7.1 Rozwiązywanie problemów ..........25
7.2 Ogólne pytania FAQ ........................ 26
1
1. Ważne
1. Ważne
Ten elektroniczny podręcznik użytkownika
jest przeznaczony dla wszystkich
użytkowników monitora Philips. Należy
poświęcić trochę czasu na przeczytanie
tego podręcznika użytkownika, przed
rozpoczęciem używania monitora. Zawiera
on ważne informacje i uwagi dotyczące
używania monitora.
Produkt rmy Philips jest objęty gwarancją
pod warunkiem właściwej obsługi i
używania go zgodnie z przeznaczeniem
i z właściwymi instrukcjami obsługi oraz
po przedstawieniu oryginału faktury lub
paragonu kasowego, zawierającego datę
zakupu, nazwę dostawcy oraz model i
numer seryjny produktu.
1.1 Środki bezpieczeństwa i
konserwacja
Ostrzeżenia
Używanie elementów sterowania, regulacji
lub innych procedur niż te, które opisano w
niniejszej dokumentacji, może spowodować
porażenie prądem i/lub zagrożenia
mechaniczne.
Należy przeczytać i zastosować się do
podanych instrukcji podczas podłączania i
używania monitora komputerowego:
Działanie
• Monitornależychronićprzed
bezpośrednimświatłem
słonecznym,bardzosilnym,
jasnymświatłemitrzymaćgoz
dalaodźródłaciepła.Długotrwała
ekspozycjanategorodzaju
środowisko,możespowodować
rozbarwienieiuszkodzenie
monitora.
• Należyusunąćjakiekolwiekobiekty,
któremogąblokowaćszczeliny
wentylacyjnelubuniemożliwić
prawidłowechłodzenieelementów
elektronicznychmonitora.
• Niewolnoblokowaćszczelin
wentylacyjnychobudowy.
• Podczasustawianiamonitoranależy
upewnićsię,żezapewnionyjest
łatwydostępdowtykiigniazda
zasilania.
• Jeślimonitorzostałwyłączony
poprzezodłączeniekabla
zasilającegolubprzewodu
prądustałego,wceluuzyskania
normalnegodziałania,należy
zaczekać6sekundprzed
ponownympodłączeniemkabla
zasilającegolubprzewoduprądu
stałego.
• Przezcałyczaseksploatacji
monitora,należyużywać
przewodówzasilającychz
certyfikatem,dostarczonychprzez
firmęPhilips.Brakprzewodu
zasilającegonależyzgłosićdo
lokalnegopunktuserwisowego.
(Sprawdźinformacjekontaktowe
podanewpodręcznikuWażne
informacje.)
• Należyużywaćzokreślonym
zasilaniem.Monitornależyużywać
wyłączniezokreślonymzasilaniem.
Nieprawidłowenapięciezasilania
będzieskutkowaćnieprawidłowym
działaniemimożespowodować
pożaralboporażenieprądem
elektrycznym.
• Należychronićkabel.Nie
należyciągnąćlubzginaćkabla
zasilającegoikablasygnałowego.
Nienależyumieszczaćmonitoralub
jakichkolwiekciężkichobiektówna
kablach,uszkodzeniekablimoże
spowodowaćpożarlubporażenie
prądemelektrycznym.
• Wczasiedziałanianienależy
narażaćmonitoranasilnedrgania
lubuderzenia.
• Abyuniknąćpotencjalnego
uszkodzenia,naprzykładodklejanie
2
1. Ważne
panelaprzezramkę,monitoranie
należynachylaćwdółpodkątem
większymniż5stopni.Nachylenie
wdółpodkątemwiększymniż
5stopni,możespowodować
uszkodzenienieobjętegwarancją.
• Podczasdziałanialubprzenoszenia
nienależyuderzaćlubdopuszczać
doupadkumonitora.
• Zbytdługiepatrzenienaekran
monitoramożebyćprzyczyną
zmęczeniaoczu.Bardziejzalecane
jestrobieniekrótszychaczęstszych
przerwwpracyniżdłuższychi
rzadszych.Naprzykładprzerwa
trwająca5–10minutpo50–60
minutachciągłegopatrzeniana
ekranjestlepszymrozwiązaniem
niż15-minutowaprzerwacodwie
godziny.Poniższeczynności
pomogąwuniknięciuzmęczenia
oczupodczasciągłegokorzystaniaz
monitora:
• Patrzenienaobiektyznajdujące
sięwróżnychodległościachpo
długimczasiepatrzenianaekran.
• Świadomeczęstemruganie
podczaspracy.
• Zamknięcieoczuidelikatne
obracanienimiwcelu
rozluźnienia.
• Ustawieniemonitorapod
odpowiednimkątemina
wysokościdostosowanejdo
wzrostuużytkownika.
• Ustawienieodpowiedniego
poziomujasnościikontrastu.
• Dostosowanieoświetleniaw
pomieszczeniutak,abybyło
zbliżonedojasnościekranu;
unikanieświatłajarzeniowegoi
powierzchnisłaboodbijających
światło.
• Wizytaulekarzapowystąpieniu
niepokojącychobjawów.
Konserwacja
• Abychronićmonitorprzed
możliwymuszkodzeniemnienależy
nadmiernienaciskaćnapanelLCD.
Podczasprzenoszeniamonitora,
przypodnoszeniunależychwytać
zaramę;nienależypodnosić
monitoraumieszczającręcelub
palcenapaneluLCD.
• Jeślimonitorniebędzieużywanyw
dłuższymokresieczasu,należygo
odłączyćodzasilania.
• Przedczyszczeniemlekkozwilżoną
szmatkąnależyodłączyćmonitor
odzasilania.Ekranmożnawycierać
suchąszmatka,przywyłączonym
zasilaniu.Jednakże,nigdynienależy
używaćdoczyszczeniamonitora
rozpuszczalnikóworganicznych,
takichjakalkohollubopartychna
amoniakupłynów.
• Abyuniknąćryzykaporażenialub
trwałegouszkodzeniazestawu,
nienależynarażaćmonitorana
działaniekurzu,deszczu,wody,lub
nadmiernejwilgoci.
• Pozamoczeniumonitora,należy
gojaknajszybciejwytrzećsuchą
szmatką.
• Jeślidownętrzamonitora
przedostaniesięobcasubstancja
lubwoda,należynatychmiast
wyłączyćzasilanieiodłączyć
przewódzasilający.Następnie,
należyusunąćobcąsubstancjęlub
wodęiwysłaćmonitordopunktu
naprawczego.
• Nienależyprzechowywaćlub
używaćmonitorawmiejscach
narażonychnaoddziaływanie
ciepła,bezpośredniegoświatła
słonecznegolubekstremalnie
niskichtemperatur.
• Abyzapewnićnajlepsze
funkcjonowaniemonitoraijego
długążywotnośćnależygoużywać
3
1. Ważne
wmiejscach,wktórychtemperatura
iwilgotnośćmieścisięwpodanym
zakresie.
• Temperatura:0-40°C32-104°F
• Wilgotność:20-80%RH
Ważne informacje dotyczące wypalania
obrazu/powidoku
• Popozostawieniumonitora
beznadzorunależyzawsze
uaktywniaćprogramwygaszacza
ekranuzruchomymobrazem.
Abyzapobiecpozostawaniuna
monitorzetrwałego,statycznego
obrazunależyzawszeuaktywniać
aplikacjędookresowego
odświeżaniaekranu.Wydłużone
nieprzerwanewyświetlaniestałych
lubnieruchomychobrazów,
możespowodowaćnaekranie
„wypalenie”,znanerównieżjako
„powidok”lub„poobraz”.
• „Wypalenie”,„poobraz”lub
„powidok”todobrzeznanezjawisko
dotyczącetechnologiiLCD.W
większościprzypadków,„wypalenie”
lub„powidok”albo„poobraz”znika
stopniowopopewnymczasieod
wyłączeniazasilania.
Ostrzeżenie
Nieuaktywnianiewygaszaczaekranu
lubaplikacjiokresowegoodświeżania
ekranu,możespowodowaćpoważne
symptomy„wypalenia”lub„poobrazu”
albo„powidoku”,któreniezniknąinie
możnabędzieichnaprawić.Wspomniane
uszkodzenieniepodlegagwarancji.
Serwis
• Pokrywęobudowymożeotwierać
wyłączniewykwalikowanyperso-
nelserwisu.
• Jeśliwymaganesąjakiekolwiek
dokumentydotyczącenaprawylub
integracjinależysięskontaktować
zlokalnympunktemserwisowym.
(Sprawdźinformacjekontaktowe
podanewpodręcznikuWażne
informacje.)
• Informacjedotyczącetransportu,
możnauzyskaćwczęści“Specy-
kacjetechniczne”.
• Niewolnopozostawiaćmonitora
wsamochodzie/bagażnikunagrze-
wanymbezpośrednimipromieniami
słońca.
Uwaga
Jeślimonitorniedziałanormalnie,lub
gdyniemapewności,którąprocedurę
zastosowaćpodczaswykonywania
instrukcjidziałanianależyskontaktować
sięztechnikiemserwisu.
1.2 Konwencje zapisu
Konwencje zapisu zastosowane w
niniejszym dokumencie wykorzystują
następujące elementy.
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
W tej instrukcji pewne bloki tekstu mogą
być wyróżnione poprzez zastosowanie
pogrubienia lub pochylenia czcionki,
mogą też towarzyszyć im ikony. Bloki takie
zawierają uwagi, przestrogi lub ostrzeżenia.
Są one wykorzystywane w następujący
sposób:
Uwaga
Ta ikona wskazuje ważną informację i
poradę, pomocną w lepszym wykorzystaniu
możliwości sprzętu.
Przestroga
Ta ikona wskazuje informacje, jak uniknąć
potencjalnego uszkodzenia sprzętu lub
utraty danych.
Ostrzeżenie
Ta ikona wskazuje możliwość powstania
zagrożenia dla zdrowia lub życia oraz
wskazuje sposób uniknięcia problemu.
Niektóre ostrzeżenia mogą mieć inną
formę oraz występować bez ikon. W takich
przypadkach określony sposób prezentacji
ostrzeżenia jest wskazywany przez
odpowiednie przepisy.