Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie na stronie
Podręcznik użytkownika
www.philips.com/support
Seria 4000
Słuchawki
TAK4206
1 Ważne informacje na temat
bezpieczeństwa 2
Bezpieczeństwo słuchu 2
Ogólne informacje 2
2 Twoje słuchawki
bezprzewodowe Bluetooth 3
Zawartość opakowania 3
Inne urządzenia 3
Ogólne informacje na temat
bezprzewodowych słuchawek
Bluetooth 3
3 Rozpoczynanie 4
Ładowanie słuchawek 4
Parowanie słuchawek
z telefonem komórkowym 4
4 Korzystanie ze słuchawek 5
Łączenie słuchawek
z urządzeniem Bluetooth 5
Zarządzanie połączeniami
i muzyką 5
Noszenie słuchawek 6
Limit głośności i czasu
odtwarzania można ustawić w
aplikacji Philips Headphones. 6
5 Dane techniczne 8
6 Informacja 9
Deklaracja zgodności 9
Utylizacja starego produktu i
akumulatora 9
Zgodność z dyrektywą
dotyczącą oddziaływania pól
elektromagnetycznych (EMF) 9
Informacje dotyczące środowiska
10
Informacja o zgodności 10
7 Znaki handlowe 12
8 Często zadawane pytania 13
Spis treści
PL 1
2 PL
1 Ważne informacje
na temat
bezpieczeństwa
Bezpieczeństwo słuchu
Aby uniknąć utraty słuchu, ogranicz czas korzystania
ze słuchawek przy wysokim poziomie głośności i
ustaw je na bezpiecznej głośności. Im wyższy poziom
głośności, tym krótszy bezpieczny czas słuchania.
Podczas korzystania ze słuchawek należy
przestrzegać następujących wytycznych.
• Należy słuchać przy rozsądnej
głośności przez rozsądny czas.
• Należy uważać, aby nie podnosić stale
głośności w miarę dostosowywania się
słuchu.
•
Nie wolno podnosić głośności do poziomu,
w którym nie słychać otoczenia.
• Należy zachować ostrożność lub
tymczasowo zaprzestać stosowania w
sytuacjach potencjalnie niebezpiecznych.
• Zbyt duże ciśnienie akustyczne ze
słuchawek dousznych i nausznych
może powodować utratę słuchu.
• Korzystanie ze słuchawek
przykrywających uszy podczas jazdy
nie jest zalecane, a na niektórych
obszarach może być niezgodne z
prawem.
• Ze względów bezpieczeństwa należy
unikać rozpraszania uwagi od muzyki
lub rozmów telefonicznych podczas
jazdy w ruchu ulicznym lub w innych
potencjalnie niebezpiecznych
środowiskach.
Informacje ogólne
W celu uniknięcia uszkodzenia lub
nieprawidłowego działania:
Niebezpieczeństwo
Nie wolno narażać słuchawek na działanie
znacznego ciepła.
Nie wolno upuszczać słuchawek.
Nie wolno narażać słuchawek na działanie
ściekających lub rozpryskiwanych cieczy.
Nie dopuszczać do zanurzenia słuchawek w wodzie.
Nie używać środków czyszczących zawierających
alkohol, amoniak, benzen ani substancje ścierne.
Jeśli wymagane jest czyszczenie, użyć miękkiej
szmatki, a jeżeli to konieczne zamoczyć szmatkę w
małej ilości wody lub roztworze mydła w wodzie
celem oczyszczenia produktu.
Nie wolno narażać zintegrowanego akumulatora na
działania znacznego ciepła, tj. światła słonecznego,
ognia lub podobnych.
Nie wymieniaj baterii na niewłaściwy typ, który nie
jest zgodny z zasadami bezpieczeństwa.
Utylizacja baterii w ognisku lub piekarniku,
zmiażdżenie lub przecięcie baterii mogą skutkować
jej wybuchem.
Pozostawienie baterii w skrajnie wysokiej temperaturze
otoczenia może skutkować jej wybuchem lub
wyciekiem łatwopalnych cieczy lub gazu.
Pozostawienie baterii w skrajnie niskim ciśnieniu
powietrza może skutkować jej wybuchem lub
wyciekiem łatwopalnych cieczy lub gazu.
Nie używaj słuchawek podczas jazdy pojazdem
silnikowym, rowerem, biegania lub chodzenia na
obszarach, gdzie występuje ruch uliczny. Jest to
niebezpieczne i w wielu miejscach niezgodne z
prawem.
Informacje na temat temperatury
oraz wilgotności pracy i przechowywania
• Temperatura robocza: 0°C (32°F) do
40°C (104°F)
• Temperatura przechowywania: -10°C
(14°F) do 45°C (113°F)
• Wilgotność robocza: 8% - 90% RH
(bez kondensacji)
• Wilgotność powietrza podczas
przechowywania: 5% - 90% RH (bez
kondensacji)
• Maksymalna wysokość robocza:
3000 m
• Żywotność baterii może być krótsza
w przypadku wysokiej lub niskiej
temperatury.
Przestroga
2 Twój
bezprzewodowy
zestaw
słuchawkowy
Bluetooth
Zawartość opakowania
Bezprzewodowe słuchawki Philips dla
dzieci (TAK4206)
Przewodnik szybkiego uruchamiania
Inne urządzenia
Ogólne informacje na
temat
bezprzewodowych
słuchawek Bluetooth
Telefon komórkowy lub urządzenia
(np. Laptop, PAD, adaptery Bluetooth,
odtwarzacze MP3 itp.), które obsługują
funkcjonalność Bluetooth i są
kompatybilne z zestawem słuchawek
(patrz „Dane techniczne” na stronie 8).
Gratulujemy zakupu i witamy w gronie
klientów rmy Philips! Aby w pełni
skorzystać z pomocy technicznej oferowanej
przez rmę Philips, zarejestruj swój produkt
na stronie www.philips.com/support.
Z zestawem słuchawkowym Philips możesz:
• cieszyć się wygodnymi i
bezprzewodowymi połączeniami;
• cieszyć się muzyką i sterować nią
bezprzewodowo;
• przełączać się pomiędzy
połączeniami i muzyką.
PL 3
Przewód do ładowania USB-C (tylko do
ładowania)
Mikrofon
Wskaźnik LED
Gniazdo ładowania USB-C
Przycisk On/o
Przycisk ściszania
Przycisk sterowania trybem oświetlenia
Przycisk pogłaśniania
Gwarancja ogólna Ulotka dotycząca
bezpieczeństwa
3 Rozpoczynanie
Ładowanie akumulatora
Uwaga
Przed pierwszym użyciem zestawu słuchawkowego
ładuj baterie przez 5 godzin, aby zapewnić ich
optymalną pojemność i żywotność.
Korzystaj tylko z oryginalnego przewodu do ładowania
USB, aby uniknąć jakichkolwiek uszkodzeń.
Przed ładowaniem słuchawek zakończ połączenie,
ponieważ podłączenie do ładowania spowoduje
ich wyłączenie.
W czasie ładowania słuchawek nie można z nich
normalnie korzystać.
Podłącz dostarczony przewód do
ładowania USB do:
• portu USB-C do ładowania w
słuchawkach; oraz
• ładowarki/gniazda USB w komputerze.
Dioda LED zmieni kolor na biały
podczas ładowania i wyłączy się, gdy
słuchawki będą w pełni naładowane.
1 Upewnij się, że słuchawki są w pełni
naładowane.
2 Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy
przycisk , aby włączyć słuchawki.
3 Upewnij się, że telefon komórkowy
jest włączony, a funkcja Bluetooth
aktywowana.
4 Sparuj słuchawki z telefonem
komórkowym. Szczegółowe informacje
znajdują się w instrukcji obsługi
Twojego telefonu komórkowego.
Następujący przykład pokazuje sposób
parowania słuchawek z telefonem
komórkowym.
1 Aktywuj funkcję Bluetooth w
smartfonie i wybierz nazwę Philips
TAK4206.
2 Jeżeli pojawi się komunikat o haśle
dla zestawu słuchawkowego,
wprowadź „0000” (4 zera). W
przypadku telefonów komórkowych z
modułem Bluetooth 3.0 lub nowszych
hasło nie jest potrzebne.
Parowanie słuchawek z
telefonem komórkowym
Wskazówka
W normalnych warunkach naładowanie do pełna
trwa 2 godziny.
Przed pierwszym użyciem słuchawek z telefonem
komórkowym, musisz je z nim sparować.
Pomyślne parowanie powoduje ustanowienie
unikalnego i szyfrowanego połączenia
pomiędzy
słuchawkami a telefonem komórkowym.
Słuchawki przechowują w pamięci cztery
ostatnie urządzenia. Jeśli spróbujesz sparować
więcej niż cztery urządzenia, nowe urządzenie
zastąpi najwcześniej sparowane.
Philips TAK4206
4 PL