!
!
PRZEWODNIK!PODSTAWOWY!
!
Razer!Naga!to!jedyna!w!swoim!rodzaju!mysz!przeznaczona!do!wieloosobowych!gier!sieciowych!(MMO),!
która!przejmuje!niektóre!funkcje!klawiatury!komputera!dzięki!zintegrowaniu!niespotykanej!dotychczas!
liczby!poleceń!stosowanych!w!grach.!!Obsługiwana!za!pomocą!kciuka!klawiatura!z!pełną!konfiguracją!
klawiszy!oraz!funkcją!przypisywania!makr!sprawia,!że!każde!polecenie!potrzebne!w!grze!znajduje!się!
w!zasięgu!ręki.!!Dzięki!myszy!Razer!Naga!uzyskujesz!przewagę.!
!
SPIS!TREŚCI!!
1. Zawartość!opakowania/Wymagania!systemowe!
2. Najważniejsze!cechy!
3. Instalacja/rejestracja/pomoc!techniczna!
4. Konfigurowanie!myszy!Razer!Naga!
5. Użytkowanie!myszy!Razer!Naga!
6. Przewodnik!po!ustawieniach!zaawansowanych!
7. Bezpieczeństwo!i!konserwacja!
8. Uwagi!prawne!
9. Deklaracja!zgodności!z!normami!FCC/Informacja!o!znaku!WEEE!
!
1.!ZAWARTOŚĆ!OPAKOWANIA!
!
Mysz!do!gier!Razer!Naga!
Certyfikat!autentyczności!
Skrócony!przewodnik!
Przewodnik!podstawowy!
Naklejki!pomocnicze!na!klawiaturę!boczną!myszy!Razer!Naga!
WYMAGANIA!SYSTEMOWE!
!
Komputer!PC/Mac®!z!portem!USB!
System!Windows®!7/Windows!Vista®/Windows®!XP!lub!Mac!OS®!X!(wersja!10.4!i!nowsze)!
Połączenie!internetowe!(wymagane!do!zainstalowania!sterownika)!
35!MB!wolnego!miejsca!na!dysku!twardym!
!
2.!NAJWAŻNIEJSZE!CECHY!
!
!
!
A!1.!przycisk!myszy!—!Click!
B!2.!przycisk!myszy!—!Wyświetlanie!menu!
C!3.!przycisk!myszy!—!Przycisk!i!kółko!przewijania!
D!4.!przycisk!myszy!—!Wstecz!
E!5.!przycisk!myszy!—!Dalej!
F!Klawiatura!obsługiwana!za!pomocą!kciuka!—!12!w!pełni!programowalnych!przycisków!z!funkcją!
przypisywania!makr!
G!Precyzyjny!czujnik!laserowy!Razer!Precision™!3.5G!
H!Przełącznik!trybów!(podstawowy!/!zaawansowany)!
I!Ślizgacze!Ultraslick™!z!Teflonu®!!
J!Funkcja!raportowania!położenia!Ultrapolling™!z!częstotliwością!1000!Hz!(czas!reakcji:!1!ms)!!
K!16‐bitowy!kanał!przesyłania!danych!o!wysokiej!przepustowości!
!
3.!INSTALACJA/REJESTRACJA/POMOC!TECHNICZNA!
!
Instrukcja!instalacji!w!systemie!Windows®!7/Windows!Vista®/Windows®!XP!
!
!
!
Krok!1:!Podłącz!mysz!Razer!Naga!do!portu!USB!w!komputerze.!!
Krok!2:!Pobierz!instalator!sterownika!ze!strony!http://www.razersupport.com.!
Krok!3:!Uruchom!program!instalatora.!
Krok!4:!Wybierz!język!instalatora.!Kliknij!przycisk!OK,!aby!kontynuować.!
Krok!5:!Zostanie!wyświetlony!ekran!konfiguracji!myszy!Razer!Naga.!Kliknij!przycisk!NEXT!(Dalej),!aby!
kontynuować.!
Krok!6:!Przeczytaj!umowę!licencyjną.!Jeśli!zgadzasz!się!z!postanowieniami!umowy,!wybierz!„I!accept!the!
terms!in!the!license!agreement”!(Akceptuję!warunki!umowy!licencyjnej).!!Kliknij!przycisk!NEXT!(Dalej),!
aby!kontynuować.!
Krok!7:!Podaj!imię!i!nazwisko!użytkownika!oraz!nazwę!organizacji.!Kliknij!przycisk!NEXT!(Dalej),!aby!
kontynuować.!
Krok!8:!Wybierz!typ!instalacji.!Kliknij!przycisk!NEXT!(Dalej),!aby!kontynuować.!
Krok!9:!Jeśli!informacje!są!poprawne,!kliknij!przycisk!INSTALL!(Instaluj),!aby!rozpocząć!instalację.!
Krok!10:!Na!zakończenie!instalacji!kliknij!przycisk!FINISH!(Zakończ).!
Krok!11:!Postępuj!zgodnie!z!instrukcjami!wyświetlanymi!na!ekranie,!aby!uruchomić!ponownie!komputer.!
Kliknij!przycisk!YES!(Tak).!
Instrukcje!instalacji!w!systemie!Mac!OS!X!(wersja!10.4!lub!nowsza)!
!
!
Krok!1:!Podłącz!mysz!Razer!Naga!do!portu!USB!w!komputerze!Mac.!
Krok!2:!Zamknij!narzędzie!„Keyboard!Setup!Assistant”!(Asystent!konfiguracji!klawiatury),!jeżeli!
wyświetlony!zostanie!monit.!
Krok!3:!Pobierz!instalator!sterownika!ze!strony!http://www.razersupport.com.!
Krok!4:!Uruchom!program!instalatora.!
Krok!5:!Zostanie!wyświetlony!ekran!z!ostrzeżeniem!dotyczącym!instalacji.!Kliknij!przycisk!CONTINUE!
(Dalej),!aby!kontynuować!instalację.!
Krok!6:!Zostanie!wyświetlony!ekran!wprowadzający!myszy!Razer!Naga.!Kliknij!przycisk!CONTINUE!(Dalej),!
aby!kontynuować.!
Krok!7:!Przeczytaj!umowę!licencyjną!oprogramowania!i!kliknij!przycisk!CONTINUE!(Dalej).!!
Krok!8:!Zostanie!wyświetlone!wyskakujące!okno!z!prośbą!o!potwierdzenie.!Jeśli!akceptujesz!wszystkie!
warunki!umowy!licencyjnej,!kliknij!przycisk!AGREE!(Zgadzam!się).!
Krok!9:!Jeśli!chcesz!wybrać!folder!docelowy,!w!którym!zostanie!zainstalowane!oprogramowanie!
sterownika,!kliknij!opcję!CHANGE!INSTALL!LOCATION!(Zmień!lokalizację!instalacji).!W!przeciwnym!razie!
kliknij!przycisk!INSTALL!(Zainstaluj),!aby!rozpocząć!instalację.!
Krok!10:!Po!wyświetleniu!monitu!wprowadź!swoje!hasło.!
Krok!11:!Na!zakończenie!instalacji!postępuj!zgodnie!z!wyświetlanymi!na!ekranie!instrukcjami,!aby!
ponownie!uruchomić!komputer.!Kliknij!przycisk!RESTART!(Uruchom!ponownie).!
Rejestrowanie!myszy!Razer!Naga!
Aby!zarejestrować!produkt!online,!odwiedź!witrynę!www.razerzone.com/registration/.!
!
Zalety!rejestracji:!
•!2‐letnia!ograniczona!gwarancja!producenta,!
•!Bezpłatna!pomoc!techniczna!przez!Internet!za!pośrednictwem!witryny!www.razersupport.com.!
!
4.!KONFIGUROWANIE!MYSZY!RAZER!NAGA!
Podstawowa!konfiguracja![123]!
!
!
Mysz!Razer!Naga!jest!wyposażona!w!12‐przyciskową!klawiaturę!obsługiwaną!za!pomocą!kciuka![1‐12]!
pracującą!w!dwóch!trybach:!podstawowym![123]!i!zaawansowanym![Num].!W!trybie!podstawowym!
[123]!każdy!z!dwunastu!przycisków!klawiatury![1‐12]!przypisany!jest!odpowiednio!do!jednego!z!klawiszy!
1,2,3,4,5,6,7,8,9,0,‐,=!na!klawiaturze!komputera.!Umożliwia!to!odtworzenie!standardowego!paska!
działań!dla!większości!gier!MMO!na!klawiaturze!obsługiwanej!za!pomocą!kciuka.!!Funkcja!ta!umożliwia!
sprawniejszą!kontrolę!nad!ruchami!postaci!w!grze.!
!