Znaleziono w kategoriach:
Instrukcja obsługi
MVH-S520BT
IMPORTER: DSV Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka Komandytowa;
Plac Kaszubski 8; 81-350 Gdynia
www.dsv.com.pl
PRZED ROZPOCZĘCIEM
Przed rozpoczęciem 3
INSTALACJA
Podłączanie 5
Przewód zasilania 6
Montaż DIN bez użycia kieszeni montażowej 9
Wyjmowanie urządzenia 9
Instalowanie mikrofonu 10
PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA
Zabezpieczenie przed kradzieżą 13
Zdejmowanie panelu frontowego 13
Zakładanie panela frontowego 13
OPIS ELEMENTÓW
Jednostka główna 14
Wyświetlacz 15
Często używane funkcje 15
Resetowanie mikroprocesora 16
KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA
Menu wstępnej konfiguracji 17
LANGUAGE 17
CLOCK SET 17
FM STEP 17
SPEAKER MODE 17
Wyłączanie trybu DEMO 18
USTAWIENIA POCZĄTKOWE
Ustawienia początkowe 19
FM STEP 19
REAR SP 19
SYSTEM UPDATE 19
SYSTEM RESET 19
RADIO
Korzystanie z radia 20
ODTWARZACZ
Urządzenie USB / iPhone / AUX 22
AUX 22
Funkcje odtwarzania 22
BLUETOOTH
Menu konfiguracji Bluetooth 24
Telefonowanie Bluetooth 24
Wykonywanie połączenia 24
Odbieranie połączenia 25
Funkcje połączeń 25
Zapisywanie numerów w pamięci 25
Rozpoznawanie głosu 25
Menu połączeń 26
Lista połączeń 26
Książka telefoniczna (PHONE BOOK*) 26
Zapisywanie w pamięci (PRESET 1-6) 26
Automatyczne odbieranie 26
Sygnał połączenia przychodzącego 26
Odwrócenie książki telefonicznej 26
Lista urządzeń 26
Usuwanie urządzeń 27
Dodawanie urządzeń 27
Informacje o urządzeniu 27
Bluetooth Audio 27
Konfigurowanie funkcji Bluetooth audio 28
Podstawowe operacje 28
Spotify 29
Podstawowe operacje 29
PIONEER SMART SYNC/APP
Tryb App 31
Rozszerzanie funkcji urządzenia
za pomocą aplikacji 32
Wykonywanie połączenia
z Pioneer Smart Sync 33
Słuchanie muzyki 33
KARAOKE
Karaoke 34
Głośność mikrofonu 34
Zmniejszanie poziomu wokalu w utworze 34
USTAWIENIA
Ustawienia Audio 35
Ustawienia 37
Menu FUNCTION 37
Menu AUDIO 40
Menu SYSTEM 44
Informacje o połączeniach
dla każdego urządzenia 47
Menu ILLUMINATION 48
Menu MIXTRAX 50
Menu MICROPHONE 52
INFORMACJE DODATKOWE
Rozwiązywanie problemów 53
Komunikaty dotyczące błędów odtwarzacza 54
Urządzenie pamięci masowej USB 47
iPod 57
Informacje na temat skompresowanych plików 57
Informacje na temat nośników danych 58
Sekwencja plików audio 60
Tablica znaków rosyjskich 61
Dane techniczne 63
SPIS TREŚCI
Dziękujemy za zakup tego produktu PIONEER
W celu prawidłowego użytkowania, należy przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem
użytkowania tego produktu. Szczególnie należy przeczytać i przestrzegać ostrzeżeń i uwag w
tym podręczniku. Należy zachować niniejszą instrukcję obsługi w bezpiecznym i łatwo
dostępnym miejscu na przyszłość.
Prywatne gospodarstwa domowe w krajach członkowskich Unii Europejskiej, Szwajcarii i
Norwegii mogą zwracać zużyte produkty elektroniczne bezpłatnie do wyznaczonych punktów
zbiórki lub do sprzedawcy (w przypadku zakupu podobnego nowego produktu).
W innych krajach należy skontaktować się z lokalnymi władzami, aby dowiedzieć się więcej na
temat prawidłowej metody utylizacji takich produktów.
W ten sposób można upewnić się, że utylizowane w taki sposób produkty zostaną poddane
przetworzeniu, odzyskowi, tym samym zapobiegając potencjalnym negatywnemu oddziaływaniu
dla środowisko i zdrowie ludzi.
Jeśli chcą Państwo pozbyć się tego produktu, nie należy mieszać go innymi
odpadami domowymi. Istnieje oddzielny system zbiórki zużytych produktów
elektronicznych, zgodnie z wymogami prawa dotyczącymi odpowiedniego
przetwarzania, odzysku i recyklingu.
OSTRZEŻENIE
• Nie próbuj instalować lub naprawiać urządzenia samodzielnie. Instalacja lub naprawa
produktu przez osoby bez kwalifikacji i doświadczenia w obsłudze sprzętu
elektronicznego i motoryzacyjnego może być niebezpieczne i może narazić
użytkownika na ryzyko porażenia prądem, zranienia lub inne zagrożenia.
• Nie wolno używać urządzenia w czasie jazdy. Upewnij się, aby zjechać z drogi i
zaparkować pojazd w bezpiecznym miejscu przed przystąpieniem do obsługi
przycisków na urządzeniu.
OSTROŻNIE
• Nie wolno dopuścić urządzenia do kontaktu z wilgocią i / lub cieczą. Może
to spowodować porażenie prądem, uszkodzenia tego urządzenia i przegrzania i
powstania dymu.
• Zawsze należy utrzymywać poziom głośności na tyle nisko, aby słyszeć dźwięki
otoczenia.
• Pioneer CarStereo-Pass służy tylko do użytku w Niemczech.
W przypadku wystąpienia problemów
Jeżeli urządzenie nie działa prawidłowo, skontaktuj się z najbliższym autoryzowanym punktem
serwisowym produktów PIONEER.
Deklaracja zgodności w odniesieniu do dyrektywy o urządzeniach radiowych 2014/53/UE
Producent: Pioneer Corporation; 28-8, Honkomagome 2-chome, Bunkyo-ku,
Tokio 113-0021, Japonia
Przedstawiciel i importer UE: Pioneer Europe NV Haven 1087, Keetberglaan 1,
9120 Melsele, Belgia
http://www.pioneer-car.eu
Pioneer niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego [*] jest zgodny z dyrektywą
2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem
internetowym: http://www.pioneer-car.eu/compliance
PRZED ROZPOCZĘCIEM
INSTALACJA
Podłączanie
W dalszej części, "NW" oznacza tryb sieciowy, i "STD" standardowy tryb. W zależności od
wykonanych połączeń należy wybrać trybu standardowy (STD) lub sieciowy (NW) (strona 35).
• Po zainstalowaniu urządzenia w pojeździe bez pozycji ACC (akcesoria) przełącznika
zapłonu, nie podłączenie czerwonego kabla do terminala, który wykrywa operacje kluczyka
zapłonu, może spowodować wyładowanie akumulatora.
• Używanie tego urządzenia w warunkach innych niż następujące może spowodować pożar
lub awarię.
- Pojazdy z 12-woltowym akumulatorem i ujemnym uziemieniem.
- Głośniki z 50 W (wartość wyjściowa) i 4 ohm do 8 ohm (wartości impedancji).
Nie używaj głośników o impedancji 1 do 3 ohm.
- Jeśli do tylnego wyjścia głośnika podłączony został subwoofer 2 ohm, należy użyć
głośników ponad 70 W (maksymalna moc wejściowa).
• Aby uniknąć zwarcia, przegrzania lub awarii, należy postępować zgodnie z poniższymi
wskazówkami.
- Odłączyć ujemny zacisk akumulatora, przed instalacją.
- Zabezpieczyć przewody zaciskami kablowymi lub taśmy izolacyjną. Umieść taśmę
klejącą w na okablowaniu, które wchodzi w kontakt z częściami metalowymi,
- Umieść wszystkie kable z dala od części ruchomych, takich jak dźwignia zmiany
biegów i szyny fotela.
- Umieść wszystkie kable z dala od gorących miejsc takich, jak w pobliżu wylotu
nagrzewnicy.
- Nie podłączaj żółtego kabla do akumulatora poprzez przepuszczenie go przez otwór
do komory silnika.
- Zabezpiecz i zaklej taśmą izolacyjną wszelkie odłączone złącza kabla.
- Nie skracaj kabli.
- Nigdy nie przecinaj izolacji przewodu zasilania tego urządzenia w celu podłączenia
zasilania do innego urządzeniami. Obciążalność kabla jest ograniczona.
- Użyj bezpiecznika o określonych danych znamionowych.
- Nigdy nie podłączaj ujemnego kabla głośnikowego bezpośrednio do uziemienia.
- Nigdy nie spinaj razem ujemnych kabli z wielu głośników.
• Gdy urządzenie jest włączone, sygnały sterujące są przesyłane przez kabel niebiesko /
biały. Połącz ten kabel do systemu zdalnego sterowania zewnętrznego wzmacniacza lub
automatycznego przekaźnika anteny przekaźnika (maks. 300 mA 12 V DC).
Jeżeli pojazd jest wyposażony w antenę w szybie, podłącz przewód do gniazda zasilania
wzmacniacza mocy anteny. Nigdy nie podłączaj go do gniazda zasilania auto anteny. Może
to spowodować drenaż baterii lub usterkę.
• Nie wolno podłączać przewodu niebiesko / białego do gniazda zasilania zewnętrznego
zmacniacza mocy Ponadto, nie należy go podłączyć do gniazda zasilania automatycznej
anteny. Może to spowodować wyładowanie akumulatora lub usterkę.
• Czarny kabel jest uziemieniem dla tej jednostki i innych urządzeń (w szczególności,
produkty wysoko prądowe takie, jak wzmacniacze mocy) muszą być podłączone oddzielnie.
W przeciwnym razie przypadkowe odłączenie może spowodować pożar lub awarię.
• Graficzny symbol oznacza obecność prądu stałego.
1. Mikrofon (3 m)
2. Wejście przewodu zasilającego
3. Wejście mikrofonowe
4. Wyjście tylne (STD) lub wyjście średnich częstotliwości(NW)
5. Wyjście przednie (STD) lub wyjście wysokich częstotliwości (NW)
6. Wejście antenowe
7. Bezpiecznik (10 A)
8. Wejście dla modułu adaptującego (sprzedawane oddzielnie) do systemu zdalnego
sterowania radioodtwarzaczem w kierownicy
9. Wyjście subwoofera
5
INSTALACJA